Agreement between the Federal Hydrometeorological and Environmental Monitoring Service and the Administration of St.Petersburg on cooperation in the sphere of meteorology and environmental pollution monitoring
صدر في 1999-03-26 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ГИДРОМЕТЕОРОЛОГИИ И МОНИТОРИНГА ЗАГРЯЗНЕНИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ МЕЖДУ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБОЙ РОССИИ ПО ГИДРОМЕТЕОРОЛОГИИ И МОНИТОРИНГУ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И АДМИНИСТРАЦИЕЙ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА.
- اللغة
- Russian
- النوع
- أخرى
- المنظمة
- Eurasian Economic Union
- الدولة
- روسيا
- الموضوعات
- Environment
- الكلمات المفتاحية
- contracts, monitoring, pollution control, radiation, emissions, meteorology, institution, governance
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ГИДРОМЕТЕОРОЛОГИИ И МОНИТОРИНГА ЗАГРЯЗНЕНИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ МЕЖДУ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБОЙ РОССИИ ПО ГИДРОМЕТЕОРОЛОГИИ И МОНИТОРИНГУ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И АДМИНИСТРАЦИЕЙ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА Федеральная служба России по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды в лице руководителя службы Бедрицкого Александра Ивановича и Администрация Санкт-Петербурга - орган исполнительной власти города федерального значения Санкт-Петербурга - в лице губернатора Санкт-Петербурга Яковлева Владимира Анатольевича, именуемые далее Сторонами, руководствуясь постановлением Правительства Российской Федерации от 15 ноября 1997 года N 1425 "Об информационных услугах в области гидрометеорологии и мониторинга загрязнения окружающей природной среды", заключили настоящее Соглашение о нижеследующем: Статья 1 Федеральная служба России по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды (далее - Росгидромет) в лице Северо-Западного межрегионального территориального управления по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды (далее - Северо-Западное УГМС) организует и проводит на территории Санкт-Петербурга и других территориях Российской Федерации работы по гидрометеорологии и мониторингу загрязнения окружающей природной среды вредными веществами, включая радионуклиды, в интересах информационного обеспечения планирования и реализации в Санкт-Петербурге мероприятий по оценке и рациональному использованию природных ресурсов, других природопользовательских, природоохранных мероприятий, мер по борьбе с катастрофами и стихийными бедствиями, по ликвидации их последствий, обеспечению оптимальности социально-экономического развития и повседневной хозяйственной и управленческой деятельности в условиях меняющихся климата, погоды и концентрации загрязнений. Статья 2 Положения настоящего Соглашения распространяются на следующие компоненты окружающей природной среды: околоземный космос, атмосферу, почвы, поверхностные воды суши, морские воды. Статья 3 1. Информация в области гидрометеорологии и мониторинга загрязнения окружающей природной среды общего назначения, оплачиваемая из средств федерального бюджета и получаемая Росгидрометом на подведомственной производственной базе общегосударственного уровня как фактические данные о природных явлениях и процессах и их вероятностные характеристики, осредненные по большой площади или относящиеся к природным объектам федерального значения, предоставляется Северо-Западным УГМС пользователям (потребителям) на территории Санкт-Петербурга в объеме и на условиях, определенных действующим законодательством. Органам государственной власти Российской Федерации, Администрации Санкт-Петербурга, Главному управлению по делам гражданской обороны и чрезвычайным ситуациям Санкт-Петербурга и Ленинградской области указанная информация предоставляется бесплатно, иным пользователям (потребителям) данная информация предоставляется за плату, возмещающую расходы на подготовку, копирование и передачу информации. 2. Специализированная информация в области гидрометеорологии и мониторинга загрязнения окружающей природной среды производится и предоставляется Северо-Западным УГМС пользователям (потребителям) на территории Санкт-Петербурга в следующем порядке: 2.1. Специализированная информация в области гидрометеорологии и мониторинга загрязнения окружающей природной среды регионального (территориального) государственного назначения, получаемая Северо-Западным УГМС на производственной базе регионального (территориального) уровня в целях уточнения информации общего назначения, указанной в пункте 1 настоящей статьи, по месту, времени и интенсивности протекания природных процессов, а также для учета иных физико-географических и антропогенных особенностей Санкт-Петербурга, производится и предоставляется в объеме и на условиях статьи 4 настоящего Соглашения за счет предусмотренных отдельной строкой ассигнований бюджета Санкт-Петербурга в составе средств для оплаты государственных нужд Санкт-Петербурга. 2.2. Специализированная информация в области гидрометеорологии и мониторинга загрязнения окружающей природной среды, не имеющая государственного назначения, производится и предоставляется на основании самостоятельных договоров между пользователями (потребителями) и поставщиками этой информации. Статья 4 Номенклатура, объемы, сроки, условия предоставления, другие требования к производству и поставкам специализированной информации регионального (территориального) государственного назначения определяются Администрацией Санкт-Петербурга в государственном контракте, ежегодно заключаемом между Администрацией Санкт-Петербурга и Северо-Западным УГМС и обеспечиваемом необходимыми ресурсами в соответствии с действующим законодательством о поставках продукции для государственных нужд. Статья 5 Отношения между Сторонами, связанные с производством, предоставлением и использованием информации в области гидрометеорологии и мониторинга загрязнения окружающей природной среды, не урегулированные постановлением Правительства Российской Федерации от 15 ноября 1997 года N 1425 "Об информационных услугах в области гидрометеорологии и мониторинга загрязнения окружающей природной среды" и настоящим Соглашением, устанавливаются самостоятельными договорами. Статья 6 Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания, заключается Сторонами сроком на 5 (пять) лет и автоматически продлевается на последующий пятилетний период, если ни одна из Сторон не заявит другой Стороне путем письменного уведомления за 6 (шесть) месяцев до истечения соответствующего срока о своем желании прекратить его действие. Внесение изменений и дополнений в настоящее Соглашение осуществляется по взаимному согласию Сторон. Заключено в двух экземплярах, каждый из которых имеет одинаковую юридическую силу. Руководитель Федеральной службы Губернатор Санкт-Петербурга России по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды А.И.Бедрицкий В.А.Яковлев 26.03.1999