Regulation on dues for using inland waterways, water gates and slipways
صدر في 2005-12-27 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- Rozporzadzenie w sprawie naleznosci za korzystanie ze srodloadowych drog wodnych oraz sluz i pochylni.
- اللغة
- Polish
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- European Union
- الدولة
- بولندا
- الموضوعات
- Water
- الكلمات المفتاحية
- inland waters, navigation
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
Dziennik Ustaw Nr 265 - 17499 2226 ROZPORZ~DZENIE MINISTRA SRODOWISKA1) z dnia 27 grudnia 2005 r. Poz.2226 w sprawie naleznosel za korzystanie ze sradhtdowych drag wodnych oraz sluz i pochylni Na podstawie art. 150 ust. 1 ustawy z dnia 18 Iipca 2001 r. - Prawo wodne (Oz. U. z 2005 r. Nr 239, pOZ. 2019) zarzadza sie, co nastepuje: § 1. Rozporzqdzenie okresla: 1) srodladows drogi wodne i odcinki srodladowvch dr6g wodnych, za korzystanie z kt6rych ulszcza si~ naleznosci: 2) stawki naleznosci: 3) jednostki organizacyjne uprawnione do pobierania naleznosci oraz spos6b ustalania i pobierania na leznosci: 4) wz6r formuJarza do sktadania informacji, 0 kt6rej mowa wart. 149 ust. 2 ustawy z dnia 18 Iipca 2001 r. - Prawo wodne, zwanej dalej "ustawq". § 2. Sr6dlqdowe drogi wodne i odcinki srodlado wych dr6g wodnych stanowlace wtasnosc Skarbu Panstwa, za korzystanie z kt6rych uiszcza sie naleino sci, sa okreslone w zataczniku nr 1 do rozporzadzenla, § 3. Okresla sie stawki naleznosci za korzystanie ze srodladowvch dr6g wodnych wynoszqce: 1) za przew6z towar6w, za jeden tonokilometr: a) na rzece Odrze skanalizowanej od km 94,9 do km 282,5, na Kanale Gliwickim od km 0,0 do km 41,2 oraz na Kanale Kedzlerzvnskirn od km 0,0 do km 5,6 - 0,57 gr, b) na drodze wodnej Wisfa-Odra od ujscia rzeki Brdy do miasta Krzyi, to jest do km 176,2 rzeki Notec oraz na w~ile qdanskirn, to jest na rze kach Nogat, Szkarpawa i Wisfa Martwa 0,53 gr, c) na pozostafych drogach wodnych wymienio nych w zataczniku nr 1 do rozporzadzenla 0,47 gr; 2) za ieglug~ pustych statk6w towarowych lub barek, za jeden tonokilometr nosnosci wymierzonej stat ku lub barki - 0,10 gr (od iloczynu jednej tony no snosci i jednego kilometra dragi wodnej przebytej przez statek); 3) za ieglug~ statkow pasaierskich i wycieczkowych, za iloczyn jednego miejsca na statku i jednego ki lometra przebytej drogi wodnej - 1,40 gr; 1) Minister Srodowiska kieruje dziatem administracji rzado wej - gospodarka wodna, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzqdzenia Prezesa Rady Ministr6w z dnia 31 paz dziernika 2005 r. w sprawie szczeg6towego zakresu dziata nia Ministra Srodowiska (Dz. U. Nr 220, poz. 1899). 4) za holowanie i spfaw drewna, za jeden tonokilo metr, r6wnowainy iloczynowi objetosci 1,45 m3 drewna przemieszczonego na odleqtosc jednego kilometra dragi wodnej - wedfug stawki za prze w6z towar6w, okreslone] w pkt 1. § 4. 1. Dla ustalenia naleznosci za korzystanie z drogi wodnej dluqosc trasy przebytej przez obiekt pfywajqcy okresla si~ wedfug kilometraia drogi wod nej. 2. Za ieglug~ statk6w pasaierskich lub wycieczko wych naleznosc ustala sle od i/oczynu ilosci miejsc pa saierskich na statku i dtuqosci drogi przebytej przez statek w jednym rejsie. § 5. Okresla sie stawki naleznosci za korzystanie ze sluz rub pochylni wvnoszace: 1) za jedno sluzowanie Iub przejscle przez pochvlnle statku, zestawu pchanego lub holowanego, barki, tratwy, holownika i pchacza (niewchodzqcych w skfad zestawu), statku pasaierskiego lub wy cieczkowego, obiektu ptywajqcego przeznaczone go lub uiywanego do wykonywania prac technicz nych, utrzymania w6d lub eksploatacji kruszyw oraz innego obiektu pfywajqcego (powyiej 15 ton nosnosci), za kaidy zestaw lub obiekt pfywajqcy: a) w godzinach od 700 do 1600 -12,14 zf, b) w godzinach od 1600 do 700 - 12,74 zf; 2) za jedno sluzowanle tub przejscie przez pochvlnie fodzi sportowo-turystycznych i innych mafych obiekt6w pfywajqcych (do 15 ton nosnosci lub do przewozu nie wiece] nii 12 pasaier6w), za kaidy obiekt pfywajqcy: a) w godzinach od 700 do 1600 - 5,68 zf, b) w godzinach od 1600 do 700 - 11,36 zf; 3) za jedno sluzowanie lub przejscie przez pochvlnle kajaka lub fodzi wiosfowej, za kaidy obiekt pfywa [acv: a) w godzinach od 700 do 1600 - 3,20 zt. b) w godzinach od 1600 do 700 - 6,40 zf. § 6. Za sluzowanie zestawu pchanego, holowane go lub sprzezonsqo, kt6ry wymaga roztaczenia i od r~bnych sluzowari jego czfon6w, ustaJa sie naleznosc za stuzowanie kaidego cztonu, 0 ile rozfqczenie zesta wu nie wynika ze zmniejszonej okresowo przepusto woscl sluzv: naleznosc ustala sie wedfug stawki okre slone] w § 5 pkt 1. § 7. Za sluzowanle lub przejscie przez pochvlnle ra zem kilku obiekt6w pfywajqcych naleznosc ustala sie i pobiera osobno za kaidy obiekt pfywajqcy wedfug Dziennik Ustaw Nr 265 - 17500 - Poz. 2226 stawki zaleinej od rodzaju i wlslkoscl obiektu ptywajll cego, okreslone] w § 5, z uwzqlednleniem zniiki dla osob, 0 ktorvch mowa wart. 144 ust, 2 ustawy. § 8. Za korzystanie ze srodladowvch drog wod nych oraz za sluzowanie lub przejscie przez pochvlnie obiektow ptywajllcych naleznosc pobiera: 1) Regionalny Zarzlld Gospodarki Wodnej w Gliwi each: a) na Kanale Gliwickim, b) na Kanale Kedzierzvnsklm: 2) Regionalny Zarzad Gospodarki Wodnej we Wro ctawiu - na rzece Odrze od km 94,9 do km 282,5 i jej szlaku bocznym we Wroctawiu; 3) Regionalny Zarzad Gospodarki Wodnej w Pozna niu: a) na Kanale Bydgoskim od km 14,8 do km 38,9 i rzece Noteci dolnej, b) na rzece Noteci gornej i Kanale Gornonoteckirn, c) na Kanale Siesinskim; 4) Regionalny Zarzad Gospodarki Wodnej w Gdan sku: a) na rzece Nogacie, Szkarpawie i Martwej Wisle, b) na Kanale Bartnickim i Kanale .Jaqlellonskirn, c) na Kanale Elblasklrn, d) na rzece Brdzie i Kanale Bydgoskim od km 14,4 do km 14,8; 5) Regionalny Zarzad Gospodarki Wodnej w Warsza wie: a) na odcinku rzeki Wisty od Plocka do Wtoctawka, b) na Kanale Zeranskim, c) na kanatach w systemie Wielkich Jezior Mazur skich, d) na Kanale Augustowskim; 6) Regionalny Zarzad Gospodarki Wodnej w Krako wie - na rzece Wisle od km 0,0 do km 37,5 i od km 57,8 do km 92,6 oraz na Kanale Laczanskim. § 9. 1. Naleznosc za korzystanie z droq wodnych i za sluzowanie lub przejscie przez pochvlnie obiektow ptywajllcych ustala i pobiera za kaidy miesiac kalen darzowy wtasciwy regionalny zarzad gospodarki wod nej, jako jednostka organizacyjna odpowiedzialna za utrzymanie poszczeqolnvch drog wodnych lub urza dzen wodnych stanowlacvch wtasnosc Skarbu Pan stwa, wvstawlajac note ksieqowa dla zaktadu obowla zanego do uiszczenia naleznoscl, w wysokosci ustalo nej na podstawie informacji ztoionej przez zaktad w terminie okreslonvrn wart. 149 ust. 3 ustawy, lub na podstawie wtasnych ustalen, jesli zaktad nie ztoiyt informacji w terminie. 2. Naleznosc, 0 ktore] mowa w ust. 1, zaktad uisz cza na rachunek bankowy wskazany przez regionalny zarzad gospodarki wodnej, w terminie 30 dni od dnia otrzymania noty ksleqowe], 3. Naleznosc, za sluzowanie lub przejscie przez po chvlnie todzi sportowo-turystycznych oraz innych rna tych oblektow ptywajllcych (do 15 ton nosnoscl lub sluzacvch do przewozu nie wi~cej nii 12 pasazerow), jest pobierana za pokwitowaniem uiszczenia naleino sci, wystawionym przez wtasclwv regionalny zarzad gospodarki wodnej w miejscu sluzowanla lub przej scla przez pochvlnie, § 10. Wzor formularza informacji, 0 ktore] mowa w § 9 ust. 1, sktadanej przez zaktad i zawierajace] dane dotvczace korzystania ze srodladowvch drog wodnych i Iiczby sluzowan lub przejsc przez pochvlnle, za kaidy miesiac kalendarzowy, jest okreslonv w zaiaczniku nr 2 do rozporzadzenla, § 11. Hozporzadzenie wchodzi w iycie z dniem 1 stycznia 2006 r.2) Minister Srodowiska: J. Szyszko 2) Niniejsze rozporzadzente bvto poprzedzone rozporzadze niem Ministra Srodowiska z dnia 29 marca 2002 r. w spra wie naleznoscl za korzystanie ze srodladowvch dr6g wod nych oraz urzadzen wodnych (Dz. U. Nr 55, poz. 494 oraz z 2004 r. Nr 47, poz. 458), kt6re utracito moe z dniem 29 Iip ca 2005 r. Dziennik Ustaw Nr 265 - 17501 - Poz. 2226 Zalqczniki do rozporzadzenia Ministra Srodowiska z dnia 27 grudnia 2005 r. (poz. 2226) Zatilcznik nr 1 SRODLPtDOWE DROGI WODNE, ZA KORZYSTANIE Z KTORYCH UISZCZA SII; NALEZNOSCI 1) Kanat Gliwicki 2) Kanat Kedzierzvnski 3) rzeka Odra 4) szlak boczny Odry w m. Wroctaw od sluzv Opatowice do sluzv Miejskiej 5) rzeka Brda 6) Kanat Bydgoski 7) rzeka Notec odcinek dolny od Kanatu Bydgoskiego 8) rzeka Note6 odcinek g6my do Kanatu G6monoteckiego 9) Kanat G6monotecki 10) Kanat Slesinski 11) rzeka Wista 12) rzeka Wista od Ptocka do Wtoctawka 13) Kanat Laczanski 14) Kanat Zeranski 15) rzeka Nogat 16) rzeka Szkarpawa 17) rzeka Martwa Wista 18) Kanat Jagiellonski 19) Kanat Elblqski 20) Kanat Bartnicki 21) kanaty w systemie Wielkich Jezior Mazurskich: a) kanat sluzowv w Guziance b) Kanat Jeglinski c) Kanat Tattenski d) Kanat Mlodunski e) Kanat Szvmoriski f) Kanat Luczanski g) Kanat W~gorzewski 22) Kanat Augustowski od km 0,0 do km 41,2; od km 0,0 do km 5,6; od km 94,9 do km 282,5; dt. 15,4 km; od km 0,0 do km 14,4; od km 14,4 do km 38,9; od km 38,9 do km 176,2; od km 59,5 do km 121,6; od km 121,6 do km 146,6; od km 0,0 do km 32,0; od km 0,0 do km 37,5 oraz od km 57,8 do km 92,6; od km 633,0 do km 675,0; od km 0,0 do km 17,2; od km 0,0 do km 17,2; od km 0,0 do km 62,0; od km 0,0 do km 25,4; od km 0,0 do km 11,5; od km 0,0 do km 5,8; od Mitomtyna (km 0,0) do: Jeziora Druzno (krn 52,0), Jeziora Szelqg Wlk. (km 21,4) oraz Jeziora Jeziorak (km 11,5); od km 0,0 do km 1,0; od km 13,5 do km 14,0, od km 1,3 do km 6,55, od km 33,0 do km 34,60, od km 37,05 do km 38,97, od km 40,34 do km 42,70, od km 61,80 do km 63,93, od km 85,15 do km 86,07; od km 0,0 do km 80,0. Dziennik Ustaw Nr 265 ........................................................ (nazwa i adres zaldadu larmatora/l NIP: .. 17502 WZOR Poz. 2226 Zatllcznik nr 2 adresat:) REGIONALNY ZARV\D GOSPODARKI WODNEJ (adres:) . Informacja 0 korzystaniu ze sradlQdowych drag wodnych i Iiczbie sluzowaMlub przejsc przez pochy1nit* w mieslacu 200 r. Imiejscowosc i data sporzadzenia informacjj) Cztsc A: dla statk6w towarowych i zestaw6w lub sptawu drewna Rodzaj statku Nazwa Nosnosc (obiektu Data drogi wymierzo Liczba sluzowan ptywajClcego) i miejsce Dtugose Masa w godz.: Lp. poczatku wodnej trasy tadunku na statku------------------- pustego Nr rejestru rejsu (dzien (w km) (wtonach) Trasa (w administra- i miejsce) przejazdu tonachl" 700 1600 1600 700 cyjnego 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1) Podaje sie w przypadku pfywania bez fadunku. (podpis osobv upowainionej) CZtsc B: dla statk6w pasaierskich, wycieczkowych, todzi sportowo-turystycznych i innych statk6w 0 nosnosci powyiej 15 ton lub do przewozu wlece] niz 12 pasaier6w Nazwa statku Nazwa Liczba sluzowan (obiektu Data drogi Liczba 1I0se lub przejsc przez ptywajqcego) i miejsce wodnej Dluqosc rejs6w w miejsc pochvlnie Lp. ------------------- poczatku trasy pasazer- w godz.:------------- dniuNr rejestru rejsu (dzien Trasa (wkm) pfywania skich administra- i miejsce) przejazdu na statku 700 1600 1600 700 cyjnego 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (podpis osoby upowainionej) * Niepotrzebne skresllc,