Regulation on annual hunting plans and long-term hunting farm plans

Oziennik Ustaw Nr 265 - 17495 2223 ROZPORZt\DZENIE MINISTRA SRODOWISKA1) z dnia 23 grudnia 2005 r. Poz. 2223 w sprawie rocznych plan6w towieckich i wieloletnich towieckich plan6w hodowlanych Na podstawie art. 8 ust. 4 ustawy z dnia 13 paz dziernika 1995 r. - Prawo towieckie (Oz. U. z 2005 r. Nr 127, poz. 1066 i Nr 175, poz. 1462) zarzadza sie, co nastepuje: § 1. 1. Rozporzqdzenie okresla szczeg6towe zasady: 1) sporzadzania rocznych plan6w towieckich; 2) zatwierdzania rocznych plan6w towieckich; 3) sporzadzanla wieloletnich towieckich pfan6w ho dowlanych. 2. llekroc w rozporzadzeniu jest mowa 0 "zwierzy nie gruber, "zwierzynie ptowej" oraz "drapieini kach", nalezv przez to rozurniec odpowiednio zwierzy n~ grubq, zwierzvne ptowa oraz drapieiniki, 0 kt6rych mowa w § 1 ust. 1 pkt 1, ust. 2 oraz ust. 3 rozporzadze nia Ministra Srodowiska z dnia 11 marca 2005 r. w sprawie ustalenia Iisty gatunk6w zwierzat townych (Oz. U. Nr 45, poz. 433). 3. llekroc w rozporzadzeniu jest mowa 0 "rejonie hodowlanym", naleiy przez to rozumiec sasiadujace ze soba obwody towieckie 0 zbliionych warunkach przyrodniczych. § 2. Roczny plan towiecki, zwany dalej "planem rocznvm", sporzadza sle na okres od dnia 1 kwietnia do dnia 31 marca roku nastepneqo, zwany dalej "ro kiem gospodarczym". § 3. 1. W planie rocznym zamieszcza sie: 1) dane og6lne: a) numer obwodu towieckiego, jego powierzchnie wvrazona w hektarach oraz procentowy udziat grunt6w lesnvch, b) nazwe wojew6dztwa i powiatu, nazwe i adres siedziby nadlesnictwa i regionalnej dyrekcji Panstwowego Gospodarstwa Lesneqo Lasy Paristwowe. w kt6rej jest potoiony obw6d to wiecki, oraz nazwe i adres dzieriawcy lub za rzadcv obwodu towieckiego, c) date sporzadzenia planu rocznego oraz roku go spodarczego, na jaki zostat on sporzadzonv, d) irnie, nazwisko oraz pod pis osoby sporzadzeja cej plan; 1) Minister Srodowiska kieruje dziatem administracji rzado wej - srodowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporza dzenia Prezesa Rady Ministrow z dnia 31 paidziernika 2005 r, w sprawie szczeg6towego zakresu dziatania Mini stra Srodowiska (Oz. U. Nr 220, poz. 1899). 2) dane dotyczqce zagospodarowania obwodu to wieckiego oraz szk6d towieckich: a) liczbe os6b zatrudnionych lub powotanych w cefu wykonywania zadari z zakresu gospodar ki towieckiej, b) liczbe urzadzen zwiqzanych z prowadzeniem gospodarki towieckiej, z podziatem na ich ro dzaje, c) liczbe i dluqosc pas6w zaporowych, d) powierzchnie obszar6w obsianych lub obsadzo nych roslinarnl stanowiqcymi ier dla zwierzyny na pniu (poletek towieckich) oraz zagospodaro wanych tak srodlesnvch i przvlesnvch, e) Hose i rodzaj karmy oraz llosc soli podawanej zwierzynie, f) powierzchnie zredukowana upraw rolnych uszkodzonych przez zwierzeta towne, 0 kt6rej mowa w § 4 ust. 5 rozporzadzenla Ministra Sro dowiska z dnia 15 Iipca 2002 r. w sprawie spo sobu postepowania przy szacowaniu szk6d oraz wyptat odszkodowan za szkody w upra wach i ptodach rolnych (Oz. U. Nr 126, poz.1081), g) koszty zagospodarowania obwodu towieckiego, w tym kwote wyptaconych odszkodowan to wieckich za szkody wyrzqdzone przez zwlerzeta fowne w uprawach i ptodach rolnych; 3) inforrnacje 0 przychodach ze sprzedaiy tusz zwie rzyny ptowej w obwodzie towieckim; 4) dane dotyczace zwierzat townych w obwodzie to wieckim, okreslone osobno dla kaidego z qatun k6w tych zwierzat: a) liczebnosc wvstepuiacvch zwierzat townych, wedtug stanu na dzien 15 marca roku, w kt6rym jest sporzadzanv plan roczny, z wytqczeniem townych ptakow migrujqcych, b) planowanq Iiczebnosc zwierzyny grubej w dniu poprzedzajqcym dzlen rozpoczecla okresu polo wan na t~ zwierzvne, z uwzqlednieniem podzia tu na gatunki zwierzyny, c) Iiczbe zwlerzat townych pozyskanych w drodze odstrzat6w i odtow6w w roku poprzedzajqcym rok sporzadzenia planu rocznego, d) llczbe ubytk6w w zwlerzetach townych, powsta tych w roku poprzedzajqcym rok sporzadzenia planu rocznego z innych przyczyn nii wymie nione w lit. c, Dziennik Ustaw Nr 265 - 17496 - Poz. 2223 e) liczbe zasiedlonych zwlerzet townych, wedtug stanu na dzieri 15 marca roku, w kt6rym jest sporzadzanv plan roczny, f) liczbe zwlerzat townych zaplanowanych do po zyskania w roku gospodarczym. 2. Dane, 0 kt6rych mowa w ust. 1 pkt 2, i informa cle, 0 kt6rej mowa w ust. 1 pkt 3, podaje si~ odpo wiednio w oddzielnych pozycjach, w kt6rych uwzqled nia sie stan: 1) wynikajClcy z poprzedniego planu rocznego; 2) wynikajClcy z realizacji poprzedniego planu roczne go; 3) planowany do osiaqniecia w biezacvm roku go spodarczym. 3. Dane, 0 kt6rych mowa w ust. 1 pkt 4 lit. d. uwzqlednia sie w Iiczbie zwierzat pozyskanych w dro dze odstrzat6w i odtow6w w danym roku gospodar czym. 4. Ubytki w zwierzetach townych wykazane po wy konaniu planu pozyskania dla danego gatunku zwie rzat townych nie sa traktowane jako przekroczenie pla nu i pornnlejszaia plan roku nastepneqo. § 4. 1. Plan roczny jest przedktadany do zatwier dzenia nie p6iniej nii do dnia 21 marca danego roku wraz z oplnla w6jta, burmistrza lub prezydenta miasta oraz innymi opiniami, 0 kt6rych mowa wart. 8 ust. 3c ustawy z dnia 13 pazdziernika 1995 r. - Prawo towiec kie, jeieli sa one wymagane. 2. Zatwierdzenie lub odmowa zatwierdzenia planu rocznego nastepule w terminie 7 dni od dnia przedto ienia go do zatwierdzenia. 3. Odmowa zatwierdzenia planu rocznego w cato sci lub w czesci moie nastaplc, jeieli: 1) plan roczny nie spetnia wymog6w okreslonvch przepisami prawa; 2) plan roczny zawiera dane, kt6re nie gwarantujCl osiaqnlecla cel6w okreslonvch w wieloletnim to wieckim planie hodowlanym. 4. W przypadku odmowy zatwierdzenia czesci pia nu rocznego plan ten podlega realizacji w czesci za tWierdzonej. 5. Jeieli wydzieriawiony obw6d towiecki jest po toiony w granicach wi~cej nii jednego nadlesnlctwa, plan roczny dla tego obwodu zatwierdza nadlesniczv wtasciwy terytorialnie dla obszaru, na kt6rym potozo na jest najwieksza czesc tego obwodu. 6. Jeieli obw6d towiecki wytClczony z wydzieria wiania jest potoiony w granicach wi~cej nii jednej re gionalnej dyrekcji Panstwowego Gospodarstwa Le sneqo Lasy Paristwowe, plan roczny dla tego obwodu zatwierdza dyrektor regionalnej dyrekcji Panstwowe go Gospodarstwa Lesneqo Lasy Panstwowe wtasciwy terytorialnie dla obszaru, na kt6rym jest potoiona naj wieksza czesc tego obwodu. § 5. 1. Dopuszcza sle zrniane planu rocznego w ra zie: 1) kleski iywiotowej; 2) istotnej zmiany llczebnoscl zwlerzat townych w ob wodzie towieckim; 3) zmiany granic obwodu towieckiego; 4) zmiany dzieriawcy lub zarzadcv obwodu towiec kiego; 5) wleksze], nii przewidywana w planie rocznym, po wierzchni zredukowanej upraw rolnych uszkodzo nych przez zwierzeta towne, 0 kt6rej mowa w § 4 ust. 5 rozporzadzenia Ministra Srodowiska z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie sposobu postepowania przy szacowaniu szk6d oraz wyptat odszkodowari za szkody w uprawach i ptodach rolnych. 2. Do zmiany planu rocznego stosuje sle odpo wiednio przepisy § 4 ust. 2-6. § 6. 1. Wieloletni towiecki plan hodowlany, zwany dalej "planem wieloletnim", sporzadza sle na okres dziesieclu kolejnych lat gospodarczych. 2. Dopuszcza sie zrniane planu wieloletniego w ra zie: 1) kleski iywiotowej; 2) masowego upadku zwierzat townych w rejonie ho dowlanym spowodowanego choroba zakazna zwlsrzat: 3) zmiany granic rejonu hodowlanego lub obwodu towieckiego wchodzaceqo w sktad tego rejonu; 4) zmiany dzieriawcy lub zarzadcv obwodu towiec kiego wchodzaceqo w sktad rejonu hodowlanego; 5) istotnej zmiany liczebnosci zwierzat townych w re jonie hodowlanym. § 7. Plan wieloletni sktada sle z czesci: 1) og6lnej; 2) szczeg6towej. § 8. 1. W czesci og61nej planu wieloletniego za mieszcza sle: 1) dane og6lne: a) date sporzadzenla planu wieloletniego, b) imie, nazwisko i pod pis osoby sporzadzajace] plan wieloletni, c) lrnle, nazwisko i pod pis przedstawiciela Polskie go Zwiqzku towieckiego, d) pod pis marszatka wojew6dztwa wraz z odci skiem pieczeci urzedowe]: Dziennik Ustaw Nr 265 17497 - Poz. 2223 i 2224 2) dane dotyczqce rejonu hodowlanego: a) nazwe wojew6dztwa, nazwy nadlesnlctw oraz numery obwod6w fowieckich, b) powierzchnle wyraionq w hektarach oraz pro centowy udziat grunt6w lesnvch, c) nazwy wvstepujacvch gatunk6w zwierzqt tow nych, d) srednia wag~ tusz pozyskanej zwierzyny grubej w okresie 3 lat przed dniem sporzadzenia planu wieloletniego, z uwzqlednienlern podziafu na gatunek i ptec, e) srednia wag~ trofe6w samc6w pozyskanej zwierzyny pfowej w okresie 3 lat przed dniem sporzqdzenia planu wieloletniego, z uwzqled nieniem podziafu na gatunek, f) opis struktury wiekowej i pfciowej wvstepujace] zwierzyny grubej, g) opis struktury wiekowej samc6w zwierzyny pto wej, h) nazwy gatunk6w i szacunkowa liczebnosc dra pieinik6w. 2. Dane, 0 kt6rych mowa w ust. 1 pkt 2 lit. b-e i lit. g-h, podaje sle oddzielnie dla kaidego z obwo d6w fowieckich tworzqcych rejon hodowlany. § 9. 1. W czesci szczeg6fowej planu wieloletniego zamieszcza sie nastepuiace dane dotvczace rejonu ho dowlanego: 1) kateqorle obwod6w fowieckich; 2) zaqeszczenle na 1 000 ha wvstepujacvch zwierzat fownych z podziafem na poszczeg61ne gatunki, wedfug stanu na dzieri sporzqdzenia planu wielo letniego; 3) rodzaje i opis rozmiaru kfusownictwa; 4) stan zagospodarowania rejonu hodowlanego: a) llczbe i rodzaj urzadzen zwiqzanych z prowadze niem gospodarki fowieckiej, b) powlerzchnie poletek fowieckich, c) powlerzchnie tak srodlesnvch i przvlesnvch oraz powierzchnle w6d powierzchniowych; 5) zadania w zakresie zagospodarowania obwod6w fowieckich na okres obowiqzywania planu; 6) docelowe zaqeszczenia zwierzyny grubej w przeli czeniu na 1 000 ha obwod6w fowieckich. 2. Dane, 0 kt6rych mowa w ust. 1, podaje si~ od dzielnie dla kazdeqo z obwod6w fowieckich tworza cych rejon hodowlany. § 10. Plany roczne oraz plany wieloletnie obowia zulace w dniu wejscla w iycie niniejszego rozporza dzenia zachowujq moc przez okres, na jaki zostafy ustalone. § 11. Traci moc rozporzqdzenie Ministra Srodowi ska z dnia 12 listopada 2002 r. w sprawie rocznych pla n6w fowieckich i wieloletnich fowieckich plan6w ho dowlanych (Oz. U. Nr 194, poz. 1640 oraz z 2003 r. Nr 89, poz. 841). § 12. Rozporzqdzenie wchodzi w zvcie z dniem 1 stycznia 2006 r. Minister Srodowiska: J. Szyszko