تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين بولندا

Regulation on official control of food

صدر في 2004-04-28 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Rozporzadzenie w sprawie przeprowadzania urzedowej kontroli zywnosci.
اللغة
Polish
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
بولندا
الموضوعات
Food and nutrition
الكلمات المفتاحية
food safety and quality, inspection

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Na podstawie art. 48 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o warunkach zdrowotnych ˝ywnoÊci i ˝ywienia (Dz. U. Nr 63, poz. 634, z póên. zm.3)) zarzà dza si´, co nast´puje: § 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owy sposób i tryb przeprowadzania przez organy Paƒstwowej In spekcji Sanitarnej urz´dowej kontroli ˝ywnoÊci, zwa nej dalej „kontrolà”. § 2. 1. Paƒstwowi inspektorzy sanitarni opracowu jà programy kontroli obejmujàce rodzaj, zakres i cz´ stotliwoÊç tej kontroli wraz z harmonogramem dzia ∏aƒ, uwzgl´dniajàc warunki i sposób wspó∏dzia∏ania z organami Inspekcji Weterynaryjnej, okreÊlone w przepisach wydanych na podstawie art. 48 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o warunkach zdrowot nych ˝ywnoÊci i ˝ywienia, zwanej dalej „ustawà”. 2. Ustalajàc cz´stotliwoÊç i zakres przeprowadza nych kontroli, organy Paƒstwowej Inspekcji Sanitarnej biorà pod uwag´: 1) ocen´ realizacji zasad dobrej praktyki higienicznej (GHP); 2) ocen´ zaawansowania we wdra˝aniu zasad syste mu HACCP, z uwzgl´dnieniem krytycznych punk tów kontroli i sposobu ich monitorowania; 3) ogólnà ocen´ potencjalnego ryzyka w zakresie bezpieczeƒstwa i jakoÊci zdrowotnej, na które na ra˝ona mo˝e byç ˝ywnoÊç w procesie produkcji lub w obrocie. § 3. Kontrol´ przeprowadza si´: 1) zgodnie z przyj´tym harmonogramem, o którym mowa w § 2 ust. 1; 2) w ka˝dym przypadku podejrzenia lub powzi´cia wiadomoÊci o uchybieniach zagra˝ajàcych zdro wiu lub ˝yciu cz∏owieka. § 4. 1. Kontrol´ przeprowadza si´ na wszystkich etapach procesu produkcji lub obrotu ˝ywnoÊcià. 2. Organ kontrolujàcy mo˝e wybraç etap lub etapy procesu produkcji lub obrotu, które uwa˝a za najbar dziej uzasadnione do realizacji celów kontroli. 3. Ocena, o której mowa w § 2 ust. 2 pkt 3, polega na przeprowadzeniu oceny ryzyka dla poszczególnych Êrodków spo˝ywczych, z uwzgl´dnieniem ich rodzaju, sposobu, w jaki sà one produkowane lub przetwarza ne, oraz procesów, jakim sà one poddawane przed do starczeniem do konsumenta, warunków, w jakich te Êrodki spo˝ywcze sà przechowywane lub wprowadza ne do obrotu, a tak˝e rodzaju materia∏ów i wyrobów przeznaczonych do kontaktu z ˝ywnoÊcià. § 5. Kontrolà ˝ywnoÊci obejmuje si´: 1) stan i sposób u˝ytkowania terenu, zabudowaƒ, po mieszczeƒ produkcyjnych, socjalnych, maszyn i urzàdzeƒ oraz otoczenia zak∏adu; 2) surowce, dozwolone substancje dodatkowe i sub stancje pomagajàce w przetwarzaniu; 3) pó∏produkty; 4) produkty koƒcowe; 5) materia∏y i wyroby przeznaczone do kontaktu z ˝ywnoÊcià; 6) Êrodki czystoÊci i konserwacji urzàdzeƒ, a tak˝e Êrodki ochrony przed szkodnikami; 7) procesy stosowane przy produkcji lub przetwarza niu ˝ywnoÊci, w tym metody konserwowania ˝yw noÊci; 8) etykiety i sposoby znakowania ˝ywnoÊci. Dziennik Ustaw Nr 104 — 7557 — Poz. 1098 1098 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1) z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie przeprowadzania urz´dowej kontroli ˝ywnoÊci2) ——————— 1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Preze sa Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia (Dz. U. Nr 93, poz. 833 oraz z 2003 r. Nr 199, poz. 1941). 2) Przepisy niniejszego rozporzàdzenia wdra˝ajà postano wienia: 1) dyrektywy 89/397/EWG z dnia 14 czerwca 1989 r. w sprawie urz´dowej kontroli ˝ywnoÊci (Dz. Urz. WE L 186 z 30.06.1989), 2) dyrektywy 93/99/EWG z dnia 29 paêdziernika 1993 r. w sprawie dodatkowych Êrodków urz´dowej kontroli Êrodków spo˝ywczych (Dz. Urz. WE L 290 z 24.11.1993). Dane dotyczàce og∏oszenia aktów prawa Unii Europej skiej, zamieszczone w niniejszym rozporzàdzeniu, z dniem uzyskania przez Rzeczpospolità Polskà cz∏onkostwa w Unii Europejskiej dotyczà og∏oszenia tych aktów w Dzienniku Urz´dowym Unii Europejskiej — wydanie specjalne. 3) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2001 r. Nr 128, poz. 1408, z 2002 r. Nr 135, poz. 1145 i Nr 166, poz. 1362, z 2003 r. Nr 52, poz. 450, Nr 122, poz. 1144, Nr 130, poz. 1187, Nr 199, poz. 1938 i Nr 208, poz. 2020 oraz z 2004 r. Nr 33, poz. 288 i Nr 96, poz. 959. § 6. W ramach kontroli organy Paƒstwowej Inspek cji Sanitarnej wykonujà, w zale˝noÊci od potrzeb, jed nà lub wi´cej z nast´pujàcych czynnoÊci kontrolnych: 1) kontrol´ stanu realizacji zasad dobrej praktyki hi gienicznej (GHP) w zak∏adzie; 2) pobranie próbek wed∏ug zasad okreÊlonych w przepisach wydanych na podstawie art. 25 ust. 2 ustawy z dnia 14 marca 1985 r. o Paƒstwo wej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U. z 1998 r. Nr 90, poz. 575, z póên. zm.4)) i przeprowadzenie badaƒ laboratoryjnych; 3) ocen´ prawid∏owoÊci prowadzenia dokumentacji i zapisów dotyczàcych realizacji zasad dobrej prak tyki higienicznej (GHP) oraz przebiegu procesów technologicznych; 4) kontrol´ stosowanych w zak∏adzie systemów we wn´trznej kontroli jakoÊci zdrowotnej ˝ywnoÊci, ze szczególnym uwzgl´dnieniem stosowania zasad systemu HACCP wdro˝onego w zak∏adzie, w pro dukcji lub w obrocie ˝ywnoÊcià. § 7. 1. CzynnoÊci, o których mowa w § 6, odbywa jà si´ w obecnoÊci kierujàcego zak∏adem lub osoby przez niego upowa˝nionej i w razie potrzeby mogà byç uzupe∏nione o: 1) przeglàd wyników pomiarów zarejestrowanych przez aparatur´ pomiarowà zainstalowanà w za k∏adzie; 2) weryfikacj´ pomiarów, o których mowa w pkt 1, dokonanych przy u˝yciu aparatury pomiarowej or ganu kontrolujàcego; 3) wywiad z kierujàcym zak∏adem lub osobà przez niego upowa˝nionà. 2. Przed przystàpieniem do czynnoÊci kontrolnych przeprowadzajàcy kontrol´ okazujà legitymacj´ s∏u˝ bowà oraz upowa˝nienie do wykonywania czynnoÊci kontrolnych wydane na podstawie przepisów o Paƒ stwowej Inspekcji Sanitarnej. § 8. Pomieszczenia zak∏adu, w których Êrodki spo ˝ywcze sà produkowane, przechowywane lub wpro wadzane do obrotu, podlegajà kontroli przeprowadza nej z cz´stotliwoÊcià odpowiednià do ryzyka, o którym mowa w § 2 ust. 2 pkt 3. § 9. Kontrola, o której mowa w § 6 pkt 1, polega na dokonaniu oceny: 1) stanu sanitarnohigienicznego otoczenia zak∏adu, budynków oraz stosowanych Êrodków transportu; 2) funkcjonalnoÊci pomieszczeƒ produkcyjnych i so cjalnych zak∏adu oraz stanu ich czystoÊci i porzàd ku, a tak˝e prawid∏owoÊci wykorzystywania tych pomieszczeƒ zgodnie z przeznaczeniem; 3) rozdzia∏u stref „czystych” i „brudnych” oraz dróg krzy˝owania si´ czynnoÊci „czystych” i „brud nych” ze wzgl´du na ryzyko wystàpienia zagro˝eƒ bezpieczeƒstwa ˝ywnoÊci; 4) prawid∏owoÊci i czystoÊci linii technologicznych oraz wyposa˝enia w maszyny i urzàdzenia; 5) prawid∏owoÊci wentylacji w pomieszczeniach pro dukcyjnych, w tym magazynowych i halach sprze da˝y; 6) kalibracji lub wzorcowania sprz´tu kontrolno-po miarowego; 7) stanu maszyn i urzàdzeƒ w zakresie zapewnienia bezpieczeƒstwa ˝ywnoÊci; 8) jakoÊci zdrowotnej surowców, pó∏produktów, do zwolonych substancji dodatkowych, substancji pomagajàcych w przetwarzaniu oraz materia∏ów i wyrobów przeznaczonych do kontaktu z ˝ywno Êcià; 9) sposobu znakowania produktów gotowych i ich identyfikowalnoÊci; 10) bie˝àcego stanu higieny personelu i przestrzega nia przez personel zasad higieny w produkcji lub obrocie ˝ywnoÊcià; 11) skutecznoÊci procesów mycia i dezynfekcji oraz oceny pozosta∏oÊci Êrodków myjàcych i dezynfe kujàcych; 12) sposobu gromadzenia i cz´stotliwoÊci usuwania odpadów i Êcieków; 13) skutecznoÊci zabezpieczenia przed szkodnikami; 14) sposobów zabezpieczenia przed zanieczyszcze niem od∏amkami szk∏a, drewna, plastiku i metalu; 15) zaopatrzenia w wod´ i jakoÊci wody. Dziennik Ustaw Nr 104 — 7558 — Poz. 1098 ——————— 4) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 117, poz. 756, z 1999 r. Nr 70, poz. 778, z 2000 r. Nr 12, poz. 136 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 11, poz. 84, Nr 29, poz. 320, Nr 42, poz. 473, Nr 63, poz. 634, Nr 125, poz. 1367, Nr 126, poz. 1382 i Nr 128, poz. 1407 i 1408, z 2002 r. Nr 37, poz. 329, Nr 74, poz. 676 i Nr 135, poz. 1145 oraz z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 208, poz. 2020. § 10. Oceny prawid∏owoÊci prowadzenia doku mentacji i zapisów, o których mowa w § 6 pkt 3, doko nuje si´ na podstawie kontroli: 1) dokumentacji dotyczàcej realizacji zasad dobrej praktyki higienicznej (GHP) i dobrej praktyki pro dukcyjnej (GMP), a w szczególnoÊci: a) procedur mycia i dezynfekcji, b) aktualnoÊci i prawid∏owoÊci badania wody — na podstawie wyników tych badaƒ, c) realizacji harmonogramów szkoleƒ pracowni ków bioràcych udzia∏ w procesie produkcji lub w obrocie ˝ywnoÊcià, d) nadzoru nad prawid∏owym i higienicznym po st´powaniem personelu, e) zapisów dotyczàcych przeglàdów maszyn i urzàdzeƒ oraz kalibracji i wzorcowania urzà dzeƒ pomiarowych oraz harmonogramu dzia ∏aƒ w tym zakresie, f) skutecznoÊci zabezpieczenia przed szkodnika mi, g) specyfikacji surowców i materia∏ów pomocni czych, h) poprawnoÊci zapisów parametrów g∏ównych procesów technologicznych, i) zapisów dotyczàcych temperatury, a tam, gdzie to niezb´dne, tak˝e wilgotnoÊci podczas maga zynowania surowców, pó∏produktów i produk tów gotowych, je˝eli jest to istotne ze wzgl´du na bezpieczeƒstwo ˝ywnoÊci; 2) dokumentacji dotyczàcej realizacji wewn´trznych systemów kontroli, a w szczególnoÊci zasad syste mu HACCP. § 11. Kontrola, o której mowa w § 6 pkt 4, polega na dokonaniu oceny stosowania zasad systemu HACCP ze szczególnym uwzgl´dnieniem: 1) prowadzenia analizy potencjalnych zagro˝eƒ; 2) identyfikacji krytycznych punktów kontroli i okre Êlenia dla nich wartoÊci docelowych i krytycznych; 3) monitorowania krytycznych punktów kontroli; 4) podejmowania dzia∏aƒ korygujàcych. § 12. 1. Badania laboratoryjne realizowane w ra mach urz´dowej kontroli ˝ywnoÊci wykonujà labora toria akredytowane, o których mowa w art. 44 ustawy, spe∏niajàce kryteria okreÊlone normà PN-EN ISO/IEC 17025 z lutego 2001 r. — Ogólne wymagania dotyczà ce kompetencji laboratoriów badawczych i wzorcujà cych. 2. Oceny laboratoriów, o których mowa w ust. 1, dokonywane sà na podstawie kryteriów okreÊlonych normà PN-EN 45002:1993 z marca 1993 r. — Ogólne kryteria oceny laboratoriów badawczych. 3. Akredytacja laboratoriów, o których mowa w ust. 1, dokonywana jest na podstawie kryteriów okreÊlonych normà PN-EN 45003:2000 — System akredytacji laboratoriów wzorcujàcych i badaw czych. Wymagania ogólne dotyczàce dzia∏ania i uznawania. § 13. 1. W czasie kontroli paƒstwowi inspektorzy sanitarni mogà sporzàdzaç notatki z zapisów i doku mentacji prowadzonej w zak∏adzie. 2. Paƒstwowi inspektorzy sanitarni mogà wykony waç kopie lub streszczenia zapisów i dokumentów do starczonych im do przeglàdu i analizy. § 14. 1. Przedsi´biorca, którego dzia∏alnoÊç jest kontrolowana, w terminie 14 dni od daty dor´czenia mu protoko∏u kontroli, o którym mowa w art. 40 ust. 8 ustawy, mo˝e zg∏osiç zastrze˝enia do ustaleƒ stanu faktycznego. 2. W razie zg∏oszenia zastrze˝eƒ do protoko∏u kon troli, organ kontrolujàcy dokonuje, w terminie 7 dni od dnia ich wniesienia, analizy tych zastrze˝eƒ i w miar´ potrzeby podejmuje dodatkowe czynnoÊci kontrolne. W przypadku stwierdzenia zasadnoÊci wniesionych zastrze˝eƒ, w protokole kontroli dokonuje si´ odpo wiednich zmian, podajàc uzasadnienie ich wprowa dzenia. Dokonane zmiany stanowià za∏àcznik do pro toko∏u. 3. Protokó∏ kontroli z za∏àcznikiem zawierajàcym wprowadzone zmiany, o których mowa w ust. 2, wy maga ponownego podpisania przez kontrolowanego i organ kontrolujàcy. 4. W razie nieuwzgl´dnienia zastrze˝eƒ w ca∏oÊci lub w cz´Êci, organ kontrolujàcy przekazuje bez zw∏ocznie na piÊmie swoje stanowisko zg∏aszajàcemu zastrze˝enia. § 15. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 1 maja 2004 r.5) Minister Zdrowia: L. Sikorski ——————— 5) Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone rozporzàdze niem Ministra Zdrowia z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie przeprowadzania urz´dowej kontroli ˝ywnoÊci (Dz. U. z 2003 r. Nr 21, poz. 186). Dziennik Ustaw Nr 104 — 7559 — Poz. 1098

Regulation on official control of food · Nelum