تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين بولندا

Regulation on annual hunting plans and long-term hunting farm plans

صدر في 2007-11-13 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Rozporzadzenie w sprawie rocznych planow lowieckich i wieloletnich planow hodowlanych.
اللغة
Polish
النوع
لائحة
المنظمة
European Union
الدولة
بولندا
الموضوعات
Wild species and ecosystems
الكلمات المفتاحية
policy/planning, hunting/capture

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 1646 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA^* z dnia 13 listopada 2007 r. w sprawie rocznych planów łowieckich i wieloletnich łowieckich planów hodowlanych Na podstawie art. 8 ust. 4 ustawy z dnia 13 paź­ dziernika 1995 r. — Prawo łowieckie (Dz. U. z 2005 r. Nr 127, poz. 1066 i Nr 175, poz. 1462, z 2006 r. Nr 220, poz. 1600 oraz z 2007 r. Nr 176, poz. 1238) zarządza się, co następuje: §1.1. Rozporządzenie określa: 1) szczegółowy sposób sporządzania rocznych pla­ nów łowieckich; 2) sposób zatwierdzania rocznych planów łowiec­ kich; 3) szczegółowy sposób sporządzania wieloletnich ło­ wieckich planów hodowlanych dla rejonów ho­ dowlanych. 2. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o „zwierzy­ nie grubej", „zwierzynie płowej" oraz „drapieżni­ kach", należy przez to rozumieć odpowiednio zwierzy­ nę grubą, zwierzynę płową oraz drapieżniki, o których mowa w § 1 ust. 1 pkt 1, ust. 2 oraz ust. 3 rozporządze­ nia Ministra Środowiska z dnia 11 marca 2005 r. w sprawie ustalenia listy gatunków zwierząt łownych (Dz. U. Nr 45, poz. 433). § 2. Roczny plan łowiecki, zwany dalej „planem rocznym", sporządza się na okres od dnia 1 kwietnia do dnia 31 marca roku następnego, zwany dalej „ro­ kiem gospodarczym". § 3. 1. W planie rocznym zamieszcza się: 1) dane ogólne: a) numer obwodu łowieckiego, jego powierzch­ nię wyrażoną w hektarach, w tym powierzch­ nię gruntów leśnych oraz powierzchnię po wy­ łączeniach, o których mowa w art. 26 ustawy z dnia 13 października 1995 r. — Prawo łowiec­ kie, b) nazwę województwa i powiatu, nazwę i adres siedziby nadleśnictwa i regionalnej dyrekcji Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe, w których jest położony obwód ło­ wiecki, oraz nazwę i adres dzierżawcy lub za­ rządcy obwodu łowieckiego, c) datę sporządzenia planu rocznego oraz roku go­ spodarczego, na jaki został on sporządzony. ** Minister Środowiska kieruje działem administracji rządo­ wej — środowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzą­ dzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Śro­ dowiska (Dz. U. Nr 131, poz. 922 oraz z 2007 r. Nr 38, poz. 246). d) imię, nazwisko oraz podpis osoby sporządzają­ cej plan roczny; 2) dane dotyczące zagospodarowania obwodu ło­ wieckiego oraz szkód łowieckich: a) liczbę osób zatrudnionych na podstawie umo­ wy o pracę, z podaniem łącznej wielkości etatu, liczbę osób zatrudnionych na innej podstawie niż umowa o pracę lub powołanych w celu wy­ konywania zadań z zakresu gospodarki łowiec­ kiej, b) liczbę urządzeń związanych z prowadzeniem gospodarki łowieckiej, z podziałem na ich ro­ dzaje (paśniki, lizawki, ambony, woliery), c) liczbę i łączną długość pasów zaporowych wy­ rażoną w kilometrach, d) powierzchnie obszarów obsianych lub obsa­ dzonych roślinami stanowiącymi żer dla zwie­ rzyny na pniu (poletek łowieckich) oraz zago­ spodarowanych przez dzierżawcę lub zarządcę łąk śródleśnych i przyleśnych, wyrażone w hek­ tarach, e) masę i rodzaj karmy (objętościowa sucha, obję­ tościowa soczysta, treściwa) oraz masę soli po­ dawanej zwierzynie, wyrażone w tonach, f) powierzchnię zredukowaną, o której mowa w § 4 ust. 5 rozporządzenia Ministra Środowi­ ska z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie sposobu postępowania przy szacowaniu szkód oraz wy­ płat odszkodowań za szkody w uprawach i pło­ dach rolnych (Dz. U. Nr 126, poz. 1081), wyrażo­ ną w hektarach, g) koszty poniesione na prowadzenie gospodarki łowieckiej, w tym kwotę wypłaconych odszko­ dowań łowieckich za szkody wyrządzone przez zwierzęta łowne w uprawach i płodach rolnych, wyrażone w tysiącach złotych; 3) informację o przychodach ze sprzedaży tusz zwie­ rzyny płowej w obwodzie łowieckim; 4) dane dotyczące zwierząt łownych w obwodzie ło­ wieckim, określone osobno dla każdego z gatun­ ków tych zwierząt: a) szacowaną liczebność występujących zwierząt łownych, według stanu na dzień 10 marca roku, w którym jest sporządzany plan roczny, z wyłą­ czeniem łownych ptaków migrujących, b) planowaną liczebność zwierzyny grubej w dniu poprzedzającym dzień rozpoczęcia okresu polo­ wań na tę zwierzynę, z uwzględnieniem podzia­ łu na gatunki zwierzyny, c) planowaną do zasiedlenia w roku gospodar­ czym, na który jest sporządzany plan roczny, liczbę zwierząt łownych, d) planowaną do pozyskania w drodze odstrzałów lub odłowów liczbę zwierząt łownych w roku gospodarczym poprzedzającym rok gospodar­ czy, na który sporządza się ten plan roczny, e) liczbę zwierząt łownych pozyskanych w drodze odstrzałów i odłowów w roku gospodarczym poprzedzającym rok gospodarczy, na który spo­ rządza się ten plan roczny, f) liczbę ubytków w zwierzynie grubej, powstałych w roku gospodarczym poprzedzającym rok go­ spodarczy, na który sporządza się ten plan rocz­ ny, z innych przyczyn niż wymienione w lit. e, g) liczbę zasiedlonych zwierząt łownych, według stanu na dzień 10 marca roku, w którym jest sporządzany plan roczny, h) liczbę zwierząt łownych zaplanowanych do po­ zyskania w roku gospodarczym z podziałem na gatunki, a ponadto w przypadku: — zwierzyny płowej — z podziałem na płeć, — samców zwierzyny płowej — z podziałem na klasy wieku, — dzików — z podziałem na warchlaki, przelat ki i dziki pozostałe. 2. Dane, o których mowa w ust. 1 pkt 2, i informa­ cję, o której mowa w ust. 1 pkt 3, podaje się odpo­ wiednio w oddzielnych pozycjach, w których uwzględ­ nia się stan: 1) planowany do realizacji w roku gospodarczym po­ przedzającym rok gospodarczy, na który sporzą­ dza się ten plan roczny; 2) wynikający z realizacji poprzedniego planu roczne­ go; 3) na dzień 10 marca roku, w którym jest sporządza­ ny plan roczny; 4) planowany do realizacji w bieżącym roku gospo­ darczym. 3. Liczbę ubytków, o których mowa w ust. 1 pkt 4 lit. f, uwzględnia się w liczbie zwierząt łownych, o których mowa w ust. 1 pkt 4 lit. e. 4. Ubytki w zwierzętach łownych stwierdzone po wykonaniu planu pozyskania dla danego gatunku zwierząt łownych w danym roku gospodarczym nie są traktowane jako przekroczenie planu. 5. Stwierdzony ubytek zwierzyny grubej dokumen­ tuje się protokołem stwierdzenia ubytku potwierdzo­ nym przez pracownika Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe lub funkcjonariusza Policji, lub strażnika Państwowej Straży Łowieckiej, przecho­ wywanym w dokumentacji dzierżawcy lub zarządcy obwodu łowieckiego. § 4. 1. Plan roczny jest przedkładany do zatwier­ dzenia nie później niż do dnia 21 marca danego roku wraz z opinią wójta (burmistrza, prezydenta miasta) oraz innymi opiniami, o których mowa w art. 8 ust. 3c ustawy z dnia 13 października 1995 r. — Prawo łowiec­ kie, jeżeli są one wymagane. 2. Zatwierdzenie lub odmowa zatwierdzenia planu rocznego następuje w terminie 7 dni od dnia przedło­ żenia go do zatwierdzenia. 3. Odmowa zatwierdzenia planu rocznego w cało­ ści lub w części może nastąpić, jeżeli: 1) plan roczny nie spełnia wymogów określonych przepisami prawa; 2) plan roczny zawiera dane, które nie gwarantują osiągnięcia celów określonych w wieloletnim ło­ wieckim planie hodowlanym. 4. W przypadku odmowy zatwierdzenia części pla­ nu rocznego plan ten podlega realizacji w części za­ twierdzonej. 5. Jeżeli wydzierżawiony obwód łowiecki jest po­ łożony w granicach więcej niż jednej gminy, plan rocz­ ny dla tego obwodu opiniują właściwi terytorialnie wójtowie (burmistrzowie, prezydenci miast). 6. Jeżeli wydzierżawiony obwód łowiecki jest po­ łożony w granicach więcej niż jednego nadleśnictwa, plan roczny dla tego obwodu zatwierdza nadleśniczy właściwy terytorialnie dla obszaru, na którym położo­ na jest największa część tego obwodu. 7. Jeżeli obwód łowiecki wyłączony z wydzierża­ wiania jest położony w granicach więcej niż jednej re­ gionalnej dyrekcji Państwowego Gospodarstwa Leś­ nego Lasy Państwowe, plan roczny dla tego obwodu zatwierdza dyrektor regionalnej dyrekcji Państwowe­ go Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe właściwy terytorialnie dla obszaru, na którym jest położona naj­ większa część tego obwodu. § 5. 1. Dopuszcza się zmianę planu rocznego w ra­ zie: 1) klęski żywiołowej; 2) istotnej zmiany liczebności zwierząt łownych w ob­ wodzie łowieckim; 3) zmiany granic obwodu łowieckiego; 4) zmiany dzierżawcy lub zarządcy obwodu łowiec­ kiego; 5) większej niż przewidywana w planie rocznym po­ wierzchni zredukowanej upraw rolnych uszkodzo­ nych przez zwierzęta łowne, o której mowa w § 4 ust. 5 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie sposobu postępo­ wania przy szacowaniu szkód oraz wypłat odszko­ dowań za szkody w uprawach i płodach rolnych. 2. Do zmiany planu rocznego stosuje się odpo­ wiednio przepisy § 4 ust. 2—6, z uwzględnieniem art. 8 ust. 3a i 3c ustawy z dnia 13 października 1995 r. — Prawo łowieckie. § 6. 1. Wieloletni łowiecki plan hodowlany, zwany dalej „planem wieloletnim", sporządza się na okres 10 kolejnych lat gospodarczych. 2. Dopuszcza się zmianę planu wieloletniego w ra­ zie; 1) klęski żywiołowej; 2) zmiany granic rejonu hodowlanego lub obwodu łowieckiego wchodzącego w skład tego rejonu; 3) istotnej zmiany liczebności zwierząt łownych w re­ jonie hodowlanym; 4) istotnej zmiany charakteru użytkowania gruntów. § 7. Plan wieloletni składa się z części: 1) ogólnej; 2) szczegółowej. § 8. 1. W części ogólnej planu wieloletniego za­ mieszcza się: 1) dane ogólne: a) datę sporządzenia planu wieloletniego, b) imię, nazwisko i podpis osoby sporządzającej plan wieloletni, c) imię, nazwisko i podpis przedstawiciela Pol­ skiego Związku Łowieckiego, d> podpis marszałka województwa wraz z odci­ skiem pieczęci urzędowej; 2) dane dotyczące rejonu hodowlanego: a) nazwę województwa, nazwy nadleśnictw oraz numery obwodów łowieckich, b) powierzchnię wyrażoną w hektarach, w tym powierzchnię gruntów leśnych, c) nazwy występujących gatunków zwierząt łow­ nych, d) średnią masę trofeów samców pozyskanej zwierzyny płowej w okresie 3 lat przed dniem sporządzenia planu wieloletniego, z uwzględ­ nieniem podziału na gatunki, e) opis struktury płciowej występującej zwierzyny grubej, f) opis struktury wiekowej samców zwierzyny płowej. g) nazwy gatunków i szacunkową liczebność dra­ pieżników. 2. Dane, o których mowa w ust. 1 pkt 2 lit. b—d, f, g, podaje się oddzielnie dla każdego z obwodów ło­ wieckich tworzących rejon hodowlany. § 9. 1. W części szczegółowej planu wieloletniego zamieszcza się dane dotyczące rejonu hodowlanego; 1) kategorię obwodów łowieckich; 2) liczbę łosi, jeleni, jeleni sika, danieli, muflonów, dzików na 1000 ha oraz liczbę saren, zajęcy, kuro­ patw na 100 ha, według stanu na dzień sporządze­ nia planu wieloletniego, w tym łosi i jeleni również w odniesieniu do powierzchni leśnej, a zajęcy i ku­ ropatw również w odniesieniu do powierzchni pol­ nej; 3) stan zagospodarowania rejonu hodowlanego: a) liczbę i rodzaj urządzeń związanych z prowadze­ niem gospodarki łowieckiej, o których mowa w § 3 ust. 1 pkt 2 lit. b, b) powierzchnię obszarów obsianych lub obsadzo­ nych roślinami stanowiącymi żer dla zwierzyny na pniu (poletek łowieckich), c) powierzchnię zagospodarowanych przez dzier­ żawców lub zarządców łąk śródleśnych i przyleś­ nych, d) liczbę pasów zaporowych oraz ich łączną dłu­ gość wyrażoną w kilometrach; 4) zadania w zakresie zagospodarowania obwodów łowieckich, o którym mowa w pkt 3, na okres obo­ wiązywania planu; 5) docelową liczbę łosi, jeleni, jeleni sika, danieli, mu­ flonów, dzików na 1000 ha oraz docelową liczbę saren, zajęcy, kuropatw na 100 ha, w tym łosi i je­ leni również na 1000 ha powierzchni leśnej, a zaję­ cy i kuropatw również na 100 ha powierzchni pol­ nej. 2. Dane, o których mowa w ust. 1, podaje się od­ dzielnie dla każdego z obwodów łowieckich tworzą­ cych rejon hodowlany. § 10. Plany roczne oraz plany wieloletnie obowią­ zujące w dniu wejścia w życie niniejszego rozporzą­ dzenia zachowują moc przez okres, na jaki zostały spo­ rządzone. § 11. Traci moc rozporządzenie Ministra Środowi­ ska z dnia 23 grudnia 2005 r. w sprawie rocznych pla­ nów łowieckich i wieloletnich łowieckich planów ho­ dowlanych (Dz. U. Nr 265, poz. 2223). § 12. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. Minister Środowiska: J. Szyszko

Regulation on annual hunting plans and long-term hunting farm plans · Nelum