Resolución Nº 136/99/AG/SENASA - Requisitos sanitarios para importación de ganado bovino para consumo procedente del Ecuador

Eslablecen requlsltos y medldas sanltarlas de importacl6n de ganado bovino para consumo procedente de Ia Repliblica de Ecuador \-lSTO: EllnfOlTnil N' 319S-99 AG-SENASA-DGSA, de fecha 2/\ de ""tub"" de 1999, ol cui w efo!;tli ll. eceic resultado de Ill. ~U~l'­ vioi6" r CQUeod ... par In Comiawn Ad Hoc, <lei Scrvido N" clnnlll de Sanid&d~llrill-SENASA- , en au visit...oficial a Ill. Repdbli c-. del~QI'; y, CONWERAI\1)(}: Ql.l".IDed1anl.e~Sup N"O'lS-99-AG. .... ..-..l"" oa" ta..'.-..q-e""im lot'fII,.....J <1"111&"'90sJ pffilIde gar.adOllll ~ por leo rr0r.tn'8 aort.c,~ que -.: d~ine pan ronaUIDO, y IIde..... Nm"'an""DI... rtqUiai Oe Importari6r> y me<l..idM aanit.arit.e qlJl'. pan tal tfK'to. K tabJ,eK* 01 $ervieiD N~ ... Sanided Aparia -8ENASA.; Ql»• • t.nIm del Inbrm. N'" 3 1 96-~AG.sEXASA-DOSA y ell.CUJTlpiil1lXontlll'Oll el Artfculll3", lroCi ... l l<! pI. llnnrtll >ln!leoo ...i>a1ada, el SENASA Iw.m~rvisado y, <llDl "~. rlfo ello. det<tnninado aqueUoM. ..~mi...w. v fiD<oaa Iih... d.. bmuloi;encontr'lmlloMl.vaI~.lblu nlo (lOl'sJ SIN.\SA pol I. AI.Wlndad Sanilana del Io:cwIdor. :servi<:i" lkw.~J>O de s..llidu~..ari.-SEBA-· Que.en CO<1M'C1lencillee i'rJ i.p"llaableestablecBr ]OIl re.;ri,lJ.. SilO!! y ~didl\ll ~anit.aril\ll neoou r\u • efectOl! de e'oitill' 1. int.r<>d i,k;1;'i6n y difuAi6<l d el vi......" de 1.. F i"hc" Aflo.a en 01 terTitnrin nacional; n.. Mnformidad con 10 e~Ub lO'l:ldo ,,00 ~1 Decrelrl Le)' N" 2<'iQo02, DeCT~" Supremo< W o. 24-9 <'i-AG y 028-99·AG. con lu vila~ionel de 1M Direclrlres Generille. ee Sarudad Animal y A.."Il.I>rl.nJuridic..; SE RESUELVE; .unePk> .. ... E..labI y "Jl"(Ibar 10. requlaiw&y m..dida . KIlllUl" wf'.abdos eo ..l ADUOaCinbto, ..1milJlOO~ (orm. puW "'I"lrfall~dltta p,....,.,..~~OOJe(Ktm1lI.kw"'"I..~ bmd.... tln.~a. ltlll di•• MtI00YaN...uwm.litic:a~u N«nPfe qu.-Ias cor.dicK>rleI sallitan . noha:-an variado. ArlfeQ)o r ..Tranaaihir1. pl'l!Mntlt RQllOh.ci6" a la Supo>r mlftldotncia N. cicro..1de AAua...... IlPcfMftw.OJIIluuiq.. y ""bllo.l........,. !.LSA CARBOt\"HLLTORRF.:S Jd,. & rvleil'l S .ricnalde 8..ulidad Agraria REQUISrroSSANlTARIOSPARALA IMPORTACIONDI': GANADO BOVINO PARA CONSUMO (F.NCdJRDF.lCEBA Y MATANZA) PROCEDENTE DE LA REPUBLICA DIo: ECUADOR BO\TjQS PARA ENGQRDE 0 CERA £1 ani mal .. Ioe llflim&jn-mn.lf1puoul pot un Cf.nitI. ado Zoonnitario Andhw pu>I Er.p.orta<i(,n. pedid<> 1>01' III Au\oOd..ld ond,,1 de S.nidad Animalclel P...Minnbroul'Of\'t <t.... ....~,,""'~..r..,,,,p1 im"' '' ''''''' I... "igtl",n ""'Iu::iJ!n..: I- H an nandoo aI~1IoOlI p"l'DIIrwo:ido 12 ",....... ..n ..1Pai. M"'mhn> lb portQdor. :l.. Ha n Itido icl.ntmadoe ... ..t'lln~......uo ......,."...01.0 ,11lIUll . ,. (I rnttt«hlp Y mallu rndu Ilft a.ist.1I ntitlnll> baj" IU~r'IIi.l6n "Ikl!ll ..n la linea " ""tablecimLltnlO dll onll"n. ..n Iw :to dill. p~ 11 111 techll de em barq...., 3.· Prcceden de una finea 0 establed mifnto donde f)(] I!ll h. pn Mnt4 dc> en lot! liltilllOl!90 dLu ni~n brol.f de FmOMATl· TIS VESICULAR. Elmimal" 11)1, • IIImal" eB1.ltnill llUj.etol alcum pUmi""tode I...a iguien!.es roqui";tM CU8Ild.. proc"I>dIm """ U1'I P a lto M,.,tnbro .... f lqUf oatrrtl" MEBREAIlOSAocatioruo"a parvin- .... icII tipos A. 0 "1l.1r.t..: .j .1. :J>r!>loetia.o de WI.I,nea 0 95I.&blKimiotfttO~ puticipll en d Plan Nadnnal d.e~ de Ill. J'IEBR! AI'T'OSA. " .2 . U. I"", 90 ""pnvi.oo • I. ted'.. ole . ...~ no ha a:urridolaFIEBRE AFI'OSA ell lIlIllidiodttno1J'.t' d.e 10km del IlIgUde la fUllCll<)~blerimient.e de ....Jg.n . EJ\e pl a w "" I'fdUOf 11 30 01......i .... "Ptlat e l w.cri5cio """iLlrio, O . J'rocedl'r: :Ie una f.nal 0 t'Nlhleo:irnMnto doode ae ha It'gl~doc/il"laln>toro~1. naliUlci6n ailllem.t lca de 1&Vllwoa tNlI ""ntra b ebl~\'1fttOdad II! -.- en \00; " Qlttm... po!rfo)tI..... con vanlll.ll inutivada, eJllooradl. con inolnlurlUl de I!rJme. .....dn y con a clyu.varttoLl ol""""" quep~ """In. 100 t ipotl Y . " btl""" de ,irua 01.. 1" nEBRE AJ"IUSA niet.ntoon en cl Pal. Miemhrn rel\(Il!L1ivo . 4.4. En 10812 m e....~ pt"mdente~, a81 comolll fillea de origen DO han e8tlldou'pu~.( /lOI l\ Ill. FrF.RRF. AFTOSA: 4..5. Durante olll.i8hil miento fueron IiIOmetidos • unll prueha ....rol6gicll de EITB e ELISA', con rtlsultado ""ptlv~. 5.· ORUCELOSIS BOVINA: !\.I. PTou,d..n d e WllI l'i n~. " ...tahLec:imienttl reeonc>cido o~te Jibrp~ HRUCF.Ul!iIB OOVIN." (Brut:ellll abor W .. i.y 1'l!!1UltamnIlf'g:&tl .. ..n.. pn>ebll~"'" .....JOU R .... 1"'" 30 <!ia& p-$>'ioI; . 1" Jet},11 dooel!'>bMq....;0 "" .~ de llD.a finea o ClJtab11'<-'1Jn>Qnto eft iii que IXI hi. 1lClllrick>1. BRUCEl.O SIS BOVINA ell I... u ltima. 6 ..- pnYia. III ..mlw.rque y .....ul~1I.~. doll pnx. diOlg!l6stieal con WI int.r nlll de :ro o:!1.aII, La~ ruJ.iuIda en la8 1.51$l.lo1 pre..1DtJ ala ko;ha. d.. embllrqoe. E:ltu pt'UO'bu ,., Be ....ideran rilidttllen lu ""'r.*:nu I i ... .....Iiun eknlro de "'" 14 dlal~ 111...... :,,2.~ bovtn.............nIIn ......nl'Pt.i 1I 1. ,",uoobll een>l6P ClI . <»11. U OI'pci6JI dot Iu h..mbr,.. VSCIDI&d•• nl'lcielmfllu. cuan dll fueron t ..m er.u con Vllc:un:o Cepe 19 e identlfle.da~ 01... mOOu pl'nnnncnw, lao quo .. oon . i<!o>rarAn n ell"ti vu Wtll b 30 me... dccdad.Para h ..<Dbrll&vucunada.conbao~~ 1...""paRB .51 se exigini. que sean nesanvee a cualquiera de lao p rnebas oerol6l>;ic"". K;j1gRa~~~m~· " FIIACION DE COMPLEMENTO:(P1>oitiv.. 2J) lIll'CTIml. I'.:n llembnts mayorM dto 16 mews waL:'Unlo.dIlt o11eialmente .,.... ndo fuHoll U>mcru.." 3 0 8 ..........d.. oodlod.oon ............ c.pa 19 ,Of CtllIlIiderar.li lWitin 30 UlPt."I'.'lrll IUlFCT UnJdIKlH l~elI fijadoraa .a Com;be:tlfnto por mlldd",); 0 . ....SA. 6.·nJBERC1JL()!fl~ BO~ IU .~n dot I41'Ill fiDca II H tabl.rirm.btO d At:lllfllllo oIkiaImente Ul~deTU8KRCULOS1SBOVL"Ayban eNUl.t.a ....-U'"""&......pruebaodi~ .....h.dll 30dJuprevio& li la feclul de ..mb.e.rq....o prvttdfrJ tle Uflll fonea ooe~bl...am:eD­ lu ee elcae Ioe IlIllmlliHr~ neptiY'Oll • tiN pnIil!bae tllllgnolN.i<:a6l'l!aIiza.....w n WI inlern,lo de 00 d!ae.1atoeprnda "'ali.ad....n 100 15 dIU~rino a I. fecha de embarqWl, en III. totalldad del klte I Ujeln II "xportad6n. Prueba ~lli\D6~~ Proooo de intrllderm~lTt'acd6n ron t u be rcu lina VlYla- D en la tabla del clliIlie .NeptiVO, men~r .. il{Wli de 2 m ID. 7.· RABIA: Procelloon do. .1lllII.t en I"" que IXI ... preoent6 RA.BlA ..nel aM 1'......... ...1.0> ,,1f tnl!anl u e " ..; p.........., .n de wn... dondo ocorn' III u .nlntmtm pol" quirripu-...... hoonla lMap . to: p radala va.:lIIUcioIl. 8. . CARBUNCO BAf..'11j; K1 DIA....O y CAJUlUSCOSrN1Yl MATICO-EDEMA. MALlGNt); J>roa,dende 1L"la IJnca oerutl:ll' c:imi. nto en d q"" I!<Jl 11>1 ao oJi... prrYi... &I .mbel'll.... no Be ....&i~ninrUn"""""d. ...,fum~ Si. l' l'<1OC'<kon de llna rona eon J;re9En< i.Ido! eet-U patolo¢"" h.n ftrihido enue 108 6 La iJa!-;p $ OM <Ie i0oi fIIoIIhlIlo& :Ie las prtd>aI ClI En e 0 t'USA ILl' .... ......i bIw ...~-a Oll' ""' '' c..-.o "",,...... ClrlO de FIIbnlAAosa F.."lI l "" ..<tJIIt<lo pooit"l. II prueb' de Fklso. dB 1looogaIs. kJo iIIlim~ 1lI pagar.ln a \ai; prI.IlI~:l$ ~ ~Jad6n de rompleml!llto ealSl melle! y 30 dfa. p....vtn~ " 1. fe~ha.m e",buq" , lu vacunaa contra "stil. enfertm'<lluIeI . 9 .- Nored biemn ~n I"" 14dJ" a p"""ol alal8\;h. de ..m bar que ninglin tipo d. V&<:una. 10.- H an recibido Z trlltBmientoe (Ultra PARASITOS EX TERNOS, eon intcrvnlM do! 14 af.... ,.u1i~ando ..1.e~do-4fl hol'lls ante. delmlbarque <XoD I)t'(ld"ctol autmizaoo. porel ~Ii.J~ exportador ( oe M!>eri e.~ncu el oowbre delprcdecto, el l..boratodo produCUlr y I. f....h. de au I pl X:ftl:lf>n l. ll .- H lln """ihilkl ue tT111Jlm iPato tont l" PARASITOS [~ TERNOS t li d!lI llnlJ.>oa d., l . fed'l. de .tlIbul{lW ""[I prodoc\.Oll AllW.. izaw pol' , I pab " 'll"lUdoI' I N de,"" H poocifi car e l nDIIlbl'e aI pr~(U, ellahorft tono prt>d\ld.or y ' . fed:,. do: ~u Ilplbori6nl. 11I .-Hcmo;i4<>~on.a4oA"n.l ellto<k.u ..mbarque enIafi llCllO.-ablrcimimtodo:oripn, por ... ..M«lk:uY"",rins rio 0ficiaI 0 ecred itado por Ie " ul<lriUd d. S.Didad del pafa de ~DOmoo.I.no.c>du..;po~ocleENF'F.RMEDADTkANS­ ~SIBLE. HI PR~F.NcrA DE ECTOPARASrros. 13.- Han o.ido Inll"'Jl'ciana,b e n .. 1n0000ento cIe I U . mblLr q..... ..l puhtO ol.- .... id. dd p41~. ponm MlldleoVnerinario O5rialeeSanidad oIel"'de~nllmoolU'ando.i,:Do~ do ENl'KH..\'IEDAD TRA."SMl8lBLE, NI f'REEE."CIA DE ECI'OPARASl'TOS. 14.-E1..-ehiculoow hkW... de tn.l'Il'p:;.ne.IOC1LI .intenuci... l>Bl,brtltl1av"'d-.illf~d.... )' ~ro"Olda<hl p""",,,rroen,", a1 .....~ del anim. l od.e biI~ -..UUllUlt>dopl'Oduttoo ll.lJloriu.L. plJ". 1pall~, OO\rros PARA MAU....-zA El animol 0 b arum.LlN Ntual ompan.dot par un Cer1i 5cado z.x-nitario AD.<l..ino PUll~6n, ew-lidc P'X" 1a AlMridad 000 . 1lito Sanlrlll.d Annr.a1 del Pall Miembro e.apor. taOOr, ~n ei '1."'" CIlDO,", .1 <;IJ.rnp llmlell1.0 do-k. .iguEntN reqlli. ,itoa: Q'...., 1.-14 ..' lW:io:!oo .I lr.tll,. pel'1IW'l<'ddo 12 flUWtI en eI Paill Y '*<nb...~ 2.- &1 anim..d .. 1oe aninl..J... h.aIl fi do",~... e ll~ olifu. enfOlT.\ll iDde1eb1e, e ro l.~m~rica iquienl• •o on la leu. "'M" dO' [, tftl. do. al IA.> pur 3 em. dO' . neh.. .... ... 'lru:a ° eot ..b1"';m iO'm.> dO' mip " Y ma llt.nld... ' II 'iI<la miellto bajo l<UJlIlVi8iliDolkiai eo Ia tinea owtabl...ir.m:oodeOl'igt-n en lOll JO dla..l. (II'9¥i.. alar...,... d. "mbarq~. 3.- Proc:ec!....~ ..... f..... " H tableeiln iltntO d....,,", n<>M lIa prtl6e.'1tadoen 10It d1Wnoa90dl.lI llll',rtiIl brot.. de ESl'O"IATI TIS VESICULAR. 4.- FlE.BREAfTOSA: EI animlil lo l.. ani ....w...." ... Il .~tooI aIcwaplJmient<>de loa lIiguientou r equilitlllleu.I.1ldll pf'VOlOdUi de WI Pal' Miembro .nelque!lCWTa ~ FIEHKlo; Al'TOSAOClLIkuada pl>l"viru. de "100 tiplfi A . 0 0 limbo..: <1 .1. Pra<:e<lan de uee fineo 0 • •toblKl mlenw que lI11d idplI en el Plan N..d o.... 1de ..rn.di...<'id ll de 1. FtEBRF. AFTOSA, <1.2. En lOll 90 dla. I'l'I!vino " III rerhft dOl' embarque !I(I ha ocuu ido 10 FIEBRE AF'!'O.q " en un r . dio do 1>0 mlln"" de 10 km , dellugae de la fine. oeot"hlecimlento d. ori lr'"Il. Eatepluo ' ae red.uc:! a 30.dhul li Beapllcll. el ell.cn5aOiMItariO. 4 .<1. .I'roceden de una lin"" 0 c '-blec:llll..ienKl dondO' 'h. regim-ado oficialme.nte I" ....aJiu.d.6n i.t."'llticade 1. va~Ull.­ ci6ncontra I" enfennodild al menos eJl1o.l4cleeoe perfodcs, con vacu.na inao!.ivada, elaborad.. con in ao::t.lVII.Dtoi'l do> prlmn ardell Y con 8.<1yuVlIlIte ole<)ll(l, que pr~lI oontra 1011 Upoo Y lub1.ivo" de v1n15de 111. FIEBREAnOSA nut/lnUlI en eJPail Miemhro exportadM, <I,., En loa 12 111ll.uprM'ldtontH.u l c<>nw 1f. linea dtoori~ no ban elltado expue ltOl . Ia FlEBRE APrOSA, 6.- No recibieI'Oll en lolIl<I dill. prevW:wo I I. r..ma de embar. Queni~ t ip" d, ..cana. 6.- Hanl idoin.JM'<lt!ooadoo.....d ~nto dU lle m huque .... Ie fmcao 88tllblf:dlll.K·rlto d<!origen. porIUl MtdiooVete rtD. rIoOficialo """"'<fi.1doo par I, AuIOrillad. d , Suldad de!Paf. de ongen, ...o~eipo ...,.....,.d. ENFER.\fF.DADTRANS MISIBLE, Nl l'ltt:Sl!Nt:L\ DE ECTOPARASITOS. 7 - "-"..ida imlp<'CcionAdoeeDdo """""IIctodeau.....bllrq\l(' . l'II elpuntode aal ide. del • •por un MMiooVeierirnorivOlki.1 de &uridad dcl~ dotW"~, DO m"etrl.nd" .~ . liU llI.I dt> Do.TER.\flIDADTRANSMISIBL.£."'" PRF:SF:NCIA [1£ ECTO PA'WlITOI\ 8.- E1 .mlrulo0wblo:uloe dO' ~P'Jt't' 1-' • intema;io D&l,fDt.rt>alav"'-"dt>ei.." doa1detiN~,,..........r.\e aI flIIlbarq.>e del animal OU. !o&anin...Jel . ulil~op roductQe llUkrizaQoe P<M' 01 pala uponador. 9. . El a ll.l:Dl.al o looani......J........ eido tran'PQl'Udoe hula. l lugarde l!lI1ber<;ue0F\ieato frmten lOen \lll ...u:Ir:ulo0nohk:lIlOll quehan. aid<> lav«doe, d<.$nlOC:C.'tadOl, d.,."'b:t.dno, vtltb !nob ... p l'f'><lt>ctoo op",\:ood,,!~r eI~f.o doe o~. p<lI' ""r ..:tin> contn. el vinl.8 de 1& YIElIRE AfJOSA. antel de e.rprlOL PARAGJ<AF<> I , El. &!lima! 0 loa animeJo.e Mber.ln aer tnnaponodc. d lNctan>Qntl el lll.a t.ad<om autonzado, . n vah!eu!oe '1."" .....n p~tadoll al momento delem!larque eneI pa18 eeongen. por <In MCdioo Vn erinario oiicial.. Dit'Me pn d n \Oa UrllCamcnk poddll ...r retirad06 pol" un MMIcoV.urinam oi1cial deLpal, de origm. trliruIito 0 de.m n<J. st~ luIPn. IlCttM riIJ. dd>l~ I para......."" dto lor <;:d.llellh dol i l'l~";'. " "'"~ rrunlaUaA. F.I mi "" I. ....NIi ..\ lin,", >lll t.'...h adn p"'" c:olocarlos llIleVamente, debk:ndo acomplIfw' 1lI embarque un ~"' infuroow,/Wtificacori.. de"......>4. aclcp~d...n ..1q", ... p ",""""", . ~dOl i.. irJte.rv<Inc:iO. la fecba . 1nom b,.y fir"",de la • atonu.J Jl'lI(IOII£4llIe. FinalmeIW!. loa aellooo........... Uml"'.hdenniUvamen... lin e llnjOladero de deootino a "im"izaclo, II. EI .mimal 0 Joe 8IWnaIes deberlll"l ier Uoeud\16 en WI p\a.w no m ll)'tlJ ..I ti" m po "'....... rio -.u lJlovibu eiOn h . 1JI& pi m:il1"d..tlI aot.o";mdo mli5 ..I peri<>do de d a nt.,. dl;>l ""ailicio. ffi. No .., permit ir Ael i " (ll"HO '" pe.n eonoent ....d... ~amas 0 dESperd>ci08 qua ................,n 0 I bovmoe. I"" QUe deoor3 '" aer du~J'Uiodos en eI punl.O do UljjI"C800. En el CMO de em hclll\ioe<l. ""P"9v 0l.r<Wt equiP"", ~s de bertn ..... d.e. ,llfeete. · dOBeon deainfectBntes afeetivolo rontro el ";I'\l ~ de la rtEBRE AP!'OSA. '''''''