Law No. 121 “On energy efficiency”
صدر في 2014-07-18 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- LEGE no. 121 privind eficienţa energetică.
- اللغة
- Romanian
- النوع
- قانون
- الدولة
- رومانيا
- الموضوعات
- Energy
- الكلمات المفتاحية
- basic legislation, policy/planning, energy conservation/energy production, renewable energy, business/industry/corporations, hydropower generation, monitoring, subsidy/incentive, data collection/reporting, access-to-information
- الفئات
- *, energy
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
2 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 LEGI SI , DECRETE PARLAMENTUL ROMÂNIEI CAMERA DEPUTAŢILOR SENATUL LEGE privind eficienţa energetică Parlamentul României adoptă prezenta lege. CAPITOLUL I Dispoziţii generale Domeniu de Art. 1. - (1) Scopul prezentei legi îl constituie crearea cadrului legal pentru elaborarea şi aplicarea reglementare şi politicii naţionale în domeniul eficienţei energetice în vederea atingerii obiectivului naţional de creştere obiective a eficienţei energetice. (2) Măsurile de politică în domeniul eficienţei energetice se aplică pe întreg lanţul: resurse primare, prodl.!cere, d~rlbtiţie, fumiiZ . ,e, tr,r ·port ş i eoMum fi · l {3J,Pim:!li 1n a :2020 şe s-1Bh1 a~re, o, jln.,ti1r:i a\1gna'le ndlcatw de ~cere. a oo n şym : ,i d'~ eriergie CiJ 19'%, Politica de rsficienfă. Ai1_ 2. - t1) 1'moonătă -raai a ,cie.-nt,ai en0rg01it.e ă<sf · un :ol>.iact]v slt-Eilagic: el ptlili!icii enatgetice energetici · n..aţiiQnal e, datorril;ll contribuj,iiel ~J~e l!!f;! ear,e a 111 · la ~al~re-~ sl~ran~I ;pllmerrte . cu e(lergie, Cfttvdllâril du . ii .Şi COtflEN)' ·ilivl!i!!!ii; la coocrmisiroo ~ lot (I rg liCo. p-:- rn • I fldUcerea emisii r qa, gaze, cru efecbde sară _ (2}·F!ot n,atloFLalâ 110 er-kiefl~ ren ·. e le!l ,es ,parie ln e . fl~ · 1polrt cil e. · g 1lce· ..1 .statului şi u rmăta:ste: ..-.) ellminrueai I . nagellee; lb) plVIOOV fe' I .tn.unen elor fQ!nchilre pe 1ru eoonomia cfe ilJilaryle: c} ,educare ,· c:Qf!SU 1 llor ~fla li b eillcl r ,a p licării tnăsu l'iar de, i ă1ă1i li6i a eficienW 8flBi;getÎG.e; -i, coo,1:11e ,d 11 · eOOStJmilmr I fin li, pl'oclLJ torll1, , fll l:r:on , lsLrloolto ,1~ie şi o,rgEl1'.lismale publice 11111 :i.redewea 1:1 ·ng:erii, obie.clwel □r s.lahih e da p,oliilca na !iooală de, eficienţă en!"rg c, ; ie) ~rooiovgre;;i -oer-oeU:irli 'funoomienlale I 3PhC311Ye- fo oome J) P-ollflca naţll;l na eJlcl~ ţă ~ne-1ge-alce 1;1fine![(lte oolecbhnel111 . rl..,l m:I1Tn1btJn~•a~lrea I;! c ienţei ~rg .Uco, ~ l.cJc'findh:aliv do ~ m i ~ i '~fil'lasuril d trnt11.11"E~'Vre -nclrJ 1 energetice eferente, i n toate sEd□a,a le, ea□ooniiel na'h::in ale. ai liSfeiiri ~acial'e prijvind: el fntmdy-oafE!a tet,notogii[Q.n:;:u eurr9ă e<nergetica rl !;;Rtă; -:e .slatemehx mocfem e cle--mei;,ură şi M ·lfol, ~cum , . sist. 6lor d : .. -~ lJ Fl(il~gttl penlru ÎKln . I . · · · . · u .e conllnuă a efii;:i nţei e!tllBrgE!ice ş i tp revlzl □na ~a OOf'l!ll!IIIMlrih:;ir aneriNli.ce; lb) prqrrn;iYarea ullllz~ril li;! G~matQril flnali ş, et;illpame.rrtelt:ir şl1 spera ril eficiente din p irnct de ~ . ' -e.· m ·llc::, ~m şi , ft;!)lflfl' regcn ae . n I : c) re-duGe ea lrnpeoru1ul l:151Upra med i lu1 al :ectl\i'ltlij llor lndu::1 rlsle d.e pnidu cere, 1ransport, di . noo '- - 1"ror'!!!:um · I l,ullia'Or forn 1a1llli' - W\'Ji ; d) ap .:; e~ ,r;i 11[)1 m me d'e m. age-rnl;!nl en~rge e) si;:cm:fai11:1a dei=·1;11i1m.Jlen.1e fa1andare ~ fisi;:Ble-;·'ih oom . · lag1 , f) ~~ p iejai ~ I r u ~ ~n~ _a!ice._ Atribuţii ,1 răspumf,er~ Ari. 3 .. - {'1) l n ra .are.a .aplica - preve<deriloc p re!Z:entai le,gi. 5.e înfil n~eaza în caclrn'I Aut-O rităţii Naţionale de Reglementare rn LJomeniul Energiei, denumită rn continuare ANHE , prin ordin al preşedintelui ANRE, Departamentul pentru eficienţă energetică. (2) Organizarea şi funcţionarea Departamentului pentru eficienţă energetică se aprobă prin ordin al preşedintelui ANRE, avându-se în vedere următoarele atribuţii şi responsabilităţi principale: a) elaborarea propunerilor de politici şi legislaţie secundară în domeniul eficienţei energetice; b) monitorizarea stadiului implementării Planului naţional de acţiune în domeniul eficienţei energetice şi a programelor aferente de îmbunătăţire a eficienţei energetice la nivel naţional, precum şi a economiilor de energie rezultate în urma prestării de servicii energetice şi a altor măsuri de îmbunătăţire a eficienţei energetice; MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 3 c) asigurarea supravegherii pieţei de echipamente şi aparate pentru care există reglementări specifice privind eficienţa energetică şi proiectarea ecologică; d) cooperarea cu instituţiile şi organismele interne şi internaţionale în vederea promovării utilizării eficiente a energiei şi reducerii impactului negativ asupra mediului; e) transmiterea către Guvern, în vederea informării Comisiei Europene, până la data de 30 aprilie a fiecărui an, începând cu anul 2015, a unui raport privind progresul înregistrat în îndeplinirea obiectivelor naţionale de eficienţă energetică, întocmit în conformitate cu anexa nr. 11, partea 1; f) elaborarea de norme şi reglementări tehnice în scopul creşterii eficienţei energetice în toate domeniile de activitate; g) autorizarea auditorilor energetici din industrie şi atestarea managerilor energetici; h) punerea la dispoziţia publicului şi actualizarea periodică a listei cu furnizorii disponibili de servicii energetice care sunt calificaţi şi/sau certificaţi şi a calificărilor şi/sau a certificărilor acestora; i) participarea la evaluarea tehnică, avizarea şi monitorizarea proiectelor de investiţii în domeniul eficienţei energetice, pentru care se cere finanţare de la bugetul de stat şi din alte surse interne şi externe la dispoziţia Guvernului; j) elaborarea sintezei stadiului implementării programelor de eficienţă energetică de către operatorii economici ; ) coopeirer,as. cu .inBii ujiile, abilill3be le-!f,aalEBrae unar · ări pa l armen scurt medi ;ş.i lu~ privind EWCINl,la r„p::ifli'lillw c ··-. r -arena de ,erg,e •.i calculu ul lri ,cat:orllM de le ef.l.1 fi f9C'~ Ila nivel n aţiona ll; I) prorAOl/ii:ii"Qa ul iliz., ·· surstih::ir r gr n rab ii · da· _n · ~ iE': fa oon:sum !Ori, pri hi . · mi cornpl':,Sirmntare a.ir.ctivîtăţii _de reglem';'lilt:are,; · · · m)el i orare a. 11'11!11 \! Jilfln C9,1lnanţl;lrea de la boţ:i ul de stat :S:AÎ.J - · surse t:i~I. UilitOr studii - Iru rUAdamer aro,a pf'Qgţa iiOOlor r-alf(l,nal - 13flcii'.m , n 1măşi1 parlici~ti _ •pruf9tfo d~ larate etig1_ r.n cadrul programelor cia e.ficli;!iiită enerw=itieă ~i energii re:gein.erabile,. inlj;iate dkl prgen isme I ma! .- t 1·: ri), pa - - - rea a _· d n· Jtt~ .fi In1e or _n ,c-at v oon.oml I a en.er - · I · .a · ·su lor de raaliza . BI aces {]ră,:; o) mDnifmm1ree eoorduril ar Y □lunl:are ini ia â de autoritătle c-OmpâtentEÎ: _ i;i), !i1PrNlrn11BaJ.i î.n iOOlabi;ir~re !ll A _t'0rl1Fl ~ - IN.uona l~ p,en1ru R~le ntiueli!· !iii Monrtorlzarea Ad'IÎZi · or :Pulllloe, a: ;!U t:ălîlOr adflninislm lor. ,pub1loa c - Ir.alo po - r:1:1 .. 'c t'.9ă oti li gă · i de a aii..ti. "'Iona doaJ p 11;1_ .-. , servicii · i;H i liri cu per,fQm1a nţe înalte-de•ellolen ~ en,er:ge-tica. fn măsura în care ooas:~ ro espull'KIC cerrn,. . r ci · ellcaci t · . oosturl , re blll to , ·· ~ . \ii hi rato :sporită, aan.fomtas.1B, ta h nică, prec~ I u n . · li1hre'I suficient de, cancuren ~ · q) sp j iniree. autarităţilar campa ante a ,e laborarea prog_r.ametor de irnl!runffi ·re El! efic ienţei e- _•· , !D ·_. ir, Fn · : na iliţ! ,d_n • eter aces.tO!r" otor tâ {3) P, o rdin . .. re .~ n . tul ANRi , cooouc ro;a c _ord01;1i,:u O r munlY I ormu 0fl cienţă energ:etim suru .aS'iguliate·da mite LHil \l ioa?Teşed · te al ANRE. [4 ln e<Kertill;I ~ :eCrlbupilar 1;1 1;1le, oonducătoru i Oeperfemen-tult:il peniru ·efJ - ' n I nsl:N .'W'II, ' n ,c:ondill li. (ffi) Altilbu iii - , san:;l -. Şi •i:Js)liJiliia'bili lî,110 lm:liotiduate. .a1 · ~ FSomluh.ii din ea · .1Dep,artatrientului penfil11.1 ~ nla en~a~~ se ertl;i~ I ~ prin Ilia JPtr~lr;i ~, tn1D!l..r,riil~ ot'l~ qrm lleg , 'Ei) Sffit!.ll de lme,11, ,ll'l,lctur~ F>QŞturlh:ir·pe d~n geneil']lle,, d.~ , ~c;ill - oomp:artlrpente, precum ş 1 ·ntad are ai p er,;;or lulUi :iile âp«ibă jpnni oFd n.,al Pff.iŞO~ iil'ităki l A. RE, 'la pt"O e:raa ,oonducalorului Oeparwirner:r r.rl'Jil pe.nlrr.r ş u;:ienj~ e ~!:'..:r:ge-tii;:ă. înţelesul unor t4ffl'ltnl şi expre1.li 1„ at;/runs im:Jjviâusf~ - aţjiuna cara ~ la Trnlltr nă 1e! i Fi ~e~cabile - · mă(S abif!B sa l aH:1 pot fi eatlm!:!tEi .EJle··elicie~ef; ene rg~ţQE!I j t ,e eş.1e ,efec:tu1i .ca lol;@.llt.ai: 19 Ui , ai 11i!Â1;.1Jrt i;le po llică; .2.. adm/nJ..'ilfff1lş publi~ cemrrM ~ deparum1ent &al'fllti . tft! 1... de ş:peclal ti•e· a. c~n_I C<J mpetenţă acoperă întregul teritoriu; în conformitate cu art. 116 din Constituţia României, republicată, cuprinde: ministere, alte organe de specialitate organizate în subordinea Guvernului ori a ministerelor şi autorităţi administrative autonome; 3. agregator - furnizor de servicii care însumează pe termen scurt curbe de sarcină ale unor consumatori în vederea participării acestora la pieţele centralizate de energie electrică; 4. audit energetic - procedură sistematică al cărei scop este obţinerea unor date/informaţii corespunzătoare despre profilul consumului energetic existent al unei clădiri sau al unui grup de clădiri, al unei operaţiuni sau instalaţii industriale sau comerciale sau al unui serviciu privat sau public, identificarea şi cuantificarea oportunităţilor rentabile de economisire a energiei şi raportarea rezultatelor;
4 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 5. auditor energetic - persoana fizică sau juridică atestată/autorizată în condiţiile legii care are dreptul să realizeze audit energetic la consumatori; auditorii energetici persoane fizice îşi desfăşoară activitatea ca persoane fizice autorizate sau angajaţi ai unor persoane juridice, conform legislaţiei in vigoare; 6. autoritate competentă - autoritate cu atribuţii în domeniu conform legislaţiei în vigoare; 7. autoritate publică de punere în aplicare - organism de drept public, responsabil cu realizarea sau monitorizarea impozitării/taxării energiei sau a carbonului, a sistemelor şi instrumentelor financiare, a stimulentelor fiscale, a standardelor şi normelor, a schemelor de etichetare energetică, a formării şi educaţiei în acest scop; 8. client final/consumator - persoană fizică sau juridică care utilizează energie pentru propriul consum final; 9. cogenerare de înaltă eficienţă - cogenerarea care îndeplineşte criteriile stabilite prin hotărâre a Guvernului; 1O. consum de energie primară - consumul intern brut, cu excepţia utilizărilor neenergetice; 11. consum final de energie - toată energia furnizată industriei, transporturilor, gospodăriilor, sectoarelor prestatoare de servicii şi agriculturii, exclusiv energia destinată sectorului de producere a energiei electrice şi termice şi acoperirii consumurilor proprii tehnologice din instalaţiile şi echipamentele aferente sectorului energetic; 12• . ro.m.rm oo • u1ormafrffl' n-e.r,g rJc.a - illcor cow.accu'I inl · be:n • ,c rul ş rum l:rorul unei m ăsu ri de îrmbun ăiă!i r:e a Bi 1cien: · a nergeii1J1:1. 'iEl rilicată ~i m onitoriz ată pe toa!.a p,eri aaQa-coo"liactului, Pfill'I ca cnel ellle cu lrwestl~e ;ef,e~ oa f! ta m~ , ,,espec.t sunt pi 11e ,PF®O~lon 1cu,un nivel ăl i m bu n Mă' · iialit:ie:ntâi enargef i □s, carwe:nil il lM a:mlra-ti. :e:au cu alte crit9Jii oonrvan·il e privind performan1a ener;ge:tl~ <.UD·ar Oeoonoo,I fil'\fl nclaire: H1. :· sr Di.'lriOr d f t l Î ~ ~ m;i ersoaoo lhi:lca u . rl 10 , lli"dU5:i1 , ® erator oo .Slr~buţie, respo n!:iâblă âa ţi,anspaliiul fi!ElrE/iâi, i~ w rea li~ ii aoest:aiaJa cooruma torii ffii!l li sau l1tl 'Slajiile de _ rlbUlfe ca re v , d e nergie- OOflŞUl!fJl;;tlorilor · · 1;111 '11'1 ~ dljil de-cerir,;:ie n1ş~ 14. ~J:fJ/e---:. ~-e kinne1e·ăia ~ use ene:f9)1;1·: ,~ com~b , enlj!rgia t~rml"CS, -E!flergle dln surse reg .no b.lO, • · :ta c~ s c:)J11t,nr1lă oro1a · ne :1 as.t!Ol,rum su t ,11 · -. ·n n, 2 lit. (d) .d R~i,JI" '"!tul, ,[ CE nr. 1.(199!2008 ~I PBDi:1m a1( ui :Euro pe-an ş~ a l C.0L1sill ui d in : t2 octombrie I :mtJa. p ~1nd sti.-nls11cll ln dom · ul ,ei:,er~I : ~ fi.. r;:r{)I ţJ etlofgtWitJ - rap rrul !jinlftl _ val~ . :tlJlt tlJ:JUI ffo~<)nl objinut, eon..,Mnd în aal"r,'ic:ii. bunuri s enar:gia rez ul mtă :sau e nergia re~lă ·!f,l _VE!oarea enargiai ufiliz.ate îmBCS51 scop; 1'6. ,Eicoilomil;i de 6WSrgi,e- canMaf-ea d'Ei e neJgiB" eoo,;mrni !:iită ide .emuna~ p □JJ -măsurarea si/sau est !n!1r> ai ~ lui tn e; (lupi pu~ r,ea,tn pllclre a ~ I tli;i ® ~surt, Inclusiv -~ Ul'!el ffiăsuri de m'bu n.ătăţire a afic:ien.\;ai ~liÎiBr•ge'lii:;e. ~ urând ir'l1,i;lâBl81$i ·timp norm ali z ~ C0111dil iilor e~te~ care afecteaU ,OQ n Ş!,! lll1l,I a'e erJergie; H . f-umizor 00 ,1 3 ~ - 1PBliSDaTI~ ftik:a ~ all juri di~ ce, clei;j'ăişoară a.cliwtate.a de fumizare de ene . : 1.6. fi;rmizQr de seri.rlc en~efJce - p isoan seu rl dic.!li care · mlzew ~rvlcll erg etice sau, alle nir!isuri de i mbu ,- ·tă · ea efilien~i e nergeliae. i i r\'li,!alaţia sa1L1 la sedi I ronstJrnatnrul!ui final; ts. ir1'.s1mrllrsrtfai lrttanooro pe ~n1 coot1omii do ti~ - orloo lM!fllfli'IOOt f11.\iinciar pmcum kinduri, B!JDV!:W"~; reduqarl oontradţi de•~. ~ ruriL! u~, 1Dan_1 a~ · _ .. _r:e _ta~i qont~e.d~ p~ ,r1 ". ncrgie, oon ~ oe oooo~re , 1 . de g,..,,...,.. ,..,,..,,, , c.oncmlll eri ~~::~!i n~ i1:0111~ . ® e , narură care 8 Ulil,l C)lispcnibile pa piat'ă,, d e ~tre lr'.l aiirujiilE ~blice 881 IIIJEll1Î8ITTBle JlfÎ!i'ata pentru a acoperi, ril1la~· i;IU lrrle I, C.OSIUI lnljl I,· li mSsullilo d :Î!"i'ib•..m . l ci · 1 e · r,re,: ·20 imb :mJJJJM ă! . n .ren . eti - _ . nt I irieirtPiee ' liat ,ral schlrnl'lărilor tst-1100Jagiics: oompOftmtemala ,~i.lsa.u ~ mica:
2 L J~.ira fi' ~c.ira· a~ciam.J- op~una de fl'itâlzit-a·"fi r.acuia_care. ,oompm:a," _cu u ,_ :soE1rrariu de ~ 1;1 'r,ellecffl 1.1.1-aţb;I norma I reduci!;! m sur-Q'bll consumu de r,~le pf ~ r necesar ~entru a urn&za a Llli tale d anergie livFct~. i'n tădtt.l l . el - de sisl'Elm rslwanhi!. 1 'ir"'-111 mod ,efitient din pţ.1 n ct de vedera al ooe _1rllQ1, ~ , pl;i ,i;;tim 1;1 to.st evttlua1 ln a l'1 :a,1iza co,şlufl-;'b e~, piiiltru;I şe:;ima de ' rgJ'la oos. Fă, p,u-nli"tl i ~. _J • I i @nv,c'r!?il I-, ;·'t,ans~an \ · . · nootif:i: 22., ~ t i M ş dfojM inr!Md~al~ e. .ICWrrM - op-,r.un privi11di Jiumlzăl'8a de i !liCâlzira ş i răcire irtd'Nl'd'ualti ca-re, comparativ cu termotfcarea , răcirea centralizată e l'lcienti½, reduce m§surablf COfi"Sumul de energie primară din surse neregenerabile necesar pentru a furniza o unitate de energie livrată în cadrul unei limite de sistem relevante sau necesită acelaşi consum de energie primară din surse neregenerabile, dar la un cost inferior, ţinând seama de energia necesară pentru extracţie, conversie, transport şi distribuţie; 23. întreprinderi mici şi mijlocii, denumite în continuare /MM-uri - întreprinderi în sensul celor definite în titlul I din anexa la Recomandarea 2003/361/CE a Comisiei din 6 mai 2003 privind definirea microîntreprinderilor şi a întreprinderilor mici şi mijlocii; categoria microîntreprinderilor şi întreprinderilor mici şi mijlocii este formată din întreprinderi care au sub 250 de angajaţi şi a căror cifră de afaceri anuală nu depăşeşte 50 milioane euro şi/sau al căror bilanţ anual nu depăşeşte 43 milioane euro; MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 5 24. manager energetic - persoană fizică sau juridică prestatoare de servicii energetice atestată în condiţiile legii, al cărei obiect de activitate este organizarea, conducerea şi gestionarea proceselor energetice ale unui consumator; 25. măsură de politică - instrument de reglementare, financiar, fiscal, voluntar sau de furnizare a informaţiilor pentru a crea un cadru favorabil, o cerinţă sau un stimulent pentru ca actorii de pe piaţă să furnizeze şi să achiziţioneze servicii energetice şi să întreprindă alte măsuri de îmbunătăţire a eficienţei energetice; 26. operator de distribuţie - orice persoană fizică sau juridică ce deţine, sub orice titlu, o reţea de distribuţie şi care răspunde de exploatarea, de întreţinerea şi, dacă este necesar, de dezvoltarea reţelei de distribuţie într-o anumită zonă şi, după caz, a interconexiunilor acesteia cu alte sisteme, precum şi de asigurarea capacităţii pe termen lung a reţelei de a satisface un nivel rezonabil al cererii de distribuţie de energie în condiţii de eficienţă; 27. operator de transport şi de sistem - orice persoană juridică ce realizează activitatea de transport şi care răspunde de operarea, asigurarea întreţinerii şi, dacă este necesar, de dezvoltarea reţelei de transport într-o anumită zonă şi, acolo unde este aplicabilă, interconectarea acesteia cu alte sisteme, precum şi de asigurarea capacităţii pe termen lung a reţelei de transport de a acoperi cererile rezonabile pentru transportul energiei; ,2B ,:wgmrisnr prmlk:. ----. autmito1h: conlJract:mtă .ast:f ,crum 13filB oofiniw în 1D.i:J0cm 2004J1'E!ICE a Paraamantului 'Europe.an şi ai Con1:.iliulul din 31 mame 2004 pmrind ,i;;oi:m::l1J1ASre e,p rmJad uriJor desabribuire .1 oon! elor acl"I ~bltce- (I I •ra, , - bun · ş ,fJ , servicii; 29. patts mantia a'lâ - enlitâte ~idi'că· 1~ raic11 i-âula51 delagate oo~n · · · 1 ·· d':e ,cii1ra,ad1 lil. istraţia Pl!J'bllati !Jal,J ,ge uni 1;1îl or,ganl!im P'!blle·, pen ru 1;1, de;\'oli1;1~gesikinBI !:.eY: e~pl~ un sistem de fina nţare - tn u liiilă - ~m in i>St.fă!i1:ti, p.' llcti ~au !ă l a l~ui ,org-- nism puiblic~ d n bu" - i;1',e ~net"gl·e s1;1111 fuml,ZQr de en{I~ pan1ru 1!:1;11\B 1;11,1nt cbJ[gatorii 3Q•. pt:1-.1e ,o,Wîga~ - se cm " ~ n - d obl ţii !n- 00 a co· p · ericien,i.l ioneNJ~llcJ• 31 p tl " !lltei - fn p.tlnoere s u 0.11 ~ , lsm utl41ci ca e w .,an J :t aLnga mumite oolaciive, în cadrul unui acord ... al\ilnl"er EIEIU carule 138 a . u n sl:ri.Jment naţio nal de pol ~1fcă de ~ lem 32 . Jăp,DJ't .t.up~ior- raportu l dimra supra a,a t-0t:âlăiH:l aditi la :şi su .: ră f<aţa tel"B - lui intr-un EIDlJ IT! it l:e 111 ori!.:! 1 J;;Lre -- "tarEt Ş!]"~ni 'g/.9- ea', 1ll~r:e . clirel cos~ ri ~ . e1 00% ,dfn . _iurUe de investiţii pen~.o ouă illilllhaoo COI O rabili ' · iM- i · co;r;p.t x - ucra I httu Ul! <11trWelapa c1.'.ii:llri :şlfs_a u . lstt1mclc ·mh ee ale acas_'l:ei a. ale• ~ -rtl[ c □st u l'i d.ep~e&(:: 50'% d in 11.al~rea d'e impo.zil a.ra/invemar .a cl ăd i rii d1,1 P.ă caz, e-;i.:_ch.ml.., vtdoaroo ilj · nu ·I icar-e •este · Iluat cl~o 'ea: "35_ serviciu Bf1Blll9YC- ectivitataa caT•B conduce la ,un beneficiu traîc, o ulifilate sEiu un, bun .obţinut p(1n u1!1Izarea eflclenta a, ene,<JI · a1 o ·tehnologie · , s o aqlune ei ci-enf~ n p rrnt de ',Iedere aner:o-~ mr• a pââta, ini::lude eare e-e-te:~ şer."il:a.llul , ad i v i t.ă -ia da e~pl~ · . ·111Ja{ina.-e ~i mnlTIJI naaasara pentru j:lta~t~r~a r17luit iP&~oontr~ u ~lăş.leai , fncondll'i normale. eo __ le 0Îl!l'lbunătaţ1re · · riMnl-e l 'cMll'getlto Şi?sati! c,on - or de - all'g'ie ,rimara w n catiirâ •.i o· re pc.am 15 mii surată EIBI) estirngti; . 6~&f~ ~r~r de l>ermofi~l"t;' refl.l'~l'fz!:I .Şi ,i:Je ~f:Hie - s, Jeni d~_te,riroobr-e sa1,11 răe i,l;l care urni:teaz:ă t1:1 ~\ifi: 5ini:. n- •- i"l~1d suma raQi:lr'liBra ' , 50% ~ Id , ·:ă re zid u!ălfl , -5% rg · lta rmică propygă n Q3ger;i.erilre ş~ 00% dll'llM.) oom •· -~!le {I~ t11;1ul oei.o, · u1;1-rn~ o-ne w. 3 7 :SI.Stem d ~ ~ l ' al 8'hB.ryî&i - u n - L {I ~lema!'!, _ inl0r>oon~c::ta1.e sallli care ntera(;~i~~~ tJlţJre e l~ apş~Q,~~- - !JrKa!I' pl'â!lln care 1;1 abil~ _e o,!;!f~iYY ele e ·1cl~ -_en~ rgelică şi Sita gl di a'l.lng re . . . lui {ltll OCti\l. 38 . .'>'!'S~m ,p'e DO!lfilb'1.Zşro u,~.Ng,l;inl,Q - ~eni ~leql'Ql!IÎi;: C-1;1re.P.Q8 €!' m~sul'@ i!:Qn!IQ. I de e11ergie ofcll'ind m i multo ,intorma jli d -~. i1: un oo~lOil' lra ·-onal ş;I · - ,po ·- tri'.:H'Wii'tlilo · primi dai , utilizând o anumită formă da 00100nJc.a,11 eJ.aqtf□ nirle; 39' . ... oe r.aw d. se_ c.r, · oile _lJp ESCO - ersoori~ J ldit - au •f~ tt l'Orlza1~ care prestează servicii energetice şi/sau alte măsuri de îmbunătăţire a eficienţei energetice în cadrul instalaţiei sau incintei consumatorului şi care, ca urmare a prestării acestor servicii şi/sau măsuri, acceptă un grad de risc financiar; plata pentru serviciile prestate este bazată, integral sau parţial, pe îmbunătăţirea eficienţei energetice şi pe îndeplinirea altor criterii de performanţă convenite de părţi; 40. standard european - standard adoptat de Comitetul European de Standardizare, de Comitetul European de Standardizare Electrotehnică sau de Institutul European de Standardizare în Telecomunicaţii şi pus la dispoziţia publicului; 41. standard internaţional - standard adoptat de Organizaţia Internaţională de Standardizare şi pus la dispoziţia publicului;
6 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 42. suprafaţă utilă totală - suprafaţa utilă a unei clădiri sau a unei părţi de clădire unde se utilizează energie pentru a regla climatul interior prin: încălzire/răcire, ventilare/climatizare, preparare apă caldă menajeră, iluminare, după caz; 43. unitate de cogenerare - grup de producere care poate funcţiona în regim de cogenerare; 44. unitate de cogenerare de mică putere - unitate de cogenerare cu capacitate instalată mai mică de 1 MW9 ; 45. unitate de microcogenerare - unitate de cogenerare cu o capacitate electrică instalată mai mică de 50 kW9 . CAPITOLUL li Consumul energetic eficient în clădiri Renovarea clădirilor Art. 5. - (1) Pentru mobilizarea investiţiilor în renovarea clădirilor rezidenţiale şi comerciale, atât publice cât şi private, existente la nivel naţional, se elaborează o strategie pe termen lung, denumită în continuare strategie. Strategia vizează, în principal, creşterea performanţei energetice a clădirilor şi cuprinde: a) prezentarea de ansamblu a fondului imobiliar existent la nivel naţional, bazată, după caz, pe cşanik,an · stali5llcr:; ti) idâfflfficarna mlu(iilot (le ranO"'laf.1:1•aflc:iienls· d" , ~unci de l!lEld · a l ro:sl.Uri l □ r ş i rar.mran~ pentru tipu de ;:.lldlr1 şi ~0!3 ciimafl~i c) pdlltid · I ilnli!wi'I ,e c&en e din FJ'lllOt ,ci . vedl re I oosturllo p IÎ\i slimui .rea renovt.tril oom plexe e, clăci" - i □ r, inci'.us:w a renovă rii []( oomp[,e:m e'feciu ate • etape,; · d) o pe ~pecti-..ă p revlziooal i!i. n 'a'edarsa orte.lill:ârii dacizll l□ r de inves'li ii e diferitei ar eraDBJ1e, ale ape · Dlltir ecQnomid ·-t.~11 u~111e, nan e) o os:Um:1 . l)az. tii d~' conc . ao 1:AilfOil' cf · noorgie . f c ~ ş i .a1tor'l:inool1icii. {2) Q p rim_e w1 siull!B :e 5-:iJrategiel se p u l::llică pe pagina ere internet a e.ul:o rită! ii ~ e fen1B, este adu~I · · . ulterior o da li • . ş . ,eş~ tlr8n~Js.a CM · . urooene cai l:l3fte a p 1:1 lor n3!1onale ere ~ iw · în c!QIJleniwl -eticien: 001:1tţpeoce , {3} $ 1DQI pM'.t.\ ,Ul I l~al . (. J ~ , GI bQroa. · de: · to filate.a c .· ··· J i::,c· ·.. · za ~ telor şi IIIJ.ltll"ma1iili:ir cur;xinliB d u~ cei;z. în •!i.iwdii .cercafă ri. diXW11€\l"fţ,ărl pl"OIBcle ,etc;, E!laha_re,s- de ~ ituţii de n~ I.I.amâni superior, lnsttute de c.erootare, · oei ~ rrofes.kinal .· şfl:sau Of98 I l!rlidem>eridente nonpmi li au ,atribu '.aCT!iviLă~ rmB'l'anle in domooiu elici ţe i eh1:11geliee!perf• . n, a· •BliliE!ryelice a cl8 rlhx . in _t~i ~01' :se, l)!Ot contrac:1.a,, to OOl'ldl jllle regii. Ş,! u , eer.t:etân, dOCl!.I rmirt, ffmî nţate din aJocajii da la buge!ul d' :sf.a!; ·n limita 'l'Ond.uriror ,apmlla<te u· cu această erei; · •e i in b ugetele aUt;arl~"°r :publioe e.ampieterite . e:au !fin le surae legel oor1s e Rolul clă dmr« Ari, 6. - (1} T · llmll.J bug ·mio anu , 3¼ din swpral'-ata romii:! a clâellrllor trie.alzi · il~u răcite aparţinâ nd pentru esli;J.lr.erea clim"etulu li nberi □r, d ~ in . te~ miupate:de :ard m i n lal:raţie publicll cen'IFa'lă aa re nDVează organisrno1or publice pr u~ ~ncru a in .· ni tee'i p,.ii~fl cerlnţ m nlme· (i.i;i• e • · inanjs!I enen'I tica pre,;,Jzu e tn e.ap. IV $",a · da, erf'o.rmen eoerg~ică e: clâdi ril□r'.'di n l&gee, nr. JT.11'2005 pmmâ perloima:r:J~ a nBtg etică ;jJi i:;l::i . IDII', "fef,1Ublice1 , (ţ} Pra<emul &?re . ...-~ le alin . (1 ) ş:ei. _Clii h;:1,1 l'e.B;?:E:i 11;1 1;1 up~ a 1;1 ! ~ a cl~~rllor CU. . p ~ uti!e kl 1ls· · i'.1 il'M . ,5QO dJ . oo~-" ocuµa if adrnl · lic'l~I .pul:ll" · ~ ~lă care, _ d~ J.d 1 i~ri uarie 1;1/ ftec,ă • · sn, n u în deplinesc cerii'llale minime de, perfpITŢ1e rt1ă1 ~ rge1i . ·· 1;1tab ş i n te.meiu! art. 4 din Olrecil-ta 2(UQ/â1'IUE ·· r · ·n! ;ilu European a etin lllu I din 1'9· ml 201 r:irt-J ndl peoonnanţa o enery:e1:icăi a clăic iriloc Du păi. 9 i.!J1ie 2015. pragul ds 500 m~ s1;1 praf1Sţă 'lltilă totală e· cl ădirii este, redus I .. 2'50·mp, , [3} Tm. cazul Tll cece. ~~ tQfl!lpeien exilln.da·obliga a p ra,-,ezu e: l e a lin•, (U.;!/t le -s,jJ"lllC'4uri ale . · ·· c.,jlol Jmblloo local· , p,c;i . · ntw ,d ,J% s ,. · . ~ -la su~rat,ai 101a1. u. clar.n- ·. r c:u o · · rafaţă u \il:ăl t,atcBI~ de: pE!Gls• _· ,DO ·llflp iş1 H n c~t1lf ci.I 9' i~ ~ ~5, de peste 2.50 p . d afin u te :'j il_. ocup:ate de m1nl op fJ!llb llca centro1â .I · cest~ slnilel:w I · d. 11111 · · 1 · pu • oo locale. !C3Jfi, la o.ita de 1 ianuarie a fiecărui an , n u'îndeprinesc cerirrfe'le m frt/me de performanţă· energetica slabili!e frt temeiul art. 4 din Directiva 2010/31/UE. (4) În situaţia în care, în aplicarea prevederilor alin. (1 ), se optează pentru măsuri de renovare complexă a clădirilor deţinute şi ocupate de administraţia publică centrală, se ia în considerare renovarea clădirii în ansamblu, inclusiv anvelopa, sistemele tehnice, funcţionarea şi întreţinerea acestora. (5) Constituie priorităţi în aplicarea măsurilor de eficienţă energetică, clădirile administraţiei publice centrale cu performanţă energetică scăzută determinată prin certificarea energetică a acestora, în măsura în care este posibil din punct de vedere tehnic şi eficient din punct de vedere al costurilor. MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 7 (6) Cerinţele prevăzute la alin. (1) nu se aplică pentru următoarele categorii de clădiri: a) clădiri protejate oficial ca făcând parte dintr-un sit protejat sau datorită valorii lor arhitecturale ori istorice deosebite, în măsura în care respectarea anumitor cerinţe minime de performanţă energetică ar modifica în mod inacceptabil caracterul sau aspectul acestora; b) clădiri deţinute de forţele armate sau de administraţia centrală şi care servesc unor obiective de apărare naţională, cu excepţia spaţiilor de locuit individuale sau a clădirilor de birouri ale forţelor armate şi ale altor categorii de personal angajat de autorităţile de apărare naţională; c) clădiri utilizate ca lăcaşuri de cult sau pentru alte activităţi cu caracter religios. (7) În cazul în care se renovează mai mult de 3% din suprafaţa totală a clădirilor administraţiei publice centrale într-un anumit an, excedentul se poate contabiliza în cadrul ratei de renovare anuală a oricăruia dintre cei 3 ani anteriori sau următori. (8) În cadrul ratei anuale de renovare a clădirilor administraţiei publice centrale se pot include clădirile noi ocupate şi deţinute de aceasta care înlocuiesc clădiri specifice demolate ale administraţiei publice centrale în oricare din cei 2 ani precedenţi, precum şi clădiri vândute, demolate sau înstrăinate, sub orice formă şi necuprinse în inventarul centralizat al bunurilor din domeniul public al statului, în oricare din cei 2 ani precedenţi ca urmare a utilizării mai intensive a altor clădiri. (9} Pentru aplicarea prevederilor alin. (1), toate departamentele administrative ale administraţiei publ ce ,een1rn . kien1 c' 1JI _ rr r I cenl i1.at al um, lor din dom _ I -~ub1 c ·1Slalul - -Clădirile im::ălzila :şi/sau răcit-a penlru asigur ea climatiillui i 1soor. cara. la131 deceml!Jrie 201:3, au suprafe e utile totale de- (Pest 500 mP ~I, p~na I 9 ulle 201 • d p e 2 mp, î - -QnleSiC n't rIMrul 3Ce!ll ora, îl acf.u aliz-aazâ ual. răs~ - 1 penli'U 001'11]Jlefrl.ooin1:1a,, r'Ba'lill:ltea · • e;(â~itatea dătalb . -$i, cu e.xcepţiile p,e•,ţi~te .ta a lin , (6), 111 pl!ln lş ·_ s;pw.llia pub1!cul1.1I fi · pul;JJlceff.!a rre pag n ş pl(ll!N e de "nternet. tn'i' ritarul C1Jp1in . - u1 1'Aătti1:1rtlc 1nr;on:n · ii lb) dalele energeti,::e releva nta. 1Oi) M ~ oorppe:ren. a o_en za ·dalele ~ tnrmm:a~llle ri lnve: le rea llz.at,e ~ tPUse la dispozi\ie.de lileparf.ani1:1Pl:ele admini ·a ~ive · · - i:tdminis,'!Jral,iei p ublioe i:enltala ,~ iru!J l i,;;ă pe 1pagina ~rle,i;ie nteme oentr.J:1ll~l:00.ill ln..,el'llBrYlul ~lrllcr tricf!li ~ {5@ )te penirya~urn~dQiatului i t r, ·d~1ir1ule şi ocupa1.0l t1 · ~~a Că['(il respoe~ PI' 'i'>M ilu a li ·, ,9}, 1(1 J .. · , o booj al _ · t,m _I rile pm,v ..a111-1~ ln _f' ~ (9) ~ , · · aduoo a'lîngere art. 7 d in Dlre_ăi..,a 21Jl0/3, ilJE, ~ pol adai:ifa msaUJfl ef~ ie d in pW1clul de, vedere _coslurilor, 11:'!dusiv !'e'KJ'l3rl . trro un te ·şti m su co: vb: sx:li mM tf'J eomportame:. OCU.Plll 11f r, pentru e C!b~a păM 'fn 2020, o ,;;a~ ale, d'e eoon!Jlllai d a anergi e Iii cl ădiril e eligii'.P!le da:lii;iute !Şi ~ pate de i • ca lwa~ PJ.J · cen1, · cel llU~n ~ . nta cu Cel!~ î't:!~ti Ii ! ·11n. (1), ·rapon:a.tl'l în li, re an. {12') 1n sem _ I aoord - altamalive, ecofl □miil e da enargje -care ar pu sa TI rea liza a paiin a ._ 1carea pre ·_ d ilor alin, (11~ (8! se ~,lme3~-/j, Pfafl utHl rea unor 'talCf"l s,~ni::tard: adecvate pe.ntnJ. oonsumul de e rgi'e al bipudar d'ăd iri to:r de re:fe rin l a :ale .adrni · - ~ · · publica C:8!fllt.al~. i nmte ş i d u pă rerovare I tn oofîfQ rrri!We- oo es.tlm;rile ~ r,@fe.- i ·t,otşl'e ij cltid. r ln..,en @rli,re. Cat{:!9orllre de clM • dl? referinţă ate ăd minisl ra tiei pub'lioo centrai_- sun ,,opre.zentatlliG penl tu fond i'ilobili - . al atii:-stsiâ, (19) ~ I, pa · la 31 decerrit:irl • ;ii · i;llilaw Q!)~lefl .ten cam Ufllle ~ .el'Jla e ,ee u11111ează Bi li ooptaJ 0 1rnq(c - prevedetilQi' a ·- . (·11 , p:~eC!.Jfl1i ţij modul Tn oa - 5\18 irea l irz.aază o i m b oo ătăţire e<:hiva1efl ă ,1;1 pe · ormi . e,.t11ergie'!Jce ai clă _ [orode. f14,(te. f OC\I PŞ .\l qe, ad'miQii!>u-ati':a ~~ltc-ti -centrală .I - oii~ Go,fl . · . E fOC)C!M , 1 -} Oroa 1 _ubake, Inel v le- (Jfgan z.at !a nliv reg lw.al .1 - _-, precum ~I<! _ n smele cara sa oc.u pă ·c18' locuintela- sociale i:eg lamentate ele dre pufllic sunt 1noiara·at-a. potrivit oom ~ r ., smic nla.- adlil'l nlstr.:i't \fle a1 ·aceito'ra I . haopto UJI , J de nc,c ~:; _·. rg:c1J ·. d li'li st ~ So!IJ ' fle ~rnn lilfl) ~ neral privind clima '5aU mediul. care să contina obiacbwe ~i ~ iuni speciii';lB p ri wnd econcmia cţe anergie şi efi ci:nţa energe• ca, în Vedere _ 11!$Pettlf mful 11,de ex,emph.r l(c1acllr:Kor.aC1miîlESlral.el ciutilloe cernrale i)revazut I 181 a . I 1 ), 19) :şi ('11 l: b) sa pună rn aplicare un sistem de gestionare a energiei, inclusiv audituri energetice, ca parte din punerea în aplicare a planului prevăzut la lit. a); c) să utilizeze, după caz, societăţi de servicii energetice şi contracte de performanţă energetică pentru a finanţa renovările şi a implementa planurile de menţinere sau de îmbunătăţire a eficienţei energetice pe termen lung. (15) În vederea realizării unui consum energetic eficient în clădiri, Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice, în calitatea acestuia de autoritate competentă în domeniul construcţiilor, efectuează analize şi elaborează strategii, promovează politici publice şi legislaţie specifică, iniţiază şi monitorizează programe privind creşterea eficienţei energetice în clădiri.
8 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 (16) Pentru realizarea acţiunilor prevăzute la alin. (15): a) Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice colaborează cu Departamentul pentru eficienţă energetică, Autoritatea Naţională de Reglementare în Domeniul Energiei, Departamentul pentru Energie, universităţi tehnice şi arhitectură şi institute de cercetare şi de proiectare, în vederea furnizării de către acestea a datelor şi informaţiilor pe care le deţin în domeniul eficienţei energetice; b) autorităţile administraţiei publice implementează programe anuale de creştere a eficienţei energetice în clădiri. (17) În vederea îndeplinirii obligaţiilor prevăzute la alin. (1) şi alin. (16) lit. b), finanţarea activităţilor/lucrărilor se asigură de la bugetul de stat prin bugetele autorităţilor administraţiei publice, în condiţiile legii şi/sau din fondurile structurale şi de coeziune ale Uniunii Europene, în conformitate cu regulamentele şi procedurile de accesare a acestor fonduri şi în condiţiile stabilite prin documentele procedurale specifice implementării programelor operaţionale. CAPITOLUL III Achiziţii publice Achiziţii efectuate de Art. 7. -(1)Administraţiile publice centrale achiziţionează doar produse, servicii, lucrări sau clădiri organismele publice cu performanţe înalte de eficienţă energetică, în măsura în care această achiziţie corespunde cerinţelor de eficacitate 1;11.w&tunlor. ~ ili!ala EiiOOntJrnică. viâb"ilitate :spoolă, conformitate tetin·H::ă, pn:icum şi un ul nl1J.el s; . ficlle nt de ('.D11J~'\11renţă~ a61feli curn este prevl.iz•ut l n anexa !iii". 1. {2),Obijga\li;1 ipre.v~zu ~ la alin. (1} ~ eplicâ aml;fa~r de ac'hl2:i\ii de pr,aduse, e.arvicil, lul!:rari sau c.lăi:t!f l d ~ câ'tre admlnfst~~!llI • publice,,central . {3), O ~ aţ ia man,ibnal:3 la alin. {1} Ei8 ap l ică, i.n caiz.ul coo'\Padtefor ftlftalor arma a numai iin măsura 1ri care a!Jfic8rea ~ nu ge~~·J •un, eorifl cu n atu~ şi ti . · ivut 1Pr1ndpal ale i'ilCtlll'ită lor forţelor a ·· te. {4} O~I qaţi!;[! "11e'a\(iz uţa _1s r;i , . Ci) niJ se i;I r;-iî i;:r;in1rşael1,1.r d~ furnizEra a ,ec;hlpame~~u r militar de ·fte ifl, Dmt:Ct v. 2009fEm · ~li P . rn lulul1 Urpp n ~ Cooslllultll i:I n 3 Iii.III · ~OOO Jlrivind cqordar,.aoaa, plllC::iDadllfilor privirnd a ,ribttiraBJ anumitor caru racq:i de lwM . dş t1,:1mEZBJ"e de bunu~ şi de pre~ ie de·-~rvliI: I de• .ea ·au o 111e sa1J · illll · co· 'IJ"ad.a e l n dorn · ,Ilie apârtîrii şi ~cur1tăţii şi de mooilicar,e a · acihrâor .20?4-!1770E :şi .4 ~/1 BtCe_ {!i) P riţi Bm81Jf18 da -fa aplicarea prnvetl ilor ..â n. ( 1). ~i (,2),. alunei 11:â_ d u n organi:s_m public · (.hti,lones:a •n Pf!Qtrel. dle r;!l"9âu e i yfe~nlal ff .~ITT61Ul de n act(lelegat ad'Qptat în ·temeiul Dlredi'i\91 201 OOO/UE a Pariam · lui Eurnpea ,- ,-• a GoosiiuJtf d ini 191111 · 2CHO ifiirl ·. · d itftdicart8a, prin elidhetar,e,,şl ihl;l(ma1il şteridS'ld d ~ PfOOl.Jî, 8 w n _mulul ~ energie işl de · ~5-e al p1:-0duselor cu impact · n · _·~tf.e.. ·at;f;tf; · ~i:l.h':i s ·ta ~ ih::I . ~ i'i:(IJQ~rcă LQl.'ăl · 1si!i1 iba prîmilaltJ· asupra eficlelil'Jei e n1;11garice .a p,oduselodnrliiAcluale :din pache ·u·t l'Etlij]BCl:iv p rin _ac;,lriizi iooa~ psche1J!Jlui de produse c r · reswem cme u1 . pm1e fl~el · a rea · · I îMlta cl'asa · •nta eri ~etica. CAIPI OLiJL IV P,rogr mc de•m. .u - Măsuri de po.li~ca Atl .s. - (1) ln \r4Rl · a rn-a1iz~l1Îi de aton om- a_.,, eneryia î energetiei ·1 l:;in1,11;11lie .:201'"-'l-3t decerrnbfie·:w:2(1 l!îe ad~ m!l1.!Ji.m de_p . ~ ·el'M;ien~ e11 .• ge1lcti ,c are au ca obfo:c ' . ob'~n , unar eoonomii, in li care ~ ; • 1,6"¾ ,r valu ul 11anzm10r-amia1 · aon.sumatorJi · urcir(lişliribu· foola r seu tuturor [t1miz©rilD1 dia energie ca-w lum. că - perl~ d · a f1 Im _, terlMl'•.H:ta·ei fJ 1 1_ ua · 201J . ., ) Vât'llt"lrll . oo tffiie!'i · I , ca vot, ·, ulllltate ·r _ FîSpQi( 1pol ·par,lat · lnt'l':gral dltî Ci.llculul pie\\'ăzlut 181 - • , -,. a) Wsurlle de POIICI~ e n etţie Ies se !Mer,A, fn prfnr:ipel, 1(1: :a), ~a!imf\B da·audituri ane19atice "ndep1;1ndente: l!) formata de audita·· ener,gl31ici; 1 v c} or-111tare ,1. i:i wc· · • , -1~~ ~ra ·u ,d · coo sill c a oortstu ato , lot, c fc! ,du,c I . pi carea tshnologfei sau B tehn.iollor efi11:fenle· din ,nunei de vedere ensrgstio ş i oall"Et au c-.a efect reducerea consumului de energie la utilizatorii finali; d) standarde şi norme care urmăresc îmbunătăţirea eficienţei energetice a produselor şi a serviciilor, inclusiv a clădirilor şi a vehiculelor; e) sisteme de etichetare energetică; f) reglementări sau acorduri voluntare care conduc la aplicarea tehnologiei sau a tehnicilor eficiente din punct de vedere energetic şi care au ca efect reducerea consumului de energie la utilizatorii finali; g) susţinerea dezvoltării societăţilor de servicii energetice de tip ESCO; h) constituirea unui fond specializat pentru investiţii în eficienţă energetică; MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 9 i) sisteme şi instrumente de finanţare sau stimulente fiscale care duc la aplicarea tehnologiei sau a tehnicilor eficiente din punct de vedere energetic şi care au ca efect reducerea consumului de energie la utilizatorii finali; ariile potenţiale de finanţare includ măsurile de eficienţă energetică în clădiri publice, comerciale şi rezidenţiale, cum ar fi: cogenerarea de înaltă eficienţă pentru procese de încălzire şi pentru procese de răcire pentru utilizatorii finali, sisteme de automatizare a clădirilor pentru eficienţă energetică, sisteme informatice de auditare energetică, precum şi dezvoltarea de competenţe în domeniul eficienţei energetice. (4) Măsurile prevăzute la alin. (3) se implementează prin programe naţionale de eficienţă energetică şi trebuie să îndeplinească următoarele criterii: a) economiile de energie sunt determinate într-un mod transparent; b) economiile de energie se exprimă în funcţie de consumul de energie primară, conform anexei nr. 2. (5) Cantitatea de economii de energie necesară sau care urmează a fi obţinută prin măsura de politică energetică este exprimată în consum de energie primară sau finală, utilizând factorii de conversie prevăzuţi în anexa nr. 2, iar economiile de energie sunt calculate utilizând metodele şi principiile cuprinse în anexa nr. 3. (6) Sub rezerva limitării reducerii economiilor de energie prevăzute la alin. (1) la maximum 25%, ţintele economiilor de energie rezultate în urma aplicării măsurilor de politică energetică, ca sumă a IJ4;lnuJ i ne\ton:al ce ~e.nţă energetir:i;i, eun : a) 1% tn 2014 I 20f ; [I)) 1,26-¾ in :2IJI 6 Şir 2017; c) 1,5% in- 2018. 2{119 i :2020, aw~nd ca~ de ief.e f oon:11un,u1 mediu ~fl J de-,enerrgle pfllmara f .. · 3 anl anterloo datei de •1' ia · u_â rrie 2U13. {1 La c rea . u1u· ceooomlilor ptttv~ a) excludeli8a din c;a1cul _a u i pălifi liBU a ·n~ii canlitălii dereneryie vand u ţă şi ulifizală in aci1vităţile looustfial ien rate în line: âi Ha O~ra,20 3J87JC: - ai'.Pai'tameJ:1tul E ropean. ~:a COill ului din 13 act,ombn' ·2003 de: stabitirn .a un · sis d cof"8miali2:a1e·a.rutelor oo--~ de ,g.m11 (lu eifect de aeră l n cadrul C001 i1$"ti şi_ ,de, mgctifi~r,;1 @ ~l!"eC11'I' 9!$fS11CE şi Qorui lu · 11:1) sdi;fere~ eoonr .' "ilor decenergle ,r,e~ _ _fi'! sectoarele pr,od rl!, tren:!!J!JOrt\!!lul :şi'dl-e:t•rlbwţiei de . - rgio, · · ni:11rnr.astn:Jiduli'i:i âs '~ rmoft . ~ l[Mf ş;i 1 t:ae.lra . ifi'cl - ~. ca uiniar-a a !i)ulierii în ~plii;:are, !ii -t:ieri!'l1e'9rpra,..hu e, li:! art. 4 ş i· 15; rcj .$Că.Q fC! ec.oooml!Jo de ref.I! ltatţ d n Ql'LJn e noi ntt..rnau ··I pus tn aa:illc după J decembrie ~11S. oara co ntinuă să .ai bă · act rn 2020 :ş1 care po.1 fi mas.urate ~i verificate. e O -arnim ~ penlru e ,c ent~ · n ge,t ~ monhorl ~a: a li-za ea E!iCOl'lomlll:or d riergie şi i.ntocmaşte un raport anu:a'I pe.nbru . , ul Bn~ ri q,r· p.§na ll'Î 31l ap • pe !baza ·a poarte l □r primite de la ln.mltu . le m:i,llca~e tn lrnpl'em,enfa~ pr,ez.enlei le " pana ·ia 30 mart e-. Raportul este publlcac aT1ual pe sit -•uEDep,;artăMn lul u pehftu •aflcien jă eneli'gslii;li. {'9} Fc111.ou1 pr,ă'i' ăzu t la .alin. !3) liL h} ~âl âct~iDII furnizari f.Or ~a rMsurl psn,1Jfu îm bu nătăţirea e-flci enţei ene~t ce~cum ar fii QOnll)an~ i;le şell\!fi!;~ tener{leii-~,, oo.nsilleril energetii;;t i~ependenţi, l'.fiS1t blJ [utili d ' ai ifgi" op ralăiil . I . I e i'.lli:; I ~. :sadsl.l~ilB·,du ... ~m.-a- i:;U am~ - untul a enarg,iei şi ln:r.tslati;r>rii, precum ·$,l {X!naumaifnli lor fi nali.Ace-st ron::t l'llil eat~ ln c~n:.ă ai m ~surile de i u~I# 1,e a · el ~i . nergetîc:e. n; ifi~te il1' ~n · corn · · ' e. 10) Mod · cl oroaril an, 1 uru:~ion,are a -r' n lu, ~fe'\! :zu · . l) III. I t •· sta - ile te, î H ermen de 90 da, de- la ,i nuaraa 1n ..-igoars .a, prezentei·legi. p rin hoim'ira· a 9b1Vemului Obligaţiiile ·ope,alO!l'Jlor Art. • - (1·, OJ;i- l"fflQRJ eQQn~ care con:iu.1n1I anu _ o Cffll!1 a e lile fi _- · de : Peşm 1.000 tone economici 0 ~ .. ni JXl~r-ol .au, , · ~,,a~ al ~ ,e ec • e~e---o dstli Ja ;!!iijl un audl -energe-1ic .pe. în regyl cqn ur ,CQ n ş1.1rn e11erne1lc; ~uditul . ~ . lăborat dc (I _p G~ill . Îltlc Săi.I „rt~ utorl:z a î ,OOî'!di g'"" ~. tilt ba l:);aM :stabilirii şi ap'licllrii m!riaurilor da 'i'mbun~ Ei jire 8J eflciel'[ _•.eneFgeiic l;i) să Îl!l1î;!Cl'Tle~ -· ~(aj~ dir,ttbu'nll I' '6 ~~ţel energetice ce,re, Includ m~rl pe t-ermen sourt, m0di şi luilJ!ili · c) să numească un manager energetic, atestat de Departamentul pentru eficienţă energetică, conform legislaţiei în vigoare sau să încheie un contract de management energetic cu o persoană fizică atestată de Departamentul pentru eficienţă energetică care are statut de persoană fizică autorizată sau o persoană juridică prestatoare de servicii energetice agreată în condiţiile legii. (2) În cazul operatorilor economici care deţin subunităţi consumatoare a mai mult de 1.000 tone echivalent petrol (sucursale, puncte de lucru, precum şi alte sedii secundare) amplasate în mai multe puncte geografice, care nu sunt legate direct prin funcţionalitate sau reţele energetice, fiecare subunitate situată într-un punct geografic diferit de al celorlalte subunităţi este considerată din punctul de vedere al obligaţiilor ce îi revin ca unitate independentă. Acestor unităţi independente le sunt aplicabile prevederile alin. (1 ).
10 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 (3) Programele de îmbunătăţire a eficienţei energetice prevăzute la alin. (1) lit. (b): a) se elaborează în conformitate cu modelul aprobat de Departamentul pentru eficienţă energetică; b) se transmit Departamentului pentru eficienţă energetică până la 30 septembrie a anului în care au fost elaborate. (4) Operatorii economici care folosesc o cantitate de energie mai mare de 1.000 tone echivalent petrol pe an completează şi transmit la Departamentul pentru eficienţă energetică, până la 30 aprilie a fiecărui an, declaraţia de consum total anual de energie şi chestionarul de analiză energetică a consumatorului de energie. (5) Operatorii economici care consumă anual o cantitate de energie sub 1.000 tone echivalent petrol pe an, cu excepţia IMM-urilor, sunt obligaţi să întocmească la fiecare 4 ani un audit energetic realizat de o persoană fizică sau juridică autorizată în condiţiile legii şi care stă la baza stabilirii şi aplicării măsurilor de îmbunătăţire a eficienţei energetice. (6) Operatorii economici prevăzuţi la alin. (5) completează şi transmit Departamentului pentru eficienţă energetică, până la 30 aprilie a fiecărui an, declaraţia de consum total anual de energie. (7) Operatorii economici prevăzuţi la alin. (1 ), (2) şi (5) care nu au realizat audituri energetice până la data intrării în vigoare a prezentei legi sunt obligaţi să le realizeze până la 5 decembrie 2015. (8) În vederea asigurării calităţii auditurilor energetice, pentru orice client final, Departamentul pentru a.fii:lia , tăi llOOr~rilim (ir"lfille- c.riterîil · mi ·· · ·MII j)!lnlru .ai.fâiturile- eoorgMit:. mbaza oorin!!ilrf pm..-azute în snex:.e nr: , p~l,lID ~i u n reg1.1l:ament 1p,rlYln $!;!.1şrea manşg_e riQ r sl aţrlarizare a, s udr Ol'Klr energetici, c;u •C~OON ci au I.Otil0/1' Jge'ticl ţl Iru clru:ilri. . {9~ Mln.a cenJ ~ nOltl ... , prin [)ep · rnentul pentru În'lre:pr1nderf Mli;.I · . M _ c I, Medlur d'e Afaceri ş i Tun:sm . · _· - . tă ~gra1n11 pgnlru a Tnc:urajai IMMI--Llnr ·· sa.· · su Lin ă audirunto.r · .MFl)ăti~; p!iecum şi pe11.1ru punerea u lieri OB'r, în aplicare ai recoma nd iloo acestm .auciltwl. (1 O) M nlP~rul eioorrornlel. p, n O art;;i~l 1 , _f)ell l.! in.lrepr,lnd . M .ci ş MUi . I , Mediul de·.Afaceri ş i Tu · · poat:e săi i n, •1:11'MJ IMM-lllfi. • i::'J Ll:si\l ili'II c.azul m caţe au 'i ,cheiat !IJ . • :scn:eme 01:1 :s,p1 arord rl yofunl afe. pe'PVY _ ;1:1c:ope ~1urlle unu s!.ldl energeclc şi a.le · _ne-rll ln a pll'l.are a -~ ridăril or fi~ . ii 'l'Ol"Mul -, în u lfflB!- .1ui:lilufih::IC' , ăn.orge1.ic9'. n ~~ i'fl caro mă:s u rie propuse 1 -B lill p uiji:! i'Jl aplica~. el! ~spa.ta~ ~ielafl [n dcimeniul ,13ju Dlfllllllf •ele Fll:âl {111.} O~,şkir:ll e,oornomlc 1;:are, con . ml'l amJal o ~l;itate- de ener;gle de- peşte 1..000 mne echivalent pcllrol . ~ - pun Tn -•P"t:a ; · oo :s!stom dQ ~naglll'ft · I' rg 1nu al . lu · I, c ni icat Cil către up or:g:ani~ iooepemJent n ooef0fflll.ll;l,{e cu standardele eI,1rOf!>E1nei !;!l;m • . m 9li001Ble rels~.an .e, sunt ji d la el orar,ea Ylfl e-)tt!:{!" . ud . n~etle 01faM lti 4 · ni• (12} Aut-1;1rf1~ lle :eimun ştr.F.1ţu;1r p1,1 l::llir;:e ~ le· ~ln loc1;11i~~1Ire c1J o pQ'fJ Ulaţfie m1;1 m1:1re de S.iOD0 de l Loti ~u1obli _ !ia sJ inl.'O~sc.l pro_gtaill'î d imtiu· l:ă!im ~ fi.ci · i JJ ţgt;tlir;: , in Cfil'ţ!! includ m aauri pe lermen :!iCUl'ii:·, masu • pe tefmen de, 3---'6 a_ nL 13-) o1Wt.Q1~ iiiOO!Îrll~ I pt!.lbllce I ' ~ !l l!:1!:.a 1Ie · ~ 0 pgpUIR~ m~i 1 _ ,e d'e 20,000 de I~ ăLl o bl"ga\ia: a) M ~l'l!Oc ·se:J .P ~ · m · • imb1•.mtlli'.111 · _· · ' bt eneru,etiee Îlili · , : ioctW masur 1 , Uirmen scurt şi mas-uri pe E :erme de ~6 ani; ib) s nufi!'lea~ m_ .. g - - - .l"QIB ; LeMat rofll'brm ~ .Qi:51 . i n vi am, sau M1T cli eie un c:onlfa;cl de 1111an.ag _ -~nt e n _tic Cl;I a e13u:i,-.m~ "ftzfc-ă @testa: . fn □and ·- e l'e J :Ş,IJU cu o ~11,oană I laica ~resla I'.! .00 !Vicii · erg-:eb · fo;i' rn dljlli 1~11. . Ml) PfoJ;jraJJl,e'Je de · uhă1:ă1ire a efici' enel'QBl:k~q:li~\l'~;wti:I a ~lrr1. ,(1:21 şi ,ali , , (13) li't a) se e!abw,aiilz: tn eof.)furndtate cu m09 ul apro'l::rii!' de Oepal1l;lmentJ;1 I pen.1m E:ficl~ cfllergetir.:a şi se rt.11n-smll D!.ip.irl:ămenlul p .iinfil E!'lcie.n~ Ene@liea ţiimă ra JO sep,ti - -· ie .anu i Fii Cilr"e au fost el.i b~ ate, C~PITOUJL V Ca,niciriza~, faci'u!ijlre ~co~ri d&ilcc-es ContoriZJIJ'e · rl, 1o. - I ) in i!OOS'lelfa Îil! care esle l)OSlb!I dlill pţtl'îet <Je· Ve<I · lefll'îlC, rezonabiiJ ori p)!!J llCt de vedere financiar ş'i proporţional Tn raport cu economme de energie potenţiale, consumatorIT finali de energie electrică, gaze naturale, încălzire centralizată, răcire centralizată şi apă caldă menajeră sunt dotaţi cu contoare individuale la preţuri competitive, care reflectă exact consumul real de energie al consumatorilor finali şi care furnizează informaţii despre timpul efectiv de utilizare. (2) Astfel de contoare individuale la preţuri competitive se pun totdeauna la dispoziţie în cazul în care: a) se înlocuieşte un contor existent, cu excepţia situaţiei în care acest lucru nu este posibil din punct de vedere tehnic sau nu este rentabil în raport cu economiile potenţiale estimate pe termen lung; b) se face o nouă conexiune într-o clădire nouă sau atunci când o clădire este supusă unor renovări majore, în conformitate cu dispoziţiile Legii nr. 372/2005, republicată. MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 11 (3) În măsura în care este posibil din punct de vedere tehnic, rezonabil din punct de vedere financiar şi proporţional în raport cu economiile de energie potenţiale se implementează sisteme de contorizare inteligentă şi se montează contoare inteligente de gaze naturale şi/sau de energie electrică, în conformitate cu Legea energiei electrice şi a gazelor naturale nr. 123/2012, cu modificările şi completările ulterioare, în cazul în care: a) sistemele de contorizare inteligentă furnizează consumatorilor finali informaţii privind perioada de utilizare reală, iar obiectivele privind eficienţa energetică şi beneficiile pentru consumatorii finali sunt luate în considerare pe deplin în momentul stabilirii funcţionalităţilor minime ale contoarelor şi a obligaţiilor impuse participanţilor la piaţă; b) sistemele de contorizare inteligentă asigură securitatea contoarelor inteligente şi comunicarea datelor, precum şi dreptul la viaţă privată al consumatorilor finali, în conformitate cu legislaţia privind protecţia datelor şi a vieţii private; c) la cererea consumatorului final, sistemele de contorizare inteligentă pot măsura energia electrică exportată către reţea de la sediul consumatorului final; d) la cererea consumatorilor finali, datele înregistrate de contoare privind producţia sau consumul de energie electrică al acestora sunt puse la dispoziţia lor sau a unei părţi terţe care acţionează în numele consumatorilor finali, într-un format uşor de înţeles pe care îl pot utiliza pentru a compara diferite oferte în condiţii identice; !l;il ·,gpe( torit de d~rtb!J! · au iobl · ff\ ~ ,de in.fQCîll_ e .. ~(r;m1ă core-sl'J(i!n~iil!"e 1' ! ( : ~ori lor lc11 momanll.ul insral "i ac.e~ - □r-,:11 , în :· i;;ia, ou~ la mlf,09.I po1;0ti~I - oonl . "ă l or inlaligante în oe.e,,e ce ~ -ei· geatl0fl@~a1con ~ r i l :şi rnonm;w~reş oongurnl!,l'h,il ,de einergle. {A:} 1n cazul il'li care. Tnealzife a hăciraa sm11 ,apa caldă. ~antru o ciikffre sun\ Iu mi;z:a a· din sistemul de a _ ntare- ceJTilnlllzata cu enerwe tem,lea, e-ste ob1Igatooe ITT01f11.81ea G00103r,elo, -de ene,~le 1em1ică în pum::lwe d ·. dai" · , awlsapara a ill'Jslalapoor a· pu~ ul' dă oJ.ed · · · a! propriaE.a~ii 'Să u Eil d raplului de şdrnlrrli {!rea. (-5) '~-- , ob'Ile! ,de il_p·c ~oo~ ~~u fflOO:r>da . ta ~mul ~~rifn~~ (l~nlraUza_~ r;u Ş111ergte tErm_ică ,13Sta ooh9â1,ârie rnan1:a.'iiea.cool.oara · r ~n~ 3, dscsmoos 2{1113 pifn;ru 1ndMdualFZaraa Gom; 111 urilor de ;energie ~ ~r:et'r:=.ic lre-, şl· ~pa c.;ali;!'_ Ila rJNe fiei;:ăroi a~ e n t sa i!!pB · 'CU 1;1 1~ d'e:gli naţie. 1n ~1;.11· n •rai'8 u - . - eon~allii • divid: 1- nu •OSl.!ll ,r,· ·1:i11ai - Jr, p - m6 • '1,riJ,iJ0 · nlc i$8u nu este e4h;lai:i d n punctul .d~ve:llere .al cos r!IDI'" a sie obl~gatooa mG!lil• ! l regar,,iitoarr,;'lcJr inl;ll!o'.idUale de M.., ·rr .c'l'toate corpu de ~li:ir,e ,din tleca . u Ita · ·blll~ ~ în ,6} 1n i1mobi ls da llp, ;crand!Jflanîu ocm:I~ la. -·:· smul Ctilntrali•z.· · 15au dailalfii, g1 ,□, -sllliR proprie IQCEtlă, de pml:lueere a e~rg;lei termicei le, niVt?l da i!lt;~ ţbloc, reparJl~ş,,e~ oon:s rnu lu:i d,e e nergie t --ica Iru :mcâl2:if'oJr~ci • ~i.'M_I!) ap~ 100 . rr. · irt b a nomHiilo fu , ic , ;!lac· 'ilte de A.ţrl:cdta.1e-a r-Jat;ionstă de Reglemal'\.hlrre pen1ru Sei:viciile Comunitare de U iiŞ.'!î. P ubll,;a N □nli!~ includ mo 1Mt1oo p -'e ~ Jiu d · . e . ~ 1 3'~ •fli: ia) apei caltle da ronsu m; ti) il'ii:ălzitii sµa(ii or ,oornun i ci inc.alzlr1 ap.mamonlotor ş ..,paji Ilot cu allă dH!lna.1I d coodort1i · • Informaţii ptivi:riill ArL 1'1 , - (1) l n măsura 'iJl t3~a es'l.0 ~i pi pw;c:l liil · \IÎIGBi'â tehnic: -• ju:!illi~t â in p unct de facturare~ 1a1ed;e~·eo,;ri.r:11;1mlc, 1;1t/l.l tfl. oee,l:I ce pir.lveş,Wi faQurare~ QOl'i~umul ~~ ij11 gle electtiRl)·. ·i;'llt.-ş.l fac'b.l rarea s_st'\\ltiulu . smbur - ns,pon.p.re:stat; d'iia, .Şf in carul in ·ear& dkin!ul ,· nă l fli.I di:sp·, a·Cilo ooutoare iDteli~n ~ QB. ar_,e: p,riYimj ·,ae,turarea ~ergi _ e ctri □e . nt exsci.e I au la 6aiă. ~ nsumul feal, în con on-. ,cu ane;:ai mr. · pcl. 1.1. lti • cest scop! a] fiml;Iva lul lila "ti ira. a con1Dar:elor ijn vederea a rnitariii tad!..iri p · Iru o □ns~,ii lina.li nu poate ,;!~~\iii e unii; · · ~l irr ria lu d'- i l:iNii 'fact.urllo s de · gin lw'li:i ~u pon'l'en ':PHFI IX.lnlrâci, •d - JăM, putea 9ep şi 3 un , 2 în ca:wl în ro, rorrkilîil r•r::v a rilor e,ont · · LI · , r::i ~, -oorilba~r ~ ·.. uz.ea:z.1, l.i intilrvale mar msrii-ideiz:at tnt<er,,alul-d,e. {!;li;: f:\:I~, ca[lti~ da e.ne.-gia, elecfrică fa,i;tura,'lă utile ci, iri: -S1E1 determină pe a ln . , lui lron!lrus·d ·iCâ"LliHlle ru 11rral lllm. rtilu l . ln-autoc lîre, ,e•1.u:ierlodk:ila1 . J)re'i.iăzută i n D□nirad. Dacă clian1u fillial ioo tran!lmite looaxul rin ~$fm.er!ul COiil'IE!nii, carrlilatea QB El{lergia, $ctrică facturată se stabileşte pe baza unui consum estimat de energie electrică, de preferinţă stabilit de comun acord între furnizor şi clientul final. (3) Clienţilor finali care dispun de contoare inteligente, care permit stocarea şi furnizarea de informaţii exacte privind datele de consum real utilizate la facturare, li se asigură posibilitatea de a verifica corectitudinea facturilor prin accesarea cu uşurinţă a următoarelor tipuri de informaţii suplimentare privind consumurile anterioare de energie electrică: a) date cumulative utilizate la emiterea facturilor pentru cel puţin ultimii 3 ani sau pentru perioada scursă de la începutul contractului de furnizare/transport/distribuţie sau de la data montării contoarelor inteligente, dacă acestea din urmă sunt mai mici de 3 ani; şi
12 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 b) date detaliate în funcţie de perioada de utilizare pentru fiecare zi, săptămână, lună şi an. Aceste date se pun la dispoziţia consumatorului final conform prevederilor contractuale prin intermediul internetului sau al interfeţei destinate contoarelor, pentru perioada de cel puţin 24 de luni anterioare sau pentru perioada scursă de la începutul contractului de furnizare sau de la data montării contoarelor inteligente, dacă acestea din urmă sunt mai mici de 24 de luni. (4) Indiferent dacă au sau nu instalate contoare inteligente, clienţilor finali li se asigură: a) informaţii privind conţinutul facturilor de energie electrică, la solicitarea acestora; b) informaţii privind consumurile de energie electrică realizate anterior care să fie puse la dispoziţia unui furnizor de servicii energetice desemnat de către clientul final, în măsura în care aceste informaţii sunt disponibile, pe baza şi în acord cu solicitarea scrisă primită de la consumatorul final. (5) Indiferent dacă au fost instalate sau nu contoare inteligente, furnizorii de energie au obligaţia: a) în baza acordului scris al clientului final, să pună la dispoziţia unui furnizor de servicii energetice desemnat de către clientul final informaţii privind consumurile anterioare facturate, în măsura în care aceste informaţii sunt disponibile; b) să pună la dispoziţia clientului final mai multe opţiuni privind modul de transmitere a facturilor şi a informaţiilor privind facturarea, printre care şi transmiterea pe cale electronică; de asemenea, la cererea clienţilor finali, acestora li se asigură o explicaţie clară şi uşor de înţeles a modului de stabilire a sumelor de plată cuprinse în factură, în special în cazul în care facturile nu sunt bazate pe consumul rea l da.tetmina t prin 11:i irea oon arului; in fa.dura emisă . aniwtui 'lii,al sa va ·specifica lîFlOO UI de de a i:::~ lul ( C1 -~J ~n · Ure perlr:iilJ ct!i contor, utoct saiu eS1lm „e oomrurn; c) :s~ puiiltl ,lă -dispozi)0 â.~[Qki pti'i'ind conru ul de, anergi · ~ec:bită :şi ptl'eţufi l l} · eranl'e arJoadei dec~ r~ c:1;1~ ee:Afer~ drrtele: l ni:::h.Lşe, rn fa(: 1,ut înoonftll"~ cu .ane~ 1111"- ; d), :sar JfJrJn- Ila ,d~·p:i:iijiti-, · - p~ c, dc1l.a, ăn . inlr.o făc lm~r $3U ·n\M a ,tixă; a a~teia a u rmrăi:Qsre _r data: · ) co par.ajll Ti'l'l10 cOOS'lilmu~a.cruaHJ c , I coo umalOl'ul • i final I consum I - 1 anul a ntari.o • pr,s arafiil :sub fDrni,ă gralit:â; (I ) ,d~ de oon · ei (adresele d .,. r1 e lr1 emet, ale unor n ~ li cu a 1.1111 'n domeniul a at'!l!liai, dii l'.lll'IICJB' aon::..Llmaiorii pot o!J1i~ in' ormi3,ii pr,iYinr:I m:fisu a m onibile de ul'ltl:ă1 re e · n e[ eoergm:iee, profi_ rl oormp;i!ffl . e ulll(za o._ ·r M all I ei;:ificaţii t'ehli\1Cel o'.bieclillâ privind' athiparilâ~ere e,ni:irr;,el.itB; (iij ad~aide•si e iiil care se Q:ăse~. ·n tr-o:fonmclară. -- uş□r def. n ele1l i;xm sumu le lfe·e11ergie relee de .ale c:11 . ~ r ,na! etMl:ln. ~ C.!il ei9Qr I ~mr ln ~ul r.n e8I1EHlS~ de· !;iite-uri ~ e) ş : n ~Qe!;I~ pll\i şl,l~ISre, penll!\! fnf(11111nQ l,; ;r~~te. ,;le clienl · n1;1I I~~ i;Je · actu rile du o· · : · f} s!'.i t11m.9m it~. l!3 oererea dtenjllOC" flna1i , lnfurma~iile pri,,iind oos.1111 ac.hJal ş.ii c~I ~ imel a l ef!ergiei · •· ; iri ' p ullll şi in!r-un ~ tl.!!. ot do i clM, care sa p 1~ ~ora · CM'll}aF . diferite ofeirte pentru can di jii •identi:ce, eirnilBEe. Costurill;!I d~ :iiceeP;i; la Art. 12. - ( · ·· __ l n mi:Jd gre uit t~te 'faclurlle ~ 1oa1B -foJ ·111e prl~•lntf rfac~rarea informaţli pri~ !iîd . ..- ul d~ I ,w !sl .privind proptii.li OOFislJli'fi contorizarea •şil {.2} P ri lili e1 ). re aruzarea . _s.-Wril□ r tn vedecaa ~abilirii db l iga~il □r de 1P letă ce facturare.a dl -· ' umy c:'- _rgi penl i'11 t cal 're şi . •m s do către edminis "i leSar da lip, cand □minju fără Eî1gene:ta pl"i!Jfit. fnr a:m.il i.n c_ere e.;;;m;be sBlfVicii sunt Blrlt:IM/te ·1 rsoone, ~reci.Jm uq pres~tord'e- ; 't'i.lmi.llo~. -cle- ~ners-e.terml~, costurile afarenlt! . . lârji - repani.ra ·- i:xm.suntotilDli □ liiale de eăftre iilenjii · âli. Programu di Arc. 113. - 1} ~ţpa nlul · n~. ner,g ~ca. ~ o pc'O!JFM1elor de informare ~i de informare :şi da melivara a aon ici de energie. ililclµsi a ui il!m eficient conştie ntl :za a energ ; clienţilor fi:năl i (2} F'rogra,n -~co _ le m~su : a] .o · · · ·i:i dar insfrumElfi· · · -.i - □ li:tir;;;1 i,.os p : ·~ re- - =Jl,......,., o□ ril~Fil.a l i:i:, cat•i:1 pal •- ciude: ( I • -. :_ 1 ' (i) i!i,1imure nte 'lin.ar'r ciere; (li) acces a finan,are, Trnprumu!url nerambUf'sablle sau•sulwe nţ I•; (iii) furnizarea de informaţii; (iv) proiecte exemplare; (v) activităţi la locul de muncă; b) căi şi mijloace de implicare a consumatorilor şi a organizaţiilor de consumatori în timpul posibilei instalări a contoarelor inteligente prin comunicarea următoarelor elemente: (i) schimbările eficiente din punct de vedere energetic şi uşor de realizat cu privire la utilizarea energiei; (ii) informaţii cu privire la măsurile de eficienţă energetică. MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 13 CAPITOLUL VI Eficienţa în alimentare cu energie Promovarea eficientei Art. 14. - (1) Până la 31 decembrie 2015, autoritatea administraţiei publice centrale, pe baza energetice în ceea ce evaluărilor întocmite la nivel local de autorităţile administraţiei publice locale, întocmeşte şi transmite priveşte serviciile de Comisiei Europene o evaluare cuprinzătoare a potenţialului de punere în aplicare a cogenerării de încălzire şi răcire înaltă eficienţă şi a termoficării şi răcirii centralizate eficiente pe întreg teritoriul naţional, care să conţină informaţiile prevăzute în anexa nr. 6. (2) Autorităţile administraţiei publice locale şi centrale adoptă politici care promovează, la nivel local şi regional, dezvoltarea şi utilizarea integrată a sistemelor eficiente de încălzire şi răcire, în special a celor care folosesc cogenerarea de înaltă eficienţă, atât pentru procese de încălzire, cât şi pentru procese de răcire pentru utilizatorii finali, având în vedere potenţialul de dezvoltare al unor pieţe locale şi regionale ale energiei termice. (3) Pentru realizarea evaluării prevăzute la alin. (1 ), autorităţile administraţiei publice locale efectuează, sub coordonarea autorităţii administraţiei publice centrale, o analiză costuri-beneficii la nivelul întregului teritoriu naţional, pe baza condiţiilor climatice, a fezabilităţii economice şi a nivelului de dotare tehnică, în conformitate cu anexa nr. 7. Analiza costuri-beneficii trebuie să faciliteze identificarea soluţiilor celor mai eficiente din punct de vedere al costurilor şi al resurselor, în vederea satisfacerii cerinţelor de încălzire şi răcire şi poate face parte dintr-o evaluare de mediu, în conformitate cu prevede e Hott!.făr!l OO!fflrr11.1lul ,nr. 1 071_ · 04 prl\lfn,fs .llre8 · r,oce _fli 'de realizare.$ eva luării d'e msdiu pEinlm plam:m ~· programe, ru · oo i [ic.ălti l BI uftwaarei , { ' Î!il cazul în care B\IB 1;1rea prs'i'Eizu lă !la alin. (1} ~i analiza pre~1111.â le .alin. (3} i d entifică un po- · lliJI IP ruru -~ c..t e co er&rll d • Îiilalta e ci ~ . :t p n1ru ~ · m. . 1 elt şi Ipentru pmCB6B. d'e răcire penfn.J l.ltilizabiii lin , a lai cărui b.sneiitii' depăşesc oo--s,1urile • .autorilsfiL'e -comp etente 131.l m rile adieewte l n, veder,ea de-zyoL â li tine ln ..lmo,u de b:iIDlobre J rltclni! cent..-e lizată sfi:cien ă fii/'6ă u T·n vetlstea [â\i!oriza - dezv..ollăn i 0og0t1a,J rle 1n al!a, eficienta p8tltru procese de l nca'4îr~ ~ , •! P~!J p1Qcşş~ -de> r.eclre pentro, 1.1tl111a · li llool , .S.-1.l~ei- r,eg;enera. le-- de ener,g ie, în conf €:, caJ alini.. ,(1 .1, (6 } :- f o). a {.!i} Ji cazul 1ni care evdlu8Ji8a p ri:11.ră:z.i!rt La ălin . (1) ş i a naliza pra'i'.a;nJ lâ al' · , ("3) n u id · litică un p,6tenlla,I ~ le- că _ b~efli:;:11 :si 1de,PS ·-e.J~ OOŞ'l;ll.Jrile, Inel ' ~-•. -oo.s11i1J'iil a.dll'Jflrnlstra.~ive ~ realiiare a · li I COS4J· -1-bene:lkiii ,mm l~ta ta a lin. (6 , Mi scu1B:Sc insrc1lâ~ilo d lai ap:tic.all't11.1 a;f1nţelor Pf8V~l:e. la e in, ('6)- ,ti ,Opei Jorl -eoonomd re a.za-o · all · ~t -b~- m ~rorm _ ,~ cu anelll; n, ? ,partea a, 2;-a 13Wl'lci,caoo: at:re pi ni~ . n@e lri~m~l:iille lermoe l eţ,tr1ca cu o l!)Uf:efe ~rmlo~ l'tltfll~, rn mare ® ,20 MW1, în 1 'i'Bd1 ll"ââ: 1:1-"!ltlluătf ca:slunlOF ~i a ·.lli:iilOr Iagate .de ,a;(plMl.ar•aa. i~c11a:p . Lăi iltls!âla'li'e cKr cog1:1nerare de fn . · efieienţă, lb) :s - rl'labil ile'-3Ză :su • a l,jal o lnstala'lie tililiiliOOIBClr!c~. e . SWntă cu o pu~rn termiei!i t0<1 !ă mai ma~ ·de :2-0 MW în ve derea eN"i;iil uăirii •oo&1u ·1or ş i, beneflclilor a;:inYBF..liei .aceş~ 1;1 l nfr-o in&taliitie de co~r ne · r,o·.<:16,Tnall."! ,06 - n,:i:· · -· · ' · · - · · ' ici se pr _ni ca s , re::-itla{'t:eaza . bsren, I Q Instala! e lndu!Jlm!IJ cu o i;iu ere it . loliillă mai u mare da 20 MW 1câta prooucs că ld ur:i HiZidmUi la u · ·i!/81da teITTpBrâlur.a 11~. 111 vsdereâi 8'1.!8 1uării coş lui t;t;ene-1follli;!f u. ·.re 8 cil1du ~ u ~ i:ie · rÎJ .a aooperl !!ii eerere, Ju . . ~ · ,,d P'\ilnct de 'i'ăde ,econoriîl!l;., llfW:lu:si-.. p1in ,wgan · rar ·şi da con · da a e:spBţ'tii I" [ - ajii la o 1re1ea de telTl'lo,'licaire I dli:;:ire oen ra~ : d) scq:Jlanl ~ ne o. 001.1. re ţl . ·lffloofic; ro ş. ,:ic , CQ ral11Za1· • r. ,o oou aJ'a1i do·p-oducere s.e nefQi · m ,o, utere te.rmică tot:alEi mai" mare ,de 211IMW11n DBdrn:I un.ei . · · existente da srmeficare sau l"l\cir . cen,ra112a~,. 1 reabll t~1,e1f·s u la u~I i.'~ de ns I&~ e- te-Jlte, ln vederea arii oosrurilor ~i ibsl!Milficiior 11.11:ijlizari i ,cald.urii ·,ezidliâls d in, irwls ls iile industriale n a pn:11piare. 7) Montaii'861 ec'hlp e ntelor de. captate a dio id ul de carboirn pru · s d ,Oin&tsta . i:ki :prdere în ~ ~ stocării s · Cito. ice, · s~ c1.m1 e t~l:" p.-e-...a:zu:1 în Ol ·1~ ·20091;3 /CE. a Ipanamisntului E.ur,opesn. :şi a Cansi luj âln 23 · ·~lfe 20pt9 '~ l:jkicare'a geo~gim a d :odulu de, carbon şi de moot e a O rec lve . J 3 .EE a Con"s llu , preoiirn · a ,Otr'iI!cll elor 000/60JCE, 001 · O/CE, 2004.)'15/CE, 2008! 12/CE , '2 008)11CE , i a RegulameriMui CE) nr. 1. 0,3~:iOOB .;ifo, Pâl'famentului European şi ale Consiliului, nu este considerată reabilitare în sensul alin. (6) lit. b)-d). (8) Autorităţile competente pot solicita efectuarea analizei costuri-beneficii menţionate la alin. (6) lit. c) şi d) în colaborare cu societăţile responsabile de operarea reţelelor de termoficare şi răcire centralizată. (9) Prevederile alin. (6) nu se aplică în cazul: a) centralelor nucleare; b) instalaţiilor care trebuie amplasate în apropierea unui sit de stocare geologică autorizat în temeiul Directivei 2009/31/CE.
14 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 (10) ANRE adoptă criterii de autorizare, conform prevederilor art. 8 din Legea nr. 123/2012, cu modificările şi completările ulterioare, sau criterii echivalente pentru acordarea autorizaţiei, după 31 decembrie 2015, pentru: a) a lua în considerare rezultatele evaluării cuprinzătoare prevăzute la alin. (1 ); b) a asigura îndeplinirea condiţiilor prevăzute la alin. (6), (7) şi (9); c) a lua în considerare rezultatele analizei costuri-beneficii prevăzute la alin. (6). (11) Pot fi scutite anumite instalaţii individuale, pe baza criteriilor prevăzute la alin. (10), de la aplicarea cerintei de implementare a optiunilor ale căror beneficii depăsesc costurile, dacă există motive imperative juridice, de proprietate sau 'financiare pentru acest lucru.'în aceste situaţii, se înaintează Comisiei Europene o notificare motivată a deciziei sale, în termen de 3 luni de la data luării respectivei decizii. Producerea, Art. 15. - (1) ANRE elaborează reglementări prin care operatorii de transport şi de sistem şi transportul şi operatorii de distribuţie de energie electrică şi gaze naturale sunt obligaţi să pună la dispoziţia distribuţia energiei utilizatorilor de reţea servicii de sistem, pe măsura dezvoltării reţelelor inteligente, care să le permită acestora creşterea eficienţei energetice, în funcţie de costurile şi beneficiile acestora. (2) Serviciile de sistem prevăzute la alin. (1) sunt furnizate de operatorii de transport şi de sistem şi operatorii de distribu ţie de ene~g.ie electrică ş i gaze naturale astfel încât să nu aibă un im pact negativ aa1,1pra ·~ urar1tei s temui . _{3} ~ h:11111 lflrila,iPr'iwindl taţalme 81ac:lrite -de ·transport şi di:sbti~u~a a renargiai e liîcllrioa, •Pt811:um şi 111~00010 · de entt!t1ire a ladfeior d:e r.eiea e •robate de ANRI; tride-J;Jllnese ·criter1lte.d ln: e:,:a nr. 8, 11.Qnd',tJ-S ihi c:ons_ld' r.a~ ~ n• ls :ş <:Odu ··11'.I ,!ihJ · t{l.i laborat0. i·n c:;imro- ' italg eu H~ ul\.arn entul (CE) nr. 71,4112009 al P.arl:iilllMm ul1.il E uro,pea1q1i al C00ts'ilh,1 I din 13 i;t.Jlle .2009 pri,.,ioo oondl!lile de 1 ace s I 1~u ~lj penlru · urli ·tran:,-l'rontall - d c · gl I · île.i _I· - atrrogaro i!li · i;iu !'Allntului (C_E) nr_ 1.~8 /.20Q3.. . 4)-Qperatortl · . MSf'Qrt şlde ·s1~ . i •~rafurtl de ,dlş oa - niilturale transmit la .AN~E. IP B riă ta 3{) iunie 2015:: a) :-raJ;i · dţ uare · iP~en ·1 ulu td ae~ 111 eflcle , filnerge11 - a elti că.. -• ~ - a 1:1Jilll I r- r; a ~ P,Ti'l'eW1r 'I Tanwcrtul, dillri bi.J!ia.. gatt!iu · -leii t&ii:tinii şi 1~peri;1bll1a eai, precum i racon;;l'Şirea, cet:J,Smş< th;,xr-de IPrtl oere, indluelv ai mif;rogenerstosrelor; ti) ~ gram d ·m rl P!f!ntn1frnb1Jna~ .r , r"b-enlel ene1F9131:tee .re ·1 Io . . rtaod& de cel pu . 5 ănr, Cafeli:11 r:a.,1 ~rograin:e(e de in,'l'e5~i 1 an uale, care :să li0 Bificia de vedere al QD!i . rllOi', Pf,e'cum i"AL diniil d I mplBQle-.ratare, .a aoeS'tota. {5} ANRE poafe stabili 6:ie.1.eme ş i l!ifruciurii 'larifara ,cu :soop sooal panlru tnm:sportul !Ş i. cl isb"ibuţia energ e1ec oe şi :a 9:::i~~k::lf na~ rale fum te r.n r,eţe~ . 81Stfel tnd'I: orice·ete_e-t,e pe .. rw,toiue·,pentru sishiim.il âe 'lra nspăi'l .ş.ii is.mwţie să liiî. minime: - i proparfmnale în raport Ol.I ooiiîi:livul :soo· . 1(tl A.NAE nal~ aiz 1 • tod _e de stat/ .e a ~ r lro ort .şi dis · bu,1 . . , oa c ă este cazu , 1ia miiru · {le, alininsre a :.ace:'l□ r ,preve.dEM:i s ,imulat-t~ riiaJiB e r p utea Tmpiadica îm h-1.m:Măţirea e..flden e . lohale, ncli.r '.fi e"cleilţel e erg:e: _lce ta nl'i'- ul pro-oucen l, ' f:lns.~11u~ I, d strtbuţiei şi rum iz~l'ii de e nBl'gia e ;e,,cliică f ·g i!Ză natura'liî sau a ~ lor :; ·m ulent-a m re ar IPUl:â:a i mpiedica ~ r e a ,i;;iie.ri~lor · f1 . , !~ ct !I:;;! pr n ;:;i _. egşi_,gn, p Hjs 1de, _ lbrş:f.e •liift.U lş ~la ş,enJ♦:;j lor de :sl:ste-.m, (7} ANRI; l!ll.i _. e• îi"n mmodoh:g lle- de sbi;iblllrre.s lame , r de ţp,a n !;; p i;at ş i d rfbulie ~;_ .JII prin care OJ)fJ lmii :de ·11.ansporL Şi. d~ Sisleno:şt OA · ;atorll a ·di~'\ribu(Je '3€! ,e . · ,tilt;elricâ ,1 ~ nrn1.11 le sunt eillmule ,I ~ ~mQtt111~!a~1;1 1:J eftcien!a Bl'lelll~cli a reţelelor, {:lil!t din ,1:1 unciull de \!erl!:ire al p:ls nificării d' Ita restar . . c~J .I ~ op ,ra ca iiu~ Io 1p . lt ·r,u · · r.or · e en . le etr ~ "' gaze nalu"al01 :săi !mbmilât"a~a.:scâ paruciparaai clien~loi" ma1i 113, elici ·1,3 :sr.ilamul'ui, inclusiv ~ ri n răi;;p unsul lai aerreri , aoofL'lffll l.egll nrc, 12S/20112, ,cu moJl~~rll e I ir.()~1-. Jri!e J ~rl r,e. (:El) F.ăi'ă OOIJCt;!•- ling.or·. âft.. HI, , ('2) fil if'I L\llt"Eidi"'~ .200912BJC~ P i'l:'1 '_I.IJ!til EIJl'Ojl8an şi a C-am;1lli1,1lllidln 23 a , · :200!;1 JJCMOO J;J romove~ utll~rll energiei ;:;lin surse ~ ne~ile •.;e:le,mooficare şi · L or 'lle abrogaro,a -d~_etw.~r 401;11 mtc ş ~,2o~ţ~tD:1S şi jln rttl ~~IT CI ~li'I ·15 -dlni - ectiva 2.009'721CE a P'sria merl u(w EW"opean- ş i a ConE11llldu1 , 13 1u1!B 2009 pr,l\ill1d normele c:om1.1ne :pentru p.li.ata 1111.ternii ener :iei eleCU"ice ~ de ~ - ·a Olrecil1Ji;!l 20~E ,; d'e l'Je,ces{tal e de a asigura continuitatea furnizării de energie termică, operatorul de transport şi de sistem şi operatorii de distribuţie, atunci când asigură dispecerizarea producătorilor de energie electrică din reţeaua proprie, au următoarele obligaţii, sub rezerva cerinţelor stabilite de ANRE referitoare la menţinerea fiabilităţii şi siguranţei reţelei: a) garantează transportul şi distribuţia energiei electrice produse în cogenerare de înaltă eficienţă; b) asigură acces prioritar sau garantat energiei electrice produse în cogenerare de înaltă eficienţă, conform reglementărilor în vigoare; c) dispecerizează cu prioritate energia electrică produsă în cogenerare de înaltă eficienţă, în condiţii de siguranţă în funcţionare a sistemului electroenergetic naţional. MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 15 (9) ANRE aprobă prin ordin reguli privind stabilirea ordinii de merit a producătorilor de energie electrică ce beneficiază de acces prioritar. La acordarea accesului prioritar pentru energia electrică produsă în cogenerare de înaltă eficienţă sau la dispecerizarea acesteia, ANRE poate stabili ierarhii între diferitele tehnologii de producere a energiei electrice din surse regenerabile şi cogenerare de înaltă eficienţă, precum şi între producătorii care utilizează aceeaşi tehnologie din aceste surse, fără a fi împiedicat accesul prioritar al energiei produse din diferite surse regenerabile. (10) Operatorul de transport şi de sistem şi operatorii de distribuţie respectă cerinţele prevăzute în anexa nr. 9. (11) Producătorii care deţin unităţi de cogenerare de înaltă eficienţă de mică putere sau unităţi de microcogenerare au dreptul la aplicarea unor proceduri simplificate de racordare la reţeaua de energie electrică. (12) Operatorul de transport şi de sistem şi operatorii de distribuţie sunt obligaţi să elaboreze şi să aplice proceduri simplificate în conformitate cu reglementările ANRE de tip „instalează şi informează", prin care să faciliteze racordarea la reţea de unităţi de microcogenerare, conform legislaţiei în vigoare. (13) În cazul în care este fezabil din punct de vedere tehnic şi economic pentru unităţile de cogenerare de înaltă eficienţă şi sub rezerva asigurării fiabilităţii şi siguranţei reţelei, ANRE stabileşte reguli care să permită producătorilor de energie electrică în cogenerare de înaltă eficienţă să ofere servicii de echilibrare şi alte servicii operaţionale operatorului de transport şi de sistem şi operatorilor de djs!ri b u\ie. Qpa,atoru de 'lt.an:sport şi· ~ :si:sbem ş i opB1.atori· de di:st'ri oof,ie adl1iililme.aza eceste şervlcli în _glm O!)f'!curen: 1, tmn.şPfirel'Jl. oodişcr1mln~u • YiŞ.Qr \i , flrn'I· {14 l ui:: Io d'1:1 ra~âl'li: la · ea a un !ăj il or da, pro oore 1r~~ăi;wrare da, TMI~ a iel011 ţă se ~ ll ~eză de e>:~enţii;:e l e(::lB!I de de ln ăt,:;:,ril a~ş'bx;e , 01;1nfgrm l~ _!;ila\t9i tn YIEJ-Ol;ll"e': (15) Al'!IJFtl: aprob gu dti p · ·1cip,a11ţ . client)' , r '. li laJ ~ · .- ,o • w . rm!'lun dtt·•t:îl ergie · :a, , ~ eteic:tlit! ra cu ice'le afierante urrimrilar de energje e'l13cbica. , 116)//INR eta lleşte, tr1 reg lerJilenWrile tEihFJ ce, şi (lOll'fleri.!l@I , reg1,1ll pr ri cire OP-e~I de t sport ·ş 1 i:Je i:sti:lrfl şi op ·aton· de di:!i~ibu(ie" · ·-" jro-nr;rată •i n oo nedi$crin," - - !orii.I .eallVicii ,d0 -- 1em si Bl;!f\'lcll .i;te ech . ~~ ,i:te ~ cllentfi fim!I liwli:.t9 l'J' p1"1iri agr,efijpţorll energ,e d 11 Ufl_(,~e, ele ca~itatea ·r .tllflie:â cti · lîlOr, sr, ·. !i'lli cu men11n a •~ ul'.ln · I Th"I Uf1c on3i\i, I. . ht:ct:rh~~, {1?') P ntrlJ a 1;X110.n1m p ,l)dJ)are lnall r.a p.e le 1de , NlcU de: . CI) r11Jtor 1, ope torul de treiiţ5pcu1 _' i oo ·aistem ;;;i o,paratoiii da d ie. u,ie all o bliga~.ia de a ela'bilfi roop a:itaţile lehni.câ rivind ll . paht::f r ace tor-;a la , sped vele-s:,ileie, p · • a C-3~ ' 1111 de ra~puns cerer,e, pe . re te supun â\/!Zi31tii A · RE. l a g la boc'area -ira91Jh - r teh · ·ce n n ţiona . op,erat~uli de lraiispcr.rt ş i d0 sislem şi opera Ita de dls.'lnhu\ie oo.lsoor.eli3!Z , cu dienjli finali ·CU' a!}fega'loo energet ci, CA.PI ·OLUL VII O ,r:io~tblllUU;el;!! , insnel~ •de.~gillflc.:!llre,.·~~re,dil~ • e~rm1~re Informare- 'li Oif'JIMH'ie profesională Art. 14::l. - (1l) Oepal!'I@ pri ~ , . filfica li)iSJri idei ri:ct entiu e ~11,· ene~~ mQflltorlle~a modul, in i;, n - o!ioă, 'flnancial:'9-~ Juridite sunt lra ~ şl nate pe rrnaţiile B~ri:i l a1gă şi r~ mod .Bi:,it-.i ... r ~lev . .. rn l;lr fi oo.nşu m1:1t:::irli~ ci:instructorii, i'1;!e · , lng ii d fi · · rt en . n. :truc, · . (.2 ~ Oepa ·· · I Ici rit bi ce .oen ral . N~ t'Qnr, area i~tu "ilrm · ra paolru sMiul · gr~1111Bh:ir de afici BIJ"tă li!::ă. t:J) Ope: ~ · _ _ e;;wa:~, Sg:M;el ce ~• de ~ n~II" re ~rwi:nd efilcienţa ~I!! - - .· liliali, {4) Aut,Q ente, cu par1i~ipa~ p.afli~~ r l m e ~. incltisi"J _a· aul:at"ităţil cir locale şi ~ff'nl~•-~ 1'1'ei: . . re ..oontb liza . I Cfe ·rormare t,i!:lec'l'a e pe iliru a Informa . cu lprMJrB le ăv.ant.aj ele ett,ele IIf'BChăEI ale a,d_Clf,ltă ri i fill !l.cStji'ihor âe i'mb u nlti~ţire a !.le •e flie~. D\~ITOLl!.!IL VI lt Sell'Vib ii ,e;119;getme• Servicii energetice Art. 17. - (1) Departamentul pentru eficienţă energetică promovează dezvoltarea pieţei serviciilor energetice şi reglementează accesul la aceasta, în special pentru IMM-uri, prin: a) diseminarea de informaţii clare şi uşor accesibile privind: (i) contractele disponibile de servicii energetice şi clauzele care trebuie incluse în aceste contracte pentru a se garanta economiile de energie şi drepturile consumatorilor finali; (ii) instrumentele financiare, stimulentele, granturile, facilitarea împrumuturilor de la instituţiile financiar-bancare, după caz, menite să susţină proiectele de eficienţă energetică şi activitatea societăţilor de servicii energetice de tip ESCO;
16 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 b) încurajarea utilizării sistemului de etichetare de calitate, inclusiv de către asociaţii profesionale; c) punerea la dispoziţia publicului prin publicarea pe pagina proprie de internet şi actualizarea permanentă a listei cu furnizorii disponibili de servicii energetice care sunt calificaţi şi/sau certificaţi şi a calificărilor şi/sau a certificărilor acestora sau utilizarea unei interfeţe cu ajutorul căreia furnizorii de servicii energetice să poată furniza informaţii; d) sprijinirea sectorului public în ceea ce priveşte solicitarea de oferte de servicii energetice, în special pentru renovarea substanţială a clădirilor, prin furnizarea de informaţii privind cele mai bune practici pentru contractele de performanţă energetică, inclusiv, dacă este disponibilă, o analiză costuri- beneficii care utilizează o abordare pe baza ciclului de viaţă; e) realizarea analizei calitative împreună cu autorităţile competente privind evoluţiile actuale şi viitoare ale pieţei serviciilor energetice, care este inclusă în cadrul planului naţional de acţiune pentru eficienţă energetică. (2) Departamentul pentru eficienţă energetică şi autorităţile competente sprijină funcţionarea adecvată a pieţei de servicii energetice, după caz, prin: a) identificarea şi publicarea punctului/punctelor de contact de unde consumatorii finali pot obţine informaţiile menţionate la alin. (1 ); 1b) e · i raE1ba rie1elor de ~ rmmtare. l](i8Qlm~ a calorde Bhă. n1:1tură , care împi edicoă îliChe ierea de oonlracte ele p,ertom1an a enef9et ca . I :adop1area tmor model ·de sel\ltcl ,de ef«:len~ energetică în '-'Bder-eăi i d'e n l:iiocări i :şilsa u pllnari i r_n aplicare 131 măsm l □ r deslirî,rlr 8CORClrrîisirii da energf1:1; c) 00 · a. i;;u · IT:ci · ~ a 1'9d'ăii\aţij'lor ş i sor ponar'Gă -eii:lil'ijjr:râit\ara a llttgiile:r·,caro· tll:Jturg1ofntr-un con11r.ac:t I;!~ şe_rvir;:i l ~erg etic pii'n apelarea sen.rii!;i _r y nl;Ji rPJ;11B t,or, :tî caooljllle L,e,gll nr. 1'92/2006 pniMd-,, di . el ~ .Oft ·fii.2-a ' prore~i ~(l f'IJ ecuator. cu mo4în . • Cilfl'r'lplOtarilQ; W l• n>■ O J.lr<!: d)· ~co re-a J?!CS;!l:t Mii I ca ln! · med ~ I ep-endenjl . e, p • s;i ai ·, :sti o-ac w, 11101 fo ş: m ularea □ ezvoltâfi p ia -ei în ma · · ele oefara si ,orarta. ,[ 3} E:ss lrtlmzls ă ot\08 .actwl la arcfis1riooitorilct.=îHum i?oril l)I' d a, anl'.Ugie-căr ,ar ~I.ea ilttipiedica oeirereat' 1'fumitare.a clec~el'\I .cll errerge-ti oe Qri alte IRii . rl ide l mbu năt:ă'~ .a ,aflcien je energ;e ee sau caro · puica in-u:it~d(l~ · t:a..~ pmi oi' pon ru a:stfi' 1:1~.,_, ioll 0i!1 ·, n:!usiv tJr ~ ţUeţelor Jjerlblil..l .oonc1,HEJ1 s.aL.11 ebuz;i;II de poziji·e•:d omina n l.ă. CA.PfTOI..Ul. S, ficţiuni Sancţiu rţî Art 1s, - (11cc : · 'tui con1rav8" - u imă loa · ap:t.e,: a) 11 e~ctş:re.a de cture(lpe:r.amri ecooom o apre-Y.ede:r !rnr_:i!n't- '9 · .n f1l ); 1b illB~clar-ee de cti!FB 1□ perato rii, eoono1111ici a prBll'Bd_e;r]IDlf ell1i.. 9 . m_f ) liL ib),; ep, sp re.a CI@: ~ qpra:rn l.Oriii eoon - nici p • onio-r M . 9-ali , (H lll c), d) inerespectsre a-,de i;;atre ,oper.at,ori , e<?QDQmh:a a E)!l'{!V-ede;rllor ·a ·_.9 a.-fln. {4 ;. e) 11e~c1Birtea.,de ca ra ,□ pe1et-tîrii eeonm:raici a prev.ederilD!iBrrl 9min. {fi), ·r, n ·.f!sp ~cMr catre . ra.10Nl economici · · pr .rtl~r . L. 9 all , (?'}- { ) C(!nbl;l'tl~file p re'fa1:ute :te -E!lln, (1l ~ ~ m · .· nea-tă, (:I _ , · " _. . _ â) ,;;on'hr-âvenţiile1 p re~ ăzu le , (1) ~it. a)·, ou ElfllBndâ de1l a O.OOO lei la 2.0 0.000 Jei. ca lculată proP9111oi!;ial ,QIJ ~ r rne~ oonsuml(lul, i3Stf.el: P-=U.9·x C · 1tJÎl.lOO · L unde-~ P'= ! □are.a _penalit$1ţ'I în I · C = c .· · tll!mut a u · oo ~ us ii i r s!J,OfJa ; ti) oo:n . v.enjllle.~'iil 100 ; li ·, · , Jlt. ~;. eu ;<rm.efl A de la t-5. 00 I lai 30 . .· Olei , c) con r~ IP~!ZJ.J a- le, ar . (1r') r c~ <a • B111.endă cfe a 10.000 I . la 20.00□ lei; d) contravenţiile prevăzute la alin. (1) lit. d), cu amendă de la 1.000 lei la 5.000 lei; e) contravenţiile prevăzute la alin. (1) lit. e), cu amendă de la 2.000 lei la 5.000 lei; f) contravenţiile prevăzute la alin. (1) lit. f), cu amendă de la 1.000 lei la 2.000 lei. (3) Constatarea contravenţiilor şi aplicarea sancţiunilor se fac de către personalul împuternicit din cadrul ANRE. (4) Prevederile prezentului articol se completează cu dispoziţiile Ordonanţei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravenţiilor, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările şi completările ulterioare. MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 17 CAPITOLUL X Dispoziţii finale Art. 19. - (1) Planul naţional de acţiune în domeniul eficienţei energetice se actualizează în termen de 120 de zile de la intrarea în vigoare a prezentei legi şi la fiecare 3 ani, fiind aprobat prin hotărâre a Guvernului. (2) Pentru aplicarea unitară a prevederilor prezentei legi, Departamentul pentru Energie şi Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice pot emite instrucţiuni, pentru domeniile specifice, care se aprobă prin ordine ale miniştrilor şi se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I. (3) Prevederile prezentei legi se completează cu prevederile Legii nr. 372/2005 privind performanţa energetică a clădirilor, republicată, si ale Hotărârii Guvernului nr. 219/2007 privind promovarea cogenerării bazate pe cererea de energie termică utilă. (4) În termen de 90 de zile de la data publicării prezentei legi, ANRE dispune măsurile necesare pentru aplicarea prevederilor art. 3. (5) În primul Plan naţional de acţiune în domeniul eficienţei energetice se notifică Comisiei Europene evaluarea măsurilor luate sau care se vor lua, dacă este cazul, pentru eliminarea barierelor de reglementare ori de altă natură apărute în calea eficienţei energetice. Măsurile de eliminare pot include: furnizarea de stimulente, abrogarea sau modificarea dispoziţiilor juridice ori de reglementare, simplificarea procedurilor administrative, asigurarea educării şi/sau formării profesionale sau asistenţa tehnică în materie de eficienţă energetică. Art. 20. -(1)Anexele nr. 1-11 fac parte integrantă din prezenta lege. (2) La data intrării în vigoare a prezentei legi se abrogă Ordonanţa Guvernului nr. 22/2008 privind eficienţa energetică şi promovarea utilizării la consumatorii finali a surselor regenerabile de energie, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 628 di n 28' §Uf1!,1St .4006, 1:,1,1 m o ctifii:,ă r" _ y lreri O@re•_ Prec.i:ema ~ ge Iran . 1,1ne ID1rec1hrai 20121'1:1 "!; a FiaifiamenlL!h.JI IEUro_pean a ,t;on!iilllu _ dll!II lS ,occom·brte 201 :l privind eficienţa e:nergetc~·, de mo . fi re a Olreot II o_ 2009'lt26iC~ ş 2-01W'30{UI: . a_tirog ~ · · Oc~ect!Yelo 2004/'8.i'CE şi 2006/32/0c, p -lic;a~ T Jurnalu.li otlcial am UFil ii El.Ui'Opaoo :s -a [ • _315,-di · 1:4 - l0nnl!lns 20 2. A ceaR:l'Si age fO-Ş',f ~~1/J qe ~n'~n din Constllu( · Ron~ r · Jb/kmi. Pl-lEŞ-1:Dl N L CIi/MEREi OEPIDA R ~ŞW I NŢel:.I;, SEI · TULUi 'VA1.eFUU-Ş,T8='AJN: ?BQNEA, ,c.AuN-OO~S,T:AttlinN~AJ(l"l'ON PQPESCU~TifU'CEANU B ucureş.1I, JB lle 201 N ; 1:21 ANEXA Nr. 1 CER II N. î E:11..Ei DIE E Ir IC ilE NIŢA EH E FUi -e1·u::I. P4ntru ,achm~onare.a de protllJIM, uMtU " i' r.:ladirî de către aclm i nl&traţ ra centra l!ă În mă s u ra n 01;1re ,mast i;:ru respect.a rapor1 ul o□at uri- jCEl nr. 1-22212:0091 al' Parl8Jifleq ui E_u ro paan ŞI al COl!!Siliului eficacitata,. fe.zsb!llital sa eoonomi~. o, , , ai mare d u a - itl3!i3. tt n 25 J110lembr ~g IJ'f . Fld· e: che:t ea pneuriior ln ,ceea ce adecvarea te:tinicil, prei:;um ş i 01mcur-an1a :suficie n!fi. mlvcşt er. · n1 ~nsl.lmtllu ,d . ,oombusc li a~ ~arametrii administrc1~iilB, - IJl'âls Că . ăc;hl:ti~nlllatzâ pl'OfflJSS; S8Nicii 5aU B'Wi'!. -11. A.ma-sbl!i u.mn~ nu, -mpi'9iili~ -o rganisrnste p ublice să clădiri: ·· aa-,iizijionszs pAB Uri: ou oae mai ll'icîlil:'.alEI das.ă.ds sdlars lil,tă sau a) în c zul il'1 ca '1Droou , ste reg'lem tal ele 11.i'l 3CI 61~ de ggormo ,~ ~ern,r de nila re- I tificaffl prin RIID~lve de delegat adopt ·~n terne . I O: red.jv 2010/30/UE: ~ IJ de o <-:sl ' ,fUI/IIJ: ·,I ·de M late f)U .· : directivă oorres:p~to ,e de puriere în E!~llcsre _ Comisi'el · · wlicită!, m cadml licil~!iiior p lruJ:;•mlracl.13 da - "cil, ca Europene, .aoh ·o neaz{! nlffllai · pnxlu1:1 : _ ,car~ re::ipecili rr:lmizotii {le ssr.oicii să ulJ"iz:ez.e, i'n ~ad n..il "f1Jmiiză ·i i!!Bfvidilor în criteriul cfe s . sn:ems~ 181 jJBB mal in a1 tă 'CI El!Săi de ,a fid~ ~ţl:zli , (jg,11r p.r~dpse c1:1re l ndepl ne"SQ ,oerin~e m:enţlol'late la energeti că posibiUI din perspectiva ne cssilă f ·de .a as·i gur:s o I.· ) ·· ) ln niomen ul fumlzârt , servkiil!:!r r. spect ore. All;eastă concuren l:;ii :sulicieh~ c ~s llcă doo p110dusulor. ni:lil, .aehili!iOf\illA'; 00 f, -nizorii b) în ca2i1JI fn .,. ~ - ţi n r:itodu- ru!:reglEirrm~ ifl mnrtiin'li!at9 !J8 ssr:vieii par1ial sau ~ · tagra1 n :sc □ ptil u rniză ri i :s.et"\ilGi!J lui în cu lit. a) EiS.le ~ · - . mc)'l1,a1 oe o m~ de ~ui'i" ;re T n· li rare ,n temeiul Olredlv 009}115/CE adorit rt.e t'lur;:ia limra : f'l'l li:E!liz:ă;achb:i\lOf!e~ · iiJJ,J intheie n ·· . n:h.! de tileh.r1ere doar vigoare a Olre('.tiv~I 201'2127/'CE, a,chlzltk!n.ea~ Jrrial 1Prod~~ care _r~sp~~ vş1grnE: ~ iWerln!'S- iPrivlnd e-f!o:;le,ntş ~~~ţi · _ a ,c:J-" rllOil c lnd u- ~ oo oei putln ter1n,e · mitli · privind spec1f1cate i nfllspectNi:1 năs.ura de, p _ are ln ap1$6.m,e· - , pârfprrna,1,:ţ.a 9Df!rQeâi~. î1i1Bn ţi□ na-te la Btl 6 - . {1) difl lege, cu c) a ch~ n ează mir.ma l prod1..15e.li3 repreze ntaoo excepţia cazu Îl1i care scop ac qlonlm l;!ste: echipamente de 'birou reglementate d'e Decizia 2006/1005/CE a } rerwvare-a aprofundata s-&U demolM eai· Consiliului din 18 decembrie 2006 privind încheierea Acordului (ii) în cazul organismelor publice, să revândă clădirea între Guvernul Statelor Unite ale Americii si Comunitatea fără a o utiliza în scopurile proprii ale organismului Europeană privind coordonarea programelor de etichetare public; sau referitoare la eficienţa energetică a echipamentelor de birou care (iii) conservarea acesteia ca o clădire protejată oficial ca respectă cerinţele privind eficienţa energetică şi care să fie la făcând parte dintr-un complex desemnat ca atare fel de stricte precum cele enumerate în anexa C la acordul sau datorită valorilor arhitecturale ori istorice. atasat la decizia în cauză; Gradul de respectare a acestor cerinţe se verifică pe baza d) achiziţionează numai pneurile care îndeplinesc criteriul de certificatelor de performanţă energetică menţionate la art. 11 din apartenenţă la clasa cea mai ridicată de eficienţă a consumului Directiva 2010/31/UE a Parlamentului European şi a Consiliului de combustibil, în conformitate cu definiţia din Regulamentul din 19 mai 201 O privind performanţa energetică a clădirilor.
18 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 ANEXA Nr. 2 CONŢINUTUL ENERGETIC al combustibililor selectaţi pentru utilizare finală Tabel de conversie kJ kgep kWh Produs energetic (PCI) (PCI) (PCI) 1 kg cocs 28500 0,676 7,917 1 kg antracit 17200-30700 0,411-0,733 4,778-8,528 1 kg brichete lignit 20000 0,478 5,556 1 kg lignit superior 10500-21000 0,251-0,502 2,917-5,833 1 kg lignit 5600-10500 0,134-0,251 1,556-2,917 1 kg şisturi bituminoase 8000-9000 0,191-0,215 2,222-2,500 1 kg turbă 7800-13800 0,186-0,330 2,167-3,833 1 kg brich · - 1urt.,ă I 10000=--1eooo, I '(}i. 3a2a=0,4G1 4 .•41~,007 1 kg ţiţei g,eu 410tl;!D0 1 I 0Jlf!i5 H ,0 1 1 kg păcu i'â I 23{1Q, I ·1,JJJO . I r, ,1 50 1 kg benzine 4,4000- 1,i'.51 12,222 1 kg parali ,· I "10000 I DJl':5:5 111 ,1'111 1 kg gaz !Petrolier lloheflal 46001) ,~ooo ,,2,na 1 kg gal flăfU~ (11 47201}. 1,126 13, a 1 kg ga~ ma !.! · __ lir.hefllilt .f511;JQ I 1,07'9 ·fc . Ş59 1 kg lemn (u · "dilate 25% ~ L:zJ 1'3BOD D.33.0 3,833 1 kg peleie.tbr~~te din le1J11111 I 1~0 I 1).-401 I 4-,661 1 kg deş . 1 7 400~ (1700 D.177-0,256 2,000-2,912
1 MJ cărd u~ deri!JSltî I 1000 I O.O~- 0,276 1 kWh anergia1·Bloo'lriM :3.000 D. □00 1(.J! 84,Jr:i; (1J93% n (2 1 Sri poli plica C!ll'it! \!Jlkin. 'fli it de i~ul ~ I . I uU~ .091 nlfll ~nlll =tJJi (LGlr!! e,x,n:imi I!' d~ ~1!'?.Uht r.il · _ c.1 en!rgil!' lifn111r! ~ 1 ime1111t1 diul _lillll ~ t i .asz11d'e!-il!! bl!Z~~ pe oonsumul (JJJ!,µ energetic final . Peinlru 11oonmnăl!' da ~ e , a ~- !iall l'n i:'i'! , ~I!' p11 ~ ~ o111h~ un ca.ftci 11 mplril putea justifi~ \fRl nRAJ R, ~ . = .:i!•,i!!, 2 pa~IE- ap lb n · =ofidl!fl'I. cu oom~ia de a Ai\\EXA Nr. 3 M 1E :100E ŞI P .R l tNC. I P II ~O,MUNE de G&Ltu'J · 11~--•~I chemefor der.ob~!Q~,J ·tn male' e ,de cffclefn I OMl'gi C~1 ._· 1,iltor, m.ltul"l , poll Id în ·1!sml!li'ul .art. 51 şi 14,. -"n lege 1 1. Melcdele lllle ce s ie. acanomiil □ r GB etierqia n :sertE-1.11 s:la'ls{ia s,percifLcâ ,e:ste d iEicill 'Sau 1JRWII pr,e ~ oo:sbis'itosre; de art. 9 si 14 din I · Ju. ,nrocuirei, un.iii camprai;ll;lr ori -e ,unl;li m~or eteo:ric cu Părţil6 ~blig~~. pariliei~n a, ~ u mam:l'atata- o.ri a.ut-0n1ă~l.e ·o val03f(i r)crmlnd ~ kWli 4 feri~ oel"1 ernru c,'.ue- ~u fost publice de ~ .liLre în pllC;)Fe ~t u Jtza iun . , m I · · ,alr, . ll'li1~5l! ,. L 1t1rorma~· "ndo?9nd · ri • "Id ~ d ·.. r,ergie, următoare l e metode de· calrul a/le eooi:iamiior de ~nerri;i" · ) Seti i n cazul 'm care aoestea sie dEi::.fas□atli pe baza a) ec:onon1 prw:onl!.lllo, pri , ill'crlre la Fezil3ilal m$.c;11:lo,lt5 10( · :!ila ni;lardela, de retarm\11 ~b lt<e la nivel îmbunătăj lrll or er:ierge¾Jc1;1 sntetlc ie '!"l'IOn~ nd®llndern rtaţîona de e,rperfl cal '1cafl cm aeredrlaţl ~re sul'!! fndependenţi în instalaţii similare. Abordarea generică este denumită ex ante; faţă de părţile obligate, participante sau mandatate implicate; b) economii contorizate, în care economiile din instalarea d) economii de energie monitorizate, în care este stabilit măsurii sau a pachetului de măsuri sunt stabilite prin răspunsul consumatorilor la recomandări, campanii de înregistrarea reducerii propriu-zise a energiei utilizate, ţinând seama de factori precum adiţionalitatea, ocuparea, nivelurile de informare, etichetare sau sisteme de certificare ori contoare producţie şi condiţiile meteorologice care pot afecta consumul. inteligente. Această abordare poate fi utilizată doar pentru Abordarea generică este denumită ex post; economiile de energie rezultate din schimbările privind c) economii de energie gradate, prin care sunt utilizate comportamentul consumatorilor. Aceasta nu poate fi utilizată estimările tehnice. Această abordare poate fi utilizată doar în pentru economii rezultate din introducerea unor măsuri cazul în care determinarea unor date strict măsurate pentru o concrete. MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 19 2. În stabilirea economiilor de energie pentru o măsură de g) în vederea promovării adoptării măsurilor în materie de eficienţă energetică se aplică următoarele principii: eficientă energetică, trebuie respectate standardele de calitate a) poate fi acordat credit doar pentru economiile care pentru 'produse, servicii şi aplicarea măsurilor. În cazul în care depăşesc următoarele niveluri: nu există astfel de standarde, autorităţile publice de punere în (i) standardele de performanţă ale Uniunii privind aplicare acţionează împreună cu părţile obligate, participante emisiile pentru noile autoturisme şi noile vehicule sau mandatate pentru a le introduce. utilitare uşoare în urma punerii în aplicare a 3. În stabilirea economiilor de energie din măsuri de politică, Regulamentului (CE) nr. 443/2009 al Parlamentului se aplică următoarele principii: European şi al Consiliului din 23 aprilie 2009 de a) se acordă credit doar pentru economiile de energie din stabilire a standardelor de performanţă privind măsuri de impozitare care depăşesc nivelurile minime de emisiile pentru autoturismele noi, ca parte a abordării impozitare aplicabile combustibililor după cum prevede Directiva integrate a Comunităţii de a reduce emisiile de C0 2 2003/96/CE a Consiliului din 27 octombrie 2003 privind generate de vehiculele uşoare şi, respectiv, a restructurarea cadrului comunitar de impozitare a produselor Regulamentului (UE) nr. 510/2011 al Parlamentului energetice şi a electricităţii sau Directiva 2006/112/CE a European şi al Consiliului din 11 mai 2011 de stabilire Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei a unor standarde de performanţă pentru vehiculele pe valoarea adăugată; utilitare uşoare noi, ca parte a abordării integrate a b) datele oficiale recente şi reprezentative privind Uniunii de reducere a emisiilor de C0 2 generate de elasticitatea preţurilor sunt utilizate pentru calcularea impactului; vehiculele usoare; şi (ii) cerinţele Uniunii privind eliminarea de pe piaţă a c) economiile de energie din instrumentele însoţitoare de ~m1mitor J)fOdttse c11 impact ,e .er~tic în urima ?l)I Le.ii in mm e- lrn . • . l'31'e, oous~'i' ·s1mulenl ..cale sau pi.m ..I în llc:~re o · .• • rUO!i' dl ·~1.mere· f:o apllca,e ta~ onii, sunt 001, b · . sc:pa . I. rn temeiul Olredlvel 2000/t 251CE; ş m 4. No.ti fi Mrea etodol1J9H3i b) pen -ru a ·~ne ~ama i::te "ar leţlll cllmalke (1111 reQl1,1nl, !),e C u e;,i:ca~ia cEIZJ!J'lui irnp,ozitelpr;, noiificaree, ind!ilde detalii pot ajust~ e-oo.nooi .le- la o v-aloore stan<i:m:1 .ş M~ le-se pril/lntl: diferite ~ ncmi d'e e'Aergle- Îlfiî fune1te d~ . 'YSlii:ii\lil'e de temperatuJ dlntr,e re ni; . a} pa~lle obli . te, p·;;1 111icl pa!'lţe ş::i ff,l!;lni;Patm:e 0 ~y grităţile c) trebi.I . ş! şe pcr,âWJdemonstra ca att ·1a111e ~ Qbllgale publ c.e de poriere in -· pl!qa e: ·b)' ~ctoar I ' la; participarrte !3Sl! marid~~ ·e11.1 t pertin!:!'rtte _eplfu re.a · _rea economiilor de- en,erg e preoon ;z~ ; tl nwelul o bieciiwlLJi d a $ noo{ilstra a ellBrgiei :sau al E!COA□m iitor ]PrECCICltzate a fi, r;ealizet:e· in îliltr:e,aga pe ri oadă şi în d) economiile d',e ,~mer,gf-e d in l'-<i ac: une · ndividua lâ IK)t ·i'J revendicate ooer de o~: . perj~el.e im · llneQia,e; e) calcul ~ ~ ·- , · · rle 1;1mirg1 ţine şearn1;1 cfedi;i~~ de dJ rata ~ad1 de obllga] le sla peff).~de.lOI' Interm ediare; 0 viaţă a eoon,omiilar. Ace-sl lid . IP a~ iii oo~ut ~rln e;a10!,!]1;1r,ea t~ · · l!î d. ·m~su l · Jb l'e; economiilor pe cara f~ iune -lndii1il:h,.1 D :vai tealizaJnlre -~ rriattiâo'ktigîa d"- iU:ileUI. i~âV mad aiităl,île ~ stabilire a data punerii sale· în aplicare · ~-1; decem brie 2020. Attema Iv şie 13.id i ~JO nalilăp · a perfi'nanjai iitli rneiodolagiile 1?i: l!itamf.,m:lele de poate adop~a •D aftă metaµ deca;ţ ce:ai preconiza: a p enlru a referfn~ csi;a _ n_l fol'O!iite p,e.nlni estimări l e tehnEce; obţine cel putin aceB.1;1şi cantilala latal iie,,eoonon,ji ~ ~ se utilizaaz~ e:1te rri ei:ode. trebuie 03i valoarea tota l ă a ~ du ;a" de \!J~ ~ m ~u r, fi · bor-dar a ~leasa Ji!efl ru .aoor-darea varlajlllcw ci matice; economiilor da elilergie cal'cula:1.e pa ~a::a~□r atls meiode ~ f ~illndalr®lfi d. c.:ili ll'!. nu depă şeaac~ Y.aloeiree e con □ m - □f de •BMirgie care a r ·fi j) pio~ I e de ii1oni orizara $i ~ 'l'i"i 0·fira r11, · modul în rezultat din. celClll'I in momerrt cakulillrtii economiilor pe care c-s a este asigurata indep e ooenţa a.cestora fBţ.ă d'e părţile fiecare ac iuna indiYiduallt le 11<;1 rea liza ih1 re de· a p une1ii aste i11 obligate, i:;ialilii:::lr;t;an~ aa Jll;;Jindale '!;!,; aplicare şi 31 dec6flilbrie 2.020. î · p rimul plan na1i'ona'I da atjiune k} tlf'l)tooo;.;ilele de,,au' rt; , pentru eficien~ e nergai i că în -oonfot mil:ate cu .anexa n.r. '11 la I), OiOi:lu l în e,a . l.il Îllli C{l~cra ne-cesitatea lege, se d'.e&lriu i n da aliu calelalE,e metooe pa ~,ei le-au rolosi ind'epli "fii' c8fin ei pru\lăt:u · ,~ a alin. (1),din 1gg0. şi ce dispozil,ii a u. □ a! a plit:at1â, pamru a• ~ura in deplinlraa În ca:zt1 imp,;mlefar, :rml iticaraa iooooa detar pr:iwnd: prezentei ce ·· te oblig!iiloriî ele ţah: Li l âre : . s) 1>0~rel'e-.~l:ă şi ·segmentul !Je cootn'bu m ; f) sunt pGrriii:se ab\iu , ·1a, ·pă ·1or o lgale. paruriipa:nt,e sat1 b } BI.I' on1a1.ea PlJbl ică de punere ln ,J ' ; I ~ mandatal ei . li · in iv1dual. i · T-, .r u nă, tare ' viz.'6.ază o :e) ~ omilie -~econ ";:a .a leal e transforrrrara du, dut.ăfa a p«iefuseror. ootiipamslli, ., o .i.au .li d),ciurn m u d • . mi:itaffi I p1JriCiadoh:.: lem · diare; şi pieţelor c;î · Uri lilivdl 51!1 eri\".li'' de ofid4'.linta re.:n. ·rge 1eă: i e } 1'1'1E □dO!Qgia ere calb.JI, [Dt;J~v alaslicilatea ~ ui 1utilizat. A19t- i==ţA Nr. 4 AudituTfle energetice menţionate ta art. 9 din ege se bazează termen lling, valorile reziduale are Inves ti ţii/ar pe termen lung şi pe următoarele orientări: ratele de actualizare; a) se bazează pe date operaţionale actualizate, măsurate şi d) sunt proporţionale şi suficient de reprezentative pentru a trasabile privind consumul de energie şi (pentru energia permite crearea unei imagini fiabile a performanţei energetice electrică) profilurile de sarcină; globale şi identificarea fiabilă a celor mai semnificative b) conţin o revizuire detaliată a profilului de consum de oportunităţi de îmbunătăţire. energie al clădirilor sau grupurilor de clădiri, al operaţiunilor sau Auditurile energetice permit calcule detaliate şi validate instalaţiilor industriale, inclusiv al transporturilor; pentru măsurile propuse, astfel încât să furnizeze informaţii clare c) se bazează, ori de câte ori este posibil, pe analiza cu privire la economiile potenţiale. costurilor ciclului de viaţă (LCCA) şi nu pe perioadele simple de Datele utilizate în auditurile energetice sunt stocabile în rambursare (SPP) pentru a lua în considerare economiile pe scopul analizei istorice şi al urmăririi performanţei.
20 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 ANEXA Nr. 5 CERINŢE MINIME pentru facturare şi informaţiile privind facturarea pe baza consumului real 1. Cerinţe minime pentru facturare În plus, ori de câte ori este posibil şi util, trebuie puse la 1.1. Facturarea pe baza consumului real dispoziţia consumatorilor finali comparaţii cu un utilizator final Pentru a permite consumatorilor finali să îşi regleze propriul mediu de energie normalizat sau etalonat, din aceeaşi categorie consum de energie, facturarea ar trebui să fie efectuată pe baza de consum, într-o formă clară şi uşor de înţeles, prin intermediul consumului real, cel puţin o dată pe an, iar informaţiile privind sau semnalate în cadrul facturilor, contractelor, tranzacţiilor şi facturarea ar trebui puse la dispoziţie cel puţin trimestrial, la chitanţelor emise în staţiile de distribuţie. cerere ori în cazul în care consumatorii au optat pentru factura 1.3. Consiliere cu privire la eficienţa energetică în cadrul electronică, sau de două ori pe an în celelalte cazuri. Gazul folosit doar pentru gătit poate fi scutit de la aplicarea prezentei facturilor şi alte forme de retransmitere a informaţiilor către cerinte. consumatorii finali 1.2. Informalii minime incluse în factură În momentul trimiterii contractelor şi a modificărilor aduse Următoarele informaţii, după caz, sunt puse la dispoziţia acestora, precum şi în facturile trimise consumatorilor sau prin consumatorilor finali, într-o formă clară şi uşor de înţeles, prin intermediul site-urilor internet care se adresează consumatorilor intermediul facturilor, contractelor, tranzacţiilor şi chitanţelor individuali, distribuitorii de energie, operatorii de sisteme de emise în •·· e de diatribu1ie:~ dii.iribuliie fi fumizon"i de• et1ergie kl111111ea2:~ ci eri jii. într-o a) pret '" tll - rn-.al . .;;icl.ual · şl oon mul ro encrţ;lc : litl " e ctt mi."il. cl@râ or . e I nţeles. , cu prt1t re I · ootele de b) compar-op" "i lnire cansumul 1;1 (:Jual de ene,rg ·_ :al cootact p ri 'l'ioo -cenurele: · dependerne d ei ·consilfere a consumal:(;ru ul '_ n J !Ş i co sumUI cor spun:i:;;i,cw a<;cl. ş;i perioade Eli an1,1lui i;lnter•ic~. prafe:r,abl · sub IA:Jrmii grafiică; c:onsur ator1L'O , ~en e · e- etice sau ~I e ns~~ slmilare, · dlusiv 13idrese1a• de 1ritemal eJei, a,c:;esf.or.a, u:nde co.mswn atorii c) informajli d oo.~ i:t p . Lru .or,g · lzajlll ,oonir - ~Lorllor finali, ageri "il1;1 pentr1,1 energie sau -organ· me aim}l;iJf,e , :i ncluaiY pl'Ot·(!. ine oonslli~e ,i:u. 1Prl'-'lre la JI!lsurlle- dle;pâl'\llbll tn materie adrese de, · m-IJ I t ln81 oo und\ , s p01. ob:11 ·nki ~I de eliţi&tltă et1ergelic:ă, profiJuril ,qe referintă ri"tirii:ll •oorisumul privind m.âşu · 1;1 ;;,tispO'n:lhwilEI' de îml;i u n,ătii\i re · .-a ·el'lcien .i tndlvl11ţ11;:1I ~e, e ner,g e şl ldte !iipe(ffl~~ ten oe ;ş:pa ratelor energetioo, pmfilul'iÎ COJ ··. atatlv-Q · ulililato llti fina11 .ş;I ,atg!Bbc!ili ·pot~ : ul la liidLiţţiFeai ron umulu M rgetic specificaţ lli t-ehlllice oblect;ili;re privi nd echl~ITflen ele · , 1 ; 1 ~ . a1-ape ' Ai\\!;XANr. 6 1. Evaluara.:11 .c upr l l'JiZ.ăl:mrn4:.1 a pal · ' l~ or -na1ionakl dle G} lriwi • ,eaa poi9l'l1ialului du cogan. ar , :sup neJÎl tară de încălzire şi ,fle r · ffi€! 111 onal lai · n. 14 ar , (~ )din, le .· induci tn :ă· eficlem,l, nd iv fn _ ;ma rea> lll!Arll nstsl~_,lllor ndustriale a) o d - ;e a cere i;t· c~I .1· şi aci ; Ş i de pruducera,·e:m an e ş i EII rom;truni d lli □ i ~feJ d0i i nstalaţii b) o p~n~ vJnd mod I lh carl1l aoe ~. ooreffl s vca srau ' altar ~cllllâ\. ' - i6 IPFCKJUC ~lcauril rew:t' ~al : modifica ln 1rrnatQrt 1·0 ;ljlnl, l~ ndlll-iSe n con51derare ln ş~I . f} ideniiooare-a paEe~ lu ui de eţicje n ţă1 e:n e rg e l ică al evoluţia cerer1I de M li!!:I · I _ ~lire ~ i;:la<i rilor , . d'ife a 'lrawuclu , ·· • ra.Qrc . tr.a li t:a; -· · · ' sectoare i ndusiri a1 ; g} h~k pall11c ~ rn11~1~uri cere 1;1 r J;l lll~ 1;,~ fie adoptate c) o hartă ia teri-oriului natianal. în care suni iâe:n!lflcate~ ~ n ~ i rţ ii 20.21} Ş i 203,f] eu :s!Xlpu da :s H!!âliza po tenţialul protejând totocle ă iii arme illa ootnattjale 16i8naitiile: mEmţl9na:( !;;i llt e) ş i d:ie e şa tnde,pl o l Qe.1re~ ,de I1~ lit. d), (i) punctela·-cfJI ~ere, de lncelzjre 1,! iraclre: noiuslY: ndu · 1 d upă caz:, p~ un · i an ruc - - unicip l.a~I ş i co urba(llle cu un l'°dp L ăi ~) c raş!eree, ponderii cageriecă "i în ceea ,ce !P ri veşte aupu,a[e~lor de c8' puj.1111 0::3i: . • e.lE/bemer,e de l n că1zlre şf răcire ljii i,.roduc'lia de - :tOFl ete IFlr;IU~trl I :CU · n C(1MU!!lll - Lliîil 1~1pentru e~ rg . . C'llit$~ i ncal,zire Gi r;eieire de peE.1:e 20 G"Nh; cl~ltarP,,a fir·aetrY urli i;le e,mc Icare ţi răcire (ii) l'nfraSctNdure e-x!sten~ !;;l p1al'!11tc: a l$! -d"e~ emioftcR. ,cen troll atlt e o n ,i:i,erttw a şepem1lte del.wltarea $i răc; i re GBll ra!izală; . C.O!l . e · I (le ina _1 elen · Ş~ u1llf~a ~ ser1ici!lo~ (iii) p un d e . poten1i!E!le ,cu sura-a· de· lrncriliks -~i1 ră-Cifs. 9- ~~rre: : raci , ,lro"I · din .c - m · ~ µala ŞI rnclu;lv: SLJfSOI ' aoorabilo d ,on !QI ' (iH) f'lîc;uraj afea noi/or' i ri s!a laţll !~-rrrrc,.;rec:mee şi a - instalaţiile de producere a energiei electrice cu o instalaţiilor industriale care produc căldură reziduală producţie energetică anuală totală de peste 20 GWh; să fie amplasate în situri unde se recuperează - instalatiile de incinerare a deseurilor; si cantitatea maximă de căldură reziduală disponibilă - instalaţiile de cogenerare existente şi.planificate, pentru a se îndeplini cererea existentă sau care utilizează tehnologiile de cogenerare prevăzute preconizată de încălzire şi răcire; în hotărâre a Guvernului şi instalaţiile de termoficare; (iv) încurajarea noilor zone rezidenţiale sau a noilor d) identificarea cererii de încălzire şi răcire care poate fi instalatii industriale care consumă căldură în cadrul satisfăcută prin cogenerare de înaltă eficienţă, inclusiv prin proceselor de producţie să fie amplasate acolo unde microcogenerare rezidenţială, şi prin intermediul reţelei de este disponibilă căldură reziduală, astfel cum termoficare şi răcire centralizate; prevede evaluarea cuprinzătoare, să poată contribui MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 21 la realizarea cererii de încălzire şi răcire. Aceasta ar producţie să fie conectate la reţeaua locală de putea include propuneri care sprijină concentrarea termoficare sau răcire centralizată; unui număr de instalaţii individuale în acelaşi h) ponderea cogenerării de înaltă eficienţă şi a potenţialului amplasament în vederea asiguram unei stabilit, precum şi a progresului înregistrat în temeiul Directivei corespondenţe optime între cererea şi oferta de 2004/8/CE; servicii de încălzire şi răcire; i) o estimare a energiei primare care urmează să fie economisită; (v) încurajarea instalaţiilor termoelectrice, instalaţiilor j) o estimare a măsurilor de susţinere publică pentru serviciile industriale care produc căldură reziduală, instalaţiilor de încălzire si răcire, dacă acestea există, cu mentionarea de incinerare a deşeurilor şi a altor instalaţii de bugetului anual şi identificarea potenţialului element de sprijin. transformare a deşeurilor în energie să fie conectate Aceasta nu aduce atingere unei notificări separate a sistemelor la reţeaua locală de termoficare sau răcire de sprijin public pentru evaluarea ajutoarelor de stat. centralizată; 2. În mod corespunzător, evaluarea cuprinzătoare poate fi (vi) încurajarea zonelor rezidenţiale şi instalaţiilor alcătuită dintr-un ansamblu de planuri şi strategii regionale sau industriale care consumă căldură în procesele de locale. Al\lffe(A Nr. 7 /1. .H AL I ZA C 0 S 'T U 1FU•B EIN E ,F IC 11 PAR EA1 c.aina1~,ti~Mlor ge, lmp pot 11 el((:!1.Jse- rr, r•o ret®-a llmpurie p ncl pl\Ue l[JMk.al! ,aJI!! !if'î !ilil i!-i CMIUl'i.bi!~ci, a anBizEt m:stun-benei - ·mcazi.d în oara aeeat lucru se jiustifică , COt'l~I !OCIJt'Fl!.:111 l~. eu. g r ja, {!Xplicit şi ObiecU... ul pr(lg:ă'li - ani:lfi2J • r- oos~M(WfrCii - l'I rc1p□i'l! eu măsurile de prom re , el . n1 . ·tme tlce in oee ce · · · · · · ei~are, de in alt.ă eflc i en!ă , de priveşte sa - e de încă l zi , · · Y.ă;zl!te le ,art. 14 IAll'IMffll~11n 'tâ n, sau de 1\Jmlziire de alin. (3) din - 11:1$1.e tf- a. i dadimn· poob'iu 11.11;!1'_ i~ nlE! ar treliul luate în prioritizarea ~~ . re:5'J . · n!vef1il1 ocle1 111. · a.ba ·r ta•SC8fla 11 temative Analiz:a oo:;it1,1ri-l:Jenaflcii p · Bfl Ua'.fB BI 1w1u i la ' proiect sau_e · li · pelflltiJ o - ,a · . 81 -e ce . eurplLIE;;ulLB ~ co.sturi.-benefidi locală, re · o I în sco1ni11 O) · el1ciile totale •• ~rmen lung ale opţiunii de mc::ire C:$~mai sr.denbe din p _ , d rn ne~ _,e s u răcire vedere al tas nafli:e p Iru I{]:zonă {l~raEită -dalei. ir1 ~ scopul pi . .. lei terrnl . . Analiz el'e c9swri-l;:,enefa;:il î'n t,emeiE.11 art. 141 ~ lin. (3) dii'!! lege n Ciî!. iul d . e'lă l uât. ,erit ·ul valorii nete eclluel&a1s (vti.li:\). includ o ana1iza eoon amiită aoop,erin ~ factor i ·socioaoonornicii şi (ii) Oru:ilrt1 de iimp este ales tn BŞBI fel în,i;âi; să fie de mediu , lrn,ll)iş.e toate CO!ii _ 1rlle şi :benefh;:ll!e re lervante ale Analizel e, ,::o:s,1UJi-benşlicjl fncLud UJ man:ia:rele ,1;111;11!)8 -ş-1 -~cn1 Oe e u1 un orizon ,de 1h:11p., . ecvat considerent-a: -ar ~JJ e·25 pi Iliru o ·t:ral~ · 1ecllică pe a) Ins ·1u~. •l.li'l de ~I e, llmlte •. e(l9, noo tiă&. ;;iz .d _ do âli _ pentru un 8isll)m de Sfera ,B Mlt?eklr cgştiJ p I;!(. IYB· dete,m,lna tern;alicara, !5ât.!I de 2o·de · pânlru echipamentele sistemul an8.f\ge ic raleiJa nl. Limi · î!:OpBră o zonă de l ncâlzire · . geografici'.î .CO!'MPt.Ji bfifie mplu, o · fi ul I ~nrn 'IP ~.- · il.ru :analiza dată sau ,o ~ rn etropo:llt:anti_i, . . - _ ei · •area 1.J!!JOr ~Ol'Jlei:I . soluţii care săi nufia OPJ ima. pe baz.a examirumi iia.13ărui p:11aiad I ) -Se fbmrule-ala 1ti;i0l . or CDSturi- în parte. b , eu I. n~iori de b) AbCl« h:1 ~ ntieg!l1JI] p!l!!n ' ' ' ' qere~ ~I ,orerta j• de.'i . u Analiza cio-s · in nate resursele de (f) ,. aci1.1aliz1:1rie 111til i za1ă ln ..inaliza ,ac;ooo mică aprovizion re I.a {IOOg .· ., pe n!ru calc-.ulul ·v..alorl l, nete ,acluali:zaki se B'.Jege în folosind dai . _. _ . . · ~ctv.ali\11 .gtn oonforml ~ m orfenlWe: _ ;opene ~ u ~ ale.( 1) ( ~) .c progoo~ele liii!IMate, ei.1rope<:ia sau producerea allliergie.i a ec.1.rice .:stria l'ja · 1-,11;.-nl'l:!fti.,.,nalc. pcnU'\I e-.'o , ~a preju"1ilot I . ·nergie din surse li. . • de c ,.,..,....,.."'' I , • rcitll -dacă :i~stea oor%î;pLindl oontti;dului m~n şi/sau de încălzi e. · , regional/local propriu. c) Constituirea unui scenariu de referinţă (iv) Preţurile utilizate în analiza economică reflectă Scopul scenariului de referinţă este de a servi drept punct de costurile si beneficiile socio-economice reale si ar referintă fată de care sunt evaluate scenariile alternative. trebui să includă costurile externe, cum ar fi efectele d) Identificarea scenariilor alternative de mediu şi cele asupra sănătăţii, în măsura Toate alternativele relevante pentru scenariul de referinţă posibilului, de exemplu atunci când există un preţ de sunt luate în considerare. Scenariile care nu sunt fezabile din piaţă sau când este deja inclus în reglementările motive tehnice, financiare, de reglementare naţională sau din europene ori naţionale. (1 l Rata naţională de actualizare aleasă în scopul analizei economice ar trebui să ţină seama de datele furnizate de Banca Centrală Europeană.
22 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 g) Analiza economică: inventarul efectelor prin cogenerare de înaltă eficienţă şi/sau reţele de termoficare Analizele economice iau în considerare toate efectele si răcire centralizată. economice relevante. ' În cadrul unei limite geografice date, evaluarea ia în În scenariile analizate, se pot evalua şi lua în considerare, în considerare instalaţia planificată, precum şi eventualele puncte procesul decizional, economiile de energie şi de costuri cu cerere de energie termică existente sau potenţiale generate de flexibilitatea sporită a furnizării energiei şi de o corespunzătoare care ar putea fi alimentate prin aceasta, ţinând funcţionare mai aproape de optim a reţelelor electrice, inclusiv seama de posibilităţile raţionale (de exemplu, fezabilitatea costurile evitate şi economiile evitate prin reducerea investiţiei în tehnică şi distanţa). infrastructură. Limita de sistem se stabileşte astfel încât să includă instalaţia Costurile şi beneficiile luate în considerare includ cel puţin planificată si sarcinile termice, cum ar fi clădirea/clădirile si următoarele: procesul ind ustrial. În cadrul acestei limite de sistem, costul total 0 (i) Beneficiile de furnizare a căldurii şi energiei se determină pentru ambele - Valoarea producţiei livrate consumatorului cazuri şi apoi se compară. (energie termică şi electrică) Sarcinile termice includ sarcinile termice existente, precum o - Beneficii externe, cum ar fi beneficii de mediu si instalaţie industrială sau un sistem de termoficare şi, de de sănătate, în măsura posibilului ' asemenea, în zonele urbane, sarcina termică şi costurile care ar (ii) Costurile exista dacă unui grup de clădiri sau unei părţi a unui oraş i s-ar - Costurile de capital ale centralelor şi furniza şi/sau ar fi conectată la o nouă reţea de termoficare. echipamentelor Analiza costuri-beneficii se bazează pe o descriere a - C:OSIJJ "Ic+ de ca iMI .ale ~e1 · 10:r i:l!SociQt,e ,:t titii p1a· · . 'l.9 ~ rnsba lo_f Îli\WLliat"iloîr"d com,i:i a raţie, e11argie cu re e e la capaO!t te-a eter::1 - lerro , dupa ca~, I pul de - Co-Slluljie deroperarea Y,lil ab!!e şt"flxe coimbt!Jlş,1i • , uli _ ·a pljln!flcflt ~i m.111il~J1JI de :ore- de operare - C~u de ,en · ·1;;:, anuale pi.ani icata, amplasa1<aa- · oereraa da eoerg;a electrică - Cos.!urile de mediu si de s~oota~• ."n măs u ra şi terrniM. ll'QSibllu I ' ln • ® Ul ClClrri~IICI, :suni jlJ 'IJ il'I COfliS •erore . T rea de h) An ~ 1;1emib lllteţfl ene,glE!: e~ •!;! I pyri tde tncal e · r~clre _ l~te de Analiza 'EIB n sibili;lş: ii ,aste indusă peni ru .a al(ah..ra oosl:tilril e ~i pune Eilie oo ~ re iEJ ge ~n.e gle ~erm1c d" . veci n ătate. beneficiile unui ~ iect :iia1il ,g · da praiăclt!! pe baza unor Pfejm diferite la uni::~ 1 a · ,t1· · el!!ri:i'liz:a . i cil Ito laţi.Oii variabili tu G 1 . ara ra ;a copaia..c:ostu ril'e afar&11t1:1 in rastruclurii pentru irt&'ltllla~ p'lan taliii ~ ·· n ru ,ooa cu c · oo co- · raţia. impact se. f!l caAr. 1 asup ......... w , ....... I ~ lor. An Ileie coştiur1 n Cill r111 · . ul 1·_. n. )1ct· lege Autori . 1le publice lbcale. sub· t;;.Qord.on;;ire,a a _ni ~, 1- . , c'lui;I o STISliza eoonf;llmictî. Cie 1a1i~zl! o a n _ liâ . n 11 ciară, publice can1r,1;1 le, ·tfep;ule sâ ~li~~ an . ·u.i eoori,1;1mlce !l-I care raliec,l lral't-za~ re de ~u;;;uride lic'hidiffi - d in. imlestiţia financiară . AcasiaEII rumizeazll rnetoool09iile daia ata 11-i ~n instalâ ii in · ualv ş i din fund)it!ri - a .acestora. ipotezele I oon □ rrl!ru!le, prezBfita ,ansxă (;i slâbilesc -·i lac publice p oM ri lG·,p · · 1m nar !3dii)O mii;ă . P, · ' c: cu lbite lf)MIHv.e n,·co . .~:fl ·Costurile ~neflc!ILei şunl acefee ln c.a,,e şuma ben·etr~ilor actual ate în F'.AfUMa 2-e e~niJ an1;1l iz,al ecoo□ mf,:;e ~i Einam;:I1;1 e dep~1;1e~e suma i;;ooturilor iao1ualizate (wrph.rs rnsturi-b · Ei ··i. Pti~ pii in ~$dl art. 14. alfn. (8~ ş;i {1(1) dia li!ill~ S ~flbll - · pri ·. li al •~ . ·. ţirl\li d mrJ:tooologia, Anal iz ale oosturf-benalic1i o:fera Elfurmaţii i'n sc-0pu! raal~TI Îl)Oreule · I orlzonlul de- timp pe111,1ru !l~a ,eoof!Q.mlc;l\. mă~urilor man!;iOria ti· la,".art. 14 alin. (6) :şi { 10] d i(\ I• : 1-"o,t 'lOlicl _ele tn1reprinderl~r responsabile, de ru ~ i □ narea ln cazUI in ,:a· · pi.a ,rrc.;i o in:sta1a~ e:J r p.~ofhJOg exctusi'i' sţa la· i ~ r de pn:id~re a anergiei a~cbice ~ termice, energie e ,cbica ,sau o Ins laţ o r;1i . rocu 'i!tor cilidl ·,3, oo i nfmptinideril Otf ·- du:slnale, ,o - atoi\ilor ml,ale}Or de ~ t rcare şi realizeaz;l!i o oor11p · ajl ftr'1J~ n5;t lii!!I ·~ ~Mieat,e orl J· cenw.11(z:a ·sau I - ?Iii n entate de· lhn1l1a d sistem reabilitare-ş pl211l rJcată t o nst.a1e11e. lva_l enlă cşre IJ.l~r;ie rin $ I 111 '8 tgeQlgra: . , · CQ.ntrl~ .~w dai_ ~· pentru .ra aceeaşi ceniita~ de Bl;lEIJE1 i E1H4;illebl:ric;ăl qj:I U de cijld d'e pr!JiC.i%. 1!1'1il[zare1:1 i n evalue:raa ms.rurilor: şl be,Fte 11::iilor una· · stalaţii dar care ~ a ează oă ld mBJ razidua!ă ş i• filllllzsază: c;ălâurâ inlfr,idllăla . AM);ţA Nr. 8 CRl'ifE!R:!,, _11~ E-f ICJ~NIŢ EW~fl~1$11CA :pe111rtru re!Jle<menian!,11 raţel'e'lor eme,ge-1:lce.:ş: 11 panlnl tarihtl& da ,~ aa electrh: 1. Tarifele de reţea trebuie să reflecte costurile economiilor cerere, gestionarea cererii şi producerea distribuită privind de costuri în reţele rezultate în urma măsurilor de gestionare a pieţele organizate de energie electrică, în special: cererii şi a răspunsului la cerere, precum şi a producerii a) trecerea sarcinii din perioadele de vârf în cele mai puţin distribuite, inclusiv economiile rezultate în urma scăderii aglomerate de către consumatorii finali, luându-se în preţurilor de livrare sau a investiţiilor în reţea şi a unei exploatări considerare disponibilitatea energiei din surse regenerabile de mai eficiente a reţelei. 2. Reglementările privind reţelele şi tarifele nu împiedică energie, energia din cogenerare şi producerea distribuită; operatorii de reţea sau furnizorii de energie să pună la dispoziţie b) economiile de energie din răspunsul la cerere al servicii de sistem pentru măsurile de gestionare a răspunsului la consumatorilor distribuiţi de către agregatorii energetici; MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 23 c) reducerea cererii din măsurile de eficienţă energetică compensaţiilor şi serviciilor de sprijin în toate intervalele de timp, adoptate de către furnizorii de servicii energetice, inclusiv inclusiv pieţele la termen, pieţele pentru ziua următoare şi companiile de furnizare a serviciilor energetice; pieţele din aceeaşi zi. d) conectarea şi repartizarea surselor de producere la 3. Tarifele de reţea sau de vânzare cu amănuntul pot susţine tensiuni mai scăzute; preţuri dinamice pentru măsurile de gestionare a răspunsului la e) conectarea surselor de producere dintr-o locaţie mai cerere adoptate de către consumatorii finali, precum: apropiată la consum; şi f) stocarea energiei. a) tarifele corespunzătoare duratei de utilizare; În sensul prezentei dispoziţii, termenul „pieţe organizate de b) preţurile din momentele esenţiale; energie electrică" include pieţele nereglementate şi schimburile c) preţurile în timp real; şi de energie electrică pentru comercializarea energiei, capacităţii, d) reducerile de preţ pentru perioadele de vârf. ANEXA Nr. 9 CERINŢE DE EFICIENŢĂ ENERGETICĂ pentru o peralor li sl'5Jtemetor de lir.rrn~.1;1ert:,1 operatorli .sl~-temeklr' de dlijbi:bu,e- Operelor :i:lls . . li;!r de 'i.~n poot: :ş ,o . · torl em rele (i ) ona U şi pt,ecls penlru rp r1m.rea şi distribuţie .b , : în ce · ·. p , le·eon ctarea la a) să '61.a □ ilsasuă şi :sa1 Facă publlta normele . s~andsl'd (J : referitoare le. 8 Up□1 s i88J Şf p.ar1ejara:a coi.ttll"iltr adaptărilor (n un c r-rid: r M · biv tezon.. it p ~b'u orice tehnice, <;:1,11m ar ooll)Bc rile la ra\-B8J fi li:Oil'!St;ili!d irj le .r ejelei. propun•f li ă.e C'DM0rair · la rnt&a. Proc;e:su global -p enim CQnaclama re as QLJ a·, · ui sa (ilura.ze mai exploatare!:! mal eflcle:nlli .e rt;'1~1 I fK!rmele-priYlnd p. erea'Ul mLJll' da .2,t de lu111i, ! i nă n d 6Bamii'I ele ceea. ,ce este aplicare neatso-,mlnator1e ood llor ide to!'!\_reB.!l care !Wnl ra:alizabil tn mod ra·za111abil · l!lBdiiscciminatooiu; necesare . n ,u lnl'C~ ra sa ollo • prndue:J li d norg · e) IJ pro , d rl rd · I s pllllcate în ceea ce rezultată : in cogmerar·a . - irtîl°lta •el'icienţa in cadru l r e!-0lei ~ e IOOl'll!!derea pfQdµcătQ:rjla r dlsmblllijl de enel'{lie electrică interconecta.le; pro(lu:s~ m:irln fO . :C! n- ~ de 'i n l.'<l ,d.enj: cu soopul de a b) să pui:, ăla· diapcyzi ~ noif,or prgducă.1□ " de e~ie ~ ri ~ far:lllta oanedarea :aee$1orş reţea . rezultată dl!"I ooge.r1erare;:11 f.!.'e 'f'n;eilta eiirien c:ame•( l ~ a . şe .· . ni'iala -~Mdaitd pl"81lăzi 1la III., <='! } s ·. az-sa2;:fi1ipa criterii - conecteze la1 !J.1e1P lr:ifOl'lNjlll'e i.u~rl~ .to::m~ şi ţi;e~a. 0b ~e. l r.ap.şpşr,anle- I negl5-f.ripnaton1 ~l!in _u-se şeama în solicitate ere ·. re ac · Ila. ~uslv :sp;lllciel de. otl51uri ls şr banefitiiil - aacc:iaiar cu 1cxme;ctarea (i) o estlmal"l;!- c1,1 prl~1;1re ş oe1;al :atlt .@ Q:)$ , llor pmd .· _torllor i:espec. · l.:ill rejet11, ~ e oorme pot ,prevedea asooate cu oa nBd.a rea: fe7ite li puri de o::inectsE1re la raţe-a. ~ Nr.10 LISTA MIN IMĂ ide i1lfllfieflle u-flli lr'8huiÎ! in0tuH ift c.cnC,ăr:.tâlo uUJ m eaîe"fslă· de :siu,cm ~10,:,iiila pr:h.!i11dl perfcuman~ e,nergetld 'lnehelate, tu :se-clorul 1:1ubl e: - Lis1a cler.a :ş" br.a risparen ă a măiEu riar priviriÎ:l eiiciimla - ReglamenE rile- ce~ :spec i iic:ă indudarea oari nţelor energeti eă c· uiffit 'Z:il s riu l=!U!'.ă in I" · u sau. a . effll\tB · · · · o rice '!li.IP otare c · I rezultatelDf n mat~ de_efu;:I~ c1;1~ ymi~ŞJ . ffe olzl ute - · • · · şi 111" ate:lll'lt--a inancisre ale - Ecooomiilar garantate Gclre Ll iTli16'i:IZă :sa ri ·re izăte prin p:i;ol . dl bu lrlbu I f1 @ e,oooomiile punerea tn pi ea~ a mtiisur lo!I' oonJ ...ciuJUi - Durata ş• -e ap.e:ls de• referintă ale ro ntr:ac:bului.; termenlirsi , 011 ~ al ·, rnlz;a or de perioada dl1i Dii al\ll . :'.m_ Cli - Lista clară şi transparentă a obligaţiilor fiecărei părţi - Dispoziţii clare şi transparente privind măsurarea şi contractante verificarea economiilor garantate obţinute, verificările şi - Data/datele de referinţă care stabileşte/stabilesc garanţiile privind calitatea economiile realizate - Dispoziţii care clarifică procedura de abordare a condiţiilor - Lista clară şi transparentă a etapelor care urmează să fie de modificare a cadrului care afectează conţinutul şi rezultatele efectuate pentru a se pune în aplicare măsura sau pachetul de contractului, şi anume, modificarea preţurilor la energie, măsuri si, acolo unde este relevant, costurile asociate - Obligaţia de îndeplinire în totalitate a măsurilor prevăzute intensitatea utilizării unei instalaţii în contract şi de documentare a tuturor schimbărilor efectuate pe - Informaţii detaliate privind obligaţiile fiecărei părţi parcursul proiectului contractante şi despre sancţiunile în caz de încălcare
24 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 ANEXANr.11 CADRUL GENERAL PENTRU RAPORTARE PARTEA 1 Primul raport trebuie să includă, de asemenea, obiectivul Cadrul general pentru rapoartele anuale naţional menţionat la art. 1 alin. (3) din lege. Rapoartele anuale constituie baza pentru monitorizarea În rapoartele anuale se pot include, de asemenea, obiective naţionale suplimentare. Acestea pot viza în special indicatorii progresului spre obiectivele naţionale pentru anul 2020 şi includ următoarele informatii minime: statistici enumeraţi la lit. a) din prezenta parte sau o combinaţie a) o estimare a' următorilor indicatori pentru anul care a acestora, cum ar fi intensitatea energetică primară ori finală precede ultimul an încheiat [anul X(1) - 2]: sau intensităţile energetice sectoriale. (i) consumul de energie primară; (ii) consumul energetic final total; PARTEA a 2-a (iii) consumul energetic final în sectorul Cadrul general al planurilor naţionale de acţiune - industriei; pentru eficienţă energetică - transporturilor (împărţite între transportul de persoane şi de mărfuri, dacă sunt disponibile); Planurile naţionale de acţiune pentru eficienţă energetică - gospodăriilor; trebuie să furnizeze un cadru pentru dezvoltarea strategiilor - sen;iciilor: ruit,i:ina'8 da efiicie n ţg energa!i~ - (ivJ ~ÎDere-a adăuga~ tmd rn i!!eciQ. Planur le n@~niale d'e ~c ·une perttru eflc e â energ etică - riclu!S!rl ·; ·· !=)iCC! P 8I,ă mă:su riil a sem "ficativii da, imb u ~!ă jire a af1eienţei ~s~ . ene{9e,'ll~ ~I ,ecorlQml l'e "a energ'l!E! prewnlzate-lfnreg trate, (v) venitul lolal di.-spo.nibil al g,oe:pod'ăti il ar; (vi) pn;u;l~ m~rn .bn.iL( 8 };; inCJu · •. · cîBls pr,il!ind ~provjriancltt!a, b'arispMu! ş i di:s · b uţia de (vii) pioduce1ef;! ene _ I 1elec. r1ce p · bp - · :produoerl energl~, [P~m ~I i!l'1lderifa enery:e~ la ulll~ ro_- finali. eft6 ·~ ; Ala~ ,_ ·11e na(:iOnate de ac~ ii IPBl'l-tf1lli ,sfi • · ii~ -· ; af9€J lică includ (viii) pro · uM~ _,:i - fgi,rii c:trîc:ă, pti M'Şlt pro uMi'ii mn~to re§e 11R;Jrm1;1jll mtnlme: c:ombinata,de -a ·- rgiei ~~ i -eneigi1:111:1:irmi_pti; 1 ·Obfa.:rdl · · · tltgff (ix) ~:m uoarea că ld ~rii p~ lnza pn;iduceni da ene.rg!EI - Oblectii&l in.dlra1i'î.' na · rial de e'fk:ian: ă1 eneirgetică pentru Ierni.-~; , 2020, S011C:!laL t- . · Ul ~rt. 1 ::ii , (Jj g , (x) 11fOduce . - că ld ·pe . 0011 _I · • d prcid,. · ~Gbiec~ imflîGBJi'I n5liooal privind econOlll1iife i:le a nergie, ~cm __mir~ a i:!nei]i_·i e l ~c~~. ~ _a G_nBJUi □ i 1om1it • '/ăzul ra ~ 4 a lin, (1) d Cil ; ooatl2/C : l1t10 inc:lu81V cili ra .resz:1d la md!Jiairia lă . (xi) oal!l'!l{JIIIU1 de C€tmbualib I p,enlru l!IKidtreerea i:!tilBrEJ ei -Alte ,abiecf1'î.'e ~Eihi'lll~ln maiBJ'la, da eficie:n~ ene rgetică 11;!"1'! ,:;e-:; . c re.\i î.e A nife _: · . oonCfl!iD :o - sectoare . pedftc · (xii) ctl _ tor1•kll0i1!1e (pt:m , oi:faca e: te 1. 11a: 2. M~s.-u · şi at:iooo - de er:re,:gre (xiii) lă ' - -kilcrn~fi (C ,. dat~ e.ste ~is.p . bilai; Planu; · le l!lla( oole dle 3C un.e pentru e c e a e nerg etică (xiv) lrampart-kli l □ mel ri combinat: ,(pkr:rn + liffll), in cazull in 1m ·ze. ază tnfu n'llEl ii referi f{!al"EI la rntisurilia a d□ p ! a te Silll care cara (x} l?i {:a) nu wn t di sp:;mibi1a: ,._rmeaza sS · ai:L tete !"r11 t.tederea pun li tn aplicare a (xv) poi;iul,we, IJ!ftÎMipal r .· ·ifia nl,e a · Pf1EIZSflî ' · lagi . -1a BalfilOmiile care au În sectcrarele în care ~onsum,.11 ene:rge ic ră m ~n.e slalrol 'SBU indică O8 Jklralll~ Ş' - . aii'lil li~ată ta.-ll ţi $.Q: , l ~ l~aJurt' cu ec Jtea. ,a} Economii da energia p.i'il tata evaluarea le estlînarl Cel de-al d□ilea -raport i urm t□Eirela inelu :şi fit. b}-'13]c Pli!i111Jr le- na. Olrllale ~ a ne · eD111!1 e l;!nŢ-1 e neig etică b) actu m2:t11'i ~re P.ţinli'.:i • 1.-:11:i . ~un l~ isl ·U,v · ~i ·M - 'lilutnarcă ma suni :şi .ac.~nlhai · ·- ·;rrta i1t!J ăi16p:ial-â in w derea caracter leg !1111;1~1.,. ~ f111 :t3pll6are tfl <Hnul r;if-eoeden.t c;;ire e-ooncmi5iln ~~ef9_iei ~ H i tnwate ~1:1arela,eoo1Jamlei. Se contri~uia: ia_End.epl"" iiieB ooie,i:tiivelio.r· n.rrare generale îh •u , izr.iaza - · ··lfir viii ma~u.t il sau 1Padiotole de materie d · 1clG - ~ . - rgeticâ ·,tn.r2{120: mă:Şl!lrifa c luni pnwnr;II eoonomllle! pr,eGO(l!zsme• ?enllll!I 2020 şi c) sui::fafala ·to~I~ i!i clS : lor cu o ··~ · ~ to EiL- ·ub · (!e ji,COOOfiiiiL mail Gp~ la mon nl Lll [ ~cl:i n,. ~ ui. peste 500 rn::- ~i de IB 9 iJlie 20.1 §. de peste "250 ml , delţinu s i După caz, ar tr,e ~_ -furnlz.aie- iliforms ri'ilind alte o~upate. (l ca11"G ahntlinis : jla, c: · 1 r:a1a, cam, la da; pacillr.iooîie. 1Cl!i,al · rllo- red · •r d ·. ,g,1ze cu 1 1anuan a. a n ul tn ca e· rebui prezen · 1 ~ onul, 111 efeci de aeră , îmbtmă.tă i~ Balităli i ae~ l ul. crearea ,de, locuri respectat ca rinţa l e, pri\lin!!I Jje:rformalilpi energetică; 1rna n ~ i □naba la art. 6 alin, (::.i) 1eg- ; · n, rnw,cti el~) ş.I 1:1,ugetul p - IJ\JI 1>unerea api .· ~- . 9J.6canpnriil;da-energie,-finalj . d) su r:f,a1'a~ ! · al' clil"dlr110f incal-:z lte·~s&u • de\fn.ute Prim . ş 1001de,ai @fi _ · phan n !IC!ff ~ de .~Jun pentru şi ocupate d',e aidml nistf,a ia canlrs l ă ,a 1J1nui stat rnambrn, car•a a e-floic-nţă' energetică' trobuic să' inoludir" rc2Ultatc/o rcreriroare la fost renovată în anul anterior menţionat la art. 6 alin. (1) din lege, sau cantitatea de economii de energie în clădirile eligibile îndeplinirea obiectivului privind economiile de energie finală deţinute şi ocupate de către administraţia centrală, astfel cum prevăzut la art. 4 alin. (1) şi (2) din Directiva 2006/32/CE. În este menţionat la art. 6 alin. (11) din lege; cazul în care nu este posibilă calcularea/estimarea economiilor e) economiile de energie obţinute prin intermediul schemelor pentru fiecare măsură în parte, trebuie precizată reducerea naţionale de obligaţii în materie de eficienţă energetică sau consumului de energie la nivel de sector pe baza (combinării) măsurile alternative adoptate. măsurilor. (1 l X - anul curent. MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 574/1.Vlll.2014 25 De asemenea, primul şi cel de-al doilea plan naţional de Planurile naţionale de acţiune pentru eficienţă energetică acţiune pentru eficienţă energetică trebuie să includă includ o evaluare a progreselor înregistrate în ceea ce priveşte metodologia de măsurare şi/sau de calcul necesară pentru punerea în aplicare a evaluării cuprinzătoare prevăzute la art. 14 calcularea economiilor de energie. Dacă se aplică „metodologia alin. (1) din lege. recomandată"(1), planul naţional de acţiune pentru eficienţă 3.5. Transportul şi distribuţia energiei (art. 15 din lege) energetică ar trebui să facă trimiteri la aceasta. Primul plan naţional de acţiune pentru eficienţă energetică şi 3. Informaţii specifice referitoare la prezenta lege rapoartele ulterioare care trebuie întocmite la fiecare 1O ani 3.1. Organisme publice (art. 6 din lege) trebuie să includă evaluările făcute, măsurile si investitiile Planurile naţionale de acţiune pentru eficienţă energetică identificate pentru a utiliza potenţialul de eficienţă energetică al trebuie să includă lista organismelor publice care au elaborat un infrastructurii de gaze naturale şi energie electrică menţionată la plan de eficienţă energetică în conformitate cu art. 6 alin. (14) art. 15 alin. (4) din lege. din lege. 3.6. Ca parte a planurilor naţionale de acţiune pentru eficienţă energetică, se raportează măsurile întreprinse pentru 3.2. Obligaţii în materie de eficienţă energetică (art. 8 din a permite şi a dezvolta răspunsul la cerere, astfel cum figurează lege) la art. 15 din lege. Planurile naţionale de acţiune pentru eficienţă energetică 3.7. Disponibilitatea sistemelor de calificare, acreditare şi trebuie să includă coeficienţii naţionali selectaţi în conformitate certificare cu anexa nr. 2 la lege. Planurile naţionale de acţiune pentru eficienţă energetică Primul plan naţional de acţiune pentru eficienţă energetică trebuie să includă informatii referitoare la sistemele de calificare, trebuie să includă o scurtă descriere a schemei nationale sau d.-e ai.redi&ar,a i de ~rţiticara d isponibile sau la ~s.1emele măsurile a emal v-e aci®t 1 , ~ lon, c, dai eali Itara p 11ru fui'flilOFII, d. sof\'leli on · getice, 3.3. Au energ e, ce ~ - c~m~ de ges !looare {an ·9 a s ud!bJri le e ne:rge b · mă su rile de îm oo n ătătar,e a, eocienţei lege) ' . f'gre - Planu ri le na,iooal'e d a· ae\iune p 8flllru ·aflc:ien\â anarge " că · 3.il. Se;,..ici i e na~1ca (rart. 17 d · Eega,} cuprind: Pi nu ile- na~oool · d'e ae Ufi! penoo o e e!l'ttii e n~ etică a) nurnlllr!Ji de audil u _oorgot c:,o oosf ~iJr.ate jn poii!:)adla ·reb uia Eă" • cludâ uq li · mire ai a-ul de poate fi ~esată anterioar ; •{;~ sau ÎT! terl: 1m . -.-ikir ,:fe,Se rwcli n.~ lke mentiOnate la b) num&llJ de aud• rl en rgellce i:Je6fă!jlurote fn a:rl:.17 alin, ( 1} li" . c) <lin lege . întreprin derile IIFi l 'n ped ba~ ranterloari!i:;: _ 8 • te~ url ·promova _~ · fit i , - ·rg 1li:. · l art. 19 c) nu rna ru de 'ih lrep~n arii mari .ten_ori'lill 11:, ,~c:u ilrtdipalfea . in. (5) d in lege] numărulu i. d i ntr,epnndetii ~ nlru. oara, sec.a p lică - · 9 ain lege, · P JJ,lul p wi · IOn de aq1une pE,111",I efici enţa em rg etică 3.4. P mm,a,ea s : v _llor - !ieie 'OO d{I ii'! :., e ţ _ r1 i;'.;! re ie. să · tlu dă a li:sfă .a m sl!dill□ r prewa zute la art. 1g alin. (5) (art. 14 din ege) fi · ~e- (1-1 R~ B . fi ~ ~ ,;! energetice. PRE-ŞEDINTIELJE :ROMkNIEJ DEC R E T pentru promulgarea :Legii pr'Mnd efi:cienfatener,getică ln te mie u prevedenlor- al'I- 71 elin.. (1) a-'le. art 1·00 :1:1 ll11i- ,[ ·1} ,cu- COO!l!t!tu\ ij Rom · · iei - · · p lica fă , P~ ed ntete Romlnle-1 d e c:.r e I e a ~ a: Ai1JiicQI un • - Se- romu_ :privi d ~~ :...rg.e'IJ . .,, se ~I p publicarea ac:es:te:i te;gi în Moni torul ci ic:ial al Rani0ăniai, Partea L PREŞEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU Bucureşti, 17 iulie 2014. Nr. 540. *