Decreto Supremo Nº 024-93-EM ─ Reglamento del Título Noveno de la Ley General de Minería, referido a las Garantías y Medidas de Promoción a la Inversión en la actividad minera
صدر في 1993-06-03 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- Spanish
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- Amazon Cooperation Treaty Organization
- الدولة
- بيرو
- الموضوعات
- Mineral resources
- الكلمات المفتاحية
- mining, contracts, business/industry/corporations, subsidy/incentive, investment
- الفئات
- *, metals-base, metals-precious, minerals-critical
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
0121456789 9 ! " " " # "$# $ % &'()*&+,-&./&(-&('0(*&)12',30 34.+,-&*0.-45 6789(:;<(-8=<8>;('8?@ABC>@D;(.E(FGH(A8(C:<;IJ(BC('8K(L8M8<CB(N8(O@M8<PC(K9 :;<(-8=<8>;('8?@ABC>@D;(.;(QGR9(N8M;S@MCNC(T'8K(N8()<;S;=@JM(N8(,MD8<A@;U M8A(8M(8B(+8=>;<(O@M8<;T9(A8(@M=;<:;<C<;M(S;N@V@=C=@;M8A(C(N@=WC('8K(L8M8U <CBX 6789(:;<(-8=<8>;(+7:<8S;(.;Y(GFZUH[U&O(A8(WC(C:<;ICN;(8B(/8\>;(1M@=; 4<N8MCN;(N8(BC('8K(L8M8<CB(N8(O@M8<PC9(=7K;(/P>7B;(.;D8M;(=;M>@8M8(BC(M;<U SC>@D@NCN(<8A:8=>;(N8(BCA(LC<CM>PCA(K(O8N@NCA(N8()<;S;=@JM(C(BC(,MD8<A@JM :C<C(B;A(>@>7BC<8A(N8(BC(C=>@D@NCN(S@M8<CX 6789(BC(+]>@SC(-@A:;A@=@JM(^@MCB(N8B(/8\>;(1M@=;(4<N8MCN;(N8(BC('8K(L8M8<CB N8(O@M8<PC(A8_CBC(`789(:;<(-8=<8>;(+7:<8S;(<8V<8MNCN;(:;<(8B(O@M@A>8<@; N8(&=;M;SPC(K(^@MCMaCA9(A8(8A>CIB8=8<bM(B;A(BPS@>8A9(7A;9(:<;=8N@S@8M>;A(K ;:;<>7M@NCN(8M(`78(8M><C<bM(8M(D@?8M=@C(B;A(:<@M=@:@;A(=;M>8M@N;A(8M(8B(0<U >P=7B;(Q[9(@M=@A;(Ic(K(Nc(N8(BC(=@>CNC('8K(L8M8<CBX -8(=;MV;<S@NCN(=;M(B;(N@A:78A>;(8M(8B(@M=@A;(FFc(N8B(0<>P=7B;([FF(N8(BC(3;MAU >@>7=@JM();BP>@=C(N8B()8<d(K(8M(8B(-8=<8>;('8?@ABC>@D;(.;Y(efG(U('8K(N8B();N8< &g8=7>@D;X -&3*&/05 hijklmnopqrsp0:<7]ICA8(8B(*8?BCS8M>;(N8B(/P>7B;((.;D8M;(N8B(/8\>;(1M@=; 4<N8MCN;(N8(BC('8K(L8M8<CB(N8(O@M8<PC(C:<;ICN;(:;<(-8=<8>;(+7:<8S;(.;Y GFZUH[U&O9(`78(=;MA>C(N8(A8@A(3C:P>7B;A(K(tR(C<>P=7B;AY 012345679 !"#"$" """%&"'()"*+,- ."/0 012345671 2 !#."" 2/,.",2/,&"3!4"" "/""""%""*#""52650 7-"8+"8/ 9" "4"4"$0 :0;<=>?@A;>0<0B0C0D0 =E4F1GFH7HI6JIKLF4M7HI6F N1IKOHIE4OFHI6FPILQR6O4F :?PS=T0<=BJ;TD<0CC <OEOK217HI=47E7U3FVWOEFEXFK J0C;=YA?D0<0B?D0@A;D; <OEOK217HI=EI1G3FV<OEFK Z[\]^_`_]abc]dbe\fghij]ck]c\]^fhlfj]mafgfh\][\]nclbhkjo]c\]p]ic]qbkfj]ic]rsspt_ 1234562789 2488 4979279 245423272154 267215 12219545351578562 5 21969754572172745 585 67215 !"#$$%#%&'#%($' )"%* +,-./01234 56789:6;<=<>6>7:?<;@:6?<6A7B6C;<6?<67D76>C<E<9:?6:<F6A767G@87987?8H I<8?878=7<EB<9J76K7>8=7L?:MB@=J7NO7>8=7P8Q:J7RE<BJ7S?>8E6>JA79JE7=69 T6?6E:M697>8798T@?<>6>7U@?M><B67G@87987BJEB8>8E767=J97:<:@=6?897>8 6B:<F<>6>7C<E8?67V6?678=78U8?B<B<J7>879@976B:<F<>6>89W +,-./0123X 5697><9VJ9<B<JE897BJE:8E<>6978E78=7PM:@=J7YJF8EJ7>8=7P8Q:J7RE<BJ S?>8E6>JA79876V=<B6E7>87V=8EJ7>8?8BZJ767:J>J97=J97:<:@=6?897>8 6B:<F<>6>7C<E8?6A7>8I<E<>J97BJCJ7=697V8?9JE697E6:@?6=897J7U@?M><H B697G@878U8?[6E76B:<F<>6>7C<E8?678E7@E67BJEB89<\E7J78E7BJEB89<JH E8976T?@V6>6978E7@E67RE<>6>7]BJE\C<B67L>C<E<9:?6:<F6A7BJCJ BJEB89<JE6?<J97J7B89<JE6?<J9A79<8CV?87G@8^ 6KLB?8><:8E7Z6;8?79@9:8E:6>J76E:87=676@:J?<>6>7C<E8?6A7=67V?JH >@BB<\E7CME<C676E@6=798798_6=678E78=7L?:MB@=J7`a7>8=7P8Q:J RE<BJ7S?>8E6>J7J7Z6;8?7B@CV=<>J7BJE7=67J;=<T6B<\E7G@87V6?6 =697BJEB89<JE897>87;8E8I<B<J78Q<T878=7L?:MB@=J7bc7>8=7C8EB<JH E6>J7:8Q:Jd7J
0 ||} 012134561795256 0123 !"#$"%&%!$'"$!"($"$&'$")!$*"($"!+ ,%-!").!)$"%$($"!"(".&('"/0"("12'"3!' 4!$'5"' 6'%"'!%'!$'%""($'"7!$("8""$!%9'")!'* $!"($":&-!""'$%"8"%,'%"':'""($"'!+ %-!"8"!7$!"!%$"($"'!%-!"!"(";7%'"<=('" >!.$5"' ?(!"&!"'!$'""%$($"$:'"('%"$.&('%"@A*"AB"8 AC+"("12'"D!'"4!$'"%"($"E#$""$9'$-! ("<'7$)$""F!,%-!"'"("G%&'""H$($"I!+ '+'!-)'"'%9'!KL!MNOPJQRPSNTNMUSPQVPWQXYQZW[\M]YPQ^QSXYQ_X` MWX[PQa]VWXRPQbcQd^e`^def`ghiQV]jYNMUSP XYQ^kQSNMNXRjWXQ^defl ?&$!'"($"9%'!$"!$&$("'":&.$"%$"&($"",$$%"'!+ %'!%"'"3!$%"G'!-)'"+")!%$,$%*"($"$(E$+ -!"%-('"%&m"E'"9$$"$n&(($%"'!%'!%"'"&!$% n&"%I!"%&%!$$%"9'"($%"($$'!%"'"9'"("'!$' $"n&"%"E"("9%!"$.&('J opqrstuvwx 6$"%$($"&$$"!"9'"E!$($"$"9)$!!$"$( I7)!")9'%,'"$9($("$"($"$,$")!$J opqrstuvwy z"$&'"$"('"%$('"!"('%"!%'%"$*"#"""(".&('"@B ("12'"3!'"4!$'*"("G%$'"7$$!{$"$"('%"&($%" $,$")!$"')($'%"!"("9$.%*"($"("!!$*"&%'"8 %9'%-!"!!$"8"2!$"")'!$"2$!:$*"$%."')'"($ ("'!,($""($")'!$"!$'!$("$("9'""$)'")+ 9$!"!"(")$'*",m!'%"$$)!'%"%)!$''% '"E!$'%"!")$$"$)$.$J 1232456279 27 342243744225 2432 !"#$%&' ()*+,-)./0*+*10*)23+41),5/0*)6*)1*56,520*+7*/)1*8.39,-10*:;*/)1*<)=> 30*?65,0*@./)6+/0A*)1*B23+/0*C+.+635D+*+*102*353-1+.)2*/)*+,35E5/+/ F56).+*)6*F+3).5+*+/F56523.+35E+A*1+*)23+4515/+/*/)*1+2*60.F+2 ,063)65/+2*)6*)23)*0./)6+F5)630A*.)1+35E+2*+*102*/).),G02*H*0415> C+,506)2*/)*/5,G02*353-1+.)2I JKLMNOPQRSS NTSUONQVRWOXRSYJSZXYRXYRXPRLTQJXVQRLTQZOJNS[Q !"#$%&\ ]02*353-1+.)2*/)*+,35E5/+/*F56).+*^-)*)=_0.3)6*2-2*_.0/-,302A*,-> H02*_.),502*2)*`5a)6*)6*4+2)*/)*,035D+,506)2*563).6+,506+1)2**2) 2-a)3+.b6*+1*.cC5F)6*/)*,0F_)62+,5d6*3.54-3+.5+*2)Ce6*1+2*60.> F+2*^-)*.)C-1+6*+1*fF_-)230*g)6).+1*+*1+2*h)63+2*H*/)*+,-)./0*+ 10*/52_-)230**_0.*102*(),.)302*])H)2*ij2I*;k:lm*H*;lnnoI pqrstqruvtwxqrwyvwzxuv{vw|}~q~}x}rwtvr ~}uqt}vwyw|xtuqw}~yvu}{qwww y}xvvwyww}x}tw JKLMNOPQRSS SY[XTVSQYRXYRSYTKXVNTOJNOTK !"#$%& +.+*)`),30*/)*10*/52_-)230*)6*)1*56,520*/7*/)1*8.39,-10*:;*/)1*<)=30 ?65,0*@./)6+/0*)1*,06,)_30*/)*56`.+)23.-,3-.+*/)*2).E5,50*_e415> ,0*,0F_.)6/)*)63.)*03.+2A*1+2*04.+2*E5+1)2A*_-).302A*+).0_-).302A 04.+2*/)*2+6)+F5)630*+F45)63+1A*04.+2*)*5623+1+,506)2*/)*)6).> C9+A*3)1),0F-65,+,506)2A*2+1-/A*)/-,+,5d6A*.),.)+,5d6*)*56`.+)2> 3.-,3-.+*-.4+6+I 0 012134561795256 0123 !"#$%&#'("#)"&&%*") +,('-%#!+%!#"%&'.#!#+"'#'&)!#!"/#0 .#!#1 2#!!%3!'#"+('!&#)"-3'+"0 !"5'#+"+"3!&#!##("!#"")+,('-' $%!("5&#"'#"+&)#"'%3!#+"(#31 6&!'#-'&&%'#"!#&)!#!4"#"/&"#"5%0 &#!"!'#)"#&4#!#$%"#'1 789:;<=>?><@A<BCDEFBBCEGHI<?9:JK<=LMN> OPK8MLJ;PLK<Q<RL8KS> T>H><@A<CUUEFBBUEHOVEBF WXYZ[\]^_` 6'&&%'#"!#&)!#!4"#!("5+"&#"#'#a"3b0 "#'!c "d#-%#44"#!"+&)#-+"%+%&*"0 /"#4#!'#)"3$%+"+/#"#'.#"e"#&"%&%"# !")+,('12#a"3b"#'!c "d#-!&"! '!d##'!#"/%&#%"+3-(#f"+#0 ('!#!-"4&"5!g+"/"#4##'&"4+&&-'%#'- %+'#.!&"&#!d##'!#"-&#!#+#"&"!'#eg#! %"+3-"')"5("'441
hijklmnopqr lsqtmloupvmwqhqjinxu WXYZ[\]^_y 2&"(%&4%+#'$%/"#)(!+"+!#!!'&&%0 '#"!#&)!#!4"#-e"4#'!+%&'z"&d%'{| !'#2*}~|{-"5#+'#('3'("#$%''%(#! .#%"(##1 2#+%!"(f&!&"(%&4%+#'1 1232456279 27 342243744225 2432 mnm !"#$%&' ()*%*))%+,*&*%-.,&,$&)/ #,*"%&&$&.,+" 0123456789: ;<=>?@ABCDEBFDADGHIH<BI<AJDKLE>C<BDABDEBM?JNIOE<BPQBHAIHR<BFSBCDE TDUJ<BVAHI<BW?CDA>C<XBE>RBLD?R<A>RBYO?NCHI>RBI<ARHCD?>C>RBI<K< J>EDRBL>?>BE>B>LEHI>IHZABCDEB[KLODRJ<B>BE>B\DAJ>B]ODBRD>ABJHJOE>?DR CDB>IJH^HC>CBKHAD?>_ `>B?DAJ>BA<BCHRJ?HFOHC>BRDB>LEHI>?@BDABE>BDYDIOIHZABCDBAOD^<RBL?<a b?>K>RBCDBHA^D?RH<ADRBE<RBIO>EDRBb>?>AJHIDABDEBHAI?DKDAJ<BCDBE<R AH^DEDRBCDBL?<COIIHZABCDBE>RBOAHC>CDRBKHAD?>RBHA^<EOI?>C>R_ `<RBL?<b?>K>RBL<C?@ABI<KL?DACD?BE>BHARJ>E>IHZAB<B>KLEH>IHZABCD LE>AJ>RBCDBFDADGHIH<cBDYDIOIHZABCDB<F?>RBdB>C]OHRHIHZABCDBD]OHL<R ADIDR>?H<RBL>?>BE>BHARJ>E>IHZABCDBAOD^<RBRHRJDK>RBKDI>AH=>C<RX L>?>BDEBCDR>??<EE<XBDULE<J>IHZABdBFDADGHIH<BCDBKHAD?>EDRBDYDIOIHZA CDB<F?>RBCDBE>F<?BbDAD?>EBdBCDBJ?>ARL<?JDBKHAD?<cBHARJ>E>IHZAB< >KLEH>IHZABCDBIDAJ?>EDRBCDBGOD?=>XBIO>E]OHD?>BGODRDBROBGODAJDBCD DAD?bN>XBHARJ>E>IHZABCDBRHRJDK>BCDBCHRJ?HFOIHZABDBHAJD?I<ADUHZABCD DAD?bN>BDEeIJ?HI>BdBI<ARJ?OIIHZABCDB^N>RBBHAJD?A>RBCDB>IIDR<BdBCD HAJD?I<ADUHZA_ `<RBJHJOE>?DRBCDBE>B>IJH^HC>CBKHAD?>BCDFD?@ABL?DRDAJ>?B>BE>BfH?DIa IHZAB;DAD?>EBCDBgHAD?N>XBL?D^H>KDAJDXBL>?>BROB>L?<F>IHZAXBE<RBIHa J>C<RBL?<b?>K>R_BhRJ<RBCDFD?@ABI<KL?DACD?BOABI?<A<b?>K>BCD DYDIOIHZABCDBE>B>KLEH>IHZABCDBE>BHA^D?RHZAB>RNBI<K<BOABI?<A<b?>a K>BCDEBHAI?DKDAJ<BCDBE>BL?<COIIHZA_B̀>BBfH?DIIHZAB;DAD?>EBCDBgHa AD?N>XBF>Y<B?DRL<AR>FHEHC>CXBCDFD?@BGHRI>EH=>?BDEBBIOKLEHKHDAJ<BCD E<RBIHJ>C<RBI?<A<b?>K>RBDBHAG<?K>?B>BE>BiOLD?HAJDACDAIH>BCDBMCa KHAHRJ?>IHZABT?HFOJ>?H>BE<B>IJO>C<BDABOABLE>=<BA<BK>d<?BCDBjk CN>R_ hEBK<AJ<BCDBE>B?DAJ>BA<BCHRJ?HFOHC>BRD?@BI<AJ>FHEH=>C>BRDL>?>C>a KDAJDBDABOA>BIODAJ>BDRLDIH>EB]ODBRDB>F?H?@BI<ABCHIl<BL?<LZRHJ<X DABDEB]ODBRDBl>?@ABE<RB>RHDAJ<RBL<?BE>RBHA^D?RH<ADRBDGDIJO>C>RX CDFHJ@AC<RDBI<AJ?>BDEBK<AJ<BCDBE>B?DAJ>BA<BCHRJ?HFOHC>_ 00 wxx 012134561795256 0123 !"#$$%&"%%!#!"$%'!#(#$$)#%$%'#$ $#*!#+"#%!*",%!#)*#'#-.!%$%%./0 $%!$%*#)%*$'%$1*$%)%**#/"#%!%&"%% &"%*%'$-$#*!#+"'#-$%$#'2%!.%3)"%*! 4%!$%,$$%/' %*$#%!%%)%*.)0*#!%5 %*%*67&"%**")*$#'#%*&"%*%%*!+%8'%% 9-$#/:#+"!#/%;!%)0%.*1')%!%$0$% '"%$'*)*(#/%!%*.%#)"%*!' %*$#%!% *$#(#$%$*< =>?@ABCADEFGHG?@AB?>I?HDJK?L?G>?IH?M>N?OP?QRSLST?U> G>VW?UFB?>C>@JA?>I?IFJ>DHI?X?G>I?HDJY@ZIA?RQ?G>I?[\]?G> IH?M>N?^>B>DHI?G>?_FB>DYHT?`Z>?D>CF>D>?HI?AJADaHEF>Bb JA?G>I?X>B>CF@FA?G>?FBc>DUFWB?G>?IHU?ZJFIFGHG>U?BA?GFUb JDFXZFGHUK defghijklmm n+$%/)$%#(%*#-%#o%*!"'!"$%*%(#'# p+#'.*%/p$#*"%*!%%n!1'"qr.#'#*$s$%:%;! t#'u$%$.%o%'!$%*"*/*'"%!$%3)"%*! 4%!.%!#!"$%'!#(#$$)#%$0$%$"'#.$%*"%5 !#)#+%$%)%*.#(%*#-&"%26%,%'"!$$"!%% )%*!%#< defghijklmv '*&"%%!#!"$%'!#(#$$)#%/"%*"*''%*#%* )#%*%"#$$%*%'-)#'*$)##*!!#(*.%8$%)5 !#8'#-$%($%$&"#*#'#-$%*''%*#%**%$%!%)#5 0%+*%*%*%(*+$*6++%*$%t#$$6 $"''#-"$%%< 3/")*%#'0$%!%)#%8$%)!#8'#- $%*/*!*$%%;'#-%&"%*%#'" <
234356738 38 45335485 53363 543 !"#$!%&#%'()#!*#'+$!('!#%,"-'+$!'#!"#$!.#/$/!0%&#)*%$ 1/*#(2+$23$!"#$!3'4!#%$/&!',!5,$4&!/'!$*&+24$%)#!/',!3$,&+ /'!$/6"(%)#!&!/'!,&(!7$(2&(!/'!'85,&+$%)#!'#!6"'!('!9":'+$ #%"++/&;!',!5,$4&!/'!$*&+24$%)#!/':'+<!+'$="(2$+('!'#!:$('!$, 6"'!,'!%&++'(5&#/$!%&*&!#2'7+$#2'!/'!,$!.#/$/> ?&(!5,$4&(!/'!$*&+24$%)#;!2+$2<#/&('!/'!.#/$/'(!0%&#)*%& 1/*#(2+$23$(!('!+'$="(2$+<#!$,!%'++'!/'!%$/$!'='+%%&;!%&#(/'@ +$#/&!,$!!/(*#"%)#!&!$"*'#2&!/'!+'('+3$(!5+&:$/$(!-!5+&:$@ :,'(!6"'!("A+$!,$!.#/$/!%&*&!+'(",2$/&!/'!,$!#%,"()#!&!'8%,"@ ()#!/'!"#$!&!*<(!%&#%'(&#'(> BCDEFGHIJKL M+$2<#/&('!/'!%+$2&(!/'!+'(7&!%&*5$+2/&!-!5$+$!,&(!'A'%2&( /',!N*5"'(2&!$!,$!O'#2$;!,$!+'#2$!6"'!,$!$%23/$/!*#'+$!7'#'+$, ('!$2+:"+<!$!,&(!%+$2$#2'(!'#!,$!5+&5&+%)#!'(2$:,'%/$!'#!', %+$2&!/'!$(&%$%)#>!!1!'(2&(!'A'%2&(;!,$(!+'#2$(!5+&3'#'#2'( /'!'(2&(!%+$2&(!('!$2+:"+<#!$!,$(!5$+2'(!%+$2$#2'(;!'#!', '='+%%&!7+$3$:,'!'#!6"'!('!%'++$!',!'='+%%&!%&*'+%$,;!+'5"2<#@ /&('!/(2+:"/$(!$!A$3&+!/'!',,$(!$"#!%"$#/&!#&!9$-$#!(/&!$%+'@ /2$/$(!'#!("(!%"'#2$(!5$+2%",$+'(>!N7"$,!+'7,$!('!$5,%$+<!'#!', %$(&!/'!5P+//$(> QRSTUVWXYZ[ QX\U]RUX^Y_`Ỳ^URa[W[_R_YbV][_[QR BCDEFGHIKc ?&(!%+$2&(!$!6"'!('!+'A'+'#!,&(!$+2d%",&(!ef;!fg!-!fh@1!/',!M'82& i#%&!j+/'#$/&;!7$+$#24$#!$,!22",$+!/'!$%23/$/!*#'+$;!,&(!:'@ #'A%&(!(7"'#2'(k lmnopoqrnmstmusvwsxuyzq{wms|snvws}vquvym ~{tuvmss||lst{woqrnmsvws| noqovuvs|sq{msyvymsvsvwso{ovyv 01 tuv 012134561795256 0123 !!"#$#%"&'#""($")$*!"$+*'",-(.*-*" #/0.*-".&'1'"10*-*"""2*(3"!*"$(#&(4-"!*"' ('-#'"")$*"*"#*2*#*-"'"#5($'"67%"78"9"7:;<"!*"=*>; '"?-('"@#!*-!'"'%"""2*(3"!*"&#'(4-"!*"$!'"!* A(!!"/(-(';*('-4.('%"*-"'"('"*-"'")$*"-'"39 &#'-$-(.*-'"*>&#*'"&'#""B#*((4-"C*-*#"!*"D-*; #5%"#E-!'*"!*"'"('-#'"#*2*#!'"*-"'"#5($'"78"9 7:;<"!*"=*>'"?-('"@#!*-!'%"-'"/-!'*"!*"&((4-"--; 0,-".&$*'")$*"*"(#**"('-"&'*#'#!!F"=.&'('"*"'- !*"&((4-"'"(.'")$*"&$!*#-"-#'!$(#*"*-"*"#/; 0.*-"!*"!**#.-(4-"9"&0'"!*"'".&$*'")$*"*"*- &(*%"1'")$*"*"$#"!*"(1!!".-*#"'&*"&'# #$#"!*"($*#!'"('-"*"#/0.*-".'!2(!'F""!*(4- !**"*#"&$*"*-"('-'(.*-'"!*""G$&*#-*-!*-("H; ('-"!*"<!$-"9"!*"<!.-#(4-"=#$#"9"!*"D-; *#'"!*"-*#05"9"D-%"!*-#'"!*"'"(*-'"1*-*"IJ8K"!5 ('-!'"!*!*"".'!2((4-"!*"#/0.*-F =.&'('"*"'-"!*"&((4-""-'#."*0*")$*"&$!*#- *1*-$.*-*"!(#*")$*"('-*-0-""'0(4-"&#"; $#*"!*"(1!!".-*#"!*"!)$##"'-'"'"5$'"!*"($; )$*#"'#'"&'%"*2*($#"&0'"!*-!'"!*"#$'"'"&#/; .'"*-"21'#"!*"!'FLMNOPQRSTRUQVOWONSVQRXQYRZ[R\Y]^N_[QR`RVZ[ aZNYZ]QRb_XYZUQRcdRe`fg`efhgijkRX_l[ONSg VQRZ[R̀mRVONOZUlYZR̀efhn o#*"!&'(4-"!*""!1"0*-*#!"&'#"$"*>&'#('; -*"*-"*"&5"'"*-"*"*>#-+*#'p (H'"!(#.-(4-"*-"'")$*"*"#*2*#*""&'"!*"(.'"*- *""($"*"('-1*#*"".'-*!"-('-"*"1'#"A@q"!* "*>&'#('-*"9r'"*"!*"1*-"'(*p !o#*"('.*#(s(4-"!*"'"&#'!$('".-*#*p (!!"!*"'"#*05.*-*"*&*(*"($-!'"*'"*"''#; 0-"&'#"!*1'$(4-"!*".&$*'"!.4-"*.&'#"9"'#' .#*p 2 o"-'".'!2((4-"$-*#"!*""0#-5"-($!"!*-#' !*"('-#'p
234356738 38 45335485 53363 543 bcd !"#$"%&$'#()#$"%#)*+,-'%)()'#,.)(/'%0$"%12*/"%+2'23,&,$"%+/4 ",&$"%&$'#2',1$"%2'%20%5(#6&70$%89%120%:2;#$%<',&$%=(12')1$> ?@ABCDEFGHI !0%J)'&$%K2'#()0%12%L2"2(M)%120%N2(O%,'#2(M2'1(/%2'%0$"%&$'#()#$" )%P72%"2%(23,2(2%20%Q(2"2'#2%&)Q6#70$R%&$'%20%3,'%2;&07",M$%12%$#$(4 )(%0)"%",7,2'#2"%)()'#6)"%2'%3)M$(%120%#,#70)(%12%0)%)&#,M,1)1%*,4 '2()R%17()'#2%0)%M,2'&,)%120%&$'#()#$S ) T,+(2%1,"Q$",&,U'%2'%20%Q)6"%V%2'%20%2;#2(,$(%12%0)"%1,M,")"%2'24 ()1)"%Q$(%"7"%2;Q$(#)&,$'2"> + T,+(2%&$'M2(#,+,0,1)1%)%*$'21)%2;#()'W2()%12%0)%*$'21)%')4 &,$')0%Q($17&#$%12%"7"%M2'#)"%2'%20%Q)6"> !'%&)"$%12%P72%0)%&$'M2(",U'%'$%Q721)%"2(%)#2'1,1)%Q)(&,)0%$ #$#)0*2'#2%Q$(%0)"%2'#,1)12"%120%","#2*)%3,')'&,2($R%20%J)'&$ K2'#()0%Q($Q$(&,$')(/%0)"%1,M,")"%'2&2")(,)"> & X$%1,"&(,*,')&,U'%2'%*)#2(,)%&)*+,)(6)%2'%0$%(232(2'#2%)%0)" (270)&,$'2"%P72%2*,#)%20%J)'&$%K2'#()0%V%)0%#,Q$%12%&)*+,$ )Q0,&)+02%)%0)"%$Q2()&,$'2"%12%&$'M2(",U'> T$"%#,#70)(2"%12%0)%)&#,M,1)1%*,'2()%Q($Q$(&,$')(/'%)0%J)'&$%K2'4 #()0%0)%,'3$(*)&,U'%2"#)16"#,&)%P72%-"#2%02"%"$0,&,#2> ?@ABCDEFGHY !'%20%&)"$%12%&$'#()#$"%)%P72%"2%(23,2(2'%0$"%)(#6&70$"%Z9%V%Z[45%120 :2;#$%\',&$%=(12')1$R%20%#,#70)(%12%0)%)&#,M,1)1%*,'2()%Q7212%"$4 0,&,#)(R%&$*$%Q)(#2%120%&$'#()#$R%002M)(%0)%&$'#)+,0,1)1%2'%1U0)(2" 12%0$"%!"#)1$"%<',1$"%12%5*-(,&)R%Q)()%0$%&7)0%"2%"7W2#)(/%)%0$" (2P7,",#$"%",7,2'#2"S ) ])'#2'2(%0)%&$'#)+,0,1)1%2'%0)%*$'21)%2;#()'W2()%"2^)0)1) Q$(%20%Q2(6$1$%12%"2,"%_`%2W2(&,&,$"R%#()#/'1$"2%120%&$'#()#$%) P72%"2%(23,2(2%20%)(#6&70$%Z9%V%12%&,'&$%_a%2W2(&,&,$"R%Q)()%20 &$'#()#$%)%P72%"2%(23,2(2%20%)(#6&70$%Z[45%120%:2;#$%\',&$%=(4 12')1$R%)0%#-(*,'$%12%0$"%&7)02"%Q7212%2"&$2(%2'#(2%"27,( &$'%20%*,"*$%","#2*)%$%&)*+,)(%)%*$'21)%')&,$')0>%T$"%")04 01 |}~ 012134561795256 0123 !"#$$!#"%&'()*"'+%!", -#."#"$"'/"#0 -12*'"!#!$)*##&#"%!"-#"$"3, !'"4'"5#"$'")*"3%#*"#"'$""4*! !/'"#'6#"%(0 %17%6%"#%!'"!)*#!%"$-"'"#"%, &'(#%"$*!"'"/"$"", %"#-'#$+6"&9: '";-<=#>?@"A#B@ 8CD%ED=0FC@AG@:AH?A9:;<=>?@AIACH? JH=:H;@AK>G:HB@ALMANIOPINOQPRSTAG>U?D=FP C@AH?AIVACD=DHBU:HAINOQW XYZ[\]^_`ab c#%"%!'"!%#-'""#"$"'#"'!d%*#ef,g# h3!i%j'"5#!!*#"'!#"6"%*#!""$#"'#" !"""*"#'%"%(#"$")*"'"5)**!'", #k$+"%!&64l"!"##d$!$+3$#&!'%! mnop1"*"#%$!""/#-"#5"%*'%#"%"'"%!'d!%" '"%""'k%!5"3%%(#"6%"%k%, !'*%%5%*k#d$!$+3$#%%'%!mqp1"*"#0 r"2'%%(s'"#t 'd""'*-"#"!""$+3$", '%"%("#"'-"'#c!*8"%!-#"!u%%,%($, %#'k%!0 r"!""*'&"'"""*"#$!'#!!*#"''&"%$*, %"%("#"7*'!%"v"%"#g*""kg$, !'"%(h'-*!"'"'3%'##d$!w"#""!'', $!53%!#%")*#"'"rk#x$*!"#" y!""*!'%'%!"4/#-"#$"k'0 9:;<=>?@AB@CDED=FC@AG@:AH?A9:;<=>?@AIACH? JH=:H;@AK>G:HB@ALMANIOPINOQPRSTAG>U?D=FP C@AH?AIVACD=DHBU:HAINOQW XYZ[\]^_`az r"'"$'")*"%/'"#*! #"'!d%*#{e5enkef,g#h3!i%j'"5##%!"
234356738 38 45335485 53363 543 !"#$%!&'"(")("*&!#%%&+,"-#,#!()".#"/&,#!0(1"&,.&%(,. ")$".('$ 2"(%3(4(,. ")("&,5!3(%&+,"2". %63#,'(%&+,"$&76&#,'#$8 (9:)&%&'6.".#"(%6#!. "("5!3(';"<("$)&%&'6.".#=#"%,$&7,(!"#) , 3=!#"2". 3&%&)&".#)"#'&%&,(!&;":&"#)"#'&%&,(!&"#$"#>? '!(,@#!".#=#"%,$&7,(!". 3&%&)&"#,"#)"(0$".#"!&7#,; :&"$#"'!('(".#"#!$,("@6!0.&%(".#=#"&,.&%(!$#"#)",A3#!".# (!'&.("!#7&$'!()"2"5&%&,("!#7&$'!()"#,")("B6#"$#"#,%6#,'!("&,$? %!&'(1"($0"%3 "#)",A3#!".#"($&#,'"!#7&$'!()"#,"#)"B6#"%,$'# )$" .#!#$".#)"!#!#$#,'(,'#")#7(); =9C 3=!#".#")$".#!#%D $"3&,#!$"3('#!&(".#")("$)&%&'6.1"&,.&? %(,. "$6"6=&%(%&+,"7#7!E5&%(1",A3#!".#"D#%'E!#($"2"$6$"&,$? %!&%&,#$"#,")(":6#!&,'#,.#,%&("C(%&,()".#")$"F#7&$'!$ GA=)&%$"(", 3=!#".#)"#'&%&,(!&"21"#,"$6"%($1")("!#$)6%&+, (.3&,&$'!('&H(".#"%,$'&'6%&+,".#")("I,&.(."J%,+3&%("K.3&? ,&$'!('&H(; %9J$'6.&".#"L(%'&=&)&.(."'M%,&%?#%,+3&%"!#$#%'&H"(!("#) %($".#")$"%,'!('$"("B6#"$#"!#5&#!#,")$"(!'0%6)$"NO"2"NP?K .#)"Q#>'"R,&%"S!.#,(. ; .9G!7!(3(".#"T,H#!$&+,"%,")(U$".#"#@#%6%&+,"(!("#)"%($ .#)"%,'!('"("B6#"$#"!#5&#!#"#)"(!'0%6)"VN".#)"Q#>'"R,&%"S!? .#,(. ; J)"!%#.&3&#,'".#$%!&'"#,"#)"!#$#,'#"(!'0%6)"$#"#,%6#,'!( $6@#'"("$&)#,%&" $&'&H; WXYZ[\]^_`^abcb[da^_e^X_f]_WXYZ[\]^_g_af] hf[XfY^_i\eXf`^_jk_lgmnglmonpqr_e\s]b[dn a^_f]_gt_ab[bf`sXf_glmou vwxyz{|}~ J)"J$'6.&".#"L(%'&=&)&.(."'M%,&%?#%,+3&%"3#,%&,(. "#,"#) (!'0%6)"N".#)"Q#>'"R,&%"S!.#,(. ".#=#"%,'#,#!1"%3 "30,&? 3 1")("$&76&#,'#"&,5!3(%&+,8 (9T.#,'&5&%(%&+,".#)"!2#%'"3&,#!"6=&%(%&+,"2"(%%#$$"()"!? 2#%'9; =9K,'#%#.#,'#$"2"!#$63#,"#@#%6'&H".#)"!2#%'".#$%!&%&+, =!#H#"$=!#")("!6#$'(".#)"!2#%'9; 01 PQR 012134561795256 0123 !"#$%$&&#'()$!&#*#$&$+!&, -.!#$!(/)#-#0-!&#!$!&#!#+!$&#!#!1"#-0!!-!&#) &#&(%()0&#$%1$&2 3 4()$!#5()%($#6!)#-#'()!-"#'!)7#-#-&')0" 8%(6&#*#'!8%()!$(!#'()$!, 3 9$&&#'0!:$(()%($#();$!&0$%0%$!#-#6!)0!#- 1);(("#-&'6<#'0!:$("#-(&6&((/)#-#$!+&" !1$!0$(#8%'("#!'!)!'()0#*#0$!)&6$0#-#)3 )0$!-&, 3 =);$!&0$%0%$!#5()+$&(/)#)#&!)!'()0#;&(3!#- 6$-(&"#!-8%(&((/)#*>#&$+(-%'1$"#!'6!')0&"#;(3 ()!�!$&"#'-$&"#!'!)&"#!$$0$!&"#!'()&" 6%)0&"#+$-!&"#$!'6!&"#0:)&"#%)0!&"#!!)0!$(!&" ?(')!&"#6(8%&#%#0$&#$!()!-&#)#();$!&0$%3 0%$!#+(!, @(?!#();$!&0$%0%$!#)#)&0(0%*#!8%!#-#&$+((#6:3 1(#$;$(-!#)#&#()(&&#-#*##-#!$0%#AB#-#CD0 E)(#F$-)!-, 3 G$+(($;$(-&#!#&%'()(&0$#-#!%!"#&%'()(&0$#- )$!"#&%'()(&0$#-#'1%&0(1#*#%1$(!)0&"#'%3 )(!()&"#0$!)&6$0#-#6$&)!"#0$!0!'()0#-#!%!& &$+(-!&"#()&0!!()&"#6!)#'!)7#-#$&(-%&#&/(-&#* ;%)0&, 4-(-!&#-#'(0(!(/)#!'1()0!, ; G!%-#*#&%$(-!-#%6!()!#51$+#-&$(6(/)#&1$#60(3 !&#-#&%$(-!-#*#&!%-#%6!()!"#(-)0(;(!(/)#*#+!%!3 (/)#-#$(&#*#)0$, H&0#-#!6(0!#*#&0#-#6$!(/)#5()%($#&0('!(/)#- &0#-#!6(0!#*#&0#-#6$!(/), ?9$$!'!#-#=)+$&(/)#5-0!#-#()+$&()%#()%*! 1$!&"#!1$&#*#!-8%(&(()&#!#8%#&#$;($##()(&#-#- &0#!$0%#*#$)$!'!#-#7%(/)#-#6$*0#'()$ 5()%($#;?!&"#6!I&#*#')0#-#()+$&(/)#-&!$!-, ( J%')#-#6$-%(/)#!#10)$&, 7 K)L(&(&#-#$(()%($#'!)(&'&#-#'(0(!(/)#*#)0$, MN+!%!(/)#)/'(!#*#;()!)($!2 O,#N&0('!-#-#;%7#-#!7!#6$*0!-, B,#=);$'!(/)#)$!#&1$#;%)0#-#;()!)(!'()0,
234356738 38 45335485 53363 543 !"#$%&'(&)*+*#,)&'-&'.%'!"#$%&'/').% 0.#.!&'1$-.(&'23'4/56/457689:'-$;%*#,6 )&'.%'/<')*#*.(;.'/457= >?@ABCDEFGH IJKILMNOPQKORKSTUMPVPJPOTOKWQOXYKLRXKZQOP[PUTOQKN\TKQKZYLK]RURL R\KRJKUNXLQKORKLNKR^RUNUP_\K̀LPRZWXRKaKUNT\OQK\QKLRKT[RUMRKRJKQVb ^RMQK[P\TJKORJKZPLZQc dTLKZQOP[PUTUPQ\RLKORVRXY\KLRXKTWXQVTOTLKWQXKJTKePXRUUP_\KfR\Rb XTJKORKgP\RXhTK̀OR\MXQKORKN\KWJTiQKORKMXRP\MTKOhTLK̀VT^QKXRLWQ\LTb VPJPOTOKORJKMPMNJTXc jPKLRK[QXZNJTXTKQVLRX]TUPQ\RLKQKLRKLQJPUPMTXTKP\[QXZTUP_\KTOPUPQb \TJ̀KLRXYKORKTWJPUTUP_\KRJKWXQUROPZPR\MQKWXR]PLMQKR\KRJKkNP\MQKWYb XXT[QKORJKlXMhUNJQKmnKORJKWXRLR\MRKoRpJTZR\MQc >?@ABCDEFGq IJKrXQpXTZTKORKs\]RXLP_\KTJKkNRKtTURKXR[RXR\UPTKRJKTXMhUNJQKuvKORJ wRxMQKy\PUQKzXOR\TOQKLRKWXRLR\MTKZROPT\MRKN\TKgRZQXPTKeRLb UXPWMP]TKORJKWXQaRUMQKUQ\MR\PR\OQKJTKLPpNPR\MRKP\[QXZTUP_\{ T|sOR\MP[PUTUP_\KORJKWXQaRUMQKZP\RXQK}NVPUTUP_\KaKTUURLQLKTJKWXQb aRUMQ|c V|l\MRUROR\MRLKaKXRLNZR\KR^RUNMP]QKORJKWXQaRUMQc U|fRQJQphTKaKXRUNXLQLKZP\RXQLc O|gRZQXPTKORLUXPWMP]TKORKJQLKWXQURLQLKZP\RXQLc R|gRZQXPTKORLUXPWMP]TKORKJQLKWXQURLQLKZRMTJ~XpPUQLc [| s\[XTRLMXNUMNXTK̀RkNPWTZPR\MQKaKLRX]PUPQLc p|jRX]PUPQLK}XR[RXPOQLKTJKLNZP\PLMXQKORKTpNTK̀R\RXphTK̀UQZVNLMPb VJRLKQKT[P\RL|c t|jTJNOKaKLRpNXPOTOKQUNWTUPQ\TJc P| QLMQKORKUTWPMTJKaKUQLMQKORKQWRXTUP_\c ^| XQ\QpXTZTKORKR^RUNUP_\KORJKWXQaRUMQKZP\RXQK}P\OPUTXKWJTiQL` [RUtTLKaKZQ\MQKORKP\]RXLP_\KORLTpXRpTOQ|c 01 lmm 012134561795256 0123 !"#$%&#"'!$($)!##!%*$+%,-!'.&$.%$)/&$.%$/ 0*&(%-.&1 23456789:;9<=>=6?<9:@93:A8:23456789:B:<A8 CA63A49:D7@3A;9:EF:GBHIBGHJIKLM:@7N8=6?I <9:A8:BO:<=6=A;N3A:BGHJP QRSTUVWXYZZ [,$\*#-],$&#-*-%,^$_%#%)!!#$$-!-*$.%$$-!!..$'!` #%*$%a,!'%#-%$0&*$,$!#%*,!&#%,$'-%*!$.%$&#-*-&$b% *%!%$%#$,$&#%,!&#%,$&$c#!..%,$&#"'!&`d.'!#!,-*-!,1 e*$.%-%*'!#*$&,$*%,-.&,$.%$,,$&0%*!&#%,^$%$-!-*$.%$ -!!..$'!#%*$b%$*%!%$-!!..%,$!#.,$$,$!#%*,!&` #%,$#-%,$*%)%*!.,^$%#$+,$&#%,!"#+%,$&$c#!..+%,$&#"'!` &$`$d.'!#!,-*-!+,$b%$-!%*^$.%_%$%*$%#-,$!#.%0%#` .!%#-%,$0&*$.$#$.%$.!f,$-!!..%,$($*%)%/*,$%#$*%,-` .&,$,%0*.&,1 [&,$\,-&,$b%$#&$,%#$!.%#-!)!_%,$.!*%-'%#-%$&#$,$-!!` ..%,$#-%,$*%)%*!.,$&$&#$-!!..%,$b%$#&$\&g#$.%$_%#%)!` !&$&#-*-^$,%$.!,-*!_(%#$%#-*%$%,-,$%#$0*&0&*!"#$$,$%#` -,$#%-,$.%$,$,,-#!,$'!#%*,$b%$,%$%a-*!\#$.%$+, &#%,!"#+%,$&$c#!..+%,$&#"'!&$̀$d.'!#!,-*-!+,1 h%$#&$f_%*$%#-,$#%-,$!#.,$$\#+,$&$#!#\#$.%$, '%#!&#.,$-!!..%,^$.!f&,$\,-&,$,%$.!,-*!_(%#^$%#$0*!'%* \*^$%#$)&*'$0*&0&*!&#$$&,$\,-&,$.!*%-'%#-%$!.%#-!)!` _%,$$.$#$.%$,$-!!..%,$b%$\&g#$.%$_%#%)!!&$&#` -*-$($,$b%$#&$\&g#$.%$.!f&$_%#%)!!&1 #$&,$,&,$%#$&,$b%$#&$,%$0.!%*$%,-_%%*$$0*&0&*!&#!.. !#.!.^$&,$\,-&,$b%$#&$,%#$!.%#-!)!_%,$.!*%-'%#-%$&#$, -!!..%,$%#$'%#!"#$,%$.!,-*!_(%#$%#-*%$%,-,$%#$)#!"#$$*!` -%*!&,$b%$*%)%/%#$.%$'#%*$*g&#_%$%$,&$(i&$&#,'&$.%$&, _!%#%,$&$,%*!!&,$.b!*!.&,^$-%,$&'&^$#!..%,$0*&.!.,^$f&*, f&'_*%^$'%-*/%$.%$%,0!&$-!!g.&^$%#-*%$&-*&,1 $-!-*$.%$$-!!..$'!#%*$.%_%$0*&0&*!&#*^$#.&$,% *%b%*!.&$0&*$$j0%*!#-%#.%#!$k!&#$.%$d.#,$($.%$d.` 234356738 38 45335485 53363 543
!"#$%&'!()$*+#%$%,(+!(!-.$/(#0&!&.(/#1.(2.$(+!(2$.-/3 ".!%4(&.2/#/!#/(5+/(&.!#/!6%(2.$(4.(/!."(4%(/#.1.4.67% /24/%1%(2%$%(4%(1"#$*+&'!(5+/(/-//(1/(%&+/$1.(&.!(4.("/3 9%4%1.(/!(/4(2:$$%-.(%!#/$.$(;(/4("+"#/!#.(1/(%5+/44%< =>?@ABCDEFDGHIHAJGDEKD>ELCE=>?@ABCDEMEGLC NLA>L?DEOBK>LFDEPQERMSTMRSUTVWXEKBYCHAJT GDELCEMZEGHAHLFY>LEMRSU[ \[EPQEM]^TMRR_TO`P=aEb=K>BLYJcEGHdKDdHT AHDcLdEeEID>FBCJ>HDdEKJ>JECJEGLACJ>JAHfcEgBT >JGJEJcBJCEGLCEHFKBLd?DEJECJE>Lc?JEeEGLC HFKBLd?DEJECJdE?>JcdJAAHDcLdEIHcJcAHL>JdEGLC LgL>AHAHDEh>JiJYCLEMRR_j[ klmnopqrstu v.!-.$/(%(4."(w$#7&+4."(xy(;(xz(1/4()/{#.(|!&.(}$1/!%1.(1/(4% ~/;(/!/$%4(1/( !/$7%,(4%($/&&'!(/!/$%4(1/( !/$7%(1/*/$: &%4-&%$(/4($.6$%%(1/(!/$"'!(&.!("+($/"2/&#.(24%.(1/(//3 &+&'!(1/!#$.(1/4(24%.(1/(&+%$/!#%(;(&!&.(17%"(!%#+$%4/",(;(/4(1/ "#+1.(1/(%&#*41%1()0&!&.(&.!'&.,(1/!#$.(1/4(24%.(1/ !./!#%(17%"(!%#+$%4/",(2+1/!1.(.*"/$%$(1&%(1.&+/!#%&'! 2.$(."'!(1/(%46+!.(1/(4."($/5+"#."(1/!#$.(1/(4."(1/(17%" 8#4/"(1/($/&*$4%< klmnopqrst ~%($/&&'!(/!/$%4(1/( !/$7%(1/*/(/4/%$(%4(1/"2%&.(1/4(3 &/!"#$.(1/( !%",(4."(%&#+%1."(;(4%($/".4+&'!(1$/&#.$%4(2.$(4% 5+/("/(%2$+/*%(/4("#+1.(1/(%&#*41%1(#0&!&.3/&.!'&.(. $.6$%%(1/(!/$"'!,("/68!("/%(/4(&%".,(4%("%(5+/("$/(1/ *%"/(2%$%(1/#/$!%$(4%"(!/$".!/"(%#/$%(1/4(&.!#$%#.,(%(/-/&3 #.(1/(5+/("/(2$.&/1%,(2$/%(&.!-.$1%1(1/4( !"#/$.(1/(&.3 !.7%(;(!%!%"(/!(4.(&.!&/$!/!#/(%(4%(%#/$%(#$*+#%$%,(%(4% "+"&$2&'!(1/(4%(!+#%(2$/2%$%1%(1/(%&+/$1.(%4(.1/4.(%2$.*%3 1.(1/(&.!-.$1%1(&.!(/4(%$#7&+4.(x(1/4()/{#.(!&.(}$1/!%1.< =>?@ABCDEFDGHIHAJGDEKD>ELCE=>?@ABCDEMEGLC NLA>L?DEOBK>LFDEPQERMSTMRSUTVWXEKBYCHAJT GDELCEMZEGHAHLFY>LEMRSU 01 yz{ 012134561795256 0123 !" #$%&'()*+$,$-&.(&/0&1(,/0)0,$2%&3+)0.0&.(&/-4&$5'+(46-4&&/0&7(%60&8 0/&906)$5-%$-&:5')(40)$0/&;+(<&.(&0,+().-&0&/(8<&(/&6$6+/0)&.(&/0 0,6$=$.0.&5$%()0&.(>(&')(4(%60)&(%&/-4&,04-4&.(&05'/$0,$2%&.( $%460/0,$-%(4&-&.(&%+(=04&$%=()4$-%(4&;+(&?-,(%&,-%6)0,6+0/5(%@ 6(&.(&/0&?0)0%6A0&.(&(460>$/$.0.&*+)A.$,0<&.$,B-&6$6+/0)&.(>()C&50%@ 6(%()&0&.$4'-4$,$2%&.(&/0&D.5$%$46)0,$2%&E)$>+60)$0&/-4&0%(F-4&.(@ 5-46)06$=-4&.(&/0&0'/$,0,$2%&.(/&)G?$5(%&6)$>+60)$-&,-%,(.$.-&0 /04&)(H()$.04&05'/$0,$-%(4&-&%+(=04&$%=()4$-%(4I !J :/&5-%6-&.(/&9)-?)050&.(&K%=()4$2%&-&:46+.$-&.(&L0,6$>$/$.0.<&(4@ 60)C&)(H()$.-&0&.2/0)(4&5-%(.0&.(&/-4&:460.-4&M%$.-4&.(&N-)6(0@ 5G)$,0I !O P-4&,-%6)06-4&.(>(%&4()&4+4,)$6-4&8&(/(=0.-4&0&(4,)$6+)0&'Q>/$,0 .(%6)-&.(&/-4&6)($%60&RSTU&.A04&4$?+$(%6(4&0&/0&H(,B0&.(&0')->0,$2% .(/&9)-?)050&.(&K%=()4$2%&-&:46+.$-&.(&L0,6$>$/$.0.&6G,%$,-@(,-@ %25$,-I&D4$5$45-<&.(>(%&$%4,)$>$)4(&(%&/0&#+'()$%6(%.(%,$0&N0@ ,$-%0/&.(&/-4&7(?$46)-4&9Q>/$,-4&(%&/0&'0)6$.0&,-))(4'-%.$(%6(&0/ 6$6+/0)&.(&0,6$=$.0.&5$%()0I VWXYZW[\]WW^_`[Y`aX_Xb^a`[\`W[Zc[dWefbgc̀[h aZc[iZbWZe`[jg\WZY`[kl[mhnohmnpoqrs[\go tcXb^a`[Zc[hu[aXbXZYtWZ[hmnpv 1(&%-&4+4,)$>$)4(&(/&,-%6)06-&+&-6-)?0)&/0&(4,)$6+)0&'Q>/$,0&.(%6)- .(/&'/0w-&4(x0/0.-&(%&(/&'C))0H-&')(,(.(%6(<&(/&$%6()(40.-&'-.)C (F$?$)&;+(&4(&,+5'/0&,-%&(460&H-)50/$.0.<&(%&/0&=A0&(*(,+6$=0I P-4&(H(,6-4&.(/&,-%6)06-&(46C%&4+*(6-4&0&,-%.$,$2%&)(4-/+6-)$0&8 G460&4(&')-.+,(&4$&(/&6$6+/0)&.(&/0&0,6$=$.0.&5$%()0&%-&,+5'/(&,-% /0&(*(,+,$2%&.(/&9)-?)050&.(&K%=()4$2%&-&:46+.$-&.(&L0,6$>$/$.0. 234356738 38 45335485 53363 543
!"#!$%&!$"'(#!$)*+,$-*.$/0).&",$).&)1$/)+1*2$/)&/*-1&!#.$/0 &")!34$)!*/$)&1)!$",*$)/&),&/$15&,6).&)+1&"$).&,&!7$)+,&5#*).&% !1*,*!#'").&)#"!3(+1#(#&"$)8$,(31*.*)+$,)&1)$,9*"#/($)!$(+&% &"&: ;<=><=?@A==BCD?EDFGCG>BFD?@D=?<H?I=JK>LHD?M F<H?N<>=<JD?OL@=<ED?PQ?RMSTMRSUTVWX?@LT YHG>BFD?<H?MZ?FG>G<EY=<?MRSU[ \]^_`abcdef g$/)&,!&,$/)h3&)#"5#&,*"),&!3,/$/)&")&1)!*+#*1)/$!#*1).&)&(+,&% /*/)#31*,&/).&)*!#5#.*.)(#"&,*0)+*,*)8#"*"!#*,)1*/)#"5&,/#$"&/ 9*,*"#2*.*/)+$,)!$",*$0)&".,6")1*/)(#/(*/)9*,*"i*/)h3&)1*/ $$,9*.*/)*1)#31*,).&)1*)*!#5#.*.)(#"&,*0)&")&1)+$,!&"*j&)$)($"$ h3&)!$,,&/+$".*)*)/3)#"5&,/#'"0)/#")+&,j3#!#$).&)1$/)-&"&8#!#$/)!$"% &(+1*.$/)&")$,*/).#/+$/#!#$"&/)1&9*1&/: \]^_`abcdek l1)+1*2$).&)&j&!3!#'").&1)m,$9,*(*).&)n"5&,/#'")$)l/3.#$).&)o*!% #-#1#.*.0)/&)!$"*,6)*)+*,#,).&)1*)8&!7*).&)/3)*+,$-*!#'"0)&p+,&/* $)8#!*:)q#!7$)+1*2$)/'1$)+$.,6)/&,)+,$,,$9*.$)+$,)!*/$)8$,3#$)$ 83&,2*)(*4$,).&-#.*(&"&)!$(+,$-*.$/: r)&/$/)&8&!$/0)&1)#31*,).&)*!#5#.*.)(#"&,*).&-&,6)+,&/&"*, 3"*)/$1#!#3.).&)+,',,$9*)*"&)1*)q#,&!!#'")s&"&,*1).&)t#"&,i* h3#&")!*1#8#!*,6)&1)!*/$)8$,3#$)$)83&,2*)(*4$,0)*+,$-6".$1*)$)"$0 /&9u")/&*)&1)!*/$0).&",$).&)3")+1*2$)h3&)"$)&p!&.&,6).&),&#"* .i*/0)-*j$),&/+$"/*-#1#.*.).&1)#31*,: \]^_`abcdvw l1)!3(+1#(#&"$).&1)l/3.#$).&)o*!#-#1#.*.)!"#!$%&!$"'(#!$ /&x*1*.$)&")&1)*,i!31$)yz)$).&1)m,$9,*(*).&)n"5&,/#'")/&x*1*.$ &")&1)*,i!31$){y0)/&)*!,&.#*).&",$).&)1$/)"$5&"*)|z}~).i*/)"*3% ,*1&/).&)1*)8#"*1#2*!#'").&)1*/)$-,*/)4)+3&/*)&")+,$.3!!#'").&1 +,$4&!$)*1)$!7&"*)+$,)!#&"$)|}~).&)/3)+,$.3!!#'")+,$4&!*% 01 jkj 012134561795256 0123 !"#$%&""'"("&#)"*)"!+#,+ -&.)!!"!,.",/-&#,##,"!#0,,12"",3 (!("/)###$!+)'##(#)! ("(#"4#),)"",56##!+ )!,)#)&!",!)#3 7#+#".(",)"!,,),'##",!'8 !&,#$!("/)*,),+,)")#7,!,#3 7",#,/-&#,##,"!#0,/,&'###$5 9!"#$%&".(",)",)!:#"#$; "! <#"=,#'#,!#0("4,))"&(!0+3 /"#)7#)>?@AB=,.%",(,.#!#!)#)&!" )(")#",&(",)#$5 9,)#)&!",)#7#+#",.!#1("#,(,##$ !:#"#$; "!<#"=!!&1"!!7,& ).#!#)!&+ )#$-&(&#",","# ("+("."!7"#!#'"+#$)#! !"#$%&"5 9,.,"7#,-&,')2!!"#$%&",$! (&,)""'"#,""",+)"#!,&+4"#,&)",,#3 +#!",,=+#7",#,/1,),("7#,),!C,)&# D)#.#!#)4#3$+#!E"1"+F7",#, !0,&,",()#7,+#'#)"#,,"!,5 : )"",'"+ !!"#$%&""'"#!:#3 "#$; "!<#"=(".,"7"!)#'#! #)",')-&,&.,!,.,"7#,#+(&), )"&(!0)"#)>GAB=,),!)#'#3 #$",()#77#!&!,(")&"!("#+#) ("&.(")"#)>GAB=,##!,H!&##8(!0! :#"#$; "!<#"=",&!7)"!,,,)>IAB =,,#1&#),.%",(,.#!#!)#)&!"5: ,&.,", !,.,"7#,!(!0##-&&)+J)#+ ) ,&,(#,!,.'##,!)")5: )#&",)+#3 ,#$(",,)>IAB=,##!,!)")-&",&!)5 KLMNOPQRSTRUVWVOXURSYRLSZQSKLMNOPQRS[SUZQ \ZOLZMRS]PYLZTRS^_S̀[ab[`acbdefSYPgQVOXb URSZQS[hSUVOVZTgLZS[`aci
234356738 38 45335485 53363 543 !"#$%&'() *+,-./0/12314-,5/126+,27/18/10298/,/9:;31<=,/0/1>=21/9,20:?2128 9=5+8:5:23?-10218/12<29=9:;310281@,-A,/5/1021B3C2,7:;31-1281D7?=E 0:-1021F/9?:.:8:0/01?G93:9-E29-3;5:9-H1281?:?=8/,1021/9?:C:0/015:E 32,/1I1281D7?/0-H102.231-?-,A/,1023?,-1021=31+8/J-1>=213-1269202 021?,2:3?/1KLMN10O/7H19-3?/0-1/1+/,?:,10218/1429P/1021/+,-./9:;3H =3/1279,:?=,/1+Q.8:9/10298/,/?:C/10218/12<29=9:;3H1I18/1279,:?=,/102.2 :379,:.:,7212318/1R=+2,:3?230239:/1S/9:-3/810218-71T2A:7?,-71@Q.8:E 9-712318/1+/,?:0/19-,,27+-30:23?21/81?:?=8/,10218/1/9?:C:0/015:32,/U V213-1-?-,A/,7218/1279,:?=,/1+Q.8:9/1023?,-10281+8/J-172W/8/0-123 281+X,,/4-1+,292023?2H1+=20217-8:9:?/,721<=0:9:/8523?21231CO/12<2E 9=?:C/U YZ[\]^_`ab`cded]fc`ag`Zah_aYZ[\]^_`aiach_ jh]Zh[`ak^gZhb`almaniopinoqprstag^u_d]fp c`ah_aivacd]dhbuZhainoqw !"#$%&'(x D81+8/J-10210:2JH10-921I1>=:3921/W-71/1>=21721,24:2,2318-71/,?O9=8-7 yzH1z{H1I1zLE*10281|26?-1}3:9-1~,023/0-H1,27+29?:C/523?2H172123E ?:23021+-,12<2,9:9:-71A,/C/.82719-5+82?-71I19-3729=?:C-7U YZ[\]^_`ab`cded]fc`ag`Zah_aYZ[\]^_`aiach_ jh]Zh[`ak^gZhb`almaniopinoqprstag^u_d]fp c`ah_aivacd]dhbuZhainoqw !"#$%&'(( -712429?-710218/1A/,/3?O/19-3?,/9?=/81,:A231/1+/,?:,102812<2,9:9:- 231>=21721/+,=2./18/10298/,/9:;31<=,/0/1>=21/9,20:?218/12<29=9:;3 0218/1:3C2,7:;3H17/8C-18/712692+9:-32717:A=:23?27 r]fuhfc`ab`cded]fc`ag`Zah_aYZ[\]^_`aiach_ jh]Zh[`ak^gZhb`almaniopinoqprstag^u_d]fp c`ah_aivacd]dhbuZhainoqw 01 ~ 012134561795256 0123 !"#$!%!##&!'"()#'#*"+,!&' $*'"$-$*'*$*./$*..""*"'0"$!$!* ,"%1'2.$*"#356789#:;<=;>: '*?48@87<?:;A:B;CD;EBFG7HD:;I;?CD JC7BCF:;KHABC>:;LM;NIOPINOQPRST;AHUD87<P ?:;CD;IV;?878C>UBC;INOQW 1!"#$!%!##&!'"*XX*"2"+,!&' ,"'!Y#*&X!$$*&X".Z[#'"*#0"$!\ $!*.!,!'2+'2.X"1-'/*"&]X".- #$"$!3'0"#2$"#!0$$!3'#!'%".!3'- X"*$X"*$#$*&'!$".#$!.!3'^X"!''\ #'$!_$!*'#`#'.)#`#&!'!."$!3'a"!1"!) b!"$$!3'c'"#d! '"e4 56789:;U=;>:?8@87<?:;A:B;CD;EBFG7HD:;I;?CD JC7BCF:;KHABC>:;LM;NIOPINOQPRST;AHUD87<P ?:;CD;IV;?878C>UBC;INOQW f'$.*2,"'e$*&!'$",!"'0"$!$!*'2 .X"1b$"$!3'g"#-.X"*$#"h#&'".!\ ,!'i [4a"h'#*.#"!1*.#"!Y$!3'!'&#!-,"'e $*'"$",!"hX"!"#&..!,!'2+'2. X"*13b$"$!3'g"#2$"#!0$$!3'# !'%".!3'4 j4a"h'#*.#"!1*.#X"!*#!$!##'-*./$*.# ,"'e$*'"$.""*""h'!'!$!*##!$(*0"$!\ $!*-#1!'#*"$$".*.X,*./$#*.$*"".X*'#!'\ .*.&!.&*.4b]!.!".#*/%*"#!"#$!%!\ ##&!'"-+..3*X*#"h$*&X'."*$*'"*.X,*. $'*#","!Y$!3'#"!1*$*"".X*'#!'4 klmnopqrstu f#'*#"+,!&'$*'"$2."/!"v!&*Xh\ ""/*#*."e$*.wx-yz)yz\{#a]*|'!$*}"#'#*-#1 ."$*&'!$#*&#!'.$"!*b!"$$!3'c'"#d!'\
234356738 38 45335485 53363 543 |}~ !"#"!"$!"%&'()*+(*,(*-)!".!-)/*!$",("0,&!*!1"#",("0,2)*)1+!3 -)4*"5)6&+!)!7 89:;<9=>?99@AB=;BC:A:D@CB=>B9=<E=F9GHDIEB=J C<E=K<D9<GB=LI>9<;B=MN=OJPQJOPRQSTU=>IQ VE:D@CB=<E=JW=C:D:<;V9<=JOPRX Y)-Z/"!,($!*+/",(6(["(\(-+&!1("'/"(](-)-)/1"^!_!6$(1"-/23 '$(+/1"#"-/*1(-&+)_/1`"-/*+!,/1"!"'!+)",($"(](-)-)/"(*"a&("1( 1/$)-)+("($"2)12/`"1!$_/"-&!*,/"1("+!+(",("+)6&+/1",("(!$)b!-)4* )*2(,)!+!`"'/"$/1"-&!$(1"$!"^!!*+!"-/*+!-+&!$"(^)1+("!"'!+) ,($"2(1"1)^&)(*+("!"!a&($"(*"a&("1("'(1(*+4"$!"-/2&*)-!-)4*"! a&("1("(\)(("($"'[!\/"!*+()/7 c/1"(](-)-)/1"a&("1("!,($!*+(*",($"d^)2(*"-/*+!-+&!$̀",(6([* -/(1'/*,("!"$/1"e$+)2/1"(](-)-)/1"^!_!6$(1",($"'$!b/",("(](-&3 -)4*",("$!")*_(1)4*7 f!!"$/1"+)6&+/1",("'()/,)-),!,"!*&!$"1("!'$)--)/",("$!"/'-)4*"1("(\(-+&!["'/"($"*+(^/ ,("$/1"+)6&+/1",($"d^)2(*"+)6&+!)/"-/2e*`"($"2)12/"a&("-/*13 +)+&)["($"*&(_/"2!-/"(1+!6)$)b!,/`"a&("1("2!*+(*,[")*2/,)\)-!3 6$("'/"($"'$!b/"a&("(1+(",($"-/*+!+/7 01 |}~ 012134561795256 0123 !"#"#$%&!#"#"'$()$*#$+"$#"'#)+%$#)&$, ##-$#"'#+"!#!$.&$""#"#"'#/&"#!"#"0")$*#'#-)$*1 2#"'#)!#"#$%&!#"#-"$$)$#&'3#!"#-'$)#'!# , +!#)"$!#"#"'#&+"'#4#"'#$)$!#%5#"'#67)&'#88#"' -"!""#9".'+"1 :;<=>?@ABCD E!#)!##/&"#!"#"F$""#"'#-"!""#9".'+"# #- !"#%0"#"#)"!$*3#0&$))$*3#- "#&##+ #"#!, F"")$##0&$))$*3#!$#)!"$+$"#-"G$#"'#H %$" # GI!#"#'#)"!- $""#9"!'&)$*#J$$!"$'##K$)"+$$!, "$'3#!".L#!"#"'#)!1 :;<=>?@ABCM N !$&O"#)&!'"!#"#"!'&)$*#"#'!#)!#-"G$!!#" '!#7)&'!#PQ3#Q4#O#Q8,6#"'#"R#S$)#T"3#'!#!$.&$", "!U VWXYZ[\Y]^_`^]abaXY]^_c^d_[e_fdghXie^_j_][e k[Xd[g^_licd[`^_mn_ojpqjoprqVst_ciZeaXYq ]^_[e_ju_]aXa[`Zd[_joprv 1J $F$)#"'#)#!$#%!"G#'!#F+'$"!#-"G$!! "#"'#+$!+ 1 %1!F"$#0&$)3#- 3#)""##"F")&#)&'/&$"# F+#"#!F"")$3#- #)&'/&$"#7&'3#"'#)3#!$#"' )!"$+$"#"R-"!#"'#H %$" 3#+"$"#9"!'&)$* J$$!"$'##K$)"+$$!"$'3#!".L#!"#"'#)!1 )12'#$)&+-'$+$"#"#'#"0")&)$*#"'#2!&$#"#w)$%$'$ #x.+#"#yG"!$*3#!7#)+ #"#'#-"!")$*#"#'! ")')$"!#0&!#'#I+$ #"#'!#%!3##!&%!, )$*#"#'!#%!"G)$"!#"F"$!#"#"'#67)&'#8z#"' -"!""#9".'+"3#"#"#'!#-'(!#!"{' !#"#"' )$ #7)&'1 234356738 38 45335485 53363 543 def !"#$%&'() *+,-+./012+,103140.20.156..7-+180317.492:3+1;<=>18031?0@4+1A,B2+ C.80,78+D10310-024+18031E0,0-B2B+12+,4.724:73147/EBF,1.027010, 37G1724BHB8780G178B2B+,730G1I:01G01.073B20,12+,15+G40.B+.B87817137 0J02:2BK,18031L.+M.7/71801N,H0.GB+,0G12+,40,B8+10,1031OG4:8B+180 P724BEB3B87814F2,B2+=02+,K/B2+Q1L7.710G4+G10-024+GD10314B4:37.180137 724BHB8781/B,0.7180E015.0G0,47.171371RB.022BK,1S0,0.731801TB,0= .97D15.0HB7/0,40D13712+..0G5+,8B0,401G+3B2B4:8180172:0.8+1731-+.= /74+157.7137175.+E72BK,180137G1B,H0.GB+,0G178B2B+,730G10,13+G12+,= 4.74+G1801M7.7,497G1U1/08B87G18015.+/+2BK,171371B,H0.GBK,1=12+,= 4.74+18010G47EB3B878171I:B,201VWXY17Z+GD12+,GBM,7,8+[ 7YO31,+/E.01U18+/B2B3B+18031504B2B+,7.B+1U1G:G1.05.0G0,47,40G 30M730GD1801G0.103127G+\ EYO31,]/0.+1801371.0G+3:2BK,18B.024+.731I:0175.+EK1031OG4:8B+ 801P724BEB3B87814F2,B2+=02+,K/B2+1I:01GB.HBK1801E7G0157.7180= 40./B,7.137G1B,H0.GB+,0G1/740.B7180312+,4.74+\ 2YO31B/5+.4014+4731801371B,H0.GBK,178B2B+,7312+/5.+/04B87\ 8YO31537^+10,1031I:01G012+/5.+/0401710J02:47.1371B,H0.GBK,178B= 2B+,73Q1O31.0-0.B8+1537^+15:0801G0.15.+..+M78+15+.127G+1-+.4:B4+ +1-:0.^71/7U+.D180EB871U1+5+.4:,7/0,40172.08B478+GD1I:01B/= 5B8B0.7,1+180/+.7G0,13710J02:2BK,1801371B,H0.GBK,178B2B+,73Q _71RB.022BK,1S0,0.731801TB,0.9710H73]71U175.:0E71371G+3B2B4:8180,= 4.+1801:,1537^+1/6@B/+1801H0B,401V`aY1897G1b6EB30GD12+,478+G17 57.4B.180318971GBM:B0,401801371-02b71801G:1.02052BK,D180,4.+18018B= 2b+1537^+D1.0I:B0.0D1GB1-:0.7103127G+D1/7U+.1B,-+./72BK,1Uc+103130= H7,47/B0,4+18013714+473B8781801+EG0.H72B+,0G1-+./:3787GQ1O31504B= 2B+,7.B+180E015.+5+.2B+,7.1371B,-+./72BK,1.0I:0.B871Uc+130H7,47. 8B2b7G1+EG0.H72B+,0G10,1:,1537^+1,+1/7U+.18018B0^1VWaY1897G1b6EB= 30G1GBM:B0,40G171371-02b71801.02052BK,18031.0I:0.B/B0,4+D1537^+1I:0 5:08015.+..+M7.G015+.1],B271H0^1b7G4715+.18B0^1VWaY1897G1b6EB30G 78B2B+,730G1GB1031504B2B+,7.B+17G913+1G+3B2B47.7180,4.+18031537^+1B,B= 2B73Q1R:.7,4018B2b+150.B+8+1G01G:G50,801031537^+157.7137175.+E7= 2BK,1801371G+3B2B4:8Q O315.+208B/B0,4+180G2.B4+10,10315.0G0,4017.492:3+1G010,2:0,4.7 G:J04+171GB30,2B+15+GB4BH+Q
01 def 012134561795256 0123 !"#!"$% &'(!!!! ")*+,-./#0!" 1"!234!5$!% !!!"!&67!% 4!"$!8#! "94:"&!;""&!'&# -:"!6 <7 (=>-#:"!!"% #'"&&!:"(( &&!'&1"!2% ?"0?&!(@"!!"! !)A+,-./4"!&!% ':":"(6 B&&("&'" &/"!4!!#;""4" 9!((&"!""C4&!% 6<(";"&'(! 7 (=>-#("!&!% (&&&!!/'!6 DEFGHIJKLMNHKEOKEPQKLOKELRJLDEFGHIJKLSLQRJ TRHERFKLUIOERVKLWXLYZ[\ZY[]\^_L̀OIaJMHP\ QKLRJLZbLQMHMRVaERLZY[]c