Ministerial Instructions No. 2 of 2012 on the marketing mechanism of poultry and poultry products

118 الرقم المرجعي:2012-12-98ديوان الفتوى والتشريع 2012/12/31 98العدد تعليمات رقم )2( لسنة 2012م بآلية تسويق الدواجن ومنتجاتها بعد االطالع على قانون الزراعة رقم )2( لسنة 2003م وتعديالته، ونظام مراقبة صحة الحيوان رقم )8( لسنة 2010م، وإجراءات نظام الحجر البيطري رقم )6( لسنة 2010م، وال سيما المادة )16( منه، وبناًء على الصالحيات المخولة لنا قانونًا، أصدرنا التعليمات التالية: مادة )1( التعاريف اللجنة: لجنة فنية مشكلة من قبل وزير الزراعة وفقًا للقانون. الدواجن: جميع الطيور الداجنة واألرانب. وزارة عن صادرة مهنة مزاولة شهادة على الحاصل البيطري الطبيب المجاز: البيطري الطبيب الزراعة. الشهادة الصحية البيطرية: الوثيقة الرسمية المرافقة للحيوانات أو المنتجات الحيوانية التي تصدر عن الطبيب الرسمي وتصف الحيوان أو سالمة المنتجات الحيوانية . دائرة عن صادر المحافظات، وداخل المحافظات بين تسويقي تصريح الداخلي: النقل تصريح الزراعة في المحافظة قسم التسويق برسم )15شيكل( حسب ما ورد في المرسوم الرئاسي رقم )3( لسنة 1999م . مادة )2( يشكل وزير الزراعة أو من يفوضه لجنة فنية من اإلدارة العامة لإلرشاد و اإلدارة العامة للتسويق، . 1 واإلدارة العامة للخدمات البيطرية والصحة الحيوانية . تصدر اللجنة تقريرًا شهريًا للوزير للمصادقة عليه.. 2 مادة )3( تختص اللجنة الفنية بدراسة الوضع الصحي والتسويقي لبيض التفقيس.. 1 تحديد احتياجات السوق المحلي من بيض التفقيس شهريا ليتم بعدها تحديد االحتياجات الفعلية من . 2 بيض التفقيس التي يسمح بإدخالها . تقيم اللجنة أوضاع السوق المحلي من حاجة السوق للدواجن الحية بمعدل كل ثالثة شهور وعليه . 3 تصدر توصياتها بالمنع أو السماح باإلدخال أو االستيراد . Birzeit University-Institute of Law- Al-Muqtafi Legal and Judicial System http://muqtafi.birzeit.edu http://muqtafi.birzeit.edu 119 98العدد الرقم المرجعي:2012-12-98ديوان الفتوى والتشريع 2012/12/31 مادة )4( يجب أن تتوفر في كل شركة مستوردة لبيض التفقيس الشروط اآلتية: أن تكون حاصلة على رقم مشتغل مرخص ساري المفعول .. 1 أن تكون حاصلة على رخصة تشغيلية سارية المفعول من وزارة الزراعة . . 2 مع . 3 المطلوبة والمستندات والتصاريح الوثائق كامل إرفاق و والصحية الفنية بالشروط ملتزمة الشحنة حسب اآللية الموضوعة من قبل الوزارة بهذا الخصوص . مادة )5( يخضع إدخال بيض التفقيس إلى اإلجراءات المنصوص عليها في نظام الحجر البيطري رقم )6( . 1 لسنة 2010م و المنصوص عليها في نظام صحة الحيوان رقم )8( لسنة 2010م. تخضع أي شحنة من )صوص عمر يوم( إلجراءات المادة رقم )16( من نظام الحجر البيطري . 2 رقم )6( لسنة 2010م. البيطري. 3 الحجر نظام من )16( رقم المادة اجراءات الى الدواجن من شحنة أي تخضع رقم 2010/6 مادة )6( يرفق المستورد بشحنة بيض التفقيس األوراق اآلتية: إذن استيراد صادر عن الوزارة.. 1 شهادة تثبت بلد المنشأ.. 2 تصريح نقل داخلي صادر عن دائرة الزراعة في المحافظة.. 3 والمشرف، . 4 المجاز البيطري الطبيب من أو البيطرة دائرة عن صادرة بيطرية صحية شهادة والمصادق عليها من قبل دائرة البيطرة في المحافظة، تبين العالمات المميزة للشحنة وخلوها من األمراض الوبائية المعدية والتي تحددها اإلدارة العامة للخدمات البيطرية. فاتورة أصلية من المصدر توضح مصدر الشحنة وخط سيرها.. 5 مادة )7( يرفق المورد بشحنة بيض التفقيس المحلي األوراق التالية: تصريح نقل داخلي صادر عن دائرة الزراعة في المحافظة.. 1 والمشرف، . 2 المجاز البيطري الطبيب من أو البيطرة دائرة عن صادرة بيطرية صحية شهادة والمصادق عليها من قبل دائرة البيطرة في المحافظة، تبين العالمات المميزة للشحنة وخلوها من األمراض الوبائية المعدية والتي تحددها اإلدارة العامة للخدمات البيطرية. فاتورة أصلية من المصدر توضح مصدر الشحنة وخط سيرها.. 3 Birzeit University-Institute of Law- Al-Muqtafi Legal and Judicial System http://muqtafi.birzeit.edu http://muqtafi.birzeit.edu 120 الرقم المرجعي:2012-12-98ديوان الفتوى والتشريع 2012/12/31 98العدد مادة )8( وساعة . 1 بتاريخ المعنية المحافظة في والبيطرة الزراعة دائرتي إعالم الفقاسات أصحاب على وصول الشحنة. المدخل خالل . 2 التفقيس العينات الالزمة من بيض بأخذ المعنية المحافظة البيطرة في تقوم دائرة أسبوع من إدخاله لعمل الفحوصات الالزمة. يتم إتالف بيض التفقيس في حال وجود أمراض فيه وعلى نفقة المستورد.. 3 مادة )9( يجب على أصحاب شركات أمهات الدواجن إعالم اللجنة الفنية خطيًا وبشكل أسبوعي بحركة بيض التفقيس المنتج في مزارعهم . مادة )10( المدخل التفقيس بيض بحركة أسبوعي وبشكل خطيًا اللجنة إعالم الفقاسات أصحاب على يجب والصوص المنتج. مادة )11( يمنع إدخال أو استيراد صوص عمر يوم .. 1 يمنع إدخال أو استيراد دواجن حية، ما لم يتم الموافقة عليها من قبل وزير الزراعة وبتوصية من . 2 اللجنة الفنية المختصه. حال دخول شحنة )صوص أو دواجن حية أو بيض تفقيس( بطريقة غير قانونية يطبق عليها أحكام . 3 الفقرة )2( من المادة )16( من نظام الحجر البيطري رقم )6( لسنة 2010م. مادة )12( نظام . 1 16 من المادة أن يخضع إلجراءات المذبوح على الحبش لحوم إستيراد أو بإدخال يسمح الحجر البيطري رقم )6( لسنة 2010م شريطة أن يتم شراء ما نسبته 15% من المنتج المحلي. البيطري رقم )6( . 2 المادة )7( من نظام الحجر الفقرة )5( من المستوردة ألحكام اللحوم تخضع لسنة 2010م. مادة )13( يجب على مربي الدوان )دجاج الحم، حبش( أن يسجل قطيعه لدى دائرة الزراعة و البيطرة بالمحافظة المعنية بمدة ال تتجاوز أسبوع من تاريخ وصوله إلى المزرعة، على أن يشمل ذلك القطيع في جميع األعمار. Birzeit University-Institute of Law- Al-Muqtafi Legal and Judicial System http://muqtafi.birzeit.edu http://muqtafi.birzeit.edu 121 98العدد الرقم المرجعي:2012-12-98ديوان الفتوى والتشريع 2012/12/31 مادة )14( تقوم دائرة الزراعة والبيطرة بمراقبة ومتابعة قطعان الدواجن المسجلة لديهم ومطابقتها بكشوفات . 1 المفرخات المحلية باستمرار. تقوم دائرتي الزراعة والبيطرة بإعالم اإلدارة العامة للخدمات البيطرية واإلدارة العامة لإلرشاد . 2 عن أي مخالفة صحية أو قانونية بقطعان الدواجن المسجلة لديهم فور حدوثها. مادة )15( ترفق بشحنة الدواجن و منتجاتها المنتجة محليًا باألوراق اآلتية : في . 1 البيطرة دائرة عن وتصدر العدد عن النظر بغض للقطيع واحدة مرة تمنح بيطرية شهادة دائرة قبل من عليها المصادقة يتم أن على والمشرف، المجاز البيطري الطبيب أو المحافظة البيطرة . تصريح نقل داخلي صادر عن دائرة الزراعة.. 2 مادة )16( يتم ذبح الدواجن في مسالخ أو مذابح مرخصة تحت إشراف طبيب بيطري مجاز.. 1 يتحمل المسلخ أو المذبح المسؤولية القانونية في حال استالم أية شحنة مخالفة للقانون واألنظمة . 2 المنبثقة عنه. مادة )17( التي تمت فيها و إرسالها إلى دائرة الذبحيات واإلتالفات المسالخ بإصدار تقرير شهري حول تقوم البيطرة بالمحافظة حسب النموذج المعد من قبل الصحة البيطرية والمرفق بهذه التعليمات. مادة )18( تختص الضبطية القضائية المنصوص عليها في قانون الزراعة و األنظمة المنبثقة عنه، وبالتعاون مع الضابطة الجمركية بمراقبة حركة إدخال الدواجن واتخاذ اإلجراءات الالزمة بحق الشحنات المخالفة لهذه التعليمات. مادة )19( يعاقب كل من يخالف أحكام هذه التعليمات حسب العقوبات المقرة في قانون الزراعة رقم )2( لسنة 2003م وتعديالته أو أية قوانين أخرى تعالج هذا الموضوع. مادة )20( يلغى كل ما يتعارض مع أحكام هذه التعليمات. Birzeit University-Institute of Law- Al-Muqtafi Legal and Judicial System http://muqtafi.birzeit.edu http://muqtafi.birzeit.edu 122 الرقم المرجعي:2012-12-98ديوان الفتوى والتشريع 2012/12/31 98العدد مادة )21( على جميع الجهات المختصة، تنفيذ أحكام هذه التعليمات، كل فيما يخصه، اعتبارًا من تاريخ صدورها. صدرت في مدينة رام اهلل بتاريخ : 2012/7/10 ميالدية الموافق : 20 / شعبان / 1433هجرية Birzeit University-Institute of Law- Al-Muqtafi Legal and Judicial System http://muqtafi.birzeit.edu http://muqtafi.birzeit.edu