Regulation on reports concerning collective sewage wastes

Dziennik Ustaw Nr 152 — 12465 — Poz. 1737 Na podstawie art. 37 ust. 5 ustawy z dnia 27 kwiet nia 2001 r. o odpadach (Dz. U. Nr 62, poz. 628) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. Rozporzàdzenie okreÊla: 1) zakres informacji dotyczàcych sk∏adu i w∏aÊciwoÊci komunalnych osadów Êciekowych, 2) wzór formularza do sporzàdzania i przekazywania zbiorczego zestawienia danych o rodzajach i iloÊci odpadów, o sposobach gospodarowania nimi oraz o instalacjach i urzàdzeniach s∏u˝àcych do odzysku i unieszkodliwiania odpadów, 3) wzór formularza do sporzàdzania i przekazywania zbiorczego zestawienia danych o komunalnych osadach Êciekowych. § 2. Zbiorcze zestawienie danych o komunalnych osadach Êciekowych zawiera nast´pujàce informacje dotyczàce sk∏adu i w∏aÊciwoÊci komunalnych osadów Êciekowych: 1) odczyn pH, 2) procentowà zawartoÊç suchej masy, 3) procentowà zawartoÊç substancji organicznych, 4) procentowà zawartoÊç azotu ogólnego, w tym azo tu amonowego, w suchej masie, 5) procentowà zawartoÊç fosforu ogólnego w suchej masie, 6) procentowà zawartoÊç wapnia i magnezu w suchej masie, 7) liczb´ ˝ywych jaj paso˝ytów jelitowych Ascaris sp., Trichuris sp., Toxocera sp. w suchej masie, 8) zawartoÊç metali ci´˝kich: o∏owiu, kadmu, chro mu, miedzi, niklu, rt´ci i cynku w mg/kg suchej masy, 9) postaç komunalnych osadów Êciekowych. § 3. 1. Wzór formularza do sporzàdzania i przekazy wania zbiorczego zestawienia danych o rodzajach i ilo Êci odpadów, o sposobach gospodarowania nimi oraz o instalacjach i urzàdzeniach s∏u˝àcych do odzysku i unieszkodliwiania odpadów zawiera za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia. 2. Wzór formularza do sporzàdzania i przekazywa nia zbiorczego zestawienia danych o komunalnych osadach Êciekowych zawiera za∏àcznik nr 2 do rozpo rzàdzenia. § 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2003 r. Minister Ârodowiska: S. ˚elichowski 1737 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA z dnia 11 grudnia 2001 r. w sprawie zakresu informacji oraz wzorów formularzy s∏u˝àcych do sporzàdzania i przekazywania zbior czych zestawieƒ danych. Dziennik Ustaw Nr 152 — 12466 — Poz. 1737 Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska z dnia 11 grudnia 2001 r. (poz. 1737) Za∏àcznik nr 1 WZÓR FORMULARZA DO SPORZÑDZANIA I PRZEKAZYWANIA ZBIORCZEGO ZESTAWIENIA DANYCH O RODZAJACH I ILOÂCI ODPADÓW, O SPOSOBACH GOSPODAROWANIA NIMI ORAZ O INSTALACJACH I URZÑDZENIACH S¸U˚ÑCYCH DO ODZYSKU I UNIESZKODLIWIANIA ODPADÓW Dzial 1. Dane o posiadaczu odpad6w Dane o posiadaczu odpad6w I Rok sprawozdawczy Posiadacz odpad6w3 Adresb NrREGON Telefon/fax Nr decyzji w zakresie gospodarki odpadami Okres obowiqzywania decyzji Nazwa zakladuc Adres zakladuc Rodzaj prowadzonej dzialalnosci: d w Zb Tr Od Un □ □ □ □ □ Dzial 2. Zbiorcze zestawienie danych o rodzajach i ilosci wytworzonych odpad6w Lp. Kod odpad6w Rodzaj odpad6w Hose wytworzonych odpadow IMe:I" Dzial 3. Zbiorcze zestawienie danych o rodzajach i ilosci zbieranych odpad6w Lp. Kod odpadow Rodzaj odpad6w Hose odpad6w [Mgle Obszar dzialalnosd Dzial 4. Zbiorcze zestawienie danych o rodzajach i ilosci odpad6w poddanych odzyskowi Lp. Kod odpad6w Rodza j odpad6w Hose odpad6w [Mgle Metoda odzysku Rg Dzial 5. Zbiorcze zestawienie danych o rodzajach i ilosci unieszkodliwionych odpad6w Lp. Kod odpad6w Rodzaj odpad6w Hose odpad6w [Mgj" Metoda unieszkodliwienia Dh D zie n n ik U sta w N r 1 5 2 — 1 2 4 6 7 — P o z. 1 7 3 7 Dzial 6. Zbiorcze zestawienie danych o instalacjach i urz~dzeniach sluz~cych do odzysku lub unieszkodliwiania odpadow, z wyl~czeniem skhu.lowisk odpadow i instalacji do termiczncgo przeksztalcania odpadow Lp. Nazwa Projcktowana Rodzaj procesu Kod Rodzaj odpadow Hose odpadow Odpady powstajitce podczas procesu instalacj i n10c IR lub Dlg,h odpadow poddanych odzyskowi odzvsku tub unieszkodliwiania lub przerobowa tub unieszkodliwionych Kod odpadow Rodzaj Hose urzitdzenia IMg/rokl w roku odpadow odpadow sprawozdawczym IMgt• IMgl• Dziennik Ustaw Nr 152 — 12468 — Poz. 1737 Dzial 7. Zbiorcze zestawienie danych o skladowiskach odpadow Typ skladowiska:i i\ 0 IN Rodzaje odpad6w niebapiecznych sktadowanych w □ □ □ wydzielonej kwaterze: Decyzja Nr Data Organ wydaj:}cy Pozwolenie na budow~ Instrukcja eksploatacji Pozwolenie na ui:ytkowanie Przegl~d ekologiczny Decyzja o wstrzymaniu uzytkowania Zgoda na zamknifcie Powierzchnia [ha] calkowita wykorzvstana Pojcmnosc [Mg! planov,ana wykorzystana Roczna ilosc odpad{Jw dopuszczona do skladowania I Mgl Uszczclnienie naturalne [grubosc. wsp6kzynnik filtracji] sztucznc[materiaL grubosc. wsp6kzynnik filtracji] Odcicki spostib post~pow,m ia Caz spos6 b post~pm\ an ia skladowiskowy Monitoring spos6b post.,:powan ia Ogrodzeniel Pas zielenii Piezometryi \Va(Jai ,, TAK NIE TAK NIE TAK NIE TAK NIE □ □ □ □ □ □ □ □ Kod odpad6w Rodzaj odpad6w llosc skladowana w roku sprawozdawczym [Mgle Dziennik Ustaw Nr 152 — 12469 — Poz. 1737 Dzial 8. Zbiorcze zestawienie danych o instalacjach do termicznego przeksztalcania odpadow Typ instalacji:k Wsp6lspalanie - % masy w og6lnej masie spalanego N K IN WSP paliwa konwencjonalnego: □ □ □ □ Decvzia Nr Data Organ wydajl}CY Pozwotenie na budowf Pozwotenie na uzytkowanie Zezwotenie na prowadzenie dziatatnosci w zakresie odzysku tub unieszkodliwiania odpad6w Przegt~d ekotogiczny Decyzja o wstrzymaniu dzialatnosci Ptanowana moc przerobowa [Mg/rok) Odzysk energii [MW] Oczyszczanie gaz6w Odpylenie' Usuwanie metali Usuwanie dioksyn i lnne1 tub pylowi ci~zkic!Y furan6wi TAK NIE TAK NIE TAK NIE □ □ □ □ □ □ Monitoring gaz6w tub pyl6w m TAK NIE □ □ Odpady poddawane Odpady powstaj:ice w trakcie termicznego termicznemu przeksztalceniu przeksztalcania Kod odpad6w Rodzaj Ilosc odpad6w Kod odpadow Rodzaj llosc odpad6w odpad6w IM21• odpad6w IM21• • Imi~ i nazwisko Iub nazwa posiadacza odpad6w. b Adres zamieszkania lub siedziby posiadacza odpad6w. c W rozumieniu art. 3 pkt 48 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony srodowiska (Dz. U. Nr 62. poz. 627). d Zaznaczyc symbolem X odpowiedni4 odpowiedi: W - wytwarzanie odpad6w, Zb - zbieranie odpad6w. Tr transport odpad6w, Od - odzysk odpad6w. Un - unieszkodliwianie odpad6w. • Z dokladnosci4 do I miejsca po przecinku dla odpad6w innych niz niebezpieczne. do 3 miejsca po przecinku dla odpad6w niebezpiecznych. r Wpisac obszar dzialalnosci: nazwa wojew6dztwa. powiatu lub gminy. g Symbole R okreslajq dzialania polegajqce na wykorzystaniu odpad6w w catosci lub w cz~sci lub prowadzctce do odzyskania z odpad6w substancji lub material6w, lub energii, wraz z ich wykorzystaniem wedlug zalqcznika nr 5 do ustawy z dnia 27 kwietnia 200 Ir. o odpadach. h Symbole D okreslaj<l procesy unieszkodliwiania wedlug zalqcznika nr 6 do ustawy z dnia 27 kwietnia 200 I r. o odpadach. i Zaznaczyc symbolem X odpowiedni typ skladowiska: N- odpad6w niebezpiecznych, 0- odpad6w oboj~tnych. IN - odpad6w innych niz niebezpieczne i oboj~tne. j Zaznaczyc symbolem X prawidlow4 odpowiedi. k Zaznaczyc symbolem X odpowiedni typ spalarni: N - odpad6w niebezpiecznych, K - odpad6w komunalnych. IN - odpad6w innych niz niebezpieczne i komunalne. WSP - instalacja wsp6lspalaj<lca. 1 Wpisac odpowiednie gazy. 111 Zaznaczyc symbolem X prawidlow4 odpowiedi. Jesli istnieje, to jakich parametr6w dotyczy i w jaki spos6b jest prowadzony (okresowy/ci4gly). Dziennik Ustaw Nr 152 — 12470 — Poz. 1737 Za∏àcznik nr 2 WZÓR FORMULARZA DO SPORZÑDZANIA I PRZEKAZYWANIA ZBIORCZEGO ZESTAWIENIA DANYCH O KOMUNALNYCH OSADACH ÂCIEKOWYCH Zbiorczc zestawienic danych o v,ytworzonych komunalnych osadach scickonych Rok sprawozJ,rn czy Wytw6rca komunalnych osad6w scickowych' Ad res'' NrREGON Tclcfon fa\: Nr dccyzji w zakrcsic gospodarki odpadami Okres ubmvi,1,'J\\ania dccyzji Rodzaj obrobki komunalnych osad6w scickowych przeprowadzoncj przcz ich wytw6rq: Sklad i wlasciwosci komunalnych osad6w Oznaczona Oznaczona Srcdnia wartosc scickowych najnizsza najwyi:sza zc wszystkich oznaczcn wartosc \\artosc w ci,Jgu roku Odczyn pH Zawartosc suchej masy ['%] Zawartosc substancji on-1:anicznvch [~o s.m.] Zawartosc azotu og6lnego (% s.m.J w tym: azotu amonowcgo [0/o s.m.J Zawartosc fosforu ogolnego (% s.m. I Zawartosc wapnia i magnczu [% s.m. l Liczba zywych jaj pasozyt6w O16w [mg/kg s.m.] Kadm (mg/kg s.m.] Chrom [mg/kg s.m.] Miedz [rn!!/kg s.m.] Nikiel [m!.',/kg s.m.] Rt~c [m!.',ikg s.m.l Cynk [mg/kg s.rn.] Postac osad6w: C Plvnna TAK J',.;JE Ziernista TAK i', I [ \lazista L\K NIE □ □ □ □ □ □ Masa Masa Posiadacz Adrcs f i\licjscc Powic.-zchnia Typ glcby h wytworzonych dostarczonych odpad6v• C stosowania osad6w I Mg]u osadow I Mg]d osadowg a !mi~ i nazwisko lub nazwa wytw6rcy komunalnych osad6w sciekowych. b Adres zamieszkania lub siedziby wytw6rcy komunalnych osad6w sciekowych. c Zaznaczyc symbolem X prawidlow<l odpowiedz. stosowania osad<l\\ jhal ct Z dokladnoscicl do I miejsca po przecinku dla odpad6w innych niz niebezpieczne. do 3 miejsca po przecinku dla odpad6w niebezpiecznych. "Imi~ i nazwisko lub nazwa posiadacza odpad6w. stosuj<tcego komunalne osady sciekowe. r Adres zamieszkania lub siedziby posiadacza odpad6w. stosuj<tcego komunalne osady sciekowe. g Wpisac miejsce stosowania komunalnych osad6w sciekowych: nazwa wojew6dztwa. powiatu lub gminy. h Wpisac typ gleby: lekka. srednia. ci~zka.