تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين بولندا

Regulation on information placed on the seal when exporting products of animal origin from Poland to third countries

صدر في 2010-09-15 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Rozporzadzenie w sprawie informacji, jakie umieszcze sie na plombie nakladanej na srodek transportu, kontener lub pojemnik, ktorym sa wywozone produkty pochodzenia zwierzecego z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do panstw trzecich.
اللغة
Polish
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
بولندا
الموضوعات
Food and nutrition
الكلمات المفتاحية
food safety and quality, international trade, transport/storage, packaging/labelling
الفئات
*

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. akty prawne do ISAP-u-x kad DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 15 kwietnia 2025 r. Poz. 489 OBWIESZCZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI 1) z dnia 7 kwietnia 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie informacji, jakie umieszcza się na plombie nakładanej na środek transportu, kontener lub pojemnik, którymi są wywożone produkty pochodzenia zwierzęcego z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do państw trzecich 1. Na podstawie art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1461) ogłasza się w załączniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst rozpo- rządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 września 2010 r. w sprawie informacji, jakie umieszcza się na plom- bie nakładanej na środek transportu, kontener lub pojemnik, którymi są wywożone produkty pochodzenia zwierzęcego z te- rytorium Rzeczypospolitej Polskiej do państw trzecich (Dz. U. poz. 1211), z uwzględnieniem zmiany wprowadzonej rozpo- rządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 października 2024 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie in- formacji, jakie umieszcza się na plombie nakładanej na środek transportu, kontener lub pojemnik, którymi są wywożone produkty pochodzenia zwierzęcego z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do państw trzecich (Dz. U. poz. 1561). 2. Podany w załączniku do niniejszego obwieszczenia tekst jednolity rozporządzenia nie obejmuje § 2 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 października 2024 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie informacji, jakie umieszcza się na plombie nakładanej na środek transportu, kontener lub pojemnik, którymi są wywożone produkty pocho- dzenia zwierzęcego z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do państw trzecich (Dz. U. poz. 1561), który stanowi: „§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia.”. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: C. Siekierski 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem administracji rządowej – rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzą- dzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2023 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Roz- woju Wsi (Dz. U. poz. 2706). Dziennik Ustaw – 2 – Poz. 489 Załącznik do obwieszczenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 kwietnia 2025 r. (Dz. U. poz. 489) ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI 1) z dnia 15 września 2010 r. w sprawie informacji, jakie umieszcza się na plombie nakładanej na środek transportu, kontener lub pojemnik, którymi są wywożone produkty pochodzenia zwierzęcego z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do państw trzecich Na podstawie art. 9a ust. 5 ustawy z dnia 16 grudnia 2005 r. o produktach pochodzenia zwierzęcego (Dz. U. z 2023 r. poz. 872) zarządza się, co następuje: § 1. Na środek transportu, kontener lub pojemnik, którymi są wywożone produkty pochodzenia zwierzęcego z teryto- rium Rzeczypospolitej Polskiej do państw trzecich, powiatowy lekarz weterynarii właściwy ze względu na miejsce zała- dunku tych produktów pochodzenia zwierzęcego nakłada plombę zawierającą: 1) na przedniej stronie – litery „IW” oraz czterocyfrowy kod, którego: a) pierwsza i druga cyfra oznaczają symbol województwa, na terenie którego dokonano załadunku, nadany w sposób określony w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1998 r. w sprawie szczegółowych zasad prowa- dzenia, stosowania i udostępniania krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju oraz związanych z tym obowiązków organów administracji rządowej i jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. poz. 1031, z późn. zm.2)), b) trzecia i czwarta cyfra oznaczają symbol powiatu, na terenie którego dokonano załadunku, nadany w sposób okreś- lony w rozporządzeniu, o którym mowa w lit. a; 2) na odwrocie – sześciocyfrowy indywidualny numer plomby. § 2. W przypadku zerwania plomby przez organ celny podczas kontroli na obszarze terytorialnego zakresu działania powiatowego lekarza weterynarii, na środek transportu, kontener lub pojemnik, którymi są wywożone produkty pochodzenia zwierzęcego z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do państw trzecich, powiatowy lekarz weterynarii właściwy ze względu na miejsce zerwania plomby nakłada plombę zawierającą: 1) na przedniej stronie – litery „IW” oraz czterocyfrowy kod, którego: a) pierwsza i druga cyfra oznaczają symbol województwa, na terenie którego dokonano zerwania plomby, nadany w sposób określony w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1998 r. w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia, stosowania i udostępniania krajowego rejestru urzędowego podziału terytorialnego kraju oraz zwią- zanych z tym obowiązków organów administracji rządowej i jednostek samorządu terytorialnego, b) trzecia i czwarta cyfra oznaczają symbol powiatu, na terenie którego dokonano zerwania plomby, nadany w sposób określony w rozporządzeniu, o którym mowa w lit. a; 2) na odwrocie – sześciocyfrowy indywidualny numer plomby. § 3. W przypadku zerwania plomby przez organ celny podczas kontroli na obszarze terytorialnego zakresu działania granicznego lekarza weterynarii, na środek transportu, kontener lub pojemnik, którymi są wywożone produkty pochodzenia zwierzęcego z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do państw trzecich, graniczny lekarz weterynarii właściwy ze względu na miejsce zerwania plomby nakłada plombę zawierającą: 1) Na dzień ogłoszenia obwieszczenia w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej działem administracji rządowej – rolnictwo kieruje Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2023 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. poz. 2706). 2) Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. U. z 2000 r. poz. 161, z 2001 r. poz. 100 i 1840, z 2002 r. poz. 1459, z 2003 r. poz. 2022, z 2004 r. poz. 2535, z 2005 r. poz. 1706, z 2006 r. poz. 246 i 1577, z 2007 r. poz. 1386, z 2008 r. poz. 1358, z 2009 r. poz. 1559, z 2010 r. poz. 1727, z 2012 r. poz. 403 i 1389, z 2013 r. poz. 1585, z 2014 r. poz. 1829, z 2015 r. poz. 2266, z 2016 r. poz. 1916, z 2017 r. poz. 2248, z 2018 r. poz. 717, z 2019 r. poz. 339, z 2020 r. poz. 629 i 2260, z 2021 r. poz. 2434, z 2022 r. poz. 2769 oraz z 2024 r. poz. 46 i 1818. Dziennik Ustaw – 3 – Poz. 489 1)3) na przedniej stronie – kod TRACES punktu kontroli granicznej; 2) na odwrocie – indywidualny numer plomby. § 4. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia4).5) 3) W brzmieniu ustalonym przez § 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 października 2024 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie informacji, jakie umieszcza się na plombie nakładanej na środek transportu, kontener lub pojemnik, którymi są wywożone produkty pochodzenia zwierzęcego z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do państw trzecich (Dz. U. poz. 1561), które weszło w życie z dniem 22 października 2024 r. 4) Rozporządzenie zostało ogłoszone w dniu 29 września 2010 r. 5) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 maja 2007 r. w sprawie informacji, jakie umieszcza się na plombach nakładanych na środki transportu, którymi są wywożone produkty pochodzenia zwierzę- cego z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do państw trzecich (Dz. U. poz. 702), które na podstawie art. 2 ustawy z dnia 18 marca 2010 r. o zmianie ustawy o produktach pochodzenia zwierzęcego (Dz. U. poz. 528) utraciło moc z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

Regulation on information placed on the seal when exporting products of animal origin from Poland to third countries · Nelum