تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين باراغواي

Resolución Nº 1.281/11 - Por la cual se amplía la superficie de la Reserva de la Biosfera del Chaco Paraguayo

صدر في 2011-06-29 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
Spanish
النوع
لائحة
الدولة
باراغواي
الموضوعات
Wild species and ecosystems
الكلمات المفتاحية
biosphere reserves, protected area, management/conservation, biodiversity

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. , I I-' Nes,,i=,<l,, ~• i~:j,11 "PQR LA CUAL SE AMPLIA LA SUPER~1C1£ DE LA ltF.SERVA DE LA BIOSFtRA DEL CHACO PARAGVAYO, CR&ADA POR DECRETO N• U.20? DP. FECHA 27 DE MAYO DEL 2001, PARA 1NCLIJ1R f:l , AREA TOTAL APRODADA POR EL COM1Tt MaD DE LA UNESCO" . Asund6n.,l.<i de l v -,-. ,O dc2.0ll VISTO: La prcsen1.1ci<,n i-<;1li;,;1d~ rot la Oin:cct6n VCncral <.k l'n)h?cci6n y Conscrvaci0o de I~ Riodivcn;idad - Ulil'CU. ~gi'm Mi:mor:10dn N" 064.0111 o:. focha 22 J-e junio de 2.01 1 y cl Mcmorruw.Jum de la Uir¢1;.dim ck C1abi1,ctc N" 65/11 de fecba. 20 de Jutiio ~I c. •1Ticu1e. El documcnto presenlado por el Comi1~ MAfi del P3raguay en mafo de 2004, :sl piog.tama. "Hombre y Bi6dCn1- <h:: l;i UNl~SCO. 4t1c :-e adjunta a la prcscntc resolx i6n en l'om1:,10 digi1.t1l. l ,11 incorporad6n de la Rescrvu de la O.i6.sf,ua del Ch~o. ml como fucra defiruda pot 13 presentaci6n del Cnmi1C MaB Paro pay. ;a la l{cd Mtmtli;,I d1: Rei:~n•a de Biosfora~ dcl Programu ll<m1brc y l,i iOO:fent, Man a1td Bi~pli~n {MuJJ por $11.J $jg/n.\ · en inJ!le.s) de Is UNESCO. Pt1ris-fnmc;i1.1,, -,119 dc j111,io de. 2005. CON.$IDERANDO: Que. en los citados Mcmor.andos 11e cxponcu It» arg.moentos tCenioos pn o la prop1x::;l :i de ampliaci6n de la mperJick de Ill R~$i:,mt 11,:. l:1 Bic,sfrn1 dc1 Ch~o Paragua yo crcad11 por lxcr.::10 N° IJ. llJ.!<JCI .tUVJ, Que, d :l.1..-:i ,le lit RC$Crv:'I de Aiosfcrs del Chaco cs biolisi,;amenle la mis chwt.rt.~ de! Gmn ChKo Regional r cvustitU)'t 119':l de las flora.s cndCmkas de la Ct.tencn dcl Pblll.\. Que Ins Unicos aJlorumiento:; rocoso:; ~ W pl.111ic1c de! <;mo <:.haco se encucntran en bt.o ilrcu.. gentnlnd◊ ceosistemns muy diven0$, lo qL1i: pn.,dut;t: mla ;1ha divc,~idad de hibitats quc son Jo~ que j u:;1ifi1.•im los rcgistros de cspe<;ii:s de1;11lair.lo:; .:u los 1>11mos cotres1>0ndicutcit. Que el ~rtrn de Ill Rc~~rw de I::, Bi6sfo1a del Chaco, con~tiluyt ln prol011.1:neiOn del 1>ie de momc de la Q m:liller.1 ck kll> A1,d~ li.aci11 d cm·, ocupando un area. rcpcscn1alivu dd °"lln Cun1i11e.ual mis importame dd Mundo, el Aba.nko Atu,•ial dcl Rio Pilcomayo Que. un aJlO pOfcc:111:tic ()I: lv-s h;1bi1.antcs de. estc tcrritorio pcrtencccn a pu<blo:. iodig.crn~, ali unml Cl\ sihmci{m Jc ttisL'l .. m icoto volunwio, que sc conslituycn c, ,•enfadcrcn t,~1rdi:mc~ <le bieocs naroraks alli cxl$h:u!e$, 001~t!\1.\1~0 l.!1 unjvcrsalid.sd de i;u cuhura. <)m:, el area de la Rcscrva de la Biosfcra teime u;i.i muy ;1IIJ t,M)c1i,,efltidad, con c-cosist(:mllS bien 1.:vuscl'\'.ados y h!bitnt~ de grun imporl-Unciu c incll1ye 11n:1 .impfi:1 ~ptt:sc-ntaciOn de los ceosistcm'-$ rm¼ Cllfactcris1ieos de l11 rcd6n del <.:~o. Que. i.i R~rv:1 41: Oi,,si~rn dd Ch.$00, sc cneuc-ntra. comprcndida en los e<;O'$iSte.fl1tt~ <It: bosques tmpicalcs SCOO$ o ca4nci foli(»,, enlrt' loii quc c:-.: iittcn matorralcit scmi4ridos sobre manlos 11rt11()$()$, <le: e,ran imron.ancia biolii;ii::e y ccoSi$tCJnas de- humcdalcs de rclc"ancia mundi:ti, C<.lffC~flondient,:::,; :11 l);,nta1.a.l de la cuenca alui dcJ Rf◊ PM:lf.lL"I)' "!'OR LA CUAL SE AMl'J,1A LA SUl'ERflCIE OE LA R€SERVA DE LA 8JOSFERA DEL CHACO PAAAGUAYO. CREADA POR OECRl!'fO N• 13.202 0'£ FECIIA 17 DE .MAVO DEL l001i PAA.A TNCLUL'lt 'f..l. ,\REA TOTAL Ai'J:l.OBADA l'O'R EL COMIT.t .l\'bB OE LA UNF.SCO". Que, 111 kcscrva .ilbcr!,,yt u.nn a.ha di 'lcrsidlld flofislic;\ cm1 ccrco de 5000 «pccie:. difcrcnt«.. (I( fas. cuales 486 tspceics sc tonr.idcr:tn rcltvi,nte;,. por prcsenl.ir prohkm:as de l;()nse-r1•aci<>U. cunnituir cndcmismos o p(lf :1u in1eres genflic.:o, ~fa.do quc son p;11icntC.( $ilvcslr~ .:k cspccics cultivad». Que., en relaviVu a la (aunt, mmquc la rc1iOo ~ ihc inRuenci;i de fa fauna au~t6nica y dcl ,U()Sque Allian1icq interior. Sil' dest:tca por u11 :,d lo e,ado de cn<len~isroo. csp¢<.:i:.d11teotc ~ mamif,:ros rcprcsent3dos pot cspecies de 1~ familias Clcm,m,:,-dac, Mmid;,e, T>a.,ypodides y Tnyassujd;it. '/, en m~r 1ncdid.a. pR!~cnln cnd~m isinos en ri:plile"S, a~ in$~10$ y :trtr6podoli. f~ulu,,ndo en u1la divmid.td raunlstici1 ek:v3da.. .J:Qbn:i:aticndQ 1:1 oomunldtd Qmitic;i ¢On 421 ~cics de lu 684 ~J)C'Ck$ cx:isecntes en cl pajS • ..-.dcmis de numefV'S.l'l.'1; espcciei; :uneur,ada<: como <l g.\111011.~o (Lamo !,.lfmmcoir). cl jl!g u;itctC (Ponth<:ra "111.·Gr). <:I t,;ip ir ffapiru.1 t1trrestris}. ¢1 1:it!~j (Caumog11s wugneri} y cl t.'\l(1 c:)rttta (PriodonleS ,,uuim1u}, enttc om is. Que, ln. R~..v:i de la Biosforn .;1te$0ra un imporl;1J11e p:itrimonio <;ultural dcrtvado de la k>Cali.zac.:i(m ci~l IA mism.i, de l,1ivets:tS conu11i4,:,des indigcn11;1. <:: mdntc pane dcl tc1Titorio ancc:itml del Pueblo Ay¢feo, con \'ario:. ttrnJ)('.)S pobt1u;;vn:1lc:~. alguno de ell~ en cstado de .ii:;l;,n1icmo \'Olun1.i.riu, sin conl11<:tu y qu,e CA w 3n-.i, t111t1biCn sc regk.1rnn: -:omunid<1dcs lie 01tM ctnio.s 1mp011:mte.<1; como 10$ Gu;uani Naod•,w:,, en cl ocstc. y lu:-1 bhir. en cl cs1e. Que. dew11furn1idttd at /,rt , HI~ i,\C. g) de la L<:y 1.561/00 dice: "Que cre:a 1a Secrel•rf• del Ambic..at.e-. di<:c: .,£/ Suntarlo Ej.:clllfrtJ te.nd.r6 Till· sigl/Untet fu:ndon~s y atribudonu: dictar tqd,o.1 ltlS R~solru;.iqnd que non neusorlos fX1ro Ir, 1;4n$l!euc.Mn d~ Uls fmr:, de la S, cutarla~ pudl~.nd~ ~stabl,xu /os ~glamenttlt ink.m os neusaru)S para ,;11 Junclonttndcnto .. POR l 'A.N1'0, eo cjcrcicio de :sw~ funciMcs lcgak:.. ELMJNISTRO SF.CRF.T ARIO £J£CUTIVO DE LA ~OCRF.T ARIA on ;.MBIENTE RESUELV&, ArL t•: Ampliar t.11 s 1.9ediett de la Rcscr\'.t ,k la hfostcrn dcl C..:hm:<> Paraguayo cre;tda POf Ooct<:tO ~ 13-202 de fcd,:1 17 de mayo del 2001. l):u11 incluir cl ilrel• de fa Rcscrva quc fue :iprobada por el Comite ilvinbc<: y Bi<\:s:fora de:: I•• tJN'P.SCO. R4'sohici6r1 N".4-1.8-111 I "POR I.A CUAI. SF. AMPUA LA SUPF..RFtCT& Dl~ 1.A R,F.;SRRVA OE LA BIOSFERA DEL cn,co PARACUAVO, CQ£Al)A P()R l)l!CR.£TO i-,• 13.201 O& FECRA 17 DE MAVO DF.L 2001, PARA 11'CI.U1R F.1. ARF.A TOTAi, APR08Al)A l'OR tL CO~DTt MaB DE LA IJNl'.SCO". l!l,... i,,• !l2 l\ y LATITUO LQN~IT!.,!Q 1 129043 7575371 ·21'53'12.3618'" -60"35"21.3623" 2· 331260 7578121 -21°53"34.7469" ·58'3800.1095" 3• 328369 7634163 ·21'23'1 1.6920' -58"39'20.0123"' ◄ 21 1012 709HWI ·20"0 rOJ.6.X,T -s~•4o·37.45z1> ! 239030 TT37181 · 20'26"45.3163" -59"30'04. 767Z f 257951 7786687 ·20'09'05.1921" · 59'18'48.4721" 1 329085 7787656 -19"59'54.4437 -S8°38'01,385T < 372350 7760377 -20'15'00.1636" -581113'19.822~ s 377807 7761547 ·20'14'23.3926" -S8°10·11.4754~ 10 381120 7763690 ·20"13' 14.4430'" · 58"08'16.8011" 11 379366 7765834 · 20°12'04.3155" -58"00'16.7233" 12 377222 776 7393 ·20'11'13.1202" •58"10'30.2079" 13 3 77222 .7769732 -20'09'57.0453" ·58'10'29.6380'' " 378.SSS TT7207 1 ·20'08"41.2817" -50"09'42.0932" 15 3TT612 7775968 ·20'06'34.3105" -58'19'14.6935" 16 376442-.::: .. ~ 7780646 ·20'04'01 .8908" ·58'19'53.8375" 1' 31 ;we1• ,;, ·"'- 7783764 ·20'02'20 .1629" -58°11'40.0222"' 1i 373714 , \ 7787467 -20"00'19.4051" ·58'12'26.0460 Jf ,;::·, 372155 7 790585 • 19"58'37.6253" -5,8°13'18.9065"' 20• I 1 ¾ 71375 7792534 -19"57'34.0493" -58°13'45,248!r' 21 ~ ~,1765 7794288 ~ / ·19'56'37.0936" ~5,6°13'31.3932"' 22 3]1375 7797~16 ~-1st55·oa.2733"' -58'13'44.12 1 t '" '-" "" ·,, /;, vii ' "' • ..... O#IDAr.1111\, Rc.tol11Cfr.in N" l.JKiJJ I "l'OR LA CUAL S.t: A~fPLlA LA SUP£RFICIE D.E l.A RES:&RVA 0£ L A DlOSFF.RA DEi, CIIACO rARAGUAYO, CREAOA POR 1)£CRF.TO r,• 13.202 l>E FECHA 17 DE MAYO DEL 1001• PARA INCLUlR EL A.ftF.A TOT~l. APROUADA POlt EL COMJTt M•R DE LA IINESCO". 23 370791 7799745 -19'53'39.3739"' -ss0 14•00.s161" 24 371960 7802083 -19"52"23.6078'" -ss•13·22.1312"' 25 373714 7805356 -19'50'36.2625" -58'1 2'21. 6203" 26 279194 7865422 -19'1734.5416" -59'06'04.5198" 27 184264 7862498 -l 9"18'24.1202"' -60'00-14.9239" 25 113734 7841450 -19'29'03.2930" -60-40'43.6387" 29 9665 7819038 -19°39'47.8634" -61 .. 40'24.8713" 30 -9045 7768952 -20-06'34.3973" -61'51'54.8002" 31 --32821 7726272 -20°'29'14,2235" -621106"15.8584" 32 -10604 7707758 -20'39'36.3173" -61'53'50.9663"' 33 25061 7642665 .. 211115'20.6812"' -61'34'26.7000" 34 127376 7639547 -211118'27 836S- --00'35'27. 779,r 99 284951 7586709 -21°48'37.4056" -59'04'49.0785"' "Las coordenado.s de los punto$ 2 y 3 fu-tfOO modificadas. Las correctas son las siguienl0$: vunto 2.. 56• 2Sf 17.~I'' w. 2 1" =-~· ~9.7S" c Punto 3: SS° 30 39.42" W; 21' 23 16' 68" S

Resolución Nº 1.281/11 - Por la cual se amplía la superficie de la Reserva de la Biosfera del Chaco Paraguayo · Nelum