Regulation on detailed provisions and method of introducing restrictions concerning purchase of solid and liquid fuel, and supply and consumption of gaseous fuels, electrical energy or heat

§ 1. Ilekroç w rozporzàdzeniu jest mowa o „operato- sadnieniem powinny byç przekazywane ministrowi rze”, nale˝y przez to rozumieç operatora systemu przesy- w∏aÊciwemu do spraw gospodarki w terminach umo˝- ∏owego gazowego albo elektroenergetycznego lub ope- liwiajàcych zapewnienie bezpieczeƒstwa energetycz- ratora systemu dystrybucyjnego gazowego albo elektro- nego paƒstwa i bezpieczeƒstwa osób oraz zapobie˝e- energetycznego, a tak˝e przedsi´biorstwa energetyczne nie znacznym stratom materialnym. zajmujàce si´ przesy∏aniem i dystrybucjà ciep∏a. 3. Zg∏oszenie, o którym mowa w ust. 1, powinno

§ 2. 1. Ograniczenia w sprzeda˝y paliw sta∏ych lub okreÊlaç: ciek∏ych oraz w dostarczaniu i poborze paliw gazo- wych, energii elektrycznej lub ciep∏a mogà byç wpro- 1) rodzaje paliw lub energii, dla których wnioskuje si´ wadzone po wyczerpaniu, przez przedsi´biorstwa wprowadzenie ograniczeƒ; energetyczne prowadzàce obrót paliwami sta∏ymi lub 2) odbiorców, których ograniczenia majà dotyczyç; ciek∏ymi oraz przez operatorów w odniesieniu do paliw gazowych, energii elektrycznej lub ciep∏a dostarcza- 3) grupy odbiorców, którzy powinni byç wy∏àczeni nych za pomocà sieci, wszelkich dost´pnych Êrodków z ograniczeƒ; s∏u˝àcych zaspokojeniu potrzeb odbiorców na te pali- wa, energi´ elektrycznà lub ciep∏o — przy do∏o˝eniu 4) czas trwania wnioskowanych ograniczeƒ; nale˝ytej starannoÊci w zakresie zapewnienia maksy- malnych ich dostaw z dost´pnych êróde∏. 5) iloÊç paliw sta∏ych lub ciek∏ych planowanych do sprzeda˝y. 2. Ograniczenia, o których mowa w ust. 1, nie mo- gà powodowaç: § 4. Ograniczenia w poborze paliw gazowych oraz energii elektrycznej mogà dotyczyç odbiorców: 1) zagro˝enia bezpieczeƒstwa osób oraz uszkodzenia lub zniszczenia obiektów technologicznych; 1) paliw gazowych, zamawiajàcych co najmniej 10 000 m3 na dob´ tych paliw; 2) zak∏óceƒ w funkcjonowaniu obiektów przeznaczo- nych do wykonywania zadaƒ w zakresie: 2) energii elektrycznej o mocy umownej powy˝ej 300 kW. a) bezpieczeƒstwa lub obronnoÊci paƒstwa, b) opieki zdrowotnej, § 5. 1. Operatorzy opracowujà plany wprowadzania ograniczeƒ w poborze paliw gazowych oraz energii c) telekomunikacji, elektrycznej, a tak˝e w dostarczaniu ciep∏a, z uwzgl´d- nieniem zasad okreÊlonych w art. 11 ust. 3 ustawy. d) edukacji. 2. Plany wprowadzania ograniczeƒ w poborze pa-

§ 3. 1. Wniosek, o którym mowa w art. 11 ust. 7 liw gazowych oraz energii elektrycznej, okreÊlajàce ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. — Prawo energetycz- wielkoÊci maksymalnego poboru dla poszczególnych ne, zwanej dalej „ustawà”, minister w∏aÊciwy do odbiorców i stopni zasilania, podlegajà corocznej aktu- spraw gospodarki sporzàdza z w∏asnej inicjatywy lub alizacji w terminie do dnia 31 sierpnia. na podstawie zg∏oszeƒ: 1) operatorów systemu przesy∏owego gazowego lub 3. Plany i ich aktualizacje, o których mowa w ust. 2, elektroenergetycznego — w odniesieniu do paliw podlegajà: gazowych i energii elektrycznej; 1) uzgodnieniu z Prezesem Urz´du Regulacji Energe- ——————— tyki, je˝eli sà opracowywane przez operatorów sys- 1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. temów przesy∏owych gazowych albo elektroener- z 1997 r. Nr 158, poz. 1042, z 1998 r. Nr 94, poz. 594, Nr 106, getycznych; poz. 668 i Nr 162, poz. 1126, z 1999 r. Nr 88, poz. 980, Nr 91, poz. 1042 i Nr 110, poz. 1255, z 2000 r. Nr 43, poz. 489, 2) uzgodnieniu z w∏aÊciwym operatorem systemu Nr 48, poz. 555 i Nr 103, poz. 1099, z 2001 r. Nr 154, przesy∏owego, je˝eli sà opracowywane przez ope- poz. 1800 i 1802, z 2002 r. Nr 74, poz. 676, Nr 113, poz. 984 ratorów systemów dystrybucyjnych gazowych al- i Nr 135, poz. 1144 oraz z 2003 r. Nr 50, poz. 424. bo elektroenergetycznych. Dziennik Ustaw Nr 59 — 3848 — Poz. 518 4. Plany wprowadzania ograniczeƒ w dostarczaniu miajà odbiorców indywidualnie w formie pisemnej lub ciep∏a podlegajà uzgodnieniu z w∏aÊciwym wojewodà, za pomocà innego Êrodka komunikowania si´, w spo- w terminach ustalonych przez wojewod´. sób zwyczajowo przyj´ty w danej miejscowoÊci.

§ 6. Uj´te w planach, o których mowa w § 5 ust. 1, 4. Powiadomienia, o których mowa w ust. 3, sà dla ograniczenia w poborze: odbiorcy obowiàzujàce w pierwszej kolejnoÊci w sto- sunku do powiadomieƒ og∏aszanych w komunikatach 1) paliw gazowych — okreÊla si´ w stopniach zasila- radiowych. nia od 2 do 10, odpowiednio do mo˝liwych dostaw ze wszystkich dost´pnych êróde∏; § 10. Plany wprowadzania ograniczeƒ w poborze 2) energii elektrycznej — okreÊla si´ w stopniach zasi- paliw gazowych oraz energii elektrycznej, a tak˝e w do- lania od 11 do 20. starczaniu ciep∏a, uzgodnione przed dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia, uznaje si´ za plany

§ 7. Dopuszczalne maksymalne ograniczenia w po- w rozumieniu § 5. borze paliw gazowych oraz energii elektrycznej, a tak- ˝e w dostarczaniu ciep∏a, uj´te w planach, o których § 11. 1. W przypadku wprowadzania ograniczeƒ mowa w § 5 ust. 1, uwzgl´dnia si´ w umowach okre- w sprzeda˝y paliw sta∏ych lub ciek∏ych, wojewoda wy- Êlonych w art. 5 ustawy. daje odbiorcom, na ich wniosek, upowa˝nienia do za- kupu okreÊlonej iloÊci tych paliw. Upowa˝nienia wyda-

§ 8. Operatorzy, przez og∏oszenia zamieszczane je si´ na okres wprowadzania ograniczeƒ. w Biuletynie Urz´du Regulacji Energetyki lub w sposób zwyczajowo przyj´ty w danej miejscowoÊci, powinni 2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, zawiera: zapoznaç odbiorców z planami, o których mowa w § 5 1) nazw´ i adres odbiorcy; ust. 1. 2) okreÊlenie rodzaju paliwa i jego iloÊci.

§ 9. 1. Ograniczenia w poborze paliw gazowych oraz energii elektrycznej sà wprowadzane przez od- 3. Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, nale˝y do- biorców, stosownie do komunikatów operatorów ∏àczyç uzasadnienie wskazujàce potrzeb´ zaopatrywa- o obowiàzujàcych stopniach zasilania. nia si´ we wnioskowane paliwo.

§ 12. Traci moc rozporzàdzenie Rady Ministrów 2. Komunikaty operatorów o stopniach zasilania, z dnia 5 maja 1998 r. w sprawie szczegó∏owych zasad o których mowa w § 6, wprowadzanych jako obowià- i trybu wprowadzania ograniczeƒ w sprzeda˝y paliw zujàce w najbli˝szych 12 godzinach i przewidywanych sta∏ych lub ciek∏ych, w dostarczaniu i poborze paliw na nast´pne 12 godzin, sà og∏aszane w radiowych ko- gazowych, energii elektrycznej i ciep∏a oraz okreÊlenia munikatach energetycznych w programie I Polskiego organów uprawnionych do kontroli przestrzegania Radia o godzinie 755 i 1955 i obowiàzujà w czasie okre- wprowadzonych ograniczeƒ (Dz. U. Nr 60, poz. 386). Êlonym w tych komunikatach.

§ 13. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 3. W przypadku zró˝nicowania wprowadzonych 14 dni od dnia og∏oszenia. ograniczeƒ w stosunku do stopni zasilania og∏oszo- nych w komunikatach radiowych, operatorzy powiada- Prezes Rady Ministrów: L. Miller