Regulation on veterinary requirements for breeding of aquaculture animals and fish reproduction

Dziennik Ustaw Nr 231 - 16345 - Poz. 2323 2323 ROZPORZ'\DZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU ws11> z dnia 7 pa:zdziernika 2004 r. w sprawie szczeg6towych wymagan weterynaryjnych dla prowadzenia dziatalnosci w zakresie chowu lub hodowli zwierz,tt akwakultury oraz rozrodu ryb2) Na podstawie art. 10 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierzqt oraz zwalczaniu chorob zakaznych zwierzqt (Dz. U. Nr 69, poz. 625) zarzqdza si{!, co nast{!puje: § 1. 1. Zwierz{!ta akwakultury oraz produkty akwa kultury wprowadza si{! na teren gospodarstwa prowa dzqcego chow lub hodowl{! zwierzqt akwakultury oraz rozrod ryb w czystych pojemnikach lub opakowaniach jednorazowego uiytku, lub w pojemnikach wielokrot nego uiytku, ktore przed kaidorazowym uiyciem po winny bye umyte i odkaione. 2. Srodki transportu uiywane do transportu zwie mlt lub produktow akwakultury w obr{!bie tego same go gospodarstwa powinny bye czyste; w przypadku transportu poza teren gospodarstwa srodki transportu dodatkowo odkaia si{!. § 2. Produkty biobojcze oraz srodki myjqce uiywa ne w chowie lub hodowli zwierzqt akwakultury oraz rozrodzie ryb powinny bye: 1) dopuszczone do obrotu; 2) zabezpieczone przed dost{!pem osob nieupowai nionych; 3) przetrzymywane w taki sposob, aby nie miaty kon taktu ze zwierz{!tami oraz produktami akwakultury. § 3. Chow lub hodowl{! ryb oraz rozrod ryb prowa dzi si{! w stawach rybnych lub innych urzqdzeniach stuiqcych do prowadzenia chowu lub hodowli oraz rozrodu ryb. § 4. 1. Jeieli w gospodarstwie znajduj4 si{! budyn ki wyposaione w urzqdzenia stui4ce do rozrodu ryb, ll Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dziatem admini stracji m1dowej - rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzqdzenia Prezesa Rady Ministr6w z dnia 11 czerwca 2004 r. w sprawie szczeg6towego zakresu dziatania Mini stra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 134, poz. 1433). 2l Przepisy niniejszego rozporzqdzenia wdrazajq postano wienia: a) dyrektywy 93/53/EWG z dnia 24 czerwca 1993 r. wpro wadzajqcej minimalne srodki wsp61notowe zwalczania niekt6rych chor6b ryb (Dz. Urz. WE L 175 z 19.07.1993), b) dyrektywy 95n0/EWG z dnia 22 grudnia 1995 r. wpro wadzajqcej minimalne wsp61notowe srodki zwalczania niekt6rych chor6b matzy dwuskorupowych (Dz. Urz. WE L 332 z 30.12.1995) w zakresie dokumentacji prowadzonej przez podmiot prowadzqcy dziatalnosc w zakresie chowu lub hodowli zwierzqt akwakultury oraz rozrodu ryb. Dane dotyczqce ogtoszenia akt6w prawa Unii Europejskiej dotyczq ogtoszenia tych akt6w w Dzienniku Urz{)dowym Unii Europejskiej - wydanie specjalne. to w wejsciu i wyjsciu do pomieszczen, w ktorych te urzqdzenia si{! znajduj4, umieszcza si{! mat{! nas4czo n4 produktem biobojczym. 2. Mata, o kt6rej mowa w ust. 1, powinna miee sze rokose co najmniej wejscia i wyjscia do pomieszczenia oraz dtugose co najmniej 1 metra. § 5. W pomieszczeniach, o kt6rych mowa w § 4 ust. 1, podtoga i sciany powinny bye wykonane z ma teriat6w trwatych, tatwych do mycia i odkaiania. § 6. Podmiot prowadz4cy dziatalnose w zakresie chowu lub hodowli oraz rozrodu ryb zapewnia wy dzielone miejsca do: 1) zmiany odzieiy ochronnej; 2) mycia r4k; 3) wykonywania czynnosci weterynaryjnych. § 7. Do pomieszczen, o kt6rych mowa w § 4 ust. 1, mog4 wchodzie: 1) pracownicy - wyt4cznie po zmianie odzieiy ochronnej; 2) osoby postronne - wytqcznie po umyciu r4k i w ubraniu ochronnym. § 8. 1. Konstrukcja urzqdzen doprowadzajqcych wod{! do staw6w rybnych lub innych urz4dzen stui4 cych do inkubacji ikry powinna ograniczae moiliwose przedostawania si{! do nich ryb wolno iyj4cych. 2. Urz4dzenia stui4ce do inkubacji ikry myje si{! i odkaia przed rozpocz{!ciem i po zakonczeniu inkuba cji. 3. Woda doprowadzana do urz4dzen stui4cych do inkubacji ikry nie moie miee kontaktu z metalowymi elementami zawieraj4cymi miedz. 4. W przypadku stosowania zamkni{!tego obiegu wody, woda doprowadzana do urzqdzen, o kt6rych mowa w ust. 1, nie moie miee kontaktu z metalowymi elementami zawieraj4cymi miedz i cynk. § 9. 1. Narz{!dzia i sprz{!t uiywane do pracy z pro duktami akwakultury lub wyl{!giem oznacza si{! w spo s6b widoczny i uiywa tylko z jednym urzqdzeniem. 2. Narz{!dzia i sprz{!t, o kt6rych mowa w ust. 1, kai dorazowo, przed i po uiyciu, myje si{! i odkaia. Dziennik Ustaw Nr 231 - 16346 - Poz. 2323 § 10. 1. W gospodarstwach prowadzqcych chow lub hodowl~ ryb tososiowatych kaidy staw rybny oraz inne urzctdzenia stuiqce do prowadzenia chowu lub hodowli zaopatruje si~ w wydzielony komplet narz~dzi i sprz~tu do usuwania zanieczyszczen, ryb sni~tych lub wykazujqcych objawy choroby. 2. Narz~dzia i sprz~t, o ktorych mowa w ust. 1, nie mogq bye uzywane w innych stawach lub urzctdzeniach stuiqcych do prowadzenia chowu lub hodowli ryb, chy ba ie przed uiyciem zostanct umyte i odkaione. § 11. Mycie i odkaianie narz~dzi i sprz~tu wykonu je si~ w sposob zapobiegajqcy zanieczyszczeniu lub skaieniu wody, w ktorej prowadzi si~ chow lub ho dowl~ zwierzctt akwakultury lub rozrod ryb. § 12. Podmiot prowadzctcv dziatalnosc w zakresie rozrodu ryb wykorzystuje do prowadzonej dziatalno sci produkty akwakultury pozyskane od zdrowych tar lakow. § 13. Konstrukcja urzctdzen doprowadzajqcych wo d~ do gospodarstw, w ktorych prowadzi si~ chow lub hodowl~ skorupiakow lub mi~czakow, powinna umoi liwiac przeprowadzanie czynnosci majqcych na celu li kwidacj~ czynnikow zakaznych. § 14. Sprz~t uiywany przy prowadzeniu chowu lub hodowli skorupiakow lub mi~czakow myje si~ i odkaia: 1) w trakcie cyklu produkcyjnego - w miar~ potrze by; 2) po zakonczeniu kaidego cyklu produkcyjnego; 3) kaidorazowo - przed uzyciem do innej grupy wie kowej skorupiakow lub mi~czakow. § 15. Wymagania jakosciowe dla wod morskich, w ktorych prowadzi si~ chow lub hodowl~ skorupia kow lub mi~czakow, oraz sposob pobierania i badania probek wody okreslajq przepisy dotyczqce wymagan, jakim powinna odpowiadac morska woda wewn~trz na i woda przybrzezna, b~dctca srodowiskiem zycia skorupiakow i mi~czakow. § 16. Mi~czakow pochodzqcych z roznych sezonow hodowlanych nie przetrzymuje si~ w jednym obszarze produkcji. § 17. Chow lub hodowl~ skorupiakow prowadzi si~ w stawach lub innych urzctdzeniach stuiqcych do pro wadzenia chowu lub hodowli. § 18. Podmiot prowadzctcv dziatalnosc w zakresie chowu lub hodowli skorupiakow zapewnia wydzielo ne miejsca do: 1) zmiany odzieiy ochronnej; 2) mycia rqk; 3) wykonywania czynnosci weterynaryjnych. § 19. 1. Podmiot prowadzctcv dziatalnosc w zakre sie chowu lub hodowli zwierzqt akwakultury oraz roz rodu ryb sporzctdza i gromadzi dokumentacj~ zawiera jqcq informacje dotyczqce: 1) ilosci i gatunku wprowadzonych na teren gospo darstwa iywych zwierzqt lub produktow akwakul tury; 2) miejsca pochodzenia iywych zwierzqt lub produk tow akwakultury; 3) firmy lub nazwy dostawcy iywych zwierzqt lub produktow akwakultury, jego siedziby i adresu, a w przypadku osoby fizycznej - jej imienia i na zwiska oraz miejsca zamieszkania i adresu; 4) daty wprowadzenia na teren gospodarstwa iy wych zwiemlt lub produktow akwakultury; 5) ilosci i gatunku wyprowadzonych z terenu gospo darstwa iywych zwierzctt lub produktow akwakul tury; 6) miejsca przeznaczenia iywych zwierzctt lub pro duktow akwakultury; 7) firmy lub nazwy odbiorcy iywych zwierzctt lub pro duktow akwakultury, jego siedziby i adresu, a w przypadku osoby fizycznej - jej imienia i na zwiska oraz miejsca zamieszkania i adresu; 8) daty wyprowadzenia z terenu gospodarstwa zy wych zwierzctt lub produktow akwakultury; 9) przeprowadzonych badan; 10) sni~c zwierzctt akwakultury; 11) przeprowadzonego leczenia. 2. Przepisow ust. 1 pkt 5-7 nie stosuje si~ do sprzedaiy detalicznej. 3. Dokumentacj~, o ktorej mowa w ust.1, przecho wuje si~ przez okres czterech lat od dnia zaistnienia okreslonego zdarzenia wymienionego w ust. 1. § 20. Powiatowy lekarz weterynarii wydaje decy zj~, o ktorej mowa w: 1) art. 8 ust. 1: a) pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierzctt oraz zwalczaniu chorob zakaz nych zwierzctt, zwanej dalej ,,ustawq" - w przy padku niespetnienia wymagan okreslonych w § 1-11 oraz § 13,14, 16-18; b) pkt 3 ustawy - w przypadku niespetnienia wy magan okreslonych w § 12, 15 i 19; 2) art. 9 ust. 1 ustawy - w przypadku niezastosowa nia si~ do nakazu lub zakazu okreslonego w decy zji wydanej na podstawie art. 8 ust. 1 pkt 1 lub 3 ustawy, w terminie okreslonym w tej decyzji. § 21. W przypadku wydania decyzji zakazujqcej prowadzenia dziatalnosci w zakresie chowu lub ho dowli zwierzctt akwakultury oraz rozrodu ryb, o ktorej mowa w art. 9 ust. 1 ustawy, podmiot prowadzctcv dziatalnosc w tym zakresie moie ubiegac si~ o ponow ne stwierdzenie spetniania wymagan weterynaryj nych, jeieli zastosowat si~ do nakazu lub zakazu okre Dziennik Ustaw Nr 231 - 16347 - Poz. 2323 i 2324 slonego w decyzji wydanej na podstawie art. 8 ust. 1 pkt 1 lub 3 ustawy i spetnia odpowiednio wszystkie wymagania okreslone w niniejszym rozporzqdzeniu. § 22. Traci moc rozporzqdzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 lipca 2003 r. w sprawie szcze g6towych warunk6w weterynaryjnych wymaganych przy prowadzeniu wyl~gania ryb oraz hodowli i cho wu ryb, skorupiak6w i mi~czak6w (Dz. U. Nr 130, poz. 1195). § 23. Rozporzqdzenie wchodzi w i:ycie po uptywie 14 dni od dnia ogtoszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. J. J. Pilarczyk