Regulation amending Regulation implementing some provisions of the Fertilizers and Fertilizing Act

Dziennik Ustaw Nr 224 — 17706 — Poz. 1804 Na podstawie art. 10 i 11 ustawy z dnia 10 lipca 2007 r. o nawozach i nawo˝eniu (Dz. U. Nr 147, poz. 1033) zarzàdza si´, co nast´puje: § 1. W rozporzàdzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwo ju Wsi z dnia 18 czerwca 2008 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o nawozach i nawo˝e niu (Dz. U. Nr 119, poz. 765) wprowadza si´ nast´pu jàce zmiany: 1) w § 2: a) w ust. 1 w pkt 3 dodaje si´ lit. c w brzmieniu: „c) korzystny wp∏yw Êrodka poprawiajàcego w∏aÊciwoÊci gleby na popraw´ w∏aÊciwoÊci lub parametrów chemicznych, fizycznych, fizykochemicznych lub biologicznych gle by.”, b) ust. 4 i 5 otrzymujà brzmienie: „4. Badaniom rolniczym nie poddaje si´: 1) nawozu mineralnego, je˝eli w wyniku ba daƒ fizycznych, fizykochemicznych lub chemicznych potwierdzono, ˝e nawóz ten b´dzie przydatny do nawo˝enia roÊlin lub gleb lub rekultywacji gleb; 2) nawozu organicznego wytworzonego wy∏àcznie z surowców roÊlinnych lub produktów ubocznych pochodzenia zwie rz´cego, zwanych dalej „ubocznymi pro duktami zwierz´cymi”, spe∏niajàcych wy magania okreÊlone w rozporzàdzeniu (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Europej skiego i Rady z dnia 3 paêdziernika 2002 r. ustanawiajàcym przepisy sanitarne doty czàce produktów ubocznych pochodzenia zwierz´cego nieprzeznaczonych do spo ˝ycia przez ludzi (Dz. Urz. WE L 273 z 10.10.2002, str. 1, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 37, str. 92, z póên. zm.), zwanym dalej „rozporzàdzeniem nr 1774/2002”, lub mieszaniny tych surowców i produktów, je˝eli w wyniku badaƒ fizycznych, fizyko chemicznych, chemicznych lub biologicz nych oraz na podstawie przed∏o˝onej technologii jego produkcji lub informacji o surowcach zastosowanych do jego wy twarzania potwierdzono, ˝e nawóz ten b´dzie przydatny do nawo˝enia roÊlin lub gleb lub rekultywacji gleb; 3) nawozu organiczno-mineralnego wytwo rzonego wy∏àcznie z surowców roÊlin nych lub ubocznych produktów zwierz´ cych lub mieszaniny tych surowców i produktów oraz nawozów mineralnych, je˝eli w wyniku badaƒ fizycznych, fizyko chemicznych, chemicznych lub biologicz nych oraz na podstawie przed∏o˝onej technologii jego produkcji lub informacji o surowcach zastosowanych do jego wy twarzania potwierdzono, ˝e nawóz ten b´dzie przydatny do nawo˝enia roÊlin lub gleb lub rekultywacji gleb; 4) Êrodka poprawiajàcego w∏aÊciwoÊci gleby, je˝eli w wyniku badaƒ fizycznych, fizyko chemicznych, chemicznych lub biologicz nych oraz na podstawie przed∏o˝onej technologii jego produkcji lub informacji o surowcach zastosowanych do jego wy twarzania potwierdzono, ˝e Êrodek ten b´dzie przydatny do poprawy w∏aÊciwo Êci gleb lub parametrów chemicznych, fizycznych, fizykochemicznych lub biolo gicznych gleb lub rekultywacji gleb. 5. Przepisu ust. 4 nie stosuje si´ do nawozów i Êrodków poprawiajàcych w∏aÊciwoÊci gle by wyprodukowanych z odpadów w rozu mieniu przepisów o odpadach, zwanych da lej „odpadami”, których dzia∏anie nie jest sprawdzone.”; 2) § 4 i 5 otrzymujà brzmienie: „§ 4. Jednostkami organizacyjnymi upowa˝niony mi do prowadzenia badaƒ, o których mowa w § 2, sà: 1) w zakresie badaƒ fizycznych, fizyko chemicznych i chemicznych nawozów: a) Instytut Uprawy, Nawo˝enia i Glebo znawstwa — Paƒstwowy Instytut Ba dawczy z siedzibà w Pu∏awach, zwany dalej „Instytutem Uprawy, Nawo˝enia i Gleboznawstwa”, b) Instytut Nawozów Sztucznych z siedzibà w Pu∏awach, zwany dalej „Instytutem Nawozów Sztucznych”, c) jednostki akredytowane w tym zakresie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub innego paƒstwa cz∏onkowskiego Unii Europejskiej; 2) w zakresie badaƒ fizycznych, fizyko chemicznych i chemicznych Êrodków wspomagajàcych upraw´ roÊlin: a) Instytut Uprawy, Nawo˝enia i Glebo znawstwa, b) Instytut Nawozów Sztucznych, 1804 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 21 grudnia 2009 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o nawozach i nawo˝eniu ——————— 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini stracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listo pada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216, poz. 1599). Dziennik Ustaw Nr 224 — 17707 — Poz. 1804 c) Instytut Sadownictwa i Kwiaciarstwa im. Szczepana Pienià˝ka w Skierniewi cach, zwany dalej „Instytutem Sadow nictwa i Kwiaciarstwa”, d) Instytut Warzywnictwa im. Emila Chro boczka w Skierniewicach, zwany dalej „Instytutem Warzywnictwa”, e) jednostki akredytowane w tym zakresie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub innego paƒstwa cz∏onkowskiego Unii Europejskiej; 3) w zakresie badaƒ biologicznych nawozów i Êrodków wspomagajàcych upraw´ roÊ lin: a) Instytut Uprawy, Nawo˝enia i Glebo znawstwa, b) Paƒstwowy Instytut Weterynaryjny — Paƒstwowy Instytut Badawczy w Pu∏a wach, zwany dalej „Paƒstwowym Insty tutem Weterynaryjnym”, c) Instytut Ochrony Ârodowiska w Warsza wie, zwany dalej „Instytutem Ochrony Ârodowiska”, d) Instytut Medycyny Wsi im. Witolda Chodêki w Lublinie, zwany dalej „Insty tutem Medycyny Wsi”, e) jednostki akredytowane w tym zakresie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub innego paƒstwa cz∏onkowskiego Unii Europejskiej; 4) w zakresie badaƒ rolniczych nawozów, stymulatorów wzrostu oraz Êrodków po prawiajàcych w∏aÊciwoÊci gleby: a) Instytut Uprawy, Nawo˝enia i Glebo znawstwa — w przypadku nawozu oraz stymulatora wzrostu przeznaczonych do stosowania w uprawach polowych lub nawozu przeznaczonego do rekultywacji gleb, lub Êrodka poprawiajàcego w∏aÊci woÊci gleby przeznaczonego do popra wy w∏aÊciwoÊci gleby lub jej parame trów, b) Instytut Warzywnictwa — w przypadku nawozu oraz stymulatora wzrostu prze znaczonych do stosowania w uprawach roÊlin warzywnych lub Êrodka popra wiajàcego w∏aÊciwoÊci gleby przezna czonego do poprawy w∏aÊciwoÊci gleby lub jej parametrów, c) Instytut Sadownictwa i Kwiaciarstwa — w przypadku nawozu oraz stymulatora wzrostu przeznaczonych do stosowania w uprawach sadowniczych, uprawach roÊlin ozdobnych i na trawnikach lub Êrodka poprawiajàcego w∏aÊciwoÊci gleby przeznaczonego do poprawy w∏a ÊciwoÊci gleby lub jej parametrów, d) Instytut Badawczy LeÊnictwa w S´koci nie Starym, zwany dalej „Instytutem Badawczym LeÊnictwa” — w przypadku nawozu oraz stymulatora wzrostu prze znaczonych do stosowania w uprawach leÊnych lub nawozu przeznaczonego do rekultywacji gleb, lub Êrodka poprawia jàcego w∏aÊciwoÊci gleby przeznaczo nego do poprawy w∏aÊciwoÊci gleby lub jej parametrów, e) Instytut Melioracji i U˝ytków Zielonych w Falentach, zwany dalej „Instytutem Melioracji i U˝ytków Zielonych” — w przypadku nawozu oraz stymulatora wzrostu przeznaczonych do stosowania na u˝ytkach zielonych lub Êrodka popra wiajàcego w∏aÊciwoÊci gleby przezna czonego do poprawy w∏aÊciwoÊci gleby lub jej parametrów, f) jednostki akredytowane w tym zakresie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub innego paƒstwa cz∏onkowskiego Unii Europejskiej. § 5. Jednostkami organizacyjnymi upowa˝niony mi do wydawania opinii o nawozach i Êrod kach wspomagajàcych upraw´ roÊlin sà: 1) Instytut Uprawy, Nawo˝enia i Gleboznaw stwa w zakresie: a) spe∏niania przez nawóz organiczny i organiczno-mineralny lub organiczny i organiczno-mineralny Êrodek wspo magajàcy upraw´ roÊlin oraz wapno na wozowe i wapno nawozowe zawierajà ce magnez wymagaƒ jakoÊciowych oraz wymagaƒ dotyczàcych dopuszczalnych wartoÊci zanieczyszczeƒ w tym nawozie lub Êrodku wspomagajàcym upraw´ roÊlin, b) przydatnoÊci nawozu lub Êrodka wspo magajàcego upraw´ roÊlin do rekulty wacji gleb lub do stosowania w upra wach polowych, a tak˝e ich oddzia∏ywa nia na zdrowie ludzi lub zwierzàt lub na Êrodowisko, z wy∏àczeniem nawozów oraz Êrodków wspomagajàcych upraw´ roÊlin, o których mowa w § 6; 2) Instytut Warzywnictwa w zakresie: a) spe∏niania przez nawóz organiczny i organiczno-mineralny lub organiczny i organiczno-mineralny Êrodek wspo magajàcy upraw´ roÊlin wymagaƒ jako Êciowych oraz wymagaƒ dotyczàcych dopuszczalnych wartoÊci zanieczysz czeƒ w tym nawozie lub Êrodku wspo magajàcym upraw´ roÊlin, b) przydatnoÊci nawozu lub Êrodka wspo magajàcego upraw´ roÊlin do stosowa nia w uprawach roÊlin warzywnych, a tak˝e ich oddzia∏ywania na zdrowie lu dzi lub zwierzàt lub na Êrodowisko, z wy∏àczeniem nawozów oraz Êrodków wspomagajàcych upraw´ roÊlin, o któ rych mowa w § 6; 3) Instytut Sadownictwa i Kwiaciarstwa w za kresie: a) spe∏niania przez nawóz organiczny i organiczno-mineralny lub organiczny i organiczno-mineralny Êrodek wspo Dziennik Ustaw Nr 224 — 17708 — Poz. 1804 magajàcy upraw´ roÊlin wymagaƒ jako Êciowych oraz wymagaƒ dotyczàcych dopuszczalnych wartoÊci zanieczysz czeƒ w tym nawozie lub Êrodku wspo magajàcym upraw´ roÊlin, b) przydatnoÊci nawozu lub Êrodka wspo magajàcego upraw´ roÊlin do stosowa nia w uprawach sadowniczych, upra wach roÊlin ozdobnych i na trawnikach, a tak˝e ich oddzia∏ywania na zdrowie lu dzi lub zwierzàt lub na Êrodowisko, z wy∏àczeniem nawozów oraz Êrodków wspomagajàcych upraw´ roÊlin, o któ rych mowa w § 6; 4) Instytut Badawczy LeÊnictwa w zakresie: a) spe∏niania przez nawóz organiczny i organiczno-mineralny lub organiczny i organiczno-mineralny Êrodek wspo magajàcy upraw´ roÊlin wymagaƒ jako Êciowych oraz wymagaƒ dotyczàcych dopuszczalnych wartoÊci zanieczysz czeƒ w tym nawozie lub w tym Êrodku wspomagajàcym upraw´ roÊlin, b) przydatnoÊci nawozu lub Êrodka wspo magajàcego upraw´ roÊlin do rekulty wacji gleb lub do stosowania w upra wach leÊnych, a tak˝e ich oddzia∏ywania na zdrowie ludzi lub zwierzàt lub na Êro dowisko, z wy∏àczeniem nawozów oraz Êrodków wspomagajàcych upraw´ roÊ lin, o których mowa w § 6; 5) Instytut Melioracji i U˝ytków Zielonych w zakresie: a) spe∏niania przez nawóz organiczny i organiczno-mineralny lub organiczny i organiczno-mineralny Êrodek wspo magajàcy upraw´ roÊlin wymagaƒ jako Êciowych oraz wymagaƒ dotyczàcych dopuszczalnych wartoÊci zanieczysz czeƒ w tym nawozie lub w tym Êrodku wspomagajàcym upraw´ roÊlin, b) przydatnoÊci nawozu lub Êrodka wspo magajàcego upraw´ roÊlin do rekulty wacji gleb lub do stosowania na u˝yt kach zielonych, a tak˝e ich oddzia∏ywa nia na zdrowie ludzi lub zwierzàt lub na Êrodowisko, z wy∏àczeniem nawozów oraz Êrodków wspomagajàcych upraw´ roÊlin, o których mowa w § 6; 6) Instytut Nawozów Sztucznych w zakresie spe∏niania przez nawóz mineralny lub mi neralny Êrodek wspomagajàcy upraw´ roÊlin wymagaƒ jakoÊciowych oraz wyma gaƒ dotyczàcych dopuszczalnych wartoÊci zanieczyszczeƒ; 7) Paƒstwowy Instytut Weterynaryjny w za kresie spe∏niania przez nawóz organiczny i organiczno-mineralny lub organiczny i organiczno-mineralny Êrodek wspoma gajàcy upraw´ roÊlin: a) wytworzony z surowców b´dàcych ubocznymi produktami zwierz´cymi lub b) wytworzony z produktów uzyskanych z ubocznych produktów zwierz´cych, lub c) zawierajàcy w swoim sk∏adzie uboczne produkty zwierz´ce — wymagaƒ weterynaryjnych okreÊlonych w rozporzàdzeniu nr 1774/2002.”; 3) w § 7 pkt 2 otrzymuje brzmienie: „2) informacje o ograniczeniach w stosowaniu na wozu lub Êrodka wspomagajàcego upraw´ roÊ lin wynikajàcych z przepisów Unii Europejskiej — w przypadku nawozu lub Êrodka wspoma gajàcego upraw´ roÊlin wytworzonych z su rowców b´dàcych odpadami lub ubocznymi produktami zwierz´cymi lub z produktów uzy skanych z odpadów lub ubocznych produktów zwierz´cych albo zawierajàcego w swoim sk∏a dzie odpady lub uboczne produkty zwierz´ce, lub produkty uzyskane z odpadów lub ubocz nych produktów zwierz´cych;”; 4) w § 9 pkt 2 i 3 otrzymujà brzmienie: „2) Instytut Uprawy, Nawo˝enia i Gleboznawstwa, zawiera dodatkowo: a) wymagania jakoÊciowe i wartoÊci zanie czyszczeƒ nawozu organicznego, organiczno mineralnego i wapna nawozowego oraz wapna nawozowego zawierajàcego ma gnez, a tak˝e organicznego i organiczno mineralnego Êrodka wspomagajàcego upraw´ roÊlin, b) potwierdzenie spe∏niania wymagaƒ jako Êciowych i wymagaƒ dotyczàcych dopusz czalnych wartoÊci zanieczyszczeƒ przez na wóz organiczny i organiczno-mineralny, wapno nawozowe oraz wapno nawozowe zawierajàce magnez, a tak˝e przez organicz ny i organiczno-mineralny Êrodek wspoma gajàcy upraw´ roÊlin, przewidzianych do re kultywacji gleb lub do stosowania w upra wach polowych; 3) Instytut Warzywnictwa lub Instytut Sadownic twa i Kwiaciarstwa, lub Instytut Badawczy LeÊnictwa, lub Instytut Melioracji i U˝ytków Zielonych, zawiera dodatkowo: a) wymagania jakoÊciowe i wartoÊci zanieczysz czeƒ nawozu organicznego i organiczno mineralnego lub organicznego i organiczno mineralnego Êrodka wspomagajàcego upra w´ roÊlin, b) potwierdzenie spe∏niania wymagaƒ jako Êciowych i wymagaƒ dotyczàcych dopusz czalnych wartoÊci zanieczyszczeƒ przez na wóz organiczny i organiczno-mineralny lub przez organiczny i organiczno-mineralny Êrodek wspomagajàcy upraw´ roÊlin, prze widzianych do stosowania w uprawach roÊ lin warzywnych, uprawach sadowniczych, uprawach roÊlin ozdobnych, na trawnikach, w uprawach leÊnych lub na u˝ytkach zielo nych;”; Dziennik Ustaw Nr 224 — 17709 — Poz. 1804 5) w § 10 dodaje si´ pkt 5 w brzmieniu: „5) informacj´ o braku koniecznoÊci poddania na wozu lub Êrodka poprawiajàcego w∏aÊciwoÊci gleby badaniom rolniczym — w przypadkach okreÊlonych w § 2 ust. 4.”; 6) w § 12 w ust. 1 dodaje si´ pkt 5 w brzmieniu: „5) deklaracj´ producenta o w∏aÊciwoÊciach lub parametrach gleby, na które oddzia∏uje Êrodek poprawiajàcy w∏aÊciwoÊci gleby.”; 7) w § 13 pkt 4 otrzymuje brzmienie: „4) informacja o ograniczeniach w stosowaniu nawozu lub Êrodka wspomagajàcego upraw´ roÊlin wynikajàcych z przepisów Unii Europej skiej — w przypadku nawozu lub Êrodka wspo magajàcego upraw´ roÊlin wytworzonych z surowców b´dàcych odpadami lub uboczny mi produktami zwierz´cymi lub z produktów uzyskanych z odpadów lub ubocznych produk tów zwierz´cych albo zawierajàcych w swoim sk∏adzie odpady lub uboczne produkty zwie rz´ce, lub produkty uzyskane z odpadów lub ubocznych produktów zwierz´cych;”. § 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki