تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين روسيا

Regional Law No. 158-ZRT amending Regional Law No. 140 VH-II “On delimitation of plenary powers in the sphere of water relations”

صدر في 2016-03-10 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Закон Республики Тыва О внесении изменений в Закон Республики Тыва от 23 июля 2007 г. N 140 BX-II О регулировании водных отношений органами государственной власти Республики Тыва (с изменениями от 31 октября 2007 г., 12 февраля, 29 мая 2009 г.).
اللغة
Russian
النوع
قانون
المنظمة
Eurasian Economic Union
الدولة
روسيا · Tuva
الموضوعات
Water
الكلمات المفتاحية
water rights, local government, access-to-information

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. TbI BA PECITYENI,IKAH hIH xooraJry3y SAKOH PECIIYBII KIKJT4 TbIBA O sHeceHulr H3MeHenufi n 3arcos Pecny6.nurcH Trrsa <<O pery.nupoBaHr{rr BoAHbrx orHorrreHufi opranarru rocyAapcrnenuofi BJracrH Pecny6.nurcr Trrsa>> llpzHrr Bepxonuurvr Xypanorr,r (naprar"renrovr) Pecuy6nuxz Trrsa 17 Senpa-rrs2016 roAa Crarrq I Buecrz s 3axoH Pecny6lurz THea or 23 vroJtfl.2007 roAa J\e 140 BX-II (O perynupoBaH-uv BOAHbTX OTUOUTeUUfi OpfaHaMu focyAapcrseHHoft BJTaCTLT Pecuy6nnxu TuBa> (TynuncKa, npanga,2007,2 anrycra;2009, 19 Qenpau,6 I4roH{; 2011, 12 alpe.nx, 30 4exa6px; ITTpls, 2007,27 uorr6pr|' 2009, 12 vapra, g I{roHr; 2011,9 anpett I 3 1 aexa6pr) cle4yrcrrlue r.r3MeHeHkrf,: 1) uynxr 13 crarru 5 upueuarr, yrparLrBrrrr,rM cvny; 2) n uarse 6: a) tacru 2 u 3 rr3Jroxr{rb B cneAyrcrqefi pe4aKrlur4 : <<2. K noJlHoMo-r,uflM opraHoB MecrHoro caMoylpaBJreHkrf, ropoAcKoro roceleHuq B o6lacru BoAHbIx otnoureuufi, KpoMe uoruoN,ro.rvfi co6crseHHI,IKa BoAHbIx o6lexron, npeAycMorpeHHblx qacrbro 1 Hacro.f,ruefi crarbr4, orHocf,Tcf, o6ecne'IeHue ceo6o4uoro Aocryna rpaxAaH K BoAHbrM o6rexrau o6rqero [oJIb3oBaHLM v Hx 6eperonrtu rIoJIocaM, pac[onoxeHr-rbrM Ha reppr4Topr{r4 ropoAcroro rroceJreHurr, v rau$oprvrnpoBaHue HaceJreHu.fl o6 orpaHrarreHrarx IIOJTb3OBaHUfl , paclJoJloxeHHblx HaBoAononb3oBaHvrfl Ha BoAHbrx o6texrax o6ruero reppHroppru ropolcKof o rroceneHur. 2 3. IlonnoMotlzfl n o6racru BoAHbrx orHorrreHuit, ycrartoBJreHHbre ,lrac:r:sro 2 HacroflIrleit crarsu, Ha reppkrropkrv ceJrbcKux rroceJreHuit peatmzyrcTc, opraHaMll MecrHoro caMoynpaBJIeHI4.rI coorBercrByroqr4x MyHr,rqunilrrbHbrx pafiouon.>; 6) 4ononnprrb v,acrflrw 4 u 5 ctegyrcqero coAepxaHlr{: (4. K [oJlHoMoqprflM opraHoB MecrHoro caMoy[paBrrenurfl MyHrrrlun€LrrbHoro pafiona s o6racru BoAHbIx orHorueHufi, xpol,re rroJrHoMo.rzfi co6crnesn:aKa BoAHbrx o6lexros, [peAycMorpeHHbrx qacrbro I nacrorrqefi crarru, orHocqrcq: ycraHoBneHl,Ie [paBun HclroJrb3oBaH:afl, BoAHbrx o6rexros o6ulero nolrb3oBaHu-f,, paclonoxeHHblx Ha TeppI,ITopHLI MyHuIIHniLIIbHoro paitOrua, Anfl rI4r{HbIx Ia 6uronux HyxA, BKrIoqa, o6ecue.reHue cso6oAHoro Aocryrra rpaxAaH K BoAHbrM o6rerraru o6ulero rroJrb3oBaHr4fl pt zx 6eperoBbrM [onocaM; uu$opvrzpoBaHlle HaceJleHua o6 orpaHrrrreHa.rrx BoAorronb3oBaHufl Ha BoAHbIx o6rexrax o6ulero rloJlb3oBa:aus, pacroJroxeHHbrx Ha MexceJIeHHbIx reppkrropvqx B rpaHrrqax MyHr{uunarrbHoro pafi oua. 5. K nonnoMotlurM opraHoB MecrHoro caMoyrpaBJreHu, ropoAcKoro oKpyra B o6lacru BoAHbIx orHolrreHIafi, xporue rroJrHoMo.rufi co6crseHHr.rKa BoAHbrx o6rexron, rrpeAycMorpeHHbrx qacrbro I nacrorrqeft crarru, orHocf,Tcfl: ycraHoBneHue [paBun HcrroJrb3oBaHr4fl BoAHbrx o6rerroe o6ulero rIoJIb3OBaHIdfl, pACIOJIOXeHHbTX Ha TeppI{TOpHr4 TOpOACKO|O OKpyfa, An s nurrHbrx pI 6rtrosrtx HyxA, BKrIoqa, o6ecneqenue cno6oAHoro .qocryrra tpaxAaH K BoAHbrM o6texrau o6uero rroJrb3oBaturfl v ux 6eperoBbrM rronocaM; unSoprr,rupoBaHl4e HaceJIeHI4x o6 orpaHr4qeHurx BoAonoJrb3oBaHr{q Ha BoIHbrx o6rerrax o6rqero fIoJIb3oBaHLI{, pac[onoxeHHbrx Ha reppuTopt4r4 ropoAcKoro oKpyra.); 3) 4ouonru4rb crarb eir 7 crcAyroqero coAepxaHr4.rr: <<Crarrq 7. OcyuecrBJIeHI,Ie orAenbHbrx rroJrHoMoqrafi Poccuficxofi (De4epa\uv s o6racrl,I BoAHbIx orHolrle:auit opraHaMz rocyAapcrseHHofi BJracrr4 Pecny6nuru Trrea 1. flonnoMotlpl Qe4epa-rrrHblx opraHoB r{croJrHr4TeJrbHofi sracru s o6racu4 BoAHbIx otuotueHufi, [peAycMorpeHHbre Bo4uuvr KoIeKcoM Poccuficrofi (De4epaqull, nepeAaHHble AJIf, ocyqecrBJreHra, opraHaMr{ HcrroJrHr4TeJrbHoit wrucru Pecuy6nurz Trrea B nopqAKe, ycraHoBJreHHoM @e4epanrHblM 3aKoHoM or 6 orrr6pr 1999 rola }lb 184-@3 (06 o6ulux rrpuHrlkrrax opraHn3a\uu 3aKoHoAareJIbHbIx (upe4cranurelrnrrx) u HcrroJrHr.rreJrbHbrx opraHoB rocyAapcrnesnofi BJIacTLI cy6rexron Pocczficrofi @e4epaquu>, ocyqecrBJrf,rorc.fi B coorBercrBl,Il4 c $e4epanrHbrM 3aKoHoAarenbcrBoM. 2. B pavmax ocyuecrBJreHlrfl nepeAaHHbrx rroJrHoruovufi, yKa3aHHbIx n qacru 1 Hacrof, rqe it crarsu, Inaea Pecuy6nr,rxu THsa : 1) na:nauaer Ha AonxHocrb I{ opraHoB r,rcrroJrHr,rremHofi BJracrr4 rlepeAaHHbre IIonHoMorrI4q ; Pecuy6ruxrE 2) yrBepxAaer crpyKTypy ynonHoMorreHHbrx opraHoB r,rcrroJrHr4Temsofi BJIacrr4 Pecny6nzru Tuna; 3) opranra3yer AesreJrbHocrb [o ocyqecrBJreHuro nepeAaHHbrx rroJrHoMo.rufi s coorBercrBnLr c SegepanrHbrMu 3aKoHaMrir rr HopMarr,rBHblMr,r npaBoBbrMr aKTavrl'r yrronHoMorreHHoro Qe4epamHoro opraHa r,rcrroJrHrrremuofi Bnacru ; 4) .qo yrBepxAeHuf, pernaMeHroB ynonHoMoqeHHbrM Qe4epanrHbrM opraHoM HcrronHr,rremuofi BJracrr,r yrBepxAaer npeAocraBJreHH.rr focyAapcrBeHHbrx ycnyf Qynxqufi n c$epe [epeAaHHbrx rloJlHol,routrfi, Koropbre He Moryr nporr4Bopequrb HopMarr4BHbrM [paBoBbrM aKTaM Poccuficrofi @e4epar\prv, B ToM r{r4cre He Moryr coAepxarb He rrpeAycMorpeHHbre TaKHMH aKTaMH Ao[onHuTeJrbHbre rpe6onaHr4fl, Lr orpaHuqeHufl B qacrra pe€Lnr,r3arluv ilpaB H ceo6oA rpaxAaH, rrpaB r.r 3aKoHHbrx rrHTepecoB opraHkrsaguir, u pupa1arbrBarorc.fi c f{eroM rpe6onaHafi r pernaMeHTaM rrpeAocTaBJreHr,rf, QegepanrHbrMr4 opraHaMn HcrroJlHr,rremuofi Bracrkt rocyAapcrBeHHbrx ycnyr u HcnoJrH eHr4fl. rocyAapcrBeHHbrx Synrqufi ; 5) o6ecue.Iusaer cBoeBpeMeHHoe rrpeAcraBJreHr4e B ynonHoMo.reHHrrfi Se4epanrnrrfi opraH r,rcrroJrHr{TemHofi BJracrlr exeKBaprulrrbHoro orqera o pacxoAoB aH:zur [peAocraBJreHHbrx cy6nenqnfi , o 4ocu4)KeHnr4 rleneBbrx rrporHo3Hbrx rloK€BareJlefi n cnyuae ux ycraHoBneHvrfl., a raKxe o HopMarHBHbrx rrpaBoBbrx aKTax, npI4HLIMaeMbrx opfaHaMr4 focyAapcrseHHofi BJracrr{ Pecuy6lzxu Trrsa no BonpocaM rlepeAaHHbrx rroJrHonaovufi . > ; ocso6oxAaer or AonxHocrr4 pyKoBoArarerefi Tuna, ocyu{ecrBnqroqux aaMUHr4CTpaTr,rBHbre pefnaMeHTbr v r4crroJrHeHr,rf, rocyAapcTBeHHbIx 4 4) B crarbe 10 cJroBa (coorBercrBeHHo llparrarenbcrBoM Poccuficrcofi @e4epaquu Lt fnanofi Ilpe4ce4areJreM flpanurerbcrBD) 3aMeHI4Tb cJIoBoM <llpannrelrbcrBoMD; 5) B -uacrut 1 crarru 12 cJroBo (BeAeHHH)> 3aMeHI4Tb cJIoBoM (ocyqecrBJreHr{H), cJroBa <Qe4epanbHbrM opraHoM HctloJrHl{Teruuofi BJIacrIl B o6.r.actvt ylpaBneHyrfl. r4crrorrb3oBaHr4.f, u oxpaHbl Bo.qHoro Qon4u 3aMeHHTb cJIoBaMLI ((yronHoMor{eHHbrMu flpannrelbcrBoM Poccuficrofi @egepaqzn Se4epanrHblMu opraHaMr{ r{crroJrHt4Telrsofi BJracrrr B coorBercrBua c Bo4uuu KoAeKcoM Po ccrafi cxofi @e4ep a\vv>> ; 6) n vacrz I crarru 13 cnosa <zx o6re1vrHeH:afl, H lrvr\a, orHocqIquecf, K MuurorrncJreHHbrM HaporaM, B Mecrax vx racxouuofi cpeAbl oiurauus. vr TpaAr.rquoHHoro o6pasa xr,r3Hn)) 3aMeHr4Tb cJroBaMI,I (JIHIIa, orHocf,Irll4ecs K KopeHHbrM Mzllorrr{cJreHHbrM HapoAaM, kr vrx o6ruunu B Mecrax krx rpap'vlll{oHHoro npoxnBaHrfl, v rpaArlllIaousofi xos.f, fi crseusofi AesrenbHocrll)) ; 7) n craue t4:. a) n nanlaeHoBaHl{r4 cJroBa (AoroBopoB Ha rroJrb3oBaHue BoAHuu o6rerroM) 3AMEHI'ITb CJIOBAMI4 (AO|OBOPA BOAONOJIb3OBAHH')) ; 6) n uacrra I crosa ((rroJrb3oBaHnfl BoAHbrM o6rerroru) 3aMeHI4Tb cJIoBoM (( BOAO nO JI b3 O B aH I4q)) ; n) n .ractu 4 cJroBa (([oJrb3oBaHkrr, BoAHbrM o6rerrou) 3aMeHHTb cJroBoM (( BOAO rron b3 O BaHUq)) . Crarrg 2 Hacrosuufi 3arcon ony6nuxoBa:aprfl. Bcryrraer B cr.rny co AHs ero oSnquanbHoro frasa Pecny6rzrn Trrsa r. Krrsrrr J\lb 158-3PT 2016 roAa III. Kapa-oon

Regional Law No. 158-ZRT amending Regional Law No. 140 VH-II “On delimitation of plenary powers in the sphere of water relations” · Nelum