Regulation amending the Regulation on the collection of market data

1426 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 10 paêdziernika 2006 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie zbieranych danych rynkowych Na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 30 marca 2001 r. o rolniczych badaniach rynkowych (Dz. U. Nr 42, poz. 471, z 2002 r. Nr 135, poz. 1145 oraz z 2004 r. Nr 34, poz. 292) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. W rozporzàdzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwo ju Wsi z dnia 13 sierpnia 2004 r. w sprawie zbieranych danych rynkowych (Dz. U. Nr 192, poz. 1971 oraz z 2006 r. Nr 1, poz. 6) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: 1) w § 2 w ust. 2 dodaje si´ pkt 11 i 12 w brzmieniu: „11) chmielu — w zakresie, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 lit. a oraz w pkt 2; 12) w∏ókna lnianego i konopnego — w zakresie, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 lit. c oraz w pkt 2.”; 2) w § 3 dodaje si´ pkt 3 w brzmieniu: „3) 1 kg szyszek chmielu.”; ——————— 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini stracji rzàdowej — rynki rolne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏a nia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 131, poz. 915). 3) w § 5 w pkt 1 dodaje si´ lit. g w brzmieniu: „g) d∏ugiego w∏ókna lnianego, krótkiego w∏ókna lnianego lub w∏ókna konopnego, o parame trach okreÊlonych w przepisach Unii Europej skiej2);”; 4) w § 11: a) wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmie nie: „WielkoÊç obrotu, o którym mowa w § 2 ust. 1 pkt 2, stanowi:”, b) w pkt 1 lit. a otrzymuje brzmienie: „a) iloÊç sztuk ubitego byd∏a rzeênego oraz od powiadajàca jej iloÊç ton masy poubojowej sch∏odzonej skorygowanej wskaênikami okreÊlonymi w przepisach Unii Europej skiej3) do wzorca tuszy wo∏owej — w przy padku ustalania ceny zakupu,”, c) dodaje si´ pkt 14 i 15 w brzmieniu: „14) w odniesieniu do rynku chmielu — iloÊç kg szyszek chmielu zakupionych przez przed si´biorc´ od producenta chmielu lub gru py producentów chmielu — w przypadku ustalania ceny skupu; 15) w odniesieniu do rynku w∏ókien lnianych i konopnych — iloÊç ton d∏ugiego w∏ókna lnianego, krótkiego w∏ókna lnianego lub w∏ókna konopnego, sprzedanego przez przedsi´biorc´, który przetwarza s∏om´ lnianà lub konopnà na w∏ókno.”; 5) w § 12 w ust. 1 dodaje si´ pkt 4 i 5 w brzmieniu: „4) chmielu — przekazujà przedsi´biorcy, którzy dokonujà obrotu chmielem lub przygotowujà chmiel lub wytwarzajà produkty chmielowe; 5) w∏ókien lnianych i konopnych — przekazujà przedsi´biorcy, którzy przetwarzajà s∏om´ lnia nà lub konopnà na w∏ókno.”; 6) w § 13: a) w ust. 1 pkt 4 otrzymuje brzmienie: „4) miesiàc kalendarzowy — w odniesieniu do rynku cukru, rynku pasz, rynku chmielu, rynku w∏ókna lnianego i konopnego oraz rynku mleka dla ceny skupu.”, b) w ust. 2 pkt 6 otrzymuje brzmienie: „6) do 20. dnia miesiàca, po up∏ywie okresu, o którym mowa w ust. 1 pkt 4, dla rynku cu kru, rynku chmielu, rynku w∏ókna lnianego i konopnego oraz, w odniesieniu do ceny skupu — dla rynku mleka;”; 7) w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia: a) w cz´Êci „V. Rynek mleka” w ust. 3 dodaje si´ pkt 22 i 23 w brzmieniu: „22) maÊlanka w proszku; 23) maÊlanka naturalna.”, b) dodaje si´ cz´Êç XIV. i XV. w brzmieniu: „XIV. Rynek chmielu Szyszki chmielu w okresie od dnia 1 wrzeÊnia do dnia 31 marca, dla których jest ustalana cena skupu: 1) szyszki chmielu aromatycznego wed∏ug od mian, ze wskazaniem ich pochodzenia z rejo nów uprawy, w podziale na skup zrealizowa ny na podstawie umów kontraktacji i skup poza kontraktacjà; 2) szyszki chmielu goryczkowego wed∏ug od mian, ze wskazaniem ich pochodzenia z rejo nów uprawy, w podziale na skup zrealizowa ny na podstawie umów kontraktacji i skup poza kontraktacjà. XV. Rynek w∏ókna lnianego i konopnego D∏ugie w∏ókno lniane, krótkie w∏ókno lniane lub w∏ókno konopne, dla których jest ustalana cena sprzeda˝y.”. § 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. H. Kowalczyk Dziennik Ustaw Nr 193 — 9952 — Poz. 1426 ——————— 2) Rozporzàdzenie Komisji (WE) nr 245/2001 z dnia 5 lutego 2001 r. ustanawiajàce szczegó∏owe zasady stosowania rozporzàdzenia Rady (WE) nr 1673/2000 w sprawie wspólnej organizacji rynków lnu i konopi uprawianych na w∏ókno (Dz. Urz. WE L 35 z 6.02.2001, str. 18, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 31, str. 3, z póên. zm.). 3) Rozporzàdzenie Komisji EWG nr 563/82 z dnia 10 marca 1982 r. ustanawiajàce szczegó∏owe zasady stosowania rozporzàdzenia EWG nr 1208/81 ustanawiajàcego rynko we ceny doros∏ego byd∏a na podstawie wspólnotowej skali klasyfikacji tusz wo∏owych (Dz. Urz. WE L 67 z 11.03.1982; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 5, str. 118).