Regulation amending the maximum residue levels of chemicals from plant protection products allowed in foodstuffs or on their surface

Na podstawie art. 9 ust. 5 ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o warunkach zdrowotnych ˝ywnoÊci i ˝ywienia (Dz. U. z 2005 r. Nr 31, poz. 265 i Nr 178, poz. 1480) za rzàdza si´, co nast´puje: § 1. W rozporzàdzeniu Ministra Zdrowia z dnia 16 kwietnia 2004 r. w sprawie najwy˝szych dopusz czalnych poziomów pozosta∏oÊci chemicznych Êrod ków ochrony roÊlin, które mogà znajdowaç si´ w Êrod kach spo˝ywczych lub na ich powierzchni (Dz. U. Nr 85, poz. 801, z póên. zm.2)) wprowadza si´ nast´pu jàce zmiany: 1) w odnoÊniku nr 2 w lit. a dodaje si´ pkt 53—60 w brzmieniu: „53) dyrektywy Komisji 2006/4/WE z dnia 26 stycz nia 2006 r. zmieniajàcej za∏àczniki do dyrek tyw Rady 86/362/EWG i 90/642/EWG w odnie sieniu do najwy˝szych dopuszczalnych po ziomów pozosta∏oÊci karbofuranu (Dz. Urz. UE L 23 z 27.01.2006, str. 69); 54) dyrektywy Komisji 2006/9/WE z dnia 23 stycz nia 2006 r. zmieniajàcej dyrektyw´ Rady 90/642/EWG w sprawie ustalania najwy˝ szych dopuszczalnych poziomów pozosta∏o Êci dikwatu (Dz. Urz. UE L 22 z 26.01.2006, str. 24); 55) dyrektywy Komisji 2006/30/WE z dnia 13 mar ca 2006 r. zmieniajàcej za∏àczniki do dyrektyw Rady 86/362/EWG, 86/363/EWG i 90/642/EWG w odniesieniu do najwy˝szych dopuszczal nych poziomów pozosta∏oÊci grupy benomy lu (Dz. Urz. UE L 75 z 14.03.2006, str. 7); 56) dyrektywy Komisji 2006/53/WE z dnia 7 czerw ca 2006 r. zmieniajàcej dyrektyw´ Rady 90/642/EWG w sprawie ustalenia najwy˝szych dopuszczalnych poziomów pozosta∏oÊci tlen ku fenbutatinu, fenheksamidu, cyjazofamidu, linuronu, triadimefonu/triadimenolu, pime trozyny i pyraklostrobiny (Dz. Urz. UE L 154 z 8.06.2006, str. 11); 57) dyrektywy Komisji 2006/59/WE z dnia 28 czerw ca 2006 r. zmieniajàcej za∏àczniki do dyrektyw Rady 76/895/EWG, 86/362/EWG, 86/363/EWG i 90/642/EWG w odniesieniu do najwy˝szego dopuszczalnego poziomu pozosta∏oÊci karbary lu, deltametryny, endosulfanu, fenitrotionu, metydationu i oksamylu (Dz. Urz. UE L 175 z 29.06.2006, str. 61); 58) dyrektywy Komisji 2006/60/WE z dnia 7 lipca 2006 r. zmieniajàcej za∏àczniki do dyrektywy Rady 90/642/EWG w odniesieniu do najwy˝ szego dopuszczalnego poziomu pozosta∏oÊci trifloksystrobiny, tiabendazolu, abamektyny, benomylu, karbendazymu, tiofanatu metylo wego, mychlobutanilu, glifosatu, trimetylo sulfonium, fenpropimorfu i chlormekwatu (Dz. Urz. UE L 206 z 27.07.2006, str. 1); 59) dyrektywy Komisji 2006/61/WE z dnia 7 lipca 2006 r. zmieniajàcej za∏àczniki do dyrektyw Rady 86/362/EWG, 86/363/EWG i 90/642/EWG w odniesieniu do najwy˝szego dopuszczalne go poziomu pozosta∏oÊci atrazyny, azynofosu etylowego, cyflutryny, etefonu, fentionu, me tamidofosu, metomylu, parakwatu i trazofo su (Dz. Urz. UE L 206 z 7.07.2006, str. 12); 60) dyrektywy Komisji 2006/62/WE z dnia 12 lipca 2006 r. zmieniajàcej za∏àczniki do dyrektyw Rady 76/895/EWG, 86/362/EWG, 86/363/EWG i 90/642/EWG w odniesieniu do najwy˝szego dopuszczalnego poziomu pozosta∏oÊci de smedifamu, fenmedifamu i chlorfenwinfosu (Dz. Urz. UE L 206 z 7.07.2006, str. 27).”; 2) w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia: a) w tabeli: — poz. 2 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9903 — Poz. 1422 1422 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ZDROWIA1) z dnia 16 paêdziernika 2006 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie najwy˝szych dopuszczalnych poziomów pozosta∏oÊci chemicznych Êrodków ochrony roÊlin, które mogà znajdowaç si´ w Êrodkach spo˝ywczych lub na ich powierzchni ——————— 1) Minister Zdrowia kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Ra dy Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Zdrowia (Dz. U. Nr 131, poz. 924). 2) Zmiany wymienionego rozporzàdzenia zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 48, poz. 460, Nr 108, poz. 907 i Nr 242, poz. 2047 oraz z 2006 r. Nr 106, poz. 718. — poz. 14 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9904 — Poz. 1422 — poz. 18 otrzymuje brzmienie: — poz. 25 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9905 — Poz. 1422 — poz. 30a otrzymuje brzmienie: — poz. 43 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9906 — Poz. 1422 — poz. 44 otrzymuje brzmienie: — poz. 58 otrzymuje brzmienie: — poz. 59 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9907 — Poz. 1422 — poz. 77 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9908 — Poz. 1422 — poz. 79 otrzymuje brzmienie: — poz. 91 otrzymuje brzmienie: — poz. 96 otrzymuje brzmienie: — poz. 111 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9909 — Poz. 1422 — poz. 114 otrzymuje brzmienie: — po poz. 121 dodaje si´ poz. 121a w brzmieniu: — poz. 122 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9910 — Poz. 1422 — poz. 124 otrzymuje brzmienie: — poz. 125 otrzymuje brzmienie: — poz. 126 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9911 — Poz. 1422 — po poz. 127b dodaje si´ poz. 127c w brzmieniu: — poz. 128 otrzymuje brzmienie: — poz. 130 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9912 — Poz. 1422 — po poz. 134a dodaje si´ poz. 134b w brzmieniu: — poz. 141a dodaje si´ poz. 141b w brzmieniu: — poz. 153 otrzymuje brzmienie: — poz. 177 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9913 — Poz. 1422 — poz. 178 otrzymuje brzmienie: — poz. 181 otrzymuje brzmienie: — poz. 193 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9914 — Poz. 1422 — po poz. 194 dodaje si´ poz. 194a w brzmieniu: — po poz. 196 dodaje si´ poz. 196a w brzmieniu: — po poz. 198b dodaje si´ poz. 198c w brzmieniu: — po poz. 200 dodaje si´ poz. 200a w brzmieniu: — poz. 203 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9915 — Poz. 1422 — poz. 212 otrzymuje brzmienie — poz. 215 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9916 — Poz. 1422 — poz. 219 otrzymuje brzmienie: — po poz. 220d dodaje si´ poz. 220e w brzmieniu: — poz. 221 otrzymuje brzmienie: — poz. 224 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9917 — Poz. 1422 — poz. 229 otrzymuje brzmienie: — po poz. 236 dodaje si´ poz. 236a w brzmieniu: — po poz. 239 dodaje si´ poz. 239a w brzmieniu: — poz. 248 otrzymuje brzmienie: — po poz. 251 dodaje si´ poz. 251a w brzmieniu: — poz. 253 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9918 — Poz. 1422 — poz. 255a otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9919 — Poz. 1422 — poz. 262a otrzymuje brzmienie: — po poz. 272 dodaje si´ poz. 272a w brzmieniu: — poz. 273 otrzymuje brzmienie: — poz. 275 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9920 — Poz. 1422 — poz. 276 otrzymuje brzmienie: — poz. 281 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9921 — Poz. 1422 — poz. 282 otrzymuje brzmienie: — poz. 285 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9922 — Poz. 1422 — poz. 288a otrzymuje brzmienie: — poz. 290b otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9923 — Poz. 1422 — poz. 294 otrzymuje brzmienie: b) w objaÊnieniach: — poz. 3—5 otrzymujà brzmienie: „3. Warzywa liÊciowe i ∏odygowe (oraz kwiaty i ogonki liÊciowe): broku∏, burak liÊciowy (boçwina), cykoria liÊciowa, endywia, liÊcie i p´dy kapust nych, rokietta siewna (rukola), jarmu˝, ka lafior, kalarepa, kapusta (bia∏a, czerwona, w∏oska, brukselska, chiƒska), karczoch, koper, por, rabarbar, rze˝ucha, sa∏ata, szczaw, szpinak, szparag — ca∏y produkt po usuni´ciu wierzcho∏ków, liÊci okrywo wych, korzeni i przylegajàcej ziemi. 4. Warzywa owocowe: arbuz, cukinia, dynia, kabaczek, melon, ober˝yna, ogórek, papryka, ketmia jadal na, patison, pomidor — ca∏y produkt po usuni´ciu szypu∏ek. 5. Warzywa stràczkowe: bób, fasola — suche nasiona, fasola szparagowa, groch — suche nasiona, groch — zielone nasiona, groch cukrowy (zielony stràk), soczewica, ∏ubin — ca∏y produkt po usuni´ciu stràków lub razem ze stràkami, jeÊli sà one przeznaczone do spo˝ycia.”, — poz. 13 otrzymuje brzmienie: „13. Nasiona roÊlin oleistych: mak, ziarna gorczycy, orzeszki ziemne, rzepak, siemi´ lniane, ziarna soi, ziarna sezamu, ziarna s∏onecznika, nasiona bawe∏ny, nasiona konopi — ca∏y pro dukt po usuni´ciu skorupek i ∏usek.”; 3) w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia w cz´Êci A w tabeli: a) poz. 16 otrzymuje brzmienie: b) poz. 20 otrzymuje brzmienie: c) poz. 30 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9924 — Poz. 1422 d) po poz. 50 dodaje si´ poz. 50a w brzmieniu: e) poz. 59 otrzymuje brzmienie: f) po poz. 59 dodaje si´ poz. 59a w brzmieniu: g) po poz. 87a dodaje si´ poz. 87b w brzmieniu: h) po poz. 94a dodaje si´ poz. 94b w brzmieniu: i) poz. 123 otrzymuje brzmienie: j) poz. 124 otrzymuje brzmienie: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9925 — Poz. 1422 k) po poz. 146b dodaje si´ poz. 146c w brzmieniu: l) poz. 148 otrzymuje brzmienie: m) poz. 151 otrzymuje brzmienie: n) po poz. 152 dodaje si´ poz. 152a w brzmieniu: o) po poz. 172 dodaje si´ poz. 172a w brzmieniu: p) poz. 173a otrzymuje brzmienie: r) po poz. 184 dodaje si´ poz. 184a w brzmieniu: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9926 — Poz. 1422 s) po poz. 186 dodaje si´ poz. 186a w brzmieniu: t) poz. 189 otrzymuje brzmienie: u) poz. 194 otrzymuje brzmienie: w) po poz. 197 dodaje si´ poz. 197a w brzmieniu: 4) w za∏àczniku nr 3 do rozporzàdzenia: a) w cz´Êci A w tabeli: — poz. 5 otrzymuje brzmienie: — po poz. 9a dodaje si´ poz. 9b w brzmieniu: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9927 — Poz. 1422 — po poz. 29 dodaje si´ poz. 29a w brzmieniu: — poz. 38 otrzymuje brzmienie: — poz. 55 otrzymuje brzmienie: b) w cz´Êci B w tabeli: — uchyla si´ poz. 9, — po poz. 18 dodaje si´ poz. 18a w brzmieniu: — po poz. 31 dodaje si´ poz. 31a w brzmieniu: Dziennik Ustaw Nr 192 — 9928 — Poz. 1422 — poz. 40 otrzymuje brzmienie: — poz. 68 otrzymuje brzmienie: § 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 7 dni od dnia og∏oszenia, z tym ˝e w § 1: 1) pkt 2 w zakresie dotyczàcym poz. 25, 178 i 276, pkt 3 w zakresie dotyczàcym poz. 20, 123 i 189 oraz pkt 4 lit. b w zakresie dotyczàcym cz´Êci B poz. 9, 40 i 68 wchodzà w ˝ycie z dniem og∏oszenia; 2) pkt 2 w zakresie dotyczàcym poz. 58, 122, 124, 193, 253, 281 i 282 wchodzà w ˝ycie z dniem 9 grudnia 2006 r.; 3) pkt 2 w zakresie dotyczàcym poz. 77, 111, 125, 177 i 215, pkt 3 w zakresie dotyczàcym poz. 59 i 148 oraz pkt 4 lit. a w zakresie dotyczàcym cz´Êci A poz. 38 i lit. b w zakresie dotyczàcym cz´Êci B poz. 18a wchodzà w ˝ycie z dniem 30 grudnia 2006 r.; 4) pkt 2 w zakresie dotyczàcym poz. 2, 14, 18, 59, 114, 128, 130, 153, 203, 212, 219, 229, 273, 275, 285, 288a i 290b, pkt 3 w zakresie dotyczàcym poz. 16 i 194 oraz pkt 4 lit. a w zakresie dotyczàcym cz´Êci A poz. 5, 29a i 55 wchodzà w ˝ycie z dniem 21 stycznia 2007 r.; 5) pkt 2 w zakresie dotyczàcym poz. 255a wchodzi w ˝ycie z dniem 21 kwietnia 2007 r.; 6) pkt 2 w zakresie dotyczàcym poz. 224 oraz pkt 3 w zakresie dotyczàcym poz. 152a wchodzà w ˝ycie z dniem 30 grudnia 2007 r.; 7) pkt 2 w zakresie dotyczàcym poz. 43, 79 i 126, pkt 3 w zakresie dotyczàcym poz. 30, 59a i 87b oraz pkt 4 lit. a w zakresie dotyczàcym cz´Êci A poz. 9b i lit. b w zakresie dotyczàcym cz´Êci B poz. 31a wchodzà w ˝ycie z dniem 21 stycznia 2008 r. Minister Zdrowia: Z. Religa