تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين البرتغال

Order No. 137/2012 establishing authorized animal species to be hunted within 2012-2015

صدر في 2012-05-11 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Portaria n. 137/2012 de 11 de Maio.
اللغة
Portuguese
النوع
لائحة
الدولة
البرتغال
الموضوعات
Wild species and ecosystems
الكلمات المفتاحية
hunting/capture, hunting gear/hunting methods, hunting authorization/permit, zoning, game

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 2472 Diirrio da Rep1iblica, 1. • serie- N. • 92- 11 de maio de 2012 Portaria n.0 137/2012 de 11 de maio 011.0 2 do artigo 3.0 do Decreto-Lei 11.0 202/2004, de 18 de agosto, alterado pelo Decreto-Lei 11.0 201/2005, de 24 de 11ovembro, pelo Decreto-Lei 11.0 159/2008, de 8 de agosto, pelo Decreto-Lei 11.0 214/2008, de 10 de 11ovembro, pelo Decreto-Lei 11.0 9/2009, de 9 de janeiro, e pelo Decreto-Lei 11. 0 2/2011, de 6 de janeiro, estabele:e que em cada epoca ve11at6ria so e pennitido o exercicio da ca9a as especies cinegeticas ide11tificadas em portaria da Ministra da Agricul­ tura, do Mar, do Ambie11te e do Ordenamento do Teirit6rio. 0 artigo 91 .0 do mesmo decreto-lei estabelece ainda que nessa mesma portaria sao fixados os periodos, os processos e outros condicio11amentos venat6rios para cada epoca ve 11at6ria, bem como os !unites diarios de abate autorizados para cada especie cinegetica. A Portaria 11. 0 147/2011, de 7 de abril, alterada pela Portaria 11.0 260-B/2011, de 12 de agosto, mostrou algu­ mas i11cong111e11cias relativame11te a; regras defo1idas pela Diretiva Aves, pelo que importa proceder a sua adeqtia9ifo. Com esta public.a~ao e fixado o cale11dario ve11at6rio para as pr6xiinas tres epocas, se11do possivel em situa~.oes devidame11te justific.adas a sua revisao amial. Co11siderando o 11.0 2 do artigo 31.0 da Lei 11.0 173/99, de 21 de setembro, alterada pelo Dea·eto-Lei IL O 159/2008, DiariodaRep1iblica, 1.•serie- N.0 .92- 11 de maio de 2012 de 2 1 de setembro, e pelo Dec.reto-Lei n.0 2/2011, de 6 de j aneiro, e o disposto no artigo 120.0 do Dec.reto-Lei 1L • 202/2004, de 18 deagosto, no que conceme aos terrenos inseridos em areas classific.adas; Considerando que face ao panorama europeu atual e a grande incidencia de saturnismo no nosso pais se in1poe que se continue a supressao progressiva da utiliza~iio da granalha de clnunbo na c~19a; Considerando a reduyao dos te1Tenos cinegeticos nao ordenados ea sua dispersao te1ritorial e tendo como obje­ tivo evitar o potencial risco de acidentes de c.19a resultante do exercicio venat6rio as espec.ies migradoras naqueles terrenos, e dado ser in1pratic.avel adequar a quantidade de utilizadores as dimensoes e c.aracteristic.as daquelas parcelas, impoe-se a proibi9ao do ato venat6rio a maioria das especies migradoras naqueles espa9os; Considerando ainda os limites impostos pelos arti­ gos 91.0 a 106.0 do Dec.1-eto-Lei n.0 202/2004, de 18 de agosto: Impoe-se agora a defini9ao das especies cinegeticas as quais e pennitido o exercicio da c.a~.a nas epoc.as venat6 rias de 2012-2013, 2013-2014 e 2014-2015 e aincla fixar os periodos, os processos e outros condicionalismos para essas mesmas epoc.as. Assin1: Ao abrigo do disposto nos miigos 3.0 e 91.0 a 106.0 do Decreto-Lei n.0 202/2004, de 18 de agosto, alterado pelo Decreto-Lei n.0 201/2005, de 24 de novembro, pelo Decreto-Lei 11.0 159/2008, de 8 de agosto, pelo Decreto­ Lei n.0 214/2008, de 10 de novembro, pelo Decreto-Lei n.0 9/2009, de 9 de janeiro , e pelo Decreto-Lei n.0 2/201 1, de 6 de janeiro, no uso das c.ompetenc.ias delegadas pela Ministra da Agricultura, do Mar, do Ambiente e do Ordena­ mento do Tenit6rio, atraves do Despac.ho n.0 12412/2011, public.ado a 20 de setembro, com a red.19ao que !he foi conferida pela declara9iio de retifica9iio n.0 1810/2011, public.ad.1 a 25 de novembro, detennina-se o seguinte: Altigo 1.0 EspE'cies dnegE'ticas Nas epocas venat6rias de 2012-2013, 2013-2014 e 2014-2015 e pennitido o exercicio da ca9a as seguintes espec.ies c.inegeticas: a) Coelho-bravo (Oryctolagus cuniculus); b) Lebre (Lepus granatensis); c) Raposa {Vi1/pes vulpes); d) Sac.a-rabos (Herpestes ichneumon); e) Perdiz-vennelha (A lectoris nifa); /) Faisao (Phasianus colchicus); g) Pombo-d.1-rocha (Columba livia),· h) Pega-rabuda (Pica pica); !) Gralha-preta (Corvus corone); J) Pato-real (Anas platyrhynchos); [) Frisad.1 (Anas strepera); m) Marrequinha (Anas crecca); n) Pato-trombeteiro (Anas clypeata),· o) Alrnbio (Anas acuta),· p) Piadeira (Anas penelope); q) ZaJTo-c.omtun (Aythyaferina); r) Zarro-negrinha (Aythya fitligula); s) Galinha-d' agua (Gallinula chloropus); t) Galeirao (Fulica atra); u) Tarmnbola-dourad.11 (Plu:vialis aprica,ia); v) Galinhola (Scolopax nistico/a); x) Rola-comum (Streptopelia turtur); z) Codomiz (Coturnix coturnix); aa) Pombo-bravo (Columba oenas); ab) Pombo-torcaz (Columba palumbus),· ac) Tordo-zomal (Timfus pilaris) ,· ad) Tordo-comtun (TI1rd11s philom.e/os); ae) Tordo-mivo (Turdus iliacus); a/) Tordeia (Iurdus viscivoms); ag) Estominho-malhado (Stumus vulgaris),· ah) Narc.eja-c.omtun (Gallinago gallinago); ai) Narceja-galega (Lymnoc,yptes minimus),· aJ) Javali (Sus scrofa); al) Gmno (Dama dama),· am) Veado (Cemis elaphus); an) Cor~.o (Capreolus capreolus); ao) Muflao (Ovis amon). Aliigo 2.0 Proressos 2473 1 - Nas epoc.as venat6rias de 2012-2013, 2013-2014 e 2014-2015 os processos de ca9a as espec.ies c.inegetic.as referidas no nfanero anterior siio os pennitidos nos arti­ gos 92.0 a 106.0 do Decreto-Lei n.0 202/2004, de 18 de agosto. 2 - Nas epocas venat6rias de 2012-2013, 2013-2014 e 2014-20 15 nao e pennitid.1 a uftiliza~.ao de ca1iuc.hos carregados com grmialha de clnunbo na c.a~a em zonas hfanid.'ls incluid.'ls em areas classificadas. 3 - As zonas hl'lmidas incluidas em areas classificadas a que se refere o 111'.tmero m1terior sao: a) A~ude da Mtuta; b) A~ude do Monte da Barca; c) Barrinha de Esmoriz; d) Dunas de Mira, Gfu1d.1ra e Gafm1has; e) E5tuario do Mondego; /) Estuario do Sado; g) E5trn\.rio do Tejo; h) Femao Fe1TO/Lagoa deAlbufeira; 1) Lagoa Pequena; ; ) Lagoas de Bertiandos e de Sao Pedro dos Arcos; [) Lagoas de Santo A11dre e Sane.ha; m) Pattl d.1 Tomad.1; n) Paul de Arzila; o) Paul do Boquilobo; p) Paul do Taipal; q) Pianalto superior da Sena da Estrela e tr090 superior do Ze.zere; r) Polje de Mira-Minde e nascentes associadas; s) Ria de Alvor; t) Ria de Aveiro; 11) Ria Fonnosa; v) Rio Vouga; x) Sapal de Castro Marim e Vila Real de Santo A11t611io. Aliigo 3.0 Periodos e limites diarios l - Os periodos e os liinites de abate para as espe­ cies cinegetic.as referidas no artigo 1.0 desta portaria, bem c.omo outros condicionalismos venat6rios , sao os constantes do anexo a esta portaria, e que dela fazem parte integrante. 2 - Excetuam-se do disposto no nt'unero anterior, em terrenos cinegeticos ordenados, os limites de abate 2474 fixados para as especies cinegeticas sedentarias que obedecem ao previsto nos pianos anuais de explo­ ra~.ao, no caso de 2011as de ca9a mu11icipais, ou nos pianos de ordename11to e de explora9ao ci11egetica, no caso de zonas de ca9a associativas e turisticas, como dispoe o n.0 4 do artigo 91.0 do Decreto-Lei n.0 202/2004, de 18 de agosto. DiiiriodaRep1iblica, 1.•serie- N. 0 92- 11 de maio de 2012 Aiiigo 5.0 A prese11te portaria e passive! de revisao annal para introdu~ao de altera96es que se mostrem necess.-\rias. Aliigo 6.0 Produrao de efeitos Altigo 4.0 No1-ma reYogatOria E5ta po1iaria produz efeitos a partir do dia 1 de jtmho de 2012. E revogada a Po1iaria 11.0 147/2011, de 7 de abril, alte­ rada pela Po1iaria 11.0 260-B/2011, de 12 de agosto. 0 Secretario de Estado das Florestas e Desenvolvimento Rural, Jose Daniel Rosas Campelo da Rocha, em 7 de maio de 2012. ANEXO Pe.riodo ,ustOrio Limites diarios de abatepor Es.J)ede Tmeno Tmenooio Terreoo ordemdo Tmeo n.io ordenado ordemdo orde.3dO Coelho-bravo (Oryctolagus c1mic11lus) . De I de setembro a 3 I de dezembro ( 1 ) Do 1. 0 domingo de ourubro ao \iltimo (') 5 domiugo de nove.mbro. Lebre (Lepus granatensis) . . . . . .. . . . . . . . I Raposa (Viilpes vz,lpes) . . . . . . . . .. . . . . . . . De I de outubro ao (lltimo dia de fe- Do 1. 0 domi.ngo de outubro ao liltimo (') 3 vere.iro. domiugo de dezembro. Saca-rabos (Herpestes ichneumon) . (') 3 Perdiz-veimelha (Alectoris rufa) De 1 de ounibro a 31 de jane.iro 3 Fais3o (Phasimms colclticus) Pombo-da-rocha (Columba Livia) (') . . . . . . . Do 3 .0 domiugo de agosto a 3 I de de- Do 1. 0 domi.ngo de outubro ao liltimo 25 25 z.e.mbro. domiugo de dezembro. Pega-rabuda (Pica pica) . . . . . . . .. . . . . . . . Do 3. 0 domi.ngo de agosto ao Ultimo dia (') 5 de feve.reiro. Gralha-preta (Corvus corone) . . · ·· · - - · 5 Frisada (Anas st>-epera) . . . . . . . . . . . . - . De 1 de ounibro a 20 de jane.iro - I Pato-trombeteiro (Anas clypeata) .. . . . . . . . Zarro-coruum (Ay tlzyaferina) . . . .. . . . . . . . Zarro-neg,·inha (Aytlzyafuligula) .. . . . . Manequinha (Anas crecca) . . . . . .. . . . . 10 Arrabio (Anas acuta) . . . . . . · · · ··· · - - · Piadeira (Anas penelope) . . . . . . .. . . . . . . . Pato-real (Anas platyrlzynclzos) . . .. . . . . . . . Do 3.0 domiugo de agosto a 20 de ja neiro. Galeirao (F111ica atra) . . . . . . . . . .. . . . . . . . -Galinha-d' agua (Gallinula chlorop11s) . . . . . 5 Tarambola-dourada (Pluvialis apricaria) . De 1 de novembro a 20 de janeiro 5 Narc-eja-comum (Gallinago gallinago) . De 1 de noven1bro a 20 de fevereiro 8 Narc-eja-galega (Lymnocryptes minimus) -Galinhola (Scolopax rusficola) . . .. . . . . . . . De I de novembro a IO de fevereiro 3 DiariodaRep1iblica, 1.• serie- N.0 .92- 11 de maio de 2012 2475 Pe.riodo \u:ttOrio Limites diarios de aba1epor Es.J)ecie Tmeno Terreno 000 Ten-eoo ordemdo Temmo 1130 ordenado ordemdo orde.3dO Rola-<:omum (Streptopelia turtur) . . . . . . . . Do 3.0 domingo de agosto a 30 de se- - 6 tembro. Codomiz (Cotzm1ix cotzm1ix) . . · ··· - - · De I de setembro a 30 de novembro 10 Pombo-bravo (Colllmba oenas) · ··· - - · Do 3.0 domingo de agosto a 20 de fe- 50 vere.tro. Pombo-torcaz (Columba palumbus) . . . . . . . Tordo-zornal (Turdus pilaris) . . . .. . . . . . . . De I de novembro a 20 de fevereiro 40 Tordo-comum (1i1rd11s p/Jilomelos) . Tordo-iuivo (Turdus iliacus) . . . . .. . . . . . . . Tordeia (Turdus viscivon,s) . Estorninho-malhado (Stunms vulga,;sJ Javali (Sus scrofa) . De I de junho a 31 de maio (') Gamo (Dama dama) .. . . . . . . . . .. . . . . . . . Vea do (Cervus elaphus) Cor~o (Capreol11s capreol11s) . . · ··· - - · Muflao (Ovis amo11) (1) A ca~a ao coe.lbo-bravo e i lebre, a corricio e por cetrnri3, te.m itudo a 1 de ourubro e tennim a 28 de fenre.iro. <:)Aca~a a esu espec:ie apenas e p~"llUtida oos m.tmidpios identificados na Pomria n.• 7361'2001, de 17 de julbo, corrigid.a pe.b Decbra~io de Retifica~o a• 14-J/200 l , de 22 ch: novembro. (') Para as ZC'M os limites sio os do plano anual de eiplora~ao. para as ZCT e ZCA e;tes limi::es estio de.finidos oos plauos de orde.n:unen::o e explora~3o ciDegttica. () Limite diario por especie 030 aplic3nl qtl3lldo o processo seja de batids ou a cotricio.

Order No. 137/2012 establishing authorized animal species to be hunted within 2012-2015 · Nelum