Regulation on geological samples and documentation

§ 1. 1. Rozporzàdzenie okreÊla: 2. Magazyn próbek geologicznych czasowego prze- chowywania prowadzi wykonawca prac geologicz- 1) zasady gromadzenia i udost´pniania próbek i doku- nych. mentacji geologicznych,

§ 5. W magazynie próbek prowadzi si´: 2) sposób post´powania z próbkami i dokumentacja- mi geologicznymi, 1) ksi´g´ ewidencyjnà próbek geologicznych, której wzór stanowi za∏àcznik do rozporzàdzenia, 3) zakres ochrony informacji oraz próbek geologicz- nych uzyskanych w wyniku prowadzenia prac geo- 2) ksi´g´ rejestracji udost´pnianych próbek. logicznych.

§ 6. 1. Próbki geologiczne umieszcza si´ w opako- 2. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa: waniach lub skrzynkach zabezpieczajàcych je przed za- nieczyszczeniem i zniszczeniem. 1) o wglàdzie — nale˝y przez to rozumieç mo˝liwoÊç bezp∏atnego zapoznania si´ ze zgromadzonymi do- 2. Na opakowaniach, w których znajdujà si´ prób- kumentami i próbkami geologicznymi, bez prawa ki, nale˝y czytelnie i w sposób trwa∏y opisaç metryk´ dokonywania ich reprodukcji, odpisu, odrysu, wy- próbki, podajàc: druku lub kopii w postaci elektronicznej, 1) nazw´, symbol, numer wyrobiska oraz miejsce 2) o udost´pnianiu — nale˝y przez to rozumieç wglàd i sposób pobrania, w zgromadzone dokumenty i próbki geologiczne 2) g∏´bokoÊç pobrania, z prawem wykonywania ich reprodukcji, odpisu, odrysu, wydruku lub kopii w postaci elektronicznej. 3) kolejny numer, 4) nazw´ wykonawcy opróbowania,

§ 2. 1. Próbki geologiczne dzieli si´ na: 5) dat´ pobrania, a dla próbek kopaliny p∏ynnej, gazo- 1) trwa∏ego przechowywania, do których zalicza si´: wej lub wody podziemnej — równie˝ godzin´ ich a) próbki dokumentujàce pe∏ne syntetyczne profile pobrania; dla wody podziemnej nale˝y podaç tem- geologiczne, zestawione w celu scharakteryzo- peratur´ w wyrobisku i na powierzchni. wania danej jednostki geologicznej, regionu kra- ju lub okreÊlonego z∏o˝a kopaliny, w szczególno- 3. Skrzynki z próbkami geologicznymi opisuje si´, Êci pod wzgl´dem stratygraficznym, litologicz- podajàc: nym, z∏o˝owym, facjalnym i tektonicznym, 1) na górnej pod∏u˝nej kraw´dzi dane okreÊlone b) zakwalifikowane do zbiorów naukowych, w ust. 2 pkt 2 i 3, 2) czasowego przechowywania, do których zalicza si´ 2) na Êcianie czo∏owej dane okreÊlone w ust. 2 w szczególnoÊci próbki uzyskane z wierceƒ karto- pkt 1—3, graficznych oraz przy sporzàdzeniu dokumentacji 3) na Êcianie bocznej dane okreÊlone w ust. 2 pkt 1, 2 geologicznej z∏o˝a lub dokumentacji geologiczno- i 4. -in˝ynierskiej albo dokumentacji hydrogeologicz- nej. § 7. 1. Je˝eli przekazane do magazynu próbki geo- logiczne trwa∏ego przechowywania spowodujà utrat´ 2. O zaliczeniu okreÊlonej próbki do próbek trwa∏e- przydatnoÊci próbek dotychczas przechowywanych go przechowywania rozstrzyga w∏aÊciwy organ odpo- w magazynie, minister w∏aÊciwy do spraw Êrodowiska wiednio w koncesji lub decyzji zatwierdzajàcej projekt likwiduje dotychczas przechowywane próbki. prac geologicznych. 2. Likwidacja próbek czasowego przechowywania

§ 3. 1. Próbki geologiczne przechowuje si´ w spe- uzyskanych z wierceƒ kartograficznych oraz przy spo- cjalnych pomieszczeniach zapewniajàcych ochron´ rzàdzaniu dokumentacji z∏ó˝ kopalin pospolitych lub przed szkodliwymi wp∏ywami atmosferycznymi, zwa- dokumentacji geologiczno-in˝ynierskich albo doku- nych dalej „magazynami próbek”. mentacji hydrogeologicznych mo˝e nastàpiç po przy- Dziennik Ustaw Nr 153 — 12765 — Poz. 1780 j´ciu dokumentacji lub mapy przez w∏aÊciwy organ ad- 4. Klasyfikacji, kwalifikowania i brakowania doku- ministracji geologicznej. mentów geologicznych dokonuje si´ zgodnie z przepi- sami o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach. 3. Likwidacja próbek czasowego przechowywania uzyskanych w zwiàzku z poszukiwaniem lub rozpozna- 5. Dokumenty geologiczne mogà byç gromadzone waniem z∏ó˝ kopalin podstawowych mo˝e nastàpiç po w postaci elektronicznej. zakoƒczeniu eksploatacji tej cz´Êci z∏o˝a, z której zosta- ∏y pobrane. § 10. 1. Organy administracji geologicznej sà obo- wiàzane do ochrony gromadzonych dokumentów 4. Likwidacji próbek dokonuje prowadzàcy maga- i próbek geologicznych przed uszkodzeniem, zniszcze- zyn próbek, w miejscu ich dotychczasowego przecho- niem lub utratà, a tak˝e przed niekontrolowanym ujaw- wywania. nieniem ich treÊci osobom niepowo∏anym. 5. Z przeprowadzonej likwidacji próbek sporzàdza 2. Organy administracji geologicznej umo˝liwiajà si´ protokó∏ likwidacji, który zawiera: wglàd lub udost´pniajà dokumenty i próbki geologicz- 1) numer ewidencyjny zlikwidowanej próbki oraz da- ne zainteresowanym podmiotom, z zastrze˝eniem ne z jej metryki, ust. 3—5. 2) przyczyn´ likwidacji próbki. 3. Wglàd i udost´pnienie zgromadzonych doku- mentów i próbek geologicznych nast´puje na wniosek

§ 8. 1. Organy administracji geologicznej, stosow- zainteresowanego podmiotu, skierowany do rzeczowo nie do zakresu swej w∏aÊciwoÊci, gromadzà egzempla- i miejscowo w∏aÊciwego organu administracji geolo- rze przyj´tych dokumentacji geologicznych oraz inne gicznej, w którym okreÊla si´: informacje geologiczne, zwane dalej „dokumentami geologicznymi”, a w szczególnoÊci: 1) nazw´ dokumentu lub dane zawarte w metryce próbki, której dotyczy wniosek, 1) mapy i zdj´cia geologiczne, 2) cel wykorzystania dokumentu lub próbki. 2) opracowania oraz wyniki inwentaryzacji gminnej, obejmujàce lokalizacj´ otworów hydrogeologicz- 4. Do wniosku o udost´pnienie zgromadzonych do- nych i surowcowych, lokalizacj´ nieudokumento- kumentów i próbek geologicznych do∏àcza si´ pisem- wanych z∏ó˝ kopalin pospolitych, projekty prac nà zgod´ podmiotu, któremu przys∏ugujà prawa do in- geologicznych, sprawozdania z wykonanych prac formacji geologicznej. geologicznych, 5. Nie udost´pnia si´ dokumentów i próbek geolo- 3) karty lub profile geologiczne otworów wiertniczych gicznych, do wykorzystania których wy∏àczne prawo oraz profile geologiczne innych wyrobisk. przys∏uguje temu, kto poniós∏ koszt wykonania prac 2. Organy administracji geologicznej w∏aÊciwe do geologicznych, w zakresie okreÊlonym w art. 47 ust. 3 przyjmowania dokumentacji geologicznej przekazujà ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. — Prawo geologiczne po jednym egzemplarzu przyj´tej dokumentacji pozo- i górnicze. sta∏ym, w∏aÊciwym miejscowo organom administracji

§ 11. Rozporzàdzenie nie narusza przepisów geologicznej, w celu ich zarchiwizowania. o ochronie informacji niejawnych, a tak˝e przepisów

§ 9. 1. Dokumenty geologiczne przechowuje si´ o ochronie Êrodowiska w zakresie dost´pu do informa- w specjalnych pomieszczeniach, zwanych dalej „archi- cji o Êrodowisku. wami geologicznymi”.

§ 12. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem 2. W archiwach geologicznych prowadzi si´ ewi- 1 stycznia 2002 r. dencj´ zgromadzonych dokumentów geologicznych w formie ksiàg obiegu i likwidacji dokumentów. 3. Dokumenty geologiczne, które utraci∏y przydat- noÊç u˝ytkowà, przekazuje si´ do w∏aÊciwego archi- wum paƒstwowego. Minister Ârodowiska: S. ˚elichowski Dziennik Ustaw Nr 153 Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Ârodo- wiska z dnia 19 grudnia 2001 r. (poz. 1780) Nazwa i adres magazynu pr6bek Wz6r KsiQga ewidencyjna pr6bek geologicznych Przyj~to do magazynu Przekazano do innego magazynu / Stan magazynu Lp. Nazwa i Numer Data Lokalizacja zlikwidowano nu mer otworu ewidencyjny zakonczenia otworu na — 12766 — wiertniczego karty otworu wiercenia arkuszu otworu mapy data ilosc ilosc nazwa i adres ilosc ilosc ilosc ilosc skrzynek metr6w skrzynek metr6w skrzynek metr6w rdzenia rdzenia rdzenia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Poz. 1780