تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين باراغواي

Resolución Nº 538/17 – Establece el período de veda de pesca en todo el territorio nacional, en las modalidades de pesca deportiva y comercial

صدر في 2017-10-10 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
Spanish
النوع
لائحة
الدولة
باراغواي
الموضوعات
Fisheries and aquaculture
الكلمات المفتاحية
inland fisheries, non-commercial fishing, fishing gear/fishing method, seasons, fishery management and conservation

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. ~ tliMIOr'l'•,1 'IOOo\•14 au ~ m AlAE<UAI G08ERNO'l NACl0NAt. l•UII• ••~~• ••• • •t •• , O• • " ' ' • • •! 11 l••4• •!• I •• ••r RESOLCICl/}N N"531:;i11 POR 1.,4 CC/AL, Sli liSTA81.£C/!: EL PERIQDQ DI!. VF.DA OE Pf:SO. EN T()//0 . TERRl1'0R/0 NIICIONAI, t::N US MOl>IIUDADES m, l'ESCA IJEl'OHTIVA f.~ CO/IIERC/111,; LA C/TIUZACJON OE ilR'l"ES Of; /'f.'.~CA; 1;, 1 IV,NSPOHTE; y vi COMERCIIIUZAC/()N {)£ PRODIJC.TOS PES(lUEROS, CORHf,SPONIJIE.YTE ,11 l'liHIODO 2017/10/8.----·--···------·-·---··-·-·--·-· Aru•ci&,./0 d, Ork.lt1 (!d,1017 VISTO: El Mrmnrdnd.um DGPC8 ~ Jjn dtt/tt<:ha /Od~ ocrubr~ de 2/)/7 remmdn pqr rl Dlrettor G,~ral de la Dlrec:cl6n Gtn,rnl dt Prottr.cldti 'Y Contrrva.ci6n dt' /41 Btodlv~r.ttdad qur utdlea la n«uidall d, tsrabltcctr ~, p<!riodo di Ytda dr MjCU tn Jddo r1l 1trrttorlo 1t(lt/(1111J/ ,o,,,.,Jpoodivi1< al p,rlodo 10l7n018, ,I Dicra ,, A.J. N' J/7 de/echo 06 dtoaubred, 2017, y;• CONSJDERANDO: Q~ la l,ry /$6//00 qu~ crf'.n ,J Smtma Nr1.tlo11of d~I Amb11m1,, la Stt~r~ d~ Ambim1e )I ti Corutjo Nacl,mal d1l Amb,,,.,,:, tn 1u Arr 14 ttJfabl~1:1t qw~ fo Srcnuula drl Amb,mu odqkltr• cardcre,. th Auloridad di Ap11cac.,cJ". de lw ,lguUnttJ Jey,,: U y N • J,S6I08 "0. Pua, Y A<vlcul1wl'O", la Ley 96192 •o, VidD Sll•tstrt" > la L,y N' 25J/9J "!2•• opn,wo ti Ccmwnio 1obrt Dtvtnldad B,ol6gtco. adqpf4do durantt la Con/l'rtnclu df' /as Not:1QnC1 Unldtu 1obr, •I Mldu, Amblenlit y l>#sartvllo-Lu Cwnbrit para l4 T;,rra -nlrbrodo "" lo cH,dad de Rio dt JONlro, BnuiL-·----··- .... ............. ·-··--·····-··-··----··- · Qw. la Lly N 9 JSS6/0B '"O. P~uoy Acukwllura" ~n sw Art. J• m.dsoso). b> )' c) a11pulq t- r,,-Ja lo /#SCO. la oclUC@Mn, y la, octiwdstks t:tHtt.lO.J. o ltu ,num(ll, ,n cuupos dt aguw ,...,,,,,.., modqlt:od,os y uto,aql#1 9'" ,, t:ncucn,ron bajo dommio pllbllco o pnltOIUI, o ,ro.,.lt d1 tlupo.,ldo,la q,- p«nllilllll al EJIDdo: "UUlbl«er lo.J prl~lpt'o1 y la.s rio"'1(1J para l.fJ opliracidn tu pnJr:tlca. NlpOIUllbks qu au,ur•11 la guridn y tl aprol'ecJ1am,rnu, cfir:az. de Im rrcursO.J ttt'udllC'OS YhlM, ,wpltalldo ttl ,ctmn.,ma, la 41.,,,.,-sfdod bloldglco y rl fldlnmn"'o Kttih1ea d< la Naci4tt,· ~ It, ~ ktlt:a y l01 pro«SM «oldJIC'Ot. 41tl~randD wi 4"W~nlt acltdtrco sano y ,,,,wo. Pralnttw.r 1 prou11Mr o«ioM.1 conj1111llu C'Olt lo1 palstJ IJmitro/tJ, o tmWJ tu'I Min&Jttr(o ~ ~ 6Jirnlota. •n U1f CWJOI • a1NtU comportldtu pam 1I loiro d, Im Jinn d, rrta Ley 111tlflca,t4l,-1wu", ,...,.,-.....·---------······························ Qw, ,t An. 2/ dd ""- c••'I'• '41al ,ntp,,IA: "Lo p,m,. <Ml Jw• di ,wllJlsi,nc/a ,, oqwJ/o qw tldfM CtllftO Jf,t portla,ia, II C'OAIIIMO d, qui111 la 1jttM1a 'I ,u t1.tp,nd;ot11•: ,,rd .,,,,n ctr QM ~ Ullotlo o c:allG ~n o .r,n rnJ. Ltn protNCII» di t'Jla pc,cd no podrdtt Jtr COftW,dol/tndo<": y ,I A,t. 47 ,.,,,,,,,,,, fl# s,rdn C<INilkmdtu o,,/racclOMJ; IN:VO n P,l<Or •• l[l«O d. wdo, a -,pc16'1 • i.. ,,, , ,,.,,th /a pn,t/M«Un (..,..,.i,,,,.1.---- -··· Qw, •I o.c,.,,, Rq,-,,,,,,.N•~2JII/ •po, la a,al, • ,.,,., ,,.,,.. Lly N' JS56/08 "IHI'•-1 Ac I rlfum" M , Art. I' lfWlfCiooa: El ,-dido M - d6 ,. -4 a1abl«ido po, btlolM,d4lt u /a SEAM, 9 :1 vto adMldo del ,.;,,,,o '°'°''°',,.,ti= ••/a"""""""" 1 tkb<r4 •i-•.,,,,.,dlfut6n. ··----· Qw. .... lo .....,,., fll /a ...... PNll• fll la C"""111 d< S-AINI• Rq,11,Uca ~ ,,, /11CM zz • ,., .. • 2011 ,,,, ,, c"""" °'°""""'°' """' ea,,.,.- 1 IH ,/a d, /al R-klit:ol.., - u,,,a,,,fsi b /ol Rlol P•Nn4, ,-,,,.,. • --6 ftlor"pmodo4'wdotllllllll[ltRO,,,, ,.,,...,. ~}·fOI---paba aw...--,Ulllvld .. /a • ,.,.,,, ,. .. dft "' 7,IRIAl,..,,., ,#P ore-­ ,,,. .. ,.,...,,..,,,,,,.,.-..1a .,., .....,, ,Rio ,.~.,, -60 Rlf.SOLUCION N'5,3f:J117 l'OR I.A CC/AL, SE ESTABL/f.CE El l'ERIODO DE VEDA DB l'ESCA £N TOIXJ EL. TERRITORIO NACIONAL, EN LAS MODAUDADES OE l'ESCA DEl'OR1•/VA y COMBRCIAL: LA UTIUZACION DE ARTES DE l'ESCA; EL TRANSPORT£ y u COMERCIALJ'ZACION DE l'RODUCTQS l'ESQUEROS. CORRESl'ONDIENTE AL l'EBJOTJQ 101112018.-•----·----·-·---······-··---· Qu,. t&ha medulo urtI a"oli:ada para lle\lltlr a l.o practJCd a pan1r dtd r,111mdo ,,~rtr~ d,J alfu 2018 Y req11tnrd la parnc-lp<acidn tk rw,mros parts Ari,nlinos para In (apacuactdn y pcmblt unp/r,.,,,n1ac/An de/ l'lan l'lln10 ............. .. ............ .. --·· .. - - . (ZMI'. la m«llda ad6pta.tJa. Jt fUNiafft4'ma ,n asprc1w rfrnltas y s«taltt, 1,nitndo como ob),tivo fu~ In pro1,cci611. lb r:Olt.'ltrvac/On y ttl usa su.st~121al,lt d~ /os r«ursc>1 (crlco, y t-n batt a la ptmwa rk 'I'" lot pter.s "o conoun dt barrtros Rr"grd/lc01 nl politit l'U.••·H••·········-··--· (2MC. ti DlclalMn tU la Dirteddn th Asuorla Jurfdi.co N' 3 I 7 dt /ttha 06 de octubre dt 2017. qw con lo, ar1Mnwrvo, txpu,sro, no •Mu•mra objeci6n para la :1u1cripci6n dt ta P"JtnI~ ~i6n.••·--·-·· .. ··--·······• .... ..... ......• .. ···-······- -·-........ . Qw. la PoUtka Ambimtal NocJonal IIM, coma Ml'tO dt sw pnncrp,os r«tortJ. l.JJ p,w:ioMCl4n: CUMdo iur,a p,,JiJro tU dallo grove o l~rJlbft Ill au.smcia dt illformacl6n o «rrna da.tOfca. no dttbc-rd utUlu,,,-,c camo rQl6n ptUa pos1t,.,Qr la adopci.6', th mtd;d(:s tflc:acd. Qui,. la lly N9 J.56112000 .. Por la (:.ua/ 1~ creo ,I Si.stO'Ja NaciOMI dtl AMbitnlt, ti CbttuJo NtJdJJnal dd AmbNIIU 1 la S.C,,,.,(a d,/ A,obt,,u,·. ~••,I Mt 18• uu:. ti qu, ,s """""1d6ff Ml llhtllMrio-s«,-umo Ej«ulivo dicuu uxltu la.1 Rl1o1Mciotws 'I'" .tttM nttaaria.J paru la ~ U Jo, flnu d4 I.a S,crwa,ra. pwlitndo ulOblt<tr 11>1 rr1lamauo.r ill.rt mos n,c.v11tio, ,.,,. .. ~-· .. -----·--·-··· .......... .. a,., ctlff/o- al D«mo N" 195' d, [,<lu, /J de muo d, 201'. u ,. al S,/lo, &6,ado Gobrid d. llano, Banda Ac/ta, a,mo S.cmtuw Ej,ctmw, d, la S.<maria d,/ Ambi,ni, ($BAil). -----·-·---· ··-···-·· ........... .. ro• TANJ'O,.., ,;.n:icio • , .. OlrllNAci , 1r,a1r, ............ BLMINISTIO SBCIIBTAJUOBJBCIJTIVODB LA SBCRBTARIA DELAMBIEiYTB RBSUBLVB: Arr. I°: BSTABLBCD ,I , ... d. V .. d. ,,, ,,,., ,:: ,•al.. l0'.~'!°~~1.':.!:::1a"' twrilorltJ , ..., 111 1411 n=,±'fdcx'tl ,k pueG -,-nWI '1 COIU'l'C'-, -.:-,­ u#llttrVil•-• ,-- d lffllllllO'M 1 la -lollt,Jddlldl p-. ,,. ,... Alf.1": IISTU~ la V .. ,:ormpondiDr# al ~rlodo 2011/Z0II • .,. las ,~• ,,,, ,., . ·· • &, ,l lllo p-,,.,,,. la~ - ,I llJo N11ro ""'"' la COlf//wJtt:la - d Rio Apt,, . lufO:tlO..,.., dll /111. ....,. 61 J.011, ..... ,., U:IO .., "' J/ .,J.111. • St ,I Rio Apt,, .,,, 1i, ...,,..,,,, ""',I llfo , ... la co,'! ""' ""'d ,..,..,,,.E,t,e&. ... ,.,.., .,. t-ralJ.111, ..... ,.14:# :11•--2.111. 2 ~ '""'"'"'"' .uuc••••• oh - RESOI.UCION N6.":\8't7 , 'mA,REKUAI GOBIERNO' NACl0NAl I•!••••••••••••·•••••• t•l•e ··•~··•·~·•· ........ , .. , .. , l'OR LA CU.4L, SE ESTABLECE El. PERIODO 0£ VEDA OK PESCI, EN TODO 61. TERRITORJO NACIONM.., EN l.AS MOOAUOAOES OE. PF.SCA OEPOR r,v,1 r COMERCIAI.: LA UTIU'lACION 1)£ ARTES 0£ 1'6SCA: £1. l'RA.VSl'ORTE y U COMERC/AUZAClON OE PRODUCTOS P£SQUEROS, CORR£SPONOIENT£ AL P£RIOl>O 1()/7/10/I.---·--------------·---------·· • En ti Rfo Paraguoy. d~sdt la c-onfluent:i.a to,J ti Rfo Apa ho.sta lt1 co,iffotnc:ia c-Qn ,I R(o P1k01tJO)'O. dub las 00:0Q hora1 bl 06 dt no11itmbrt d,J 2.017, hatta las 24:00 ltq,w ul 204• &l,mbrc dtl 2.1117. • En ti Rfo Pllt-OfflO-yo, dnth ii Hm, £.1mu-atda y la tocalulad dd Fort(n ne A,ue.lmo &cobar (IHp,anamtnto dt BoqutrOnJ l&DJta lo COllfluntda dtl Rfo Paragucry, d«,td, las 00:{J(J ... ,... dtl 06 do no•ltotbn dd 2017 ha.Ill las U:00 horas dtl 10 d• dici1mbr• d,I 2017. • En ti Rto l'araiw.,y, dcstk la conJiu~ncla thl tUo Pllcomay.o tn ct Rfo Pat'tlguay ltosto Ju conjlwnct,I con •I Rio Parand. tlnd, las 00:00 horas dtl 06 dt •o•lnnbr, dtl 2.017 ,, w 14:0IJ honu ul 204, dlci,mbr,u/ 1017. • 6" •l Rio Panutd. duth lo ~iw:lad dt S,aho drJ Gu(l1r6 (Drp<mtuMnlO de Ctirundt.yJ) ha.tra la co"""",u:ia con ,1 Rfo Yguaill. d,sd, las 00:00 "'1ras dtl 06 ,u nn,i,,nbr, d,t l.011 - ,t J I 4, •••ro d,I Z.018. • Ea d Rio Parand IU1dl to confltune&o dtl Rio Y,guavi ctM tl R(o Parand haJIJJ la conflwnt:iA • - Rio co• ,I Rfo Paragw,y. urd• las 00:00 lwros d,1 06 ti, •••l•mbn ul l.011-la 14:00,.,,,., ul20d1d/ci,"'bn hi 2011. • to, MmdJ rto1. arroyo,. "'8o• y Jo1unas no nuncioruulol ma.J arriba. IU1th las 00:00 . ul H 1M ~.. . Ml :l.017, - m U:00 horos drl 20 dt dW., .,. d,/ l.017. Ari. J•: E:a:,p,.., u la dlspr,au,.,, ti An. rd, la pr,:r,nt< Ruolo<i6n, la pr,ca d, iubsistu,cia. d< .,,,,,,,,.,,,.. al Art 21 tl6 la Ley N" 3.5J6/08 •o. Pua, y Ac••a.lt•,. ·- Esta ptsca d, s,,b,Ulffl<'lll solo podnS 11r practicada po, ~n01141 ribtrdl&ol. ts dtt,,. aqt.1.tlUU q,u vr\lffl u la . ,kl r{o, qtlUllllda pro~lbldq ,1 ""' di 1odo tlpo d; ,roban:adone, para d,cha ot11v11Ja,1.-------------------·---------·--·· ·----····--·----·· Alf. ,r, bc,prr,ar a lo~ m •I ,In. 1• u la pm,m, Rc:so/uci6o la puco p,..,.,.,.,. di la p, adr rcft-(~ -t•- a la dlspu,,s<o •• ,I ,1,r 41 inc. f) de la Ley N" 3556,/08 •De Puca y ,1ttdo,lbuo". Lot prodMCtot pc,qu,,w prawn/..,. • la prud,,«ldn -'<Dia. fW podrdll w comffCioUtedos ""'1alw ti pmodt, P wda. SOIL' up«i1, nombrw Tilapld IP de nombn conuln n1op1a 1 ,1 C)primu .,,,, , nombr, cono"" C4,pa. 1 rodAt •~• nodwU .,., roHndor n oc,dcturun, (Lqoty{ntl,s M ,wmb~ C'OffflUI Boga. Plarocuu 11 .,,,..,,.. • -,,,. .. - ,. ProdrlllJdlu ,pp di ., ,.,t,,. """'"" Corimbota o SdbaloJ,.--------------------------··· · A,f.5•: ~ a lo~"".,, d A,r. J• M la ,, 1111 Ruolud6n la , matl,ocldn da los prod,,clo1 pc,q,,uo, ~ dcl Mar.-----···--···--·--·-----·· Alf.6°: Ex«P<""' la ,- dlapo1lcldn 1M ... ptml lo cq,>l'IO<idn U pcc,I ,. -· ~ .,, - ,J ut,,Jl6 ~o aptOlladcl por Ill D"'"'611 • l'uro 1 Aallc:•d/lc..., A,r. 54 u la Lt7 N" JSml M l'UC4 y Atl,IQ,ho,a.-•---··-­ a-,. u ffllo. la qw ,mt p.«d ..,. ,.,.,,,,. a • N'ffl'92"0.VidoSIINnn"·-· 3 lffi1tA 0.M.11'1011• ,u """'"'"' on ~ RESOLU<:ION N'53b111 mA' R£KUAI GOBIERNO' NAOONAl t•J••• ll•t1tlf ,.,.,.~ \• -111• 41,he . • .. t, ''"""·" ., 1111 .... . ., POii. LA CUAI. Sli liSTIIBIJ.Clf, £l PER/ODO Dlf, V£DA DE PESO, EN TODO EL TEII.IUTOll.1O NACION,11. EN .I./IS MODALIDIIDES DE PIJSCA DEPORT/VA I' COMERCIA/.; LA UTILJZACION DE ART/f,S DE PESCA: F.I. TRANSPORT£ Y LA COMUC/Al.lZACION DE PRODUCTOS PE.~QUEROS, CORRESPONVltNTE AL PERJODO l0l7120ll.··-----------······------·--·····--········ Ar&.8•: hohlblr ltt vt"nto y tra:sla,dq dt ctJrnadas vivas w1ll;zada:J para la pesta depnrtiva y comercial dimutl• ti p,rlodt> d• ••d• -·-·-··· ·· · · ................... - ................... ·-···-.. ·-·--· Atl.J0 : COfllMllicar a los Acopiado,y,1 y C'1.1'tl.l Comrrcia/u (Pescuiltri41, Suptrmen:ados: R, ,.rmtll!J 'i COIMdoresJ. wt:.nptos tn ti Rtginro NacWflal tk Pt$C0 y Ptscadorts qu~ ,cn,an .,. Alma«namimto ptscodo:, t.11ttJfdoJ ,n lirmpo y formn antes d~l ,nfc10 de la W!.da tk pua, tkl aAo ~n curso, q,., lkb-trd.n pnuntor DeclarnclOn Jurado de Almacenamiettro en la Dinccidn tk Puca , Ac11icwl1uro o t!n las Oflcmos R~gionales dr la Stcr~taffo dtl /lmblairc.------··-............................. ............................... - .... •-··· An. 10: Lo, prod,u:u,s p<Jllunol d,bldam,nl< d,clafOdos •• titmpo y Jonna d, conformidad • lo ~cldo ~n •l Art 9° tu la prr1~nrt Rtsoluc-idrt. podrdn st~ c:omrrcialfiados hosta i!l """""' p,rmtorlo d, 05 /Cinco) di•• comdo, d,sd, /a /,clu, d,l ,nlcio de ,sta Veda P1,qw,a, al "'1o ,f«:to d, a,orar /os producro, /llmlu:,nodqs ......... - ........ - ......... AIL ll: ~ a lo Dlr«cidn d, P,sca y Acuiculruro. tn forma co,vun1a con la Dfr,cc/nn d, F'-lluld6n Ambitlllal , ,rodJJ. la rarea dtl Control, S•1•imi,nro y Vig,lanclo d,l Pmodt> ,s, v .... p..,,...,. 20/7120/8,•·---····-.. ····-.. - · ..... - ...... - .......... .......... .. AIL 12: El lnc-lbnunto d, lo dup•""' ,n la pm,.,, Ruolucion. ,era sanclonado confomrt a lo H-----oldl'.£!!~"''":,,,.luJoXN Arr. 47°, lncuof)yArr. 48° d, la Lt> N" 1556/r)8 "D• P,sco y "1 la l..eyN" 27/7 "Ow ca •I /lrriculo N"6" d, lo L,y /'I" 716 que sancu,no • ombwrtt".·-· 1111,p.o ..... --~=-.... -... ·-·-·· Rou.N6oolfBAIU10s1MRRETO """"'- s«nrorit> E},c1111w> s-b.,h,... CUIIFKvv\JSLA.....,.,.

Resolución Nº 538/17 – Establece el período de veda de pesca en todo el territorio nacional, en las modalidades de pesca deportiva y comercial · Nelum