تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين روسيا

Council Regulation (EU) 2022/1269 of 21 July 2022 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia's actions destabilising the situation in Ukraine

النص بتاريخ 2026-09-28

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

النوع
لائحة
الرقم
OJ L 193, 21.7.2022, p. 1 (CELEX 32022R1269)
الجهة المصدرة
Council of the European Union
الدولة
روسيا

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 7. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 5 within two weeks of the authorisation.’; ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/13 (9) the following Article is inserted: ‘Article 3o

  2. 1. It shall be prohibited to purchase, import, or transfer, directly or indirectly, gold, as listed in Annex XXVI if it originates in Russia and it has been exported from Russia into the Union or to any third country after 22 July 2022.

  3. 2. It shall be prohibited to purchase, import, or transfer, directly or indirectly the products listed in Annex XXVI when processed in a third country incorporating the products prohibited in paragraph 1.

  4. 3. It shall be prohibited to purchase, import, or transfer, directly or indirectly, gold, as listed in Annex XXVII if it originates in Russia and it has been exported from Russia into the Union after 22 July 2022.

  5. 4. It shall be prohibited to: (a) provide technical assistance, brokering services or other services related to the goods referred to in paragraphs 1, 2 and 3 and to the provision, manufacture, maintenance and use of those goods, directly or indirectly in relation to the prohibition in paragraphs 1, 2 and 3; ``` <!-- page break --> ```text L 193/14 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 (b) provide financing or financial assistance related to the goods referred to in paragraphs 1, 2 and 3 for any purchase, import or transfer of those goods, or for the provision of related technical assistance, brokering services or other services, directly or indirectly in relation to the prohibition in paragraphs 1, 2 and 3.

  6. 5. The prohibitions in paragraphs 1, 2 and 3 shall not apply to gold which is necessary for the official purposes of diplomatic missions, consular posts or international organisations in Russia enjoying immunities in accordance with international law.

  7. 6. The prohibition in paragraph 3 shall not apply to goods as listed in Annex XXVII for personal use of natural persons travelling to the European Union or members of their immediate families travelling with them, owned by those individuals and not intended for sale.

  8. 7. By way of derogation from paragraphs 1, 2 and 3, the competent authorities may authorise the transfer or import of cultural goods which are on loan in the context of formal cultural cooperation with Russia.’; ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/15 (10) Article 5aa is amended as follows: (a) paragraph 3 is amended as follows: (i) point (a) is replaced by the following: ‘(a) transactions which are strictly necessary for the direct or indirect purchase, import or transport of natural gas, titanium, aluminium, copper, nickel, palladium and iron ore from or through Russia into the Union, a country member of the European Economic Area, Switzerland, or the Western Balkans;’; (ii) point (d) is replaced by the following: ‘(d) transactions, including sales, which are strictly necessary for the wind- down, by 31 December 2022, of a joint venture or similar legal arrangement concluded before 16 March 2022, involving a legal person, entity or body referred to in paragraph 1;’; (iii) the following points are added: ‘(aa) unless prohibited under Article 3m or 3n, transactions which are strictly necessary for the direct or indirect purchase, import or transport of oil, including refined petroleum products, from or through Russia; ``` <!-- page break --> ```text L 193/16 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 (f) transactions which are necessary for the purchase, import or transport of pharmaceutical, medical, agricultural and food products, including wheat and fertilisers whose import, purchase and transport is allowed under this Regulation; (g) transactions which are strictly necessary to ensure access to judicial, administrative or arbitral proceedings in a Member State, as well as for the recognition or enforcement of a judgment or an arbitration award rendered in a Member State and if such transactions are consistent with the objectives of this Regulation and Regulation (EU) No 269/2014.’; (11) Article 5b is amended as follows: (a) paragraph 1 is replaced by the following: ‘1. It shall be prohibited to accept any deposits from Russian nationals or natural persons residing in Russia, legal persons, entities or bodies established in Russia or a legal person, entity or body established outside the Union and whose proprietary rights are directly or indirectly owned for more than 50 % by Russian nationals or natural persons residing in Russia, if the total value of deposits of that natural or legal person, entity or body per credit institution exceeds EUR 100 000.’; ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/17 (b) paragraph 4 is deleted; (12) in Article 5c, paragraph 1, the following point is added: ‘(f) necessary for non-prohibited cross-border trade in goods and services between the Union and Russia.’; (13) in Article 5e, paragraph 2 is replaced by the following: ‘2. Paragraph 1 shall not apply to nationals of a Member State, of a country member of the European Economic Area or of Switzerland, or to natural persons having a temporary or permanent residence permit in a Member State, in a country member of the European Economic Area or in Switzerland.’; (14) in Article 5j, paragraph 1 is replaced by the following: ‘1. It shall be prohibited to provide credit rating services to or on any Russian national or natural person residing in Russia or any legal person, entity or body established in Russia.’; ``` <!-- page break --> ```text L 193/18 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 (15) in Article 5k, paragraph 1 is replaced by the following: ‘1. It shall be prohibited to award or continue the execution of any public or concession contract falling within the scope of the public procurement Directives, as well as Article 10(1), (3), (6) points (a) to (e), (8), (9) and (10), Articles 11, 12, 13 and 14 of Directive 2014/23/EU, Article 7, points (a) to (d), and Article 8, Article 10 points (b) to (f) and (h) to (j) of Directive 2014/24/EU, Article 18, Article 21 points (b) to (e) and (g) to (i), Articles 29 and 30 of Directive 2014/25/EU and Article 13 points (a) to (d), (f) to (h) and (j) of Directive 2009/81/EC, and Title VII of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046, to or with: (a) a Russian national, a natural person residing in Russia, or a legal person, entity or body established in Russia; (b) a legal person, entity or body whose proprietary rights are directly or indirectly owned for more than 50 % by an entity referred to in point (a) of this paragraph; or ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/19 (c) a natural or legal person, entity or body acting on behalf or at the direction of an entity referred to in point (a) or (b) of this paragraph, including, where they account for more than 10 % of the contract value, subcontractors, suppliers or entities whose capacities are being relied on within the meaning of the public procurement Directives.’; (16) in Article 5m, paragraph 4 is replaced by the following: ‘4. Paragraphs 1 and 2 shall not apply when the trustor or beneficiary is a national of a Member State or a natural person having a temporary or permanent residence permit in a Member State, in a country member of the European Economic Area, or in Switzerland.’; (17) Article 5n is amended as follows: (a) paragraph 4 is replaced by the following: ‘4. Paragraph 1 shall not apply to the provision of services intended for the exclusive use of legal persons, entities or bodies established in Russia that are owned by, or solely or jointly controlled by, a legal person, entity or body which is incorporated or constituted under the law of a Member State, a country member of the European Economic Area, or of Switzerland.’; ``` <!-- page break --> ```text L 193/20 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 (b) the following paragraph is added: ‘6. The Member State concerned shall inform the other Member States and the Commission of any authorisation granted under paragraph 5 within two weeks of the authorisation.’; (18) in Article 12a, the following paragraphs are added: ‘3. The competent authorities of the Member States, including enforcement authorities and administrators of official registers where natural persons, legal persons, entities and bodies as well as immovable or movable property are registered, shall process and exchange information including personal data, with other competent authorities of the Member States and the European Commission.

  9. 4. Any processing of personal data shall be carried out in accordance with this Regulation and Regulations (EU) 2016/679* and (EU) 2018/1725** of the European Parliament and of the Council and only in so far as necessary for the application of this Regulation and to ensure effective cooperation between Member States as well as with the European Commission in the application of this Regulation. __________________ * Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1). ** Regulation (EU) 2018/1725 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision No 1247/2002/EC (OJ L 295, 21.11.2018, p. 39).’; ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/21 (19) Annex IV is amended in accordance with Annex I of this Regulation; (20) Annex VII is amended in accordance with Annex II of this Regulation; (21) Annex IX is amended in accordance with Annex III of this Regulation; (22) Annex X is amended in accordance with Annex IV of this Regulation; (23) Annex XXII is amended in accordance with Annex V of this Regulation; (24) Annex XXIII is amended in accordance with Annex VI of this Regulation; (25) Annex XXIV is amended in accordance with Annex VII of this Regulation; (26) Annex XXVI is added in accordance with Annex VIII of this Regulation; (27) Annex XXVII is added in accordance with Annex IX of this Regulation. ``` <!-- page break --> ```text L 193/22 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 Article 2 This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 21 July 2022. For the Council The President M. BEK ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/23

  10. ANNEX I In Annex IV to Regulation (EU) No 833/2014, the following natural or legal persons, entities or bodies are added: ‘Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) Soyuz Turayev Machine Building Design Bureau Soyuz Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI) Rosatomflot’. ``` <!-- page break --> ```text L 193/24 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 ANNEX II Annex VII to Regulation (EU) No 833/2014 is amended as follows: (1) in Category II – Computers, the following text: “X.E.II.001 ‘Technology’ for the ‘development’ or ‘production’ of equipment designed for 'multi-data-stream processing. Technical Note: For the purpose of X.E.II.001, ‘multi-data-stream processing’ is a microprogram or equipment architecture technique that permits simultaneous processing of two or more data sequences under the control of one or more instruction sequences by means such as:” is replaced by: “X.E.II.002 ‘Technology’ for the ‘development’ or ‘production’ of equipment designed for 'multi-data-stream processing'. Technical Note: For the purpose of X.E.II.002, ‘multi-data-stream processing’ is a microprogram or equipment architecture technique that permits simultaneous processing of two or more data sequences under the control of one or more instruction sequences by means such as:”; ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/25 (2) the following items are added: ‘Category VIII – Miscellaneous items X.A.VIII.014Water cannon systems for riot or crowd control, and components specially designed therefor. Note: X.A.VIII.014 water cannon systems include, for example: vehicles or fixed stations equipped with remotely operated water cannon that are designed to protect the operator from an outside riot with features such as armor, shatter resistant windows, metal screens, bull-bars, or run-flat tires. Components specially designed for water cannons may include, for example: deck gun water nozzles, pumps, reservoirs, cameras, and lights that are hardened or shielded against projectiles, elevating masts for those items, and teleoperation systems for those items. X.A.VIII.015Law enforcement striking weapons, including saps, police batons, side handle batons, tonfas, sjamboks, and whips. X.A.VIII.016Police helmets and shields; and specially designed components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821. ``` <!-- page break --> ```text L 193/26 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 X.A.VIII.017Law enforcement restraint devices, including leg irons, shackles, and handcuffs; straight jackets; stun cuffs; shock belts; shock sleeves; multipoint restraint devices such as restraint chairs; and specially designed components and accessories, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821. Note: X.A.VIII.017 applies to restraint devices used in law enforcement activities. It does not apply to medical devices that are equipped to restrain patient movement during medical procedures. It does not apply to devices that confine memory impaired patients to appropriate medical facilities. It does not apply to safety equipment such as safety belts or child automobile safety seats. X.A.VIII.018Oil and gas exploration equipment, software, and data, as follows (see List of Items Controlled): a. Not used. b. Hydraulic fracturing items, as follows: 1. Hydraulic fracturing design and analysis software and data; 2. Hydraulic fracturing ‘proppant’, ‘fracking fluid’, and chemical additives therefor; or 3. High pressure pumps. ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/27 Technical Note: A ‘proppant’ is a solid material, typically treated sand or man-made ceramic materials, designed to keep an induced hydraulic fracture open, during or following a fracturing treatment. It is added to a ‘fracking fluid’ which may vary in composition depending on the type of fracturing used, and can be gel, foam or slickwater-based. X.A.VIII.019Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled): a. Ring Magnets; b. Not used. X.B.VIII.001Specific processing equipment, as follows (see List of Items Controlled): a. Hot cells; or b. Glove boxes suitable for use with radioactive materials. X.D.VIII.004“Software” specially designed for the “development,” “production” or “use” of commodities controlled by X.A.VIII.014. ``` <!-- page break --> ```text L 193/28 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 X.D.VIII.005Specific software, as follows (see List of Items Controlled): a. Software for neutronic calculations/modeling; b. Software for radiation transport calculations/modeling; or c. Software for hydrodynamic calculations/modeling. X.E.VIII.005 “Technology” ‘‘required’’ for the ‘‘development’’ or ‘‘production’’ of commodities controlled by X.A.VIII.014. X.E.VIII.006 “Technology” exclusively for the “development” or “production” of equipment controlled by X.A.VIII.017. Category IX – Special Materials and Related Equipment X.A.IX.001 Chemical agents, including tear gas formulation containing 1 % or less of orthochlorobenzalmalononitrile (CS), or 1 % or less of chloroacetophenone (CN), except in individual containers with a net weight of 20 g or less; liquid pepper except when packaged in individual containers with a net weight of 85,05 g or less; smoke bombs; non-irritant smoke flares, canisters, grenades and charges; and other pyrotechnic articles having dual military and commercial use, and components specially designed therefor, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821. ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/29 X.A.IX.002 Fingerprinting powders, dyes, and inks. X.A.IX.003 Protective and detection equipment not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351, as follows (see List of Items Controlled), and components not specially designed for military use and not controlled by 1A004 or 2B351 therefor: a. Personal radiation monitoring dosimeters; or b. Equipment limited by design or function to protect against hazards specific to civil industries, such as mining, quarrying, agriculture, pharmaceuticals, medical, veterinary, environmental, waste management, or to the food industry. Note: X.A.IX.003 does not control items for protection against chemical or biological agents that are consumer goods, packaged for retail sale or personal use, or medical products, such as latex exam gloves, latex surgical gloves, liquid disinfectant soap, disposable surgical drapes, surgical gowns, surgical foot covers, and surgical masks. ``` <!-- page break --> ```text L 193/30 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 X.A.IX.004 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled): a. Radiation detection, monitoring and measurement equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; or b. Radiographic detection equipment such as X-ray converters, and storage phosphor image plates. X.B.IX.001Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled): a. Electrolytic cells for fluorine production, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; b. Particle accelerators; c. Industrial process control hardware/systems designed for power industries, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; or e. Equipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms. ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/31 X.C.IX.004Fibrous and filamentary materials, not controlled by 1C010 or 1C210, for use in “composite” structures and with a specific modulus of 3,18 x 106 m or greater and a specific tensile strength of 7,62 x 104 m or greater. X.C.IX.005“Vaccines”, “immunotoxins”, ‘medical products’, ‘diagnostic and food testing kits’, as follows (see List of Items controlled): a. “Vaccines” containing, or designed for use against, items controlled by 1C351, 1C353 or 1C354; b. “Immunotoxins” containing items controlled by 1C351.d; or c. ‘Medical products’ that contain any of the following: 1. “Toxins” controlled by 1C351.d (except for botulinum toxins controlled by 1C351.d.1, conotoxins controlled by 1C351.d.3, or items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or .d.5); or 2. Genetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 (except for those that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3); ``` <!-- page break --> ```text L 193/32 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 d. ‘Medical products’ not controlled by X.C.IX.005.c that contain any of the following: 1. Botulinum toxins controlled by 1C351.d.1; 2. Conotoxins controlled by 1C351.d.3; or 3. Genetically modified organisms or genetic elements controlled by 1C353.a.3 that contain, or code for, botulinum toxins controlled by 1C351.d.1 or conotoxins controlled by 1C351.d.3; or e. ‘Diagnostic and food testing kits’ containing items controlled by 1C351.d (except for items controlled for CW reasons under 1C351.d.4 or .d.5). Technical Notes: 1. ‘Medical products’ are: (1) pharmaceutical formulations designed for testing and human (or veterinary) administration in the treatment of medical conditions, (2) prepackaged for distribution as clinical or medical products, and (3) approved by the European Medicines Agency (EMA) either to be marketed as clinical or medical products or for use as research new drug. ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/33 2. ‘Diagnostic and food testing kits’ are specifically developed, packaged and marketed for diagnostic or public health purposes. Biological toxins in any other configuration, including bulk shipments, or for any other end-uses are controlled by 1C351. X.C.IX.006Commercial charges and devices containing energetic materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, and nitrogen trifluoride in a gaseous state (see List of Items Controlled): a. Shaped charges specially designed for oil well operations, utilizing one charge functioning along a single axis, that upon detonation produce a hole, and 1. Contain any formulation of ‘controlled materials’; 2. Have only a uniform shaped conical liner with an included angle of 90 degrees or less; 3. Contain more than 0,010 kg but less than or equal to 0,090 kg of ‘controlled materials’; and 4. Have a diameter not exceeding 114,3 cm; ``` <!-- page break --> ```text L 193/34 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 b. Shaped charges specially designed for oil well operations containing less than or equal to 0,010 kg of ‘controlled materials’; c. Detonation cord or shock tubes containing less than or equal to 0,064 kg/m of ‘controlled materials’; d. Cartridge power devices, that contain less than or equal to 0,70 kg of ‘controlled materials’ in the deflagration material; e. Detonators (electric or nonelectric) and assemblies thereof, that contain less than or equal to 0,01 kg of ‘controlled materials’; f. Igniters, that contain less than or equal to 0,01 kg of ‘controlled materials’; g. Oil well cartridges, that contain less than or equal to 0,015 kg of controlled ‘energetic materials’; h. Commercial cast or pressed boosters containing less than or equal to 1,0 kg of ‘controlled materials’; i. Commercial prefabricated slurries and emulsions containing less than or equal to 10,0 kg and less than or equal to 35 % by weight of ML8 ‘controlled materials’; ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/35 j. Cutters and severing tools containing less than or equal to 3,5 kg of ‘controlled materials’; k. Pyrotechnic devices when designed exclusively for commercial purposes (e.g., theatrical stages, motion picture special effects, and fireworks displays) and containing less than or equal to 3,0 kg of ‘controlled materials’; l. Other commercial explosive devices and charges not controlled by X.C.IX.006.a through .k containing less than or equal to 1,0 kg of ‘controlled materials’; or Note: X.C.IX.006.l includes automotive safety devices; extinguishing systems; cartridges for riveting guns; explosive charges for agricultural, oil and gas operations, sporting goods, commercial mining, or public works purposes; and delay tubes used in the assembly of commercial explosive devices. m. Nitrogen trifluoride (NF3) in a gaseous state. ``` <!-- page break --> ```text L 193/36 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 Notes: 1. ‘Controlled materials’ means controlled energetic materials (see 1C011, 1C111, 1C239 or ML8). 2. Nitrogen trifluoride when not in a gaseous state is controlled under ML8.d by the CML. X.C.IX.007Mixtures not controlled by 1C350 or 1C450 that contain chemicals controlled by 1C350 or 1C450 and medical, analytical, diagnostic, and food testing kits not controlled by 1C350 or 1C450 that contain chemicals controlled by 1C350, as follows (see List of Items Controlled): a. Mixtures containing the following concentrations of precursor chemicals controlled by 1C350: 1. Mixtures containing 10 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C350; 2. Mixtures containing less than 30 %, by weight, of: a. Any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C350; or b. Any single non-CWC precursor chemical controlled by 1C350; ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/37 b. Mixtures containing the following concentrations of toxic or precursor chemicals controlled by 1C450: 1. Mixtures containing the following concentrations of CWC

  11. Schedule 2 chemicals controlled by 1C450: a. Mixtures containing 1 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.a.1 and a.2 (i.e., mixtures containing Amiton or PFIB); or b. Mixtures containing 10 % or less, by weight, of any single CWC Schedule 2 chemical controlled by 1C450.b.1, b.2, b.3, b.4, b.5, or b.6; 2. Mixtures containing less than 30 %, by weight, of any single CWC Schedule 3 chemical controlled by 1C450.a.4, a.5., a.6., a.7, or 1C450.b.8; c. ‘Medical, analytical, diagnostic, and food testing kits’ that contain precursor chemicals controlled by 1C350 in an amount not exceeding 300 grams per chemical. ``` <!-- page break --> ```text L 193/38 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 Technical Note: For the purpose of this entry, ‘medical, analytical, diagnostic, and food testing kits’ are pre-packaged materials of defined composition that are specifically developed, packaged and marketed for medical, analytical, diagnostic, or public health purposes. Replacement reagents for medical, analytical, diagnostic, and food testing kits described in X.C.IX.007.c are controlled by 1C350 if the reagents contain at least one of the precursor chemicals identified in that entry in concentrations equal to or greater than the control levels for mixtures indicated in 1C350. X.C.IX.008Non-fluorinated polymeric substances, not controlled by 1C008, as follows (see List of Items Controlled): a. Polyarylene ether ketones, as follows: 1. Polyether ether ketone (PEEK); 2. Polyether ketone ketone (PEKK); 3. Polyether ketone (PEK); or 4. Polyether ketone ether ketone ketone (PEKEKK); b. Not used. ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/39 X.C.IX.009Specific materials, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled): a. Hardened steel and tungsten carbide precision ball bearings (3 mm or greater diameter); b. 304 and 316 stainless steel plate, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; c. Monel plate; d. Tributyl phosphate (CAS 126-73-8); e. Nitric acid (CAS 7697-37-2) in concentrations of 20 % weight or greater; f. Fluorine (CAS 7782-41-4); or g. Alpha-emitting radionuclides, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821. X.C.IX.010Aromatic polyamides (aramids) not controlled by 1C010, 1C210 or X.C.IX.004, presented in any of the following forms (see List of Items Controlled): a. Primary forms; ``` <!-- page break --> ```text L 193/40 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 b. Filament yarn or monofilaments; c. Filament tows; d. Rovings; e. Staple or chopped fibres; f. Fabrics; g. Pulp or flocks. X.C.IX.011Nanomaterials as follows (see List of Items Controlled): a. Semiconductor nanomaterials; b. Composite-based nanomaterials; or c. Any of the following carbon-based nanomaterials: 1. Carbon nanotubes; 2. Carbon nanofibres; 3. Fullerenes; 4. Graphenes; or 5. Carbon onions. ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/41 Notes: For the purpose of X.C.IX.011, nanomaterial means a material that meets at least one of the following criteria: 1. Consists of particles, with one or more external dimensions in the size range 1 - 100 nm for more than 1 % of their number size distribution; 2. Has internal or surface structures in one or more dimensions in the size range 1 - 100 nm; or 3. Has a specific surface area by volume greater than 60 m2/cm3, excluding materials consisting of particles with a size lower than 1 nm. X.D.IX.001 Specific software, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled): a. Software specially designed for industrial process control hardware/systems controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; or b. Software specially designed for equipment for the production of structural composites, fibres, prepregs and preforms controlled by X.B.IX.001, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821. ``` <!-- page break --> ```text L 193/42 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 X.E.IX.001“Technology” for the “development”, “production”, or “use” of fibrous and filamentary materials controlled by X.C.IX.004 and X.C.IX.010. X.E.IX.002“Technology” for the “development”, “production”, or “use” of nanomaterials controlled by X.C.IX.011. Category X – Materials Processing X.A.X.001 Explosives or detonator detection equipment, both bulk and trace based, consisting of an automated device, or combination of devices for automated decision making to detect the presence of different types of explosives, explosive residue, or detonators; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821: a. Explosives detection equipment for ‘automated decision making’ to detect and identify bulk explosives utilizing, but not limited to, X-ray (e.g., computed tomography, dual energy, or coherent scattering), nuclear (e.g., thermal neutron analysis, pulse fast neutron analysis, pulse fast neutron transmission spectroscopy, and gamma resonance absorption), or electromagnetic techniques (e.g., quadropole resonance and dielectrometry); ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/43 b. Not used; c. Detonator detection equipment for automated decision making to detect and identify initiation devices (e.g. detonators, blasting caps) utilizing, but not limited to, X-ray (e.g. dual energy or computed tomography) or electromagnetic techniques. Note: Explosives or detonation detection equipment in X.A.X.001 includes equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail. Technical Notes: 1. ‘Automated decision making is the ability of the equipment to detect explosives or detonators at the design or operator-selected level of sensitivity and provide an automated alarm when explosives or detonators at or above the sensitivity level are detected. 2. This entry does not control equipment that depends on operator interpretation of indicators such as inorganic/organic color mapping of the items(s) being scanned. 3. Explosives and detonators include commercial charges and devices controlled by X.C.VIII.004 and X.C.IX.006 and energetic materials controlled by 1C011, 1C111 and 1C239. ``` <!-- page break --> ```text L 193/44 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 X.A.X.002 Concealed object detection equipment operating in the frequency range from 30 GHz to 3 000 GHz and having a spatial resolution of 0,1 mrad (milliradian) up to and including 1 mrad (milliradian) at a standoff distance of 100 m; and components, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821. Note: Concealed object detection equipment includes but is not limited to equipment for screening people, documents, baggage, other personal effects, cargo and/or mail. Technical Note: The range of frequencies span what is generally considered as the millimetre- wave, submillimetre-wave and terahertz frequency regions. X.A.X.003 Bearings and bearing systems not controlled by 2A001 (see List of Items Controlled): a. Ball bearings or Solid ball bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ABEC 7, ABEC 7P, or ABEC 7T or ISO Standard Class 4 or better (or equivalents) and having any of the following characteristics; 1. Manufactured for use at operating temperatures above 573 K (300°C) either by using special materials or by special heat treatment; or ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/45 2. With lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturer's specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million ‘DN’; b. Solid tapered roller bearings, having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ANSI/AFBMA Class 00 (inch) or Class A (metric) or better (or equivalents) and having either of the following characteristics; 1. With lubricating elements or component modifications that, according to the manufacturer's specifications, are specially designed to enable the bearings to operate at speeds exceeding 2,3 million ‘DN’; or 2. Manufactured for use at operating temperatures below 219 K (-54°C) or above 423 K (150°C); c. Gas-lubricated foil bearing manufactured for use at operating temperatures of 561 K (288°C) or higher and a unit load capacity exceeding 1 MPa; ``` <!-- page break --> ```text L 193/46 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 d. Active magnetic bearing systems; e. Fabric-lined self-aligning or fabric-lined journal sliding bearings manufactured for use at operating temperatures below 219 K (-54°C) or above 423 K (150°C). Technical Notes: 1. ‘DN’ is the product of the bearing bore diameter in mm and the bearing rotational velocity in rpm. 2. Operating temperatures include those temperatures obtained when a gas turbine engine has stopped after operation X.A.X.004 Piping, fittings and valves made of, or lined with stainless, copper-nickel alloy or other alloy steel containing 10 % or more nickel and/or chromium: a. Pressure tube, pipe, and fittings of 200 mm or more inside diameter, and suitable for operation at pressures of 3,4 MPa or greater; b. Pipe valves having all of the following characteristics that are not controlled by 2B350.g: 1. A pipe size connection of 200 mm or more inside diameter; and ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/47 2. Rated at 10,3 MPa or more. Notes: 1. See X.D.X.005 for software for items controlled under this entry. 2. See 2E001 (“development”), 2E002 (“production”), and X.E.X.003 (“use”) for technology for items controlled under this entry. 3. See related controls 2A226, 2B350 and X.B.X.010. X.A.X.005 Pumps designed to move molten metals by electromagnetic forces. Notes: 1. See X.D.X.005 for software for items controlled under this entry. 2. See 2E001 (“development”), 2E002 (“production”), and X.E.X.003 (“use”) for technology for items controlled under this entry. 3. Pumps for use in liquid-metal-cooled reactors are controlled by 0A001. ``` <!-- page break --> ```text L 193/48 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 X.A.X.006 ‘Portable electric generators’ and specially designed components. Technical Note: ‘Portable electric generators’ – The generators that are in X.A.X.006 are portable – 2 268 kg or less on wheels or transportable in a 2,5 tonnes truck without a special set up requirement. X.A.X.007 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled): a. Bellows sealed valves; b. Not used. X.B.X.004 Numerical control units for machine tools and “numerically controlled” machine tools, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821 (see List of Items Controlled): a. “Numerical control” units for machine tools: 1. Having four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; or ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/49 2. Having two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and a minimum programmable increment better (less) than 0,001 mm; 3. “Numerical control” units for machine tools having two, three or four interpolating axes that can be coordinated simultaneously for contouring control, and capable of receiving directly (on-line) and processing computer-aided-design (CAD) data for internal preparation of machine instructions; or b. Motion control boards specially designed for machine tools and having any of the following characteristics: 1. Interpolation in more than four axes; 2. Capable of real-time processing of data to modify tool path, feed rate and spindle data, during the machining operation, by any of the following: a. Automatic calculation and modification of part program data for machining in two or more axes by means of measuring cycles and access to source data; or ``` <!-- page break --> ```text L 193/50 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 b. Adaptive control with more than one physical variable measured and processed by means of a computing model (strategy) to change one or more machining instructions to optimize the process; or 3. Capable of receiving and processing CAD data for internal preparation of machine instructions; c. “Numerically controlled” machine tools that, according to the manufacturer's technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes and that have both of the following characteristics: 1. Two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control; and 2. Positioning accuracies according to ISO 230/2 (2006), with all compensations available: a. Better than 15 µm along any linear axis (overall positioning) for grinding machines; b. Better than 15 µm along any linear axis (overall positioning) for milling machines; or ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/51 c. Better than 15 µm along any linear axis (overall positioning) for turning machines; or d. Machine tools, as follows, for removing or cutting metals, ceramics or composites, that, according to the manufacturer's technical specifications, can be equipped with electronic devices for simultaneous contouring control in two or more axes: 1. Machine tools for turning, grinding, milling or any combination thereof, having two or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control and having any of the following characteristics: a. One or more contouring “tilting spindles”; Note: X.B.X.004.d.1.a. applies to machine tools for grinding or milling only. b. “Camming” (axial displacement) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR); Note: X.B.X.004.d.1.b. applies to machine tools for turning only. ``` <!-- page break --> ```text L 193/52 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 c. “Run out” (out-of-true running) in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR); or d. The “positioning accuracies”, with all compensations available, are less (better) than: 0,001° on any rotary axis; 2. Electrical discharge machines (EDM) of the wire feed type that have five or more axes that can be coordinated simultaneously for contouring control. X.B.X.005 Non-"numerically controlled” machine tools for generating optical quality surfaces, (see List of Items Controlled) and specially designed components therefor: a. Turning machines using a single point cutting tool and having all of the following characteristics: 1. Slide positioning accuracy less (better) than 0,0005 mm per 300 mm of travel; 2. Bidirectional slide positioning repeatability less (better) than 0,00025 mm per 300 mm of travel; 3. Spindle “run out” and “camming” less (better) than 0,0004 mm total indicator reading (TIR); ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/53 4. Angular deviation of the slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel; and 5. Slide perpendicularity less (better) than 0,001 mm per 300 mm of travel; Technical Note: The bidirectional slide positioning repeatability (R) of an axis is the maximum value of the repeatability of positioning at any position along or around the axis determined using the procedure and under the conditions specified in part 2.11 of ISO 230/2: 1988. b. Fly cutting machines having all of the following characteristics: 1. Spindle “run out” and “camming” less (better) than 0,0004 mm TIR; and 2. Angular deviation of slide movement (yaw, pitch and roll) less (better) than 2 seconds of arc, TIR, over full travel. X.B.X.006 Gearmaking and/or finishing machinery not controlled by 2B003 capable of producing gears to a quality level of better than AGMA 11. ``` <!-- page break --> ```text L 193/54 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 X.B.X.007 Dimensional inspection or measuring systems or equipment not controlled by 2B006 or 2B206, as follows (see List of Items Controlled): a. Manual dimensional inspection machines, having both of the following characteristics: 1. Two or more axes; and 2. A measurement uncertainty equal to or less (better) than (3 + L/300) μm in any axes (L measured length in mm). X.B.X.008 “Robots” not controlled by 2B007 or 2B207 that are capable of employing feedback information in real-time processing from one or more sensors to generate or modify programs or to generate or modify numerical program data. X.B.X.009 Assemblies, circuit boards or inserts specially designed for machine tools controlled by X.B.X.004, or for equipment controlled by X.B.X.006, X.B.X.007 or X.B.X.008: a. Spindle assemblies, consisting of spindles and bearings as a minimal assembly, with radial (“run out”) or axial (“camming”) axis motion in one revolution of the spindle less (better) than 0,0006 mm total indicator reading (TIR); ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/55 b. Single point diamond cutting tool inserts, having all of the following characteristics: 1. Flawless and chip-free cutting edge when magnified 400 times in any direction; 2. Cutting radius from 0,1 to 5 mm inclusive; and 3. Cutting radius out-of-roundness less (better) than 0,002 mm TIR. c. Specially designed printed circuit boards with mounted components capable of upgrading, according to the manufacturer's specifications, “numerical control” units, machine tools or feed-back devices to or above the levels specified in X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, X.B.X.008, or X.B.X.009. Technical Note: This entry does not control measuring interferometer systems, without closed or open loop feedback, containing a laser to measure slide movement errors of machine-tools, dimensional inspection machines or similar equipment. ``` <!-- page break --> ```text L 193/56 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 X.B.X.010 Specific processing equipment, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821, as follows (see List of Items Controlled): a. Isostatic presses, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; b. Bellows manufacturing equipment, including hydraulic forming equipment and bellows forming dies; c. Laser welding machines; d. MIG welders; e. E-beam welders; f. Monel equipment, including valves, piping, tanks and vessels; g. 304 and 316 stainless steel valves, piping, tanks and vessels; Note: Fittings are considered part of piping for purposes of X.B.X.010.g. h. Mining and drilling equipment, as follows: 1. Large boring equipment capable of drilling holes greater than 61 cm in diameter; 2. Large earth-moving equipment used in the mining industry; ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/57 i. Electroplating equipment designed for coating parts with nickel or aluminum; j. Pumps designed for industrial service and for use with an electrical motor of 5 HP or greater; k. Vacuum valves, piping, flanges, gaskets and related equipment specially designed for use in high-vacuum service, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; l. Spin forming and flow forming machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; m. Centrifugal multiplane balancing machines, other than those specified in the CML or in Regulation (EU) 2021/821; n. Austenitic stainless steel plate, valves, piping, tanks and vessels. X.D.X.001 “Software” specially designed or modified for the “development”, “production” or “use” of equipment controlled by X.A.X.001. X.D.X.002 “Software” “required” for the “development”, “production” or “use” of concealed object detection equipment controlled by X.A.X.002. ``` <!-- page break --> ```text L 193/58 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 X.D.X.003 “Software” specially designed for the “development”, “production”, or “use” of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, or X.B.X.007, X.B.X.008, and X.B.X.009. X.D.X.004 Specific “software”, as follows (see List of Items Controlled): a. “Software” to provide adaptive control and having both of the following characteristics: 1. For flexible manufacturing units (FMUs); and 2. Capable of generating or modifying, in real-time processing, programs or data by using the signals obtained simultaneously by means of at least two detection techniques, such as: a. Machine vision (optical ranging); b. Infrared imaging; c. Acoustical imaging (acoustical ranging); d. Tactile measurement; e. Inertial positioning; ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/59 f. Force measurement; and g. Torque measurement. Note: X.D.X.004.a does not control “software” which only provides rescheduling of functionally identical equipment within ‘flexible manufacturing units’ using pre-stored part programs and a pre-stored strategy for the distribution of the part programs. b. Not used. X.D.X.005 “Software” specially designed or modified for the “development,” “production,” or “use” of items controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005. Note: See 2E001 (“development”) for “technology” for “software” controlled under this entry. X.D.X.006 “Software” specially designed for the “development” or “production” of portable electric generators controlled by X.A.X.006. ``` <!-- page break --> ```text L 193/60 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 X.E.X.001 “Technology” “required” for the “development, “production” or “use” of equipment controlled by X.A.X.002 or required for the “development” of “software” controlled by X.D.X.002. Note: See X.A.X.002 and X.D.X.002 for related commodity and software controls. X.E.X.002 “Technology” for the “use” of equipment controlled by X.B.X.004, X.B.X.006, X.B.X.007, or X.B.X.008. X.E.X.003 “Technology” according to the General Technology Note for the “use” of equipment controlled by X.A.X.004 or X.A.X.005. X.E.X.004 “Technology” for the “use” of portable electric generators controlled by X.A.X.006.’. ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/61

  12. ANNEX III Annex IX to Regulation (EU) No 833/2014 is replaced by the following: ‘ANNEX IX A. Model for supply, transfer or export notification, application and authorisation forms (referred to in Article 2c of this Regulation) The export authorisation is valid in all Member States of the European Union until its expiry date. ``` <!-- page break --> ```text L 193/62 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 EUROPEAN UNION EXPORT AUTHORISATION / NOTIFICATION (Reg. (EU) 2022/328) For authorisations, indicate if this has been requested pursuant to Article 2(4), 2(5), 2a(4), 2a(5) or 2b(1) of Council Regulation (EU) No 833/2014: For authorisations pursuant to Article 2(4) or 2a(4) of Council Regulation (EU) No 833/2014, indicate what point(s) applies/apply: If notifying pursuant to Article 2(3) or 2a(3) □ (a) intended for cooperation between the Union, the of Council Regulation (EU) No 833/2014, governments of Member States and the government of Russia indicate what point(s) applies/apply: in purely civilian matters; □ (a) humanitarian purposes, health □ (b) intended for intergovernmental cooperation in space emergencies, the urgent prevention or programmes; mitigation of an event likely to have a □ (c) intended for the operation, maintenance, fuel retreatment serious and significant impact on human and safety of civil nuclear capabilities, as well as civil nuclear health and safety or the environment or as a cooperation, notably in the field of research and development; response to natural disasters; □ (d) intended for maritime safety; □ (b) medical or pharmaceutical purposes; □ (e) intended for civilian non-publicly available electronic □ (c) temporary export of items for use by communications networks which are not the property of an news media; entity that is publicly controlled or with over 50 % public □ (d) software updates; ownership; □ (e) use as consumer communication □ (f) intended for the exclusive use of entities owned, or devices; solely or jointly controlled by a legal person, entity or body which is incorporated or constituted under the law of a □ (f) personal use of natural persons Member State or of a partner country; travelling to Russia or members of their immediate families travelling with them, □ (g) for the diplomatic representations of the Union, Member and limited to personal effects, household States and partner countries, including delegations, embassies effects, vehicles or tools of trade owned by and missions; the individuals and not intended for sale □ (h) ensuring cyber-security and information security for natural and legal persons, entities and bodies in Russia except for its government and undertakings directly or indirectly controlled by that government. For authorisations pursuant to Article 2b(1) of Council Regulation (EU) No 833/2014, indicate what point applies: □ (a) urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment; □ (b) contracts concluded before 26 February 2022, or ancillary contracts necessary for the execution of such a contract, provided that the authorisation is requested before 1 May 2022. ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/63 1 1. Exporter 2. Identification number 3. Expiry date (if applicable) 4. Contact point details 5. Consignee 6. Issuing authority 7. Agent/Representative (if different from exporter) 8. Country of consignment Code 1 9. End user 10. Member State of current Code2 (if different from consignee) or future location of the items 11. Member State of intended Code2 entry into the customs export procedure 1 12. Country of final Code2 destination Confirm that the end user is Yes/No non military 1 See Regulation (EC) No 1172/95 (OJ L 118, 25.5.1995, p. 10). ``` <!-- page break --> ```text L 193/64 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 13. Description of the items 1 14. Country of origin Code 2 15. Harmonised System or 16. Control list no Combined Nomenclature (for listed items) Code (if applicable with 8 digit; CAS number if available) 17. Currency and Value 18. Quantity of the items 19. End use Confirm Yes/No 20. 21. Customs export procedure that the Contract end use date (if is non applicable) military 22. Additional information: Available for pre-printed information At discretion of Member States For completion by issuing authority Stamp Signature Issuing Authority Date 1 If needed, this description may be given in one or more attachments to this form (1bis). In this case, indicate the exact number of attachments in this box. The description should be as precise as possible and integrate, where relevant, the CAS or other references for chemical items in particular. ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/65 EUROPEAN UNION (Reg. (EU) 2022/328) 1 1. Exporter 2. Identification number Bis 2 13. Description of the items 14. Country of origin Code 15. Commodity code (if 16. Control list no applicable with 8 digit; CAS (for listed items) number if available ) 17. Currency and Value 18. Quantity of the items 2 13. Description of the items 14. Country of origin Code 15. Commodity code (if 16. Control list no applicable with 8 digit; CAS (for listed items) number if available ) 17. Currency and Value 18. Quantity of the items 2 13. Description of the items 14. Country of origin Code 15. Commodity code 16. Control list no 17. Currency and value 18. Quantity of the items 2 13. Description of the items 14. Country of origin Code 15. Commodity code 16. Control list no 17. Currency and value 18. Quantity of the items 2 13. Description of the items 14. Country of origin Code 15. Commodity code 16. Control list no 17. Currency and value 18. Quantity of the items 2 13. Description of the items 14. Country of origin Code 15. Commodity code 16. Control list no 17. Currency and value 18. Quantity of the items ``` <!-- page break --> ```text L 193/66 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 Note: In part 1 of column 24, write the quantity still available and in part 2 of column 24, write the quantity deducted on this occasion. 23. Net quantity/value (Net mass/other unit with 26. Customs document 27. Member state, indication of unit) (Type and number) or name and signature, extract (Nr) and date of stamp of deduction deduction 24. In numbers 25. In words for quantity/value deducted 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/67 A. Model for brokering services/ technical assistance notification, application and authorisation forms (referred to in Article 2C of this Regulation) EUROPEAN UNION PROVISION OF TECHNICAL ASSISTANCE (Reg. (EU) 2022/328) For authorisations, indicate if this has been requested pursuant to Article 2(4), 2(5), 2a(4), 2a(5) or 2b(1) of Council Regulation (EU) No 833/2014: For authorisations pursuant to Article 2(4) or 2a(4) of Council Regulation (EU) No 833/2014, indicate what point(s) applies/apply: □ (a) intended for cooperation between the Union, the governments If notifying pursuant to Article 2(3) or 2a(3) of of Member States and the government of Russia in purely civilian Council Regulation (EU) No 833/2014, indicate matters; what point(s) applies/apply: □ (b) intended for intergovernmental cooperation in space □ (a) humanitarian purposes, health emergencies, programmes; the urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on □ (c) intended for the operation, maintenance, fuel retreatment and human health and safety or the environment or as safety of civil nuclear capabilities, as well as civil nuclear a response to natural disasters; cooperation, notably in the field of research and development; □ (b) medical or pharmaceutical purposes; □ (d) intended for maritime safety; □ (c) temporary export of items for use by news □ (e) intended for civilian non-publicly available electronic media; communications networks which are not the property of an entity that is publicly controlled or with over 50 % public ownership; □ (d) software updates; □ (f) intended for the exclusive use of entities owned, or solely or □ (e) use as consumer communication devices; jointly controlled by a legal person, entity or body which is □ (f) personal use of natural persons travelling to incorporated or constituted under the law of a Member State or of a Russia or members of their immediate families partner country; travelling with them, and limited to personal □ (g) for the diplomatic representations of the Union, Member effects, household effects, vehicles or tools of States and partner countries, including delegations, embassies and trade owned by the individuals and not intended missions; for sale. □ (h) ensuring cyber-security and information security for natural and legal persons, entities and bodies in Russia except for its government and undertakings directly or indirectly controlled by that government. For authorisations pursuant to Article 2b(1) of Regulation Council (EU) No 833/2014, indicate what point applies: □ (a) urgent prevention or mitigation of an event likely to have a serious and significant impact on human health and safety or the environment; □ (b) contracts concluded before 26 February 2022, or ancillary contracts necessary for the execution of such a contract, provided that the authorisation is requested before 1 May 2022. ``` <!-- page break --> ```text L 193/68 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 1 1. Broker/ Supplier of technical 2. Identification number 3. Expiry date (if assistance/ Applicant applicable) 4. Contact point details 5. Exporter in originating third 6. Issuing authority country (if applicable) 7. Consignee 8. Member State in which the broker / Code 1 supplier of technical assistance is resident or established 9. Originating country/ Country of Code1 location of the items subject of brokering services 10. End user in third country of 11. Country of destination Code1 destination (if different from consignee) 12. Third parties involved, e.g. agents (if applicable) 1 Confirm that the end user is non Yes/No military 1 See Regulation (EC) No 1172/95 (OJ L 118, 25.5.1995, p. 10). ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/69 13. Description of the items / technical 14. Harmonised 15. Control list assistance. System or Combined no (if Nomenclature Code (if applicable) applicable) 16. Currency and 17. Quantity Value of the items (if applicable) 18. End use Confirm that the end use is non Yes/No military 19. Additional information: Available for pre-printed information At discretion of Member States For completion by issuing authority Stamp Signature Issuing Authority Date’ ``` <!-- page break --> ```text L 193/70 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022

  13. ANNEX IV

  14. Annex X to Regulation (EU) No 833/2014 is replaced by the following: ‘ANNEX X List of goods and technologies referred to in Article 3b(1) CN Product ex 8414 10 81 Cryogenic pumps in the LNG-process ex 8418 69 00 Process units for gas cooling in the LNG-process ex 8419 40 00 Atmospheric-vacuum crude distillation units (CDU) ex 8419 40 00 Process units for the separation and fractionation of the hydrocarbons in the LNG-process ex 8419 50 20, 8419 50 80 Cold boxes in the LNG-process ex 8419 50 20, 8419 50 80 Cryogenic exchangers in the LNG-process ex 8419 60 00 Process units for the liquefaction of the natural gas ex 8419 60 00, 8419 89 98, Hydrogen recovery and purification technology 8421 39 15, 8421 39 25, 8421 39 35, 8421 39 85 ex 8419 60 00, 8419 89 98, Refinery fuel gas treatment and sulphur recovery 8421 39 35, 8421 39 85 technology (including amine scrubbing units, sulphur recovery units, tail gas treatment units) ex 8419 89 10 Cooling towers and similar plant for direct cooling (without a separating wall) by means of recirculated water, designed to be used with the technology listed in this Annex. ex 8419 89 98 Alkylation and isomerization units ex 8419 89 98 Aromatic hydrocarbon production units ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/71 CN Product ex 8419 89 98 Catalytic reforming / cracker units ex 8419 89 98 Delayed cokers ex 8419 89 98 Flexicoking units ex 8419 89 98 Hydrocracking reactors ex 8419 89 98 Hydrocracking reactor vessels ex 8419 89 98 Hydrogen generation technology ex 8419 89 98 Hydrotreatment technology/units ex 8419 89 98 Naphtha isomerisation units ex 8419 89 98 Polymerisation units ex 8419 89 98 Sulphur production units ex 8419 89 98 Sulphuric acid alkylation and sulphuric acid regeneration units ex 8419 89 98 Thermal cracking units ex 8419 89 98 [Toluene and heavy aromatics] Transalkylation units ex 8419 89 98 Visbreakers ex 8419 89 98 Vacuum gas oil hydrocracking units ex 8479 89 97 Solvent de-asphalting units’ ``` <!-- page break --> ```text L 193/72 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022

  15. ANNEX V In Annex XXII to Regulation (EU) No 833/2014 the title is replaced by: ‘List of coal and other products as referred to in Article 3j’. ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/73

  16. ANNEX VI

  17. Annex XXIII to Regulation (EU) No 833/2014 is replaced by the following: ‘ANNEX XXIII LIST OF GOODS AND TECHNOLOGY AS REFERRED TO IN ARTICLE 3k CN code Name of the good 060110 Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant 060120 Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, in growth or in flower; chicory plants and roots 060230 Rhododendrons and azaleas, grafted or not 060240 Roses, grafted or not 060290 Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn - Other 060420 Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared - Fresh 250840 Other clays 250870 Chamotte or dinas earths 250900 Chalk 251200 Siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite and diatomite) and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of 1 or less 251512 Merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape 251520 Ecaussine and other calcareous monumental or building stone; alabaster ``` <!-- page break --> ```text L 193/74 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 251820 Calcined or sintered dolomite 251910 Natural magnesium carbonate (magnesite) 252010 Gypsum; anhydrite 252100 Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement 252210 Quicklime 252230 Hydraulic lime 252520 Mica powder 252620 Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape; talc - Crushed or powdered 253020 Kieserite, epsomite (natural magnesium sulphates) 270730 Xylol (xylenes) 270820 Pitch coke 271210 Petroleum jelly 271290 Petroleum jelly; paraffin wax, microcrystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured: 271500 Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch - Other 280410 Hydrogen 280430 Nitrogen 280440 Oxygen ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/75 CN code Name of the good 280461 Silicon - Containing by weight not less than 99,99 % of silicon 280480 Arsenic 280610 Hydrogen chloride (hydrochloric acid) 280620 Chlorosulphuric acid 281129 Other inorganic oxygen compounds of non-metals - Other 281310 Carbon disulphide 281420 Ammonia in aqueous solution 281512 Sodium hydroxide (caustic soda) - In aqueous solution (soda lye or liquid soda) 281830 aluminium hydroxide 281990 Chromium oxides and hydroxides - Other 282010 Manganese dioxide 282731 Other chlorides - Of magnesium 282735 Other chlorides - Of nikel 282890 Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites - Other 282911 Chlorates - Of sodium 283220 Sulphites (excluding sodium) 283324 Sulphates of nickel 283330 Alums 283410 Nitrites ``` <!-- page break --> ```text L 193/76 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 283630 Sodium hydrogencarbonate (sodium bicarbonate) 283650 Calcium carbonate 283990 Silicates; commercial alkali metal silicates - Other 284030 Peroxoborates (perborates) 284150 Other chromates and dichromates; peroxochromates 284180 Tungstates (wolframates) 284310 Colloidal precious metals 284321 Silver nitrate 284329 Silver compounds - Other 284330 Gold compounds 284700 Hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea 290123 Butene (butylene) and isomers thereof 290124 Buta-1,3-diene and isoprene 290129 Acyclic hydrocarbons - Unsaturated - Other 290211 Cyclohexane 290230 Toluene 290241 o-xylene 290243 p-xylene 290244 Mixed xylene isomers 290250 Styrene 290311 Chloromethane (methyl chloride) and chloroethane (ethyl chloride) 290312 Dichloromethane (methylene chloride) ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/77 CN code Name of the good 290321 Vinyl chloride (chloroethylene) 290323 Tetrachloroethylene (perchloroethylene) 290329 Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons - Other 290376 Bromochlorodifluoromethane (Halon-1211), bromotrifluoromethane (Halon-1301) and dibromotetrafluoroethanes (Halon-2402) 290381 1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN) 290391 Chlorobenzene, o-dichlorobenzene and p-dichlorobenzene 290410 Derivatives containing only sulpho groups, their salts and ethyl esters 290420 Derivatives containing only nitro or only nitroso groups 290431 Perfluorooctane sulphonic acid 290513 Butan-1-ol (n-butyl alcohol) 290516 Octanol (octyl alcohol) and isomers thereof 290519 Saturated monohydric alcohols - Other 290541 2-Ethyl-2-(hydroxymethyl)propane-1,3-diol (trimethylolpropane) 290559 Other polyhydric alcohols - Other 290613 Sterols and inositols 290619 Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic -Other 290711 Phenol (hydroxybenzene) and its salts 290713 Octylphenol, nonylphenol and their isomers; salts thereof 290719 Monophenols - Other 290722 Hydroquinone (quinol) and its salts 290911 Pentachlorophenol (ISO) ``` <!-- page break --> ```text L 193/78 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 290920 Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives 290941 2,2′-Oxydiethanol (diethylene glycol, digol) 290943 Monobutyl ethers of ethylene glycol or of diethylene glycol 290949 Ether-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives - Other 291010 Oxirane (ethylene oxide) 291020 Methyloxirane (propylene oxide) 291100 Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivat 291212 Ethanal (acetaldehyde) 291249 Aldehyde-alcohols, aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and aldehydes with other oxygen function - Other 291260 Paraformaldehyde 291411 Acetone 291461 Anthraquinone 291513 Esters of formic acid 291590 Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives - Other 291612 Esters of acrylic acid 291613 Methacrylic acid and its salts 291614 Esters of methacrylic acid 291615 Oleic, linoleic or linolenic acids, their salts and esters ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/79 CN code Name of the good 291733 Dinonyl or didecyl orthophthalates 292011 Parathion (ISO) and parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion) 292122 Hexamethylenediamine and its salts 292141 Aniline and its salts 292211 Monoethanolamine and its salts 292243 Anthranilic acid and its salts 292320 Lecithins and other phosphoaminolipids 293040 Methionine 293354 Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof 293371 6-Hexanelactam (epsilon-caprolactam) 320190 Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives 320210 Synthetic organic tanning substances 320290 Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic preparations for pre-tanning 320300 colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts (excl. animal black), whether or not chemically defined; preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215) - Other ``` <!-- page break --> ```text L 193/80 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 320490 Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined; preparations as specified in note 3 to this chapter based on synthetic organic colouring matter; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined 320500 colour lakes (other than chinese or japanese lacquer and paints); preparations based on colour lakes of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215) 320641 ultramarine and preparations based thereon of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215) 320649 inorganic or mineral colouring matter, n.e.s.; preparations based on inorganic or mineral colouring matter of a kind used for colouring any material or produce colorant preparations, n.e.s. (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215 and inorganic products of a kind used as liminophores) - Other 320710 Prepared pigments, prepared opacifiers, prepared colours and similar preparations 320720 Engobes (slips) 320730 Liquid lustres and similar preparations 320740 Glass frit and other glass, in the form of powder, granules or flakes 320810 Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 - Based on polyesters 320820 Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 - Based on acrylic or vinyl polymers ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/81 CN code Name of the good 320890 Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to Chapter 32 - 320910 paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on acrylic or vinyl polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium 320990 paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on synthetic or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium (excl. those based on acrylic or vinyl polymers) - Other 321000 Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather 321290 Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non- aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints (including enamels); stamping foils; dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale - Other 321410 Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings 321490 Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings; non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like - Other 321511 Printing ink - Black 321519 Printing ink - Other 340311 Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals – Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals - Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins or other materials ``` <!-- page break --> ```text L 193/82 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 340319 Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals – Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals - Other 340391 Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins or other materials 340399 Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould-release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals - Other 350510 Dextrins and other modified starches 350699 Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg- Other 370120 Instant print film 370191 For colour photography (polychrome) 370232 Other film, with silver halide emulsion 370239 Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised, unexposed - Other 370243 Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm - Of a width exceeding 610 mm and of a length not exceeding 200 m ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/83 CN code Name of the good 370244 Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm - Of a width exceeding 105 mm but not exceeding 610 mm 370255 Other film, for colour photography (polychrome) - Of a width exceeding 16 mm but not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 mm 370256 Other film, for colour photography (polychrome) - Of a width exceeding 35 mm 370297 Other film, for colour photography (polychrome) - Of a width not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 mm 370298 photographic film, sensitised, in rolls, unexposed, with perforations, for monochrome photography, width > 35 mm (excl. of paper, paperboard and textiles; x-ray film) 370320 photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, for colour photography "polychrome" (excl. products in rolls > 610 mm wide) 370390 photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed, for monochrome photography (excl. products in rolls > 610 mm wide) 370500 photographic plates and film, exposed and developed (excl. products made of paper, paperboard or textiles, cinematographic film and ready-to-use printing plates) 370610 cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack, width >= 35 mm 380120 colloidal or semi-colloidal graphite 380620 salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids (excl. salts of rosin adducts) 380700 wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewer's pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or vegetable pitch (excl. burgundy pitch, yellow pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar and glycerin pitch) ``` <!-- page break --> ```text L 193/84 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 380910 finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations such as dressings and mordants of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, n.e.s., based on starch or derivatives thereof 380991 finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the textile or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances) 380992 finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the paper or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances) 380993 finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs, and other products and preparations, e.g. dressings and mordants of a kind used in the leather or similar industries, n.e.s. (excl. those with a basis of amylaceous substances) 381010 pickling preparations for metal surfaces; soldering, brazing or welding pastes and powders consisting of metal and other materials 381121 prepared additives for oil lubricants containing petroleum oil or bituminous mineral oil 381129 prepared additives for oil lubricants not containing petroleum oil or bituminous mineral oil 381190 oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives for mineral oils, incl. gasoline, or for other liquids used for the same purposes as mineral oils (excl. anti-knock preparations and oil lubricant additives) 381220 compound plasticisers for rubber or plastics, n.e.s. ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/85 CN code Name of the good 381300 preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades (excl. full or empty fire-extinguishing devices, whether or not portable, unmixed chemically undefined products with fire-extinguishing properties in other forms) 381400 organic composite solvents and thinners, n.e.s.; prepared paint or varnish removers (excl. nail varnish remover) 381511 supported catalysts with nickel or a nickel compound as the active substance, n.e.s. 381512 supported catalysts with precious metal or a precious-metal compound as the active substance, n.e.s. 381519 supported catalysts, n.e.s. (excl. with precious metal, a precious-metal compound, nickel or a nickel compound as the active substance) 381590 reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, n.e.s. (excl. rubber accelerators and supported catalysts) 38160010 Dolomite ramming mix 381700 mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes produced by the alkylation of benzene and naphthalene (excl. mixed isomers of cyclic hydrocarbons) 381900 hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission not containing petroleum oil or bituminous mineral oil, or containing < 70 % petroleum oil or bituminous mineral oil by weight 382000 anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids (excl. prepared additives for mineral oils or other liquids used for the same purposes as mineral oils) 382313 tall oil fatty acids, industrial 382790 Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or propane (excl. those of subheadings 3824.71.00 to 3824.78.00) 382481 mixtures and preparations containing oxirane "ethylene oxide" ``` <!-- page break --> ```text L 193/86 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 382484 mixtures and preparations containing aldrin (iso), camphechlor (iso) "toxaphene", chlordane (iso), chlordecone (iso), ddt (iso) "clofenotane (inn), 1,1,1-trichloro-2,2- bis"p-chlorophenyl"ethane", dieldrin "iso, inn", endosulfan (iso), endrin (iso), heptachlor (iso) or mirex (iso) 382499 chemical products and preparations of the chemical or allied industries, incl. those consisting of mixtures of natural products, n.e.s. 382590 residual products of the chemical or allied industries, n.e.s. (excl. waste) 382600 biodiesel and mixtures thereof, not containing or containing < 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals 390140 ethylene-alpha-olefin copolymers, having a specific gravity of < 0,94, in primary forms 390220 polyisobutylene, in primary forms 390230 propylene copolymers, in primary forms 390290 polymers of propylene or of other olefins, in primary forms (excl. polypropylene, polyisobutylene and propylene copolymers) 390319 polystyrene, in primary forms (excl. expansible) 390390 polymers of styrene, in primary forms (excl. polystyrene, styrene-acrylonitrile copolymers "san" and acrylonitrile-butadiene-styrene "abs") 390410 poly"vinyl chloride", in primary forms, not mixed with any other substances 390450 vinylidene chloride polymers, in primary forms 390512 poly"vinyl acetate", in aqueous dispersion 390519 poly"vinyl acetate", in primary forms (excl. in aqueous dispersion) 390521 vinyl acetate copolymers, in aqueous dispersion 390529 vinyl acetate copolymers, in primary forms (excl. in aqueous dispersion) ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/87 CN code Name of the good 390591 copolymers of vinyl, in primary forms (excl. vinyl chloride-vinyl acetate copolymers and other vinyl chloride copolymers, and vinyl acetate copolymers) 390610 poly"methyl methacrylate", in primary forms 390690 acrylic polymers, in primary forms (excl. poly"methyl methacrylate") 390721 polyethers, in primary forms (excl. polyacetals and goods of 3002 10) 390740 polycarbonates, in primary forms 390770 poly"lactic acid", in primary forms 390791 unsaturated polyallyl esters and other polyesters, in primary forms (excl. polycarbonates, alkyd resins, poly"ethylene terephthalate" and poly"lactic acid") 390810 polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 or -6,12, in primary forms 390890 polyamides, in primary forms (excl. polyamides-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 and -6,12) 390920 melamine resins, in primary forms 390939 amino-resins, in primary forms (excl. urea, thiourea and melamine resins and mdi) 390940 phenolic resins, in primary forms 390950 polyurethanes, in primary forms 391211 non-plasticised cellulose acetates, in primary forms 391290 cellulose and chemical derivatives thereof, n.e.s., in primary forms (excl. cellulose acetates, cellulose nitrates and cellulose ethers) 391520 waste, parings and scrap, of polymers of styrene 391710 artificial guts "sausage casings" of hardened protein or cellulose materials ``` <!-- page break --> ```text L 193/88 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 391723 rigid tubes, pipes and hoses, of polymers of vinyl chloride 391731 flexible tubes, pipes and hoses, of plastics, burst pressure >= 27,6 mpa 391732 flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings 391733 flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings, seals or connectors 392010 plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polymers of ethylene, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918) 392061 plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polycarbonates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. those of poly"methyl methacrylate", self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918) 392069 plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular polyesters, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, not worked or only surface-worked, or only cut to rectangular, incl. square, shapes (excl. polycarbonates, polythylene terephthalate and other unsaturated polyesters, self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings in heading 3918) 392073 plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular cellulose acetates, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, and floor, wall and ceiling coverings of heading 3918) ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/89 CN code Name of the good 392091 plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular poly"vinyl butyral", not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials, without backing, unworked or merely surface-worked or merely cut into squares or rectangles (excl. self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918) 392119 plates, sheets, film, foil and strip, of cellular plastic, unworked or merely surface- worked or merely cut into squares or rectangles (excl. those of polymers of styrene, vinyl chloride, polyurethanes and regenerated cellulose, self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of heading 3918 and sterile surgical or dental adhesion barriers of subheading 3006.10.30) 392290 bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics (excl. baths, shower-baths, sinks, washbasins, lavatory seats and covers) 392520 doors, windows and their frames and thresholds for doors, of plastics 400211 styrene-butadiene rubber latex "sbr"; carboxylated styrene-butadiene rubber latex "xsbr" 400220 butadiene rubber "br", in primary forms or in plates, sheets or strip 400231 isobutylene isoprene rubber "iir", in primary forms or in plates, sheets or strip 400239 halo-isobutene-isoprene rubber "ciir" or "biir", in primary forms or in plates, sheets or strip 400241 chloroprene latex "chlorobutadiene rubber, cr" 400251 latex of acrylonitrile-butadiene rubber "nbr" 400280 mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, in primary forms or in plates, sheets or strip ``` <!-- page break --> ```text L 193/90 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 400291 synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. styrene-butadiene rubber "sbr", carboxylated styrene-butadiene rubber "xsbr", butadiene rubber "br", isobutylene isoprene rubber "iir", halo- isobutene-isoprene rubber "ciir" or "biir", chloroprene rubber "cr", acrylonitrile- butadiene rubber "nbr", isoprene rubber "ir" and non-conjugated ethylene-propylene diene rubber "epdm") 400299 synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip (excl. latex, styrene-butadiene rubber "sbr", carboxylated styrene-butadiene rubber "xsbr", butadiene rubber "br", isobutylene isoprene rubber "iir", halo- isobutene-isoprene rubber "ciir" or "biir", chloroprene rubber "cr", acrylonitrile- butadiene rubber "nbr", isoprene rubber "ir" and non-conjugated ethylene-propylene diene rubber "epdm") 400510 rubber, unvulcanised, compounded with carbon black or silica, in primary forms or in plates, sheets or strip 400520 compounded rubber, unvulcanised, in the form of solutions or dispersions (excl. rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums containing synthetic rubber or factice derived from oils) 400591 compounded rubber, unvulcanised, in the form of plates, sheets or strip (excl. rubber compounded with carbon black or silica, and mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums containing synthetic rubber or factice derived from oils) 400599 compounded, unvulcanised rubber in primary forms (excl. solutions and dispersions, those containing carbon black or silica, mixtures of natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle or similar types of natural rubber with synthetic rubber or factice, and those in the form of plates, sheets or strip) 400610 'camel-back' strips of unvulcanised rubber, for retreading rubber tyres ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/91 CN code Name of the good 400821 plates, sheets and strip, of non-cellular rubber 400912 tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings 400941 tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excl. hard rubber), reinforced or otherwise combined with materials other than metal or textile materials, without fittings 401031 endless transmission belts of trapezoidal cross-section "v-belts", of vulcanised rubber, v-ribbed, of an outside circumference > 60 cm but <= 180 cm 401033 endless transmission belts of trapezoidal cross-section "v-belts", of vulcanised rubber, v-ribbed, of an outside circumference > 180 cm but <= 240 cm 401035 endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference > 60 cm but <= 150 cm 401036 endless synchronous belts, of vulcanised rubber, of an outside circumference > 150 cm but <= 198 cm 401039 transmission belts or belting, of vulcanised rubber (excl. endless transmission belts of trapezoidal cross-section "v-belts", v-ribbed, of an outside circumference > 60 cm but <= 240 cm and endless synchronous belts of an outside circumference > 60 cm but <= 198 cm) 401211 retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars "incl. station wagons and racing cars" 401213 retreaded pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on aircraft 401219 retreaded pneumatic tyres, of rubber (excl. of a kind used on motor cars, station wagons, racing cars, buses, lorries and aircraft) 401220 used pneumatic tyres of rubber ``` <!-- page break --> ```text L 193/92 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 401693 gaskets, washers and other seals, of vulcanised rubber (excl. hard rubber and those of cellular rubber) 440719 coniferous wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm (excl. pine "pinus spp.", fir "abies spp." and spruce "picea spp.") 440792 beech "fagus spp.", sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm 440794 cherry "prunus spp.", sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm 440797 poplar and aspen "populus spp.", sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm 440799 wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness of > 6 mm (excl. tropical wood, coniferous wood, oak "quercus spp.", beech "fagus spp.", maple "acer spp.", cherry "prunus spp.", ash "fraxinus spp.", birch "betula spp.", poplar and aspen "populus spp.") 440810 sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for coniferous plywood or for other similar laminated coniferous wood and other coniferous wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness of <= 6 mm 441113 medium density fibreboard "mdf" of wood, of a thickness > 5 mm but <= 9 mm 441194 fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of <= 0,5 g/cm³ (excl. medium density fibreboard "mdf"; particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; cellular wood panels of which both sides are fibreboard; paperboard; identifiable furniture components) ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/93 CN code Name of the good 441231 plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick, with at least one outer ply of tropical wood (excl. sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components) 441233 plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick, with at least one outer ply of non-coniferous wood (excl. of bamboo, with an outer ply of tropical wood or of alder, ash, beech, birch, cherry, chestnut, elm, eucalyptus, hickory, horse chestnut, lime, maple, oak, plane tree, poplar, aspen, robinia, tulipwood or walnut, and sheets of compressed wood, cellular wood panels, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components) 441294 laminated wood as blockboard, laminboard or battenboard (excl. of bamboo, plywood consisting solely of sheets of wood <= 6 mm thick, sheets of compressed wood, inlaid wood and sheets identifiable as furniture components) 441600 casks, barrels, vats, tubs and other coopers' products parts thereof, of wood, incl. staves 441840 wooden shuttering for concrete constructional work (excl. plywood boarding) 441860 posts and beams, of wood 441879 flooring panels, assembled, of wood other than bamboo (excl. multilayer panels and panels for mosaic floors) 450310 corks and stoppers of all types, of natural cork, incl. round-edged blanks 450410 tiles of any shape, blocks, plates, sheets and strip, solid cylinders, incl. discs, of agglomerated cork 470100 mechanical wood pulp, not chemically treated 470319 unbleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades) ``` <!-- page break --> ```text L 193/94 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 470321 semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades) 470329 semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excl. dissolving grades) 470411 unbleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades) 470421 semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades) 470429 semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, sulphite (excl. dissolving grades) 470500 wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes 470630 pulps of fibrous cellulosic bamboo material 470692 chemical pulp of fibrous cellulosic material (excl. that of bamboo, wood, cotton linters and fibres derived from recovered [waste and scrap] paper or paperboard) 470710 recovered "waste and scrap" paper or paperboard of unbleached kraft paper, corrugated paper or corrugated paperboard 470730 recovered "waste and scrap" paper or paperboard made mainly of mechanical pulp, e.g. newspapers, journals and similar printed matter 480220 paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive, heat-sensitive or electrosensitive paper and paperboard, uncoated, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size 480240 wallpaper base, uncoated ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/95 CN code Name of the good 480258 uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, weighing > 150 g/m², n.e.s. 480261 uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non-perforated punchcards and punch-tape paper, in rolls of any size, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, n.e.s. 480411 unbleached kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm 480419 kraftliner, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached and goods of heading 4802 and 4803) 480421 unbleached sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. goods of heading 4802, 4803 or 4808) 480429 sack kraft paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm (excl. unbleached, and goods of heading 4802, 4803 or 4808) 480431 unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m² (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808) 480439 kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m² (excl. unbleached, kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808) ``` <!-- page break --> ```text L 193/96 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 480441 unbleached kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m² (excl. kraftliner, sack kraft paper, and goods of heading 4802, 4803 or 4808) 480442 kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m², bleached uniformly in the mass, containing > 95 % chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808) 480449 kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m² (excl. unbleached, bleached uniformly in the mass and containing > 95% chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content, kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808) 480452 kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m², bleached uniformly in the mass, containing > 95 % chemically processed wood fibre by weight in relation to the total fibre content (excl. kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808) 480459 kraft paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing >= 225 g/m² (excl. unbleached or bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically prepared wood fibre by weight in relation to the total fibre content, and kraftliner, sack kraft paper and goods of heading 4802, 4803 or 4808) ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/97 CN code Name of the good 480524 testliner "recycled liner board", uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m² 480525 testliner "recycled liner board", uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g/m² 480540 filter paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state 480591 paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing <= 150 g/m², n.e.s. 480592 paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m², n.e.s. 480610 vegetable parchment, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state 480620 greaseproof papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state 480630 tracing papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state 480640 glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. vegetable parchment, greaseproof papers and tracing papers) ``` <!-- page break --> ```text L 193/98 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 480700 composite paper and paperboard "made by sticking flat layers of paper or paperboard together with an adhesive", not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state 480890 paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. sack kraft and other kraft paper, and goods of heading 4803) 480920 self-copy paper, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. carbon and similar copying papers) 481013 paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls of any size 481019 paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular sheets with one side > 435 mm or with one side <= 435 mm and the other side > 297 mm in the unfolded state 481022 lightweight coated paper used for writing, printing or other graphic purposes, total weight <= 72 g/m², coating weight <= 15 g/m² per side, on a base of which >= 50 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical process, coated on both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/99 CN code Name of the good 481031 kraft paper and paperboard, bleached uniformly throughout the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, weighing <= 150 g/m² (excl. that for writing, printing or other graphic purposes) 481039 kraft paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes; paper and paperboard bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content) 481092 multi-ply paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard) 481099 paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin "china clay" or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard, multi-ply paper and paperboard, and with no other coating) 481110 tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size 481151 paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, bleached and weighing > 150 g/m² (excl. adhesives) ``` <!-- page break --> ```text L 193/100 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 481159 paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. bleached and weighing > 150 g/m², and adhesives) 481160 paper and paperboard, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809 and 4818) 481190 paper, paperboard, cellulose wadding and webs of soft cellulose, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809, 4810 and 4818, and of subheading 4811.10 to 4811.60) 481490 wallpaper and similar wallcoverings of paper, and window transparencies of paper (excl. wallcoverings of paper, consisting of paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed, coloured or design-printed or otherwise decorated layer of plastics) 481920 folding cartons, boxes and cases, of non-corrugated paper or paperboard 482210 bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard, whether or not perforated or hardened, for winding textile yarn 482320 filter paper and paperboard, in strips or rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets, of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut to shape other than rectangular or square 482340 rolls, sheets and dials, printed for self-recording apparatus, in rolls of a width <= 36 cm, in rectangular or square sheets of which no side > 36 cm in the unfolded state, or cut into dials 482370 moulded or pressed articles of paper pulp, n.e.s. ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/101 CN code Name of the good 490600 plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, being originals drawn by hand; handwritten texts; photographic reproductions on sensitised paper and carbon copies of the foregoing 510539 fine animal hair, carded or combed (excl. wool and hair of kashmir "cashmere" goats) 510540 coarse animal hair, carded or combed 510610 carded wool yarn containing >= 85 % wool by weight (excl. that put up for retail sale) 510620 carded wool yarn containing predominantly, but < 85 % wool by weight (excl. that put up for retail sale) 510720 yarn of combed wool containing predominantly, but < 85 % wool by weight (excl. that put up for retail sale) 511211 woven fabrics containing >= 85 % combed wool or combed fine animal hair by weight and weighing <= 200 g/m² (excl. fabrics for technical uses of heading 5911) 511219 woven fabrics containing >= 85 % combed wool or combed fine animal hair by weight and weighing > 200 g/m² 520521 single cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85 % cotton by weight and with a linear density of >= 714,29 decitex "<= mn 14" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) 520528 single cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85 % cotton by weight and with a linear density of < 83,33 decitex "> mn 120" (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) 520541 multiple "folded" or cabled cotton yarn, of combed fibres, containing >= 85 % cotton by weight and with a linear density of >= 714,29 decitex "<= mn 14" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) ``` <!-- page break --> ```text L 193/102 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 520642 multiple "folded" or cabled cotton yarn containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, of combed fibres and with a linear density of 232,56 decitex to < 714,29 decitex "> mn 14 to mn 43" per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) 520911 plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m², unbleached 521119 woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², unbleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics) 521151 plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², printed 521159 woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m², printed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics) 530820 hemp yarn 540263 multiple "folded" or cabled filament yarn of polypropylene, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn) 540333 filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex, single (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale) 540342 multiple "folded" or cabled filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, high-tenacity yarn and yarn put up for retail sale) ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/103 CN code Name of the good 540412 polypropylene monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm (excl. elastomers) 540419 synthetic monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm (excl. of elastomers and polypropylene) 540490 strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of <= 5 mm 540730 woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of >= 67 decitex and with a cross sectional dimension of <= 1 mm, consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the layers being bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding 550190 synthetic filament tow as specified in note 1 to chapter 55 (excl. that of acrylic, modacrylic, polyesters, polypropylene, nylon or other polyamide filament) 550210 artificial filament tow as specified in note 1 to chapter 55, of acetate 550319 staple fibres of nylon or other polyamides, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of aramids) 550340 staple fibres of polypropylene, not carded, combed or otherwise processed for spinning 550490 artificial staple fibres, not carded, combed or otherwise processed for spinning (excl. those of viscose rayon) 550640 staple fibres of polypropylene, carded, combed or otherwise processed for spinning 550700 artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning 551221 woven fabrics containing >= 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, unbleached or bleached ``` <!-- page break --> ```text L 193/104 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 551299 woven fabrics containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight, dyed, made of yarn of different colours or printed (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres) 551644 woven fabrics containing predominantly, but < 85 % artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton, printed 551694 woven fabrics containing predominantly, but < 85 % artificial staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or man-made filament, printed 560129 wadding of textile materials and articles thereof (excl. of cotton or man-made fibres; sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, wadding and articles thereof, impregnated or covered with medicated substances or put up for retail for medical, surgical, dental or veterinary purposes, or impregnated, coated or covered with perfumes, make-up, soaps, cleansing agents, etc.) 560130 textile flock and dust and mill neps 560490 textile yarn, strip and the like of heading 5404 and 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics (excl. imitation catgut, thread and cord with fish-hook attachments or otherwise put up as fishing line) 560500 metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, of textile fibres, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal (excl. yarns manufactured from a mixture of textile fibres and metal fibres, with anti-static properties; yarns reinforced with metal wire; articles with the character of trimmings) 560741 binder or baler twine, of polyethylene or polypropylene ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/105 CN code Name of the good 580127 warp pile fabrics, of cotton (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806) 580300 gauze (excl. narrow woven fabrics of heading 5806) 580640 narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive "bolducs", with a width of <= 30 cm 590110 textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books, the manufacture of boxes and articles of cardboard or the like 590500 textile wallcoverings 590800 textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas-mantle fabric for incandescent gas mantles, whether or not impregnated (excl. wax-covered wicks of the taper variety, fuses and detonating fuses, wicks in the form of textile yarn and glass-fibre wicks) 591000 transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material (excl. those of a thickness of < 3 mm and of indeterminate length or cut to length only, and those impregnated, coated, covered or laminated with rubber or made of yarn or cord impregnated or coated with rubber) 591110 textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other technical purposes, incl. narrow fabrics made of velvet impregnated with rubber, for covering weaving spindles "weaving beams" ``` <!-- page break --> ```text L 193/106 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 591131 textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing < 650 g/m² 591132 textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in papermaking or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing >= 650 g/m² 591140 straining cloth of a kind used in oil-presses or for similar technical purposes, incl. that of human hair 600199 pile fabrics, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres and "long pile" fabrics) 600340 knitted or crocheted fabrics of artificial fibres, of a width of <= 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated, and sterile surgical or dental adhesion barriers of subheading 3006.10.30) 600536 unbleached or bleached warp knit fabrics of synthetic fibres "incl. those made on galloon knitting machines", of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated) 600544 printed warp knit fabrics of artificial fibres "incl. those made on galloon knitting machines", of a width of > 30 cm (excl. those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated) ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/107 CN code Name of the good 600610 fabrics, knitted or crocheted, of a width of > 30 cm, of wool or fine animal hair (excl. warp knit fabrics "incl. those made on galloon knitting machines", those containing by weight >= 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated) 630900 worn clothing and clothing accessories, blankets and travelling rugs, household linen and articles for interior furnishing, of all types of textile materials, incl. all types of footwear and headgear, showing signs of appreciable wear and presented in bulk or in bales, sacks or similar packings (excl. carpets, other floor coverings and tapestries) 680292 calcareous stone, in any form (excl. marble, travertine and alabaster, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802.10, imitation jewellery, clocks, lamps and lighting fittings and parts thereof, original sculptures and statuary, setts, curbstones and flagstones) 680423 millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for sharpening, polishing, trueing or cutting, of natural stone (excl. of agglomerated natural abrasives or ceramics, perfumed pumice stones, hand sharpening or polishing stones, and grinding wheels etc. specifically for dental drill engines) 680610 slag-wool, rock-wool and similar mineral wools, incl. intermixtures thereof, in bulk, sheets or rolls 680690 mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound absorbing mineral materials (excl. slag-wool, rock-wool and similar mineral wools, exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials, articles of light concrete, asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like, mixtures and other articles of or based on asbestos, and ceramic products) ``` <!-- page break --> ```text L 193/108 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 680710 articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch, in rolls 680790 articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch (excl. in rolls) 680919 boards, sheets, panels, tiles and similar articles, of plaster or compositions based on plaster (excl. ornamented, faced or reinforced with paper or paperboard only, and with plaster agglomerated articles for heat-insulation, sound-insulation or sound absorption) 681091 prefabricated structural components for building or civil engineering of cement, concrete or artificial stone, whether or not reinforced 681181 corrugated sheets of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos 681182 sheets, panels, paving, tiles and similar articles, of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excl. corrugated sheets) 681189 articles of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excl. corrugated and other sheets, panels, tiles and similar articles) 681389 friction material and articles thereof, e.g. sheets, rolls, strips, segments, discs, washers and pads, for clutches and the like, with a basis of mineral substances or cellulose, whether or not combined with textile or other materials (excl. containing asbestos, and brake linings and pads) 681490 worked mica and articles of mica (excl. electrical insulators, insulating fittings, resistors and capacitors, protective goggles of mica and their glasses, mica in the form of christmas tree decorations, and plates, sheets and strips of agglomerated or reconstituted mica, whether or not on supports) 690100 bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite or diatomite, or of similar siliceous earths ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/109 CN code Name of the good 690410 building bricks (excl. those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, and refractory bricks of heading 6902) 690510 roofing tiles 690590 ceramic chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic constructional components, pipes and other components for drainage and similar purposes, and roofing tiles) 690600 ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings (excl. of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, chimney liners, pipes specifically manufactured for laboratories, insulating tubing and fittings and other piping for electrotechnical purposes) 690722 ceramic flags and paving, hearth or wall tiles, of a water absorption coefficient by weight > 0,5 % but <= 10 % (excl. mosaic cubes and finishing ceramics) 690740 finishing ceramics 690990 ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods (excl. general-purpose storage vessels for laboratories, containers for shops and household articles) 700220 rods of glass, unworked 700231 tubes of fused quartz or other fused silica, unworked 700232 tubes of glass having a linear coefficient of expansion <= 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°C to 300°C, unworked (excl. tubes of glass having a linear coefficient of expansion <= 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°C to 300°C) ``` <!-- page break --> ```text L 193/110 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 700239 tubes of glass, unworked (excl. tubes of glass having a linear coefficient of expansion <= 5 x 10-6 per kelvin within a temperature range of 0°C to 300°C or of fused quartz or other fused silica) 700330 profiles of glass, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked 700420 sheets of glass, drawn or blown, coloured throughout the mass "body tinted" opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked 700510 float glass and surface ground or polished glass, in sheets, having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked (excl. wired glass) 700530 float glass and surface ground and polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, wired, but not otherwise worked 700711 toughened "tempered" safety glass, of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels and other vehicles 700729 laminated safety glass (excl. glass of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles, aircraft, spacecraft, vessels or other vehicles, multiple-walled insulating units) 701110 glass envelopes, incl. bulbs and tubes, open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lighting 720292 ferro-vanadium 720712 semi-finished products of iron or non-alloy steel containing, by weight, < 0,25 % of carbon, of rectangular "other than square" cross-section, the width measuring >= twice the thickness ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/111 CN code Name of the good 720825 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm, pickled, without patterns in relief 720890 flat-rolled products of iron or steel, of a width >= 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated 720925 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled "cold-reduced", not clad, plated or coated, of a thickness of >= 3 mm 720928 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, not in coils, simply cold-rolled "cold-reduced", not clad, plated or coated, of a thickness of < 0,5 mm 721090 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", clad, plated or coated (excl. tinned, plated or coated with lead, zinc, chromium oxides, chromium and chromium oxides, or aluminium, painted, varnished or coated with plastics) 721113 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a width of > 150 mm but < 600 mm and a thickness of >= 4 mm, not in coils, without patterns in relief, commonly known as "wide flats" 721114 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, not further worked than hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm (excl. "wide flats") 721129 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, simply cold-rolled "cold-reduced", not clad, plated or coated, containing by weight >= 0,25 % of carbon 721210 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", tinned 721260 flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced", clad ``` <!-- page break --> ```text L 193/112 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 721320 bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of non-alloy free-cutting steel (excl. bars and rods containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process) 721399 bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of iron or non-alloy steel (excl. products of circular cross-section measuring < 14 mm in diameter, bars and rods of free-cutting steel, and bars and rods with indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process) 721550 bars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (excl. of free-cutting steel) 721610 u, i or h sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot- drawn or extruded, of a height of < 80 mm 721622 t sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm 721633 h sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, of a height >= 80 mm 721669 angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (excl. profiled sheet) 721891 semi-finished products of stainless steel, of rectangular "other than square" cross-section 721924 flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of < 3 mm 722230 other bars and rods of stainless steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or not further worked than forged, or forged, or hot-formed by other means and further worked ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/113 CN code Name of the good 722410 steel, alloy, other than stainless, in ingots or other primary forms (excl. waste and scrap in ingot form, and products obtained by continuous casting) 722519 flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of >= 600 mm, non-grain-oriented 722530 flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils (excl. products of silicon-electrical steel) 722599 flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled "cold-reduced" and further worked (excl. plated or coated with zinc and products of silicon-electrical steel) 722691 flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, not further worked than hot-rolled (excl. products of high-speed steel or silicon-electrical steel) 722830 bars and rods of alloy steel other than stainless, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded (excl. products of high-speed steel or silico-manganese steel, semi-finished products, flat-rolled products and hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils) 722860 bars and rods of alloy steel other than stainless, cold-formed or cold-finished and further worked or hot-formed and further worked, n.e.s. (excl. products of high-speed steel or silico-manganese steel, semi-finished products, flat-rolled products and hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils) 722870 angles, shapes and sections of alloy steel other than stainless, n.e.s. 722880 hollow drill bars and rods, of alloy or non-alloy steel 722990 wire of alloy steel other than stainless, in coils (excl. bars and rods and wire of silico-manganese steel) 730120 angles, shapes and sections, of iron or steel, welded ``` <!-- page break --> ```text L 193/114 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 730424 casing and tubing, seamless, of a kind used for drilling for oil or gas, of stainless steel 730539 tubes and pipes having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of iron or steel, welded (excl. products longitudinally welded or of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used in drilling for oil or gas) 730650 Tubes, pipes and hollow profiles, welded, of circular cross-section, of alloy steel other than stainless (excl. tubes and pipes having internal and external circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, and line pipe of a kind used for oil or gas pipelines or casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas) 730722 Threaded elbows, bends and sleeves 730900 Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment 731412 Endless bands of stainless steel wire, for machinery 731824 Cotters and cotter pins, of iron or steel 732020 Helical springs, of iron or steel (excl. flat spiral springs, clock and watch springs, springs for sticks and handles of umbrellas or parasols, and shock absorbers of section 17) 732290 Air heaters and hot-air distributors, incl. distributors which can also distribute fresh or conditioned air, non-electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel 732429 baths of steel sheet 740710 bars, rods and profiles, of refined copper 740811 wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of > 6 mm ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/115 CN code Name of the good 740819 wire of refined copper, with a maximum cross-sectional dimension of <= 6 mm 740911 plates, sheets and strip, of refined copper, in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip) 740919 plates, sheets and strip, of refined copper, not in coils, of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip) 740940 plates, sheets and strip, of copper-nickel base alloys "cupro-nickel" or copper- nickel-zinc base alloys "nickel silver", of a thickness of > 0,15 mm (excl. expanded sheet and strip and electrically insulated strip) 741129 tubes and pipes of copper alloys (excl. copper-zinc base alloys "brass", copper-nickel base alloys "cupro-nickel" and copper-nickel-zinc base alloys "nickel silver") 741521 washers, "incl. spring washers and spring lock washers", of copper 750511 bars, rods, profiles and wire, of non-alloy nickel, n.e.s. (excl. electrically insulated products) 750521 wire of non-alloy nickel (excl. electrically insulated products) 750610 plates, sheets, strip and foil, of non-alloy nickel (excl. expanded plates, sheets or strip) 750711 tubes and pipes of non-alloy nickel 750890 articles of nickel 760519 Wire of non-alloy aluminium, with a maximum cross-sectional dimension of <= 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments) ``` <!-- page break --> ```text L 193/116 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 760529 Wire, of aluminium alloys, having a maximum cross-sectional dimension of <= 7 mm (other than stranded wires, cables, ropes and other articles of heading 7614, electrically insulated wires, strings for musical instruments) 760692 Plates, sheets and strip, of aluminium alloys, of a thickness of > 0,2 mm (other than square or rectangular) 760720 Aluminium foil, backed, of a thickness (excl. any backing) of <= 0,2 mm (excl. stamping foils of heading 3212, and foil made up as christmas tree decorating material) 761100 Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport) 761290 casks, drums, cans, boxes and similar containers, incl. rigid tubular containers, of aluminium, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity of <= 300 l, n.e.s. 761300 Aluminium containers for compressed or liquefied gas 761610 Nails, tacks, staples (other than those of heading 8305), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles............ 780411 Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes - Plates, sheets, strip and foil - Sheets, strip and foil of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm 780419 Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes - Plates, sheets, strip and foil - Other 790500 zinc plates, sheets, strip and foil ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/117 CN code Name of the good 800120 unwrought tin alloys 800300 Tin bars, rods, profiles and wire 800700 Articles of tin 810110 tungsten powders 810297 Molybdenum waste and scrap (excl. ash and residues containing molybdenum) 810590 Articles of cobalt 810931 Zirconium waste and scrap - Containing less than 1|part hafnium to|500|parts zirconium by weight 810939 Zirconium waste and scrap - Other 810991 Articles of zirconium - Containing less than 1|part hafnium to|500|part zirconium by weight 810999 Articles of zirconium - Other 820220 Bandsaw blades of base metal 820760 Tools for boring or broaching 820810 Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances - for metalworking 820820 Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances - for wood-working 820830 Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances - used by the food industry 820890 Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances - other ``` <!-- page break --> ```text L 193/118 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 830120 locks used for motor vehicles, of base metal 830170 Keys presented separately 830230 Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles 830710 flexible tubing of iron or steel, with or without fittings 830990 Stoppers, caps and lids, incl. screw caps and pouring stoppers, capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories of base metal (excl. crow corks) 840212 Watertube boilers with a steam production not exceeding 45 tonnes per hour 840219 Other vapour generating boilers, including hybrid boilers 840220 Superheated water boilers 840290 Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam); superheated water boilers - Parts 840410 Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers 840420 Condensers for steam or other vapour power units 840490 Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers - Parts 840590 parts of producer gas or water gas generators and acetylene gas generators or similar water process gas generators, n.e.s. 840690 Steam turbines and other vapour turbines - Parts 841210 Reaction engines other than turbojets ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/119 CN code Name of the good 841221 Engines and motors - linear acting (cylinders) 841229 Hydraulic power engines and motors - Other 841239 Pneumatic power engines and motors - Other 841490 Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters; gas-tight biological safety cabinets, whether or not fitted with filters - Parts 841583 Other air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated - not incorporating a refrigerating unit 841610 furnace burners for liquid fuel 841620 Furnace burners for pulverised solid fuel or gas, incl. combination burners 841630 Mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances (excl. burners) 841690 Parts of furnace burners such as mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances 841720 Bakery ovens, incl. biscuit ovens, non-electric 841919 instantaneous or storage water heaters, non-electric (excl. instantaneous gas water heaters and boilers or water heaters for central heating) 842099 Parts of calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor - Other 842119 Centrifuges, including centrifugal dryers - other 842191 Parts of centrifuges, incl. centrifugal dryers ``` <!-- page break --> ```text L 193/120 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 84248940 Mechanical appliances for projecting, dispersing, or spraying of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuits or printed circuit assemblies 84249020 Parts of mechanical appliances of subheading 8424 89 40 842511 Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles powered by electric motor 842612 Mobile lifting frames on tyres and straddle carriers 842699 Ships' derricks; cranes, including cable cranes; mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane - Other 842820 Pneumatic elevators and conveyors 842832 Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials - Other, bucket type 842833 Other continuous-action elevators and conveyors, for goods or materials - Other, belt type 842890 Other machinery 842919 Bulldozers and angledozers - Other 842959 Mechanical shovels, excavators and shovel loaders - Other 843010 Piledrivers and pile extractors 843039 Coal or rock cutters and tunnelling machinery - Other 843910 Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/121 CN code Name of the good 843930 Machinery for finishing paper or paperboard 844090 Bookbinding machinery, including book-sewing machines - Parts 844130 Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar containers, other than by moulding 844240 Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment 844313 Other offset printing machinery 844315 Letterpress printing machinery, other than reel fed, excluding flexographic printing 844316 Flexographic printing machinery 844317 Gravure printing machinery 844391 Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 844400 Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials 844811 Dobbies and jacquards; card-reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith 844819 Auxiliary machinery for machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 - Other 844833 Spindles, spindle flyers, spinning rings and ring travellers 844842 Reeds for looms, healds and heald-frames 844849 Parts and accessories of weaving machines (looms) or of their auxiliary machinery - Other ``` <!-- page break --> ```text L 193/122 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 844851 Sinkers, needles and other articles used in forming stitches 845110 Dry-cleaning machines 845129 Drying machines - Other 845130 Ironing machines and presses (including fusing presses) 845190 Machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics - Parts 845310 Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather 845380 Other machinery 845390 Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather, other than sewing machines - Parts 845410 Converters 845910 Way-type unit head machines 845970 Other threading or tapping machines 846120 Shaping or slotting machines, for working metals, metal carbides or cermets 846130 Broaching machines, for working metals, metal carbides or cermets 846140 Gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/123 CN code Name of the good 846190 Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working by removing metal or cermets, not elsewhere specified or included - Other 846520 Machining centres 846593 Grinding, sanding or polishing machines 846594 Bending or assembling machines 846610 Tool holders and self-opening dieheads 846692 Other parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders, self- opening dieheads, dividing heads and other special attachments for the machines; tool holders for any type of tool for working in the hand - For machines of heading 8464 847210 Duplicating machines 847230 Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or bands, machines for opening, closing or sealing mail and machines for affixing or cancelling postage stamps 847321 Parts and accessories of the electronic calculating machines of subheading 8470 10, 8470 21 or 8470 29 847410 Sorting, screening, separating or washing machines 847439 Mixing or kneading machines - Other 847480 Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form; machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form; machines for forming foundry moulds of sand - Other machinery ``` <!-- page break --> ```text L 193/124 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 847521 Machines for making optical fibres and preforms thereof 847529 Machines for manufacturing or hot working glass or glassware - Other 847590 Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes; machines for manufacturing or hot working glass or glassware - Parts 847740 Vacuum-moulding machines and other thermoforming machines 847751 For moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or otherwise forming inner tubes 847910 Machinery for public works, building or the like 847930 Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork 847950 Industrial robots, not elsewhere specified or included 847990 Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in Chapter 84 - Parts 848020 Mould bases 848030 Moulding patterns 848060 Moulds for mineral materials 848110 Pressure-reducing valves 848120 Valves for oleohydraulic or pneumatic transmissions 848140 Safety or relief valves ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/125 CN code Name of the good 848220 Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies 848291 Balls, needles and rollers 848299 Other parts 848410 Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal 848420 Mechanical seals 848490 Gaskets and similar joints of metal sheeting combined with other material or of two or more layers of metal; sets or assortments of gaskets and similar joints, dissimilar in composition, put up in pouches, envelopes or similar packings; mechanical seals - Other 850133 Other DC motors; DC generators, other than photovoltaic generators - of an output exceeding 75 kW but not exceeding 375 kW 850162 AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA 850163 AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 375 kVA but not exceeding 750 kVA 850164 AC generators (alternators), other than photovoltaic generators of an output exceeding 750 kVA 850231 Generating sets, wind-powered 850239 Other generating sets - Other 850240 Electric rotary converters 850433 Transformers having a power handling capacity exceeding 16 kVA but not exceeding 500 kVA ``` <!-- page break --> ```text L 193/126 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 850434 Transformers having a power handling capacity exceeding 500 kVA 850520 Electromagnetic couplings, clutches and brakes 850690 Primary cells and primary batteries - Parts 850730 Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square) - Nickel-cadmium 851431 Electron beam furnaces 852550 Transmission apparatus 853090 Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (other than those of heading 8608) - Parts 853210 Fixed capacitors designed for use in 50/60 hz circuits and having a reactive power-handling capacity of >= 0,5 kvar "power capacitors" 853329 Other fixed resistors - Other 853530 Isolating switches and make-and-break switches 853590 Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes), for a voltage exceeding 1 000 V - Other 853941 Arc lamps 854020 Television camera tubes; image converters and intensifiers; other photocathode tubes 854060 Other cathode ray tubes ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/127 CN code Name of the good 854079 Microwave tubes (for example, magnetrons, klystrons, travelling-wave tubes, carcinotrons), excluding grid-controlled tubes - Other 854081 Receiver or amplifier valves and tubes 854089 Other valves and tubes - Other 854091 Parts of cathode ray tubes 854099 Other parts 854310 Particle accelerators 854790 Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating material apart from any minor components of metal (for example, threaded sockets) incorporated during moulding solely for purposes of assembly, other than insulators of heading 8546; electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material - Other 860290 Rail locomotives powered by electric accumulators 860400 Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self-propelled (for example, workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles) 860692 Other railway or tramway goods vans and wagons, not self-propelled - Open, with non-removable sides of a height exceeding 60 cm 870121 Road tractors for semi-trailers - With only compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) 870122 Road tractors for semi-trailers - With both compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel) and electric motor as motors for propulsion ``` <!-- page break --> ```text L 193/128 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022 CN code Name of the good 870123 Road tractors for semi-trailers - With both spark-ignition internal combustion piston engine and electric motor as motors for propulsion 870124 Road tractors for semi-trailers - With only electric motor for propulsion 870130 Track-laying tractors (excl. pedestrian-controlled) 870410 Dumpers designed for off-highway use 870422 Other motor vehicles for the transport of goods - of a gross vehicle weight exceeding 5 tonnes but not exceeding 20 tonnes: 870432 Other motor vehicles for the transport of goods - of a gross vehicle weight exceeding 5 tonnes 870520 Mobile drilling derricks 870530 Fire fighting vehicles 870590 Special purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units) - Other 870990 Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors of the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles - Parts 871620 Self-loading or self-unloading trailers and semi-trailers for agricultural purposes 871639 Other trailers and semi-trailers for the transport of goods - Other 901010 Apparatus and equipment for automatically developing photographic (including cinematographic) film or paper in rolls or for automatically exposing developed film to rolls of photographic paper ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/129 CN code Name of the good 901540 Photogrammetrical surveying instruments and appliances 901580 Other instruments and appliances 901590 Surveying (including photogrammetrical surveying), hydrographic, oceanographic, hydrological, meteorological or geophysical instruments and appliances, excluding compasses; rangefinders - Parts and acessories 902910 Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like 903120 Test benches 903281 Other automatic regulating or controlling instruments and apparatus - Hydraulic or pneumatic - Other 940110 Seats for aircraft 940120 Seats for motor vehicles 940330 Wooden furniture of a kind used in offices 940610 Prefabricated buildings of wood 940690 Prefabricated buildings, whether or not complete or already assembled - Other 960630 Button moulds and other parts of buttons; button blanks 960891 Pen nibs and nib points 961220 Of man-made fibres, measuring less than 30 mm in width, permanently put in plastic or metal cartridges of a kind used in automatic typewriters, automatic data- processing equipment and other machines’ ``` <!-- page break --> ```text L 193/130 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022

  18. ANNEX VII In Annex XXIV to Regulation (EU) No 833/2014 the title is replaced by: ‘List of goods as referred to in Article 3ea(5)(a)’. ``` <!-- page break --> ```text 21.7.2022 EN Official Journal of the European Unio L 193/131

  19. ANNEX VIII The following Annex is added: ‘ANNEX XXVI LIST OF GOODS AS REFERRED TO IN ARTICLE 3o(1) and (2) CN code Name of the good 7108 Gold (including gold plated with platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form 7112 91 Waste and scrap of gold, including metal clad with gold but excluding sweepings containing other precious metals Ex 7118 90 Gold coins’ ``` <!-- page break --> ```text L 193/132 EN Official Journal of the European Unio 21.7.2022

  20. ANNEX IX The following Annex is added: ‘ANNEX XXVII LIST OF GOODS AS REFERRED TO IN ARTICLE 3o(3) CN code Name of the good Ex 7113 Articles of jewellery and parts thereof, of gold or containing gold, or of metal clad with gold Ex 7114 Articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares and parts thereof, of gold, containing gold, or of metal clad with gold’ ``` <!-- page break --> ```text ```

Council Regulation (EU) 2022/1269 of 21 July 2022 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia's actions destabilising the situation in Ukraine · Nelum