تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين روسيا

Regional Law No. 2167-OD amending Regional Law No. 855-OD “On turnover of agricultural land”

صدر في 2011-03-30 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Закон Волгоградской области от 30 марта 2011 г. N 2167-ОД О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 17 июля 2003 г. N 855-ОД Об обороте земель сельскохозяйственного назначения в Волгоградской области.
اللغة
Russian
النوع
قانون
المنظمة
Eurasian Economic Union
الدولة
روسيا · Volgograd
الموضوعات
Land and soil
الكلمات المفتاحية
agricultural land, ownership, lease, contracts, property rights

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Закон Волгоградской области от 30 марта 2011 г. N 2167-ОД "О внесении изменений в Закон Волгоградской области от 17 июля 2003 г. N 855-ОД "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения в Волгоградской области" Принят Волгоградской областной Думой 17 марта 2011 года Статья 1. Внести в Закон Волгоградской области от 17 июля 2003 г. N 855-ОД "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения в Волгоградской области" (в редакции от 15 февраля 2005 г. N 1007 ОД, от 23 мая 2005 г. N 1065-ОД, от 08 февраля 2006 г. N 1194-ОД, от 06 июня 2006 г. N 1231-ОД, от 14 июля 2006 г. N 1256-ОД, от 12 февраля 2007 г. N 1416-ОД, от 26 июля 2007 г. N 1499-ОД, от 22 ноября 2007 г. N 1560-ОД, от 24 ноября 2008 г. N 1785-ОД, от 20 апреля 2010 г. N 2029-ОД) следующие изменения: 1) часть первую статьи 2 после слов "граждане" дополнить словами "Российской Федерации"; 2) в части первой пункта 5 статьи 3 слово "рыболовство" заменить словами "товарное рыбоводство"; 3) в пункте 2 статьи 4 слова "орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, обязан известить об этом администрацию Волгоградской области в письменном виде в десятидневный срок" заменить словами "администрация Волгоградской области извещается об этом уполномоченным органом в сфере государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним в порядке и сроки, установленные Федеральным законом "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения"; 4) в пункте 3 статьи 8: часть первую после слов "вправе завещать свою земельную долю," дополнить словами "отказаться от права собственности на земельную долю,"; часть вторую после слова "завещание" дополнить словами ", отказ от права собственности на земельную долю"; дополнить частью третьей следующего содержания: "Отказ от права собственности на земельную долю осуществляется путем подачи заявления в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Право собственности на земельную долю прекращается с даты государственной регистрации прекращения указанного права. Одновременно возникает право собственности на данную земельную долю у городского округа, городского или сельского поселения по месту расположения земельного участка, от права собственности на земельную долю которого осуществлен отказ, либо в случае расположения такого земельного участка на межселенной территории у муниципального района."; части третью и четвертую считать соответственно частями четвертой и пятой; дополнить частью шестой следующего содержания: "В случае перехода права собственности на земельную долю к другому лицу внесение изменений в договор аренды земельного участка, в составе которого находится такая земельная доля, не требуется.". Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу через 10 дней со дня его официального опубликования. Глава администрации Волгоградской области А.Г. Бровко 30 марта 2011 года N 2167-ОД

Regional Law No. 2167-OD amending Regional Law No. 855-OD “On turnover of agricultural land” · Nelum