تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين بيرو

Decreto Supremo Nº 002-2013-MEM — Lineamientos para la verificación de la información que presenten los titulares de la actividad minera en la Declaración Anual Consolidada

صدر في 2013-01-23 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
Spanish
النوع
لائحة
المنظمة
Amazon Cooperation Treaty Organization
الدولة
بيرو
الموضوعات
Mineral resources
الكلمات المفتاحية
mining, servitude, registration, data collection/reporting, authorization/permit, contracts, concession, legal proceedings/administrative proceedings
الفئات
metals-base, metals-precious, minerals-critical

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Artículo 1º.- 'HVLJQDU FRQ HO HVWDWXV GH &UHDGRU GH SURFHGLPLHQWRVDGPLQLVWUDWLYRVVHVXVWHQWDUiHQODDSOLFDFLyQ 0HUFDGRSDUDHO3URJUDPDGH&UHDGRUHVGH0HUFDGRSDUD GH OD ¿VFDOL]DFLyQ SRVWHULRU UHVHUYiQGRVH OD DXWRULGDG HODxRDODVVLJXLHQWHVHQWLGDGHV¿QDQFLHUDV DGPLQLVWUDWLYD HO GHUHFKR GH FRPSUREDU OD YHUDFLGDG GH OD LQIRUPDFLyQSUHVHQWDGDHOFXPSOLPLHQWRGHODQRUPDWLYLGDG ‡%%9$%DQFR&RQWLQHQWDO VXVWDQWLYD\DSOLFDUODVVDQFLRQHVSHUWLQHQWHVHQFDVRTXHOD ‡%DQFR,QWHUQDFLRQDOGHO3HU~ LQIRUPDFLyQSUHVHQWDGDQRVHDYHUD] ‡&LWLEDQNGHO3HU~ 4XH FRQIRUPH D OR DQWHV PHQFLRQDGR HV QHFHVDULR ‡'HXWVFKH%DQN3HU~ YHUL¿FDU OD LQIRUPDFLyQ TXH SUHVHQWDQ ORV WLWXODUHV GH OD ‡6FRWLDEDQN3HU~ DFWLYLGDG PLQHUD HQ OD 'HFODUDFLyQ $QXDO &RQVROLGDGD SRU OR FXDO VH UHTXLHUH HVWDEOHFHU ORV OLQHDPLHQWRV SDUD

  2. Artículo 2º.- 'HVLJQDU FRQ HO HVWDWXV GH$VSLUDQWH D HIHFWLYL]DUOD D WUDYpV GH SHUVRQDV QDWXUDOHV R MXUtGLFDV &UHDGRU GH 0HUFDGR SDUD HO 3URJUDPD GH &UHDGRUHV FRQWUDWDGDV SRU OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 0LQHUtD GHO GH 0HUFDGR SDUD HO DxR  D OD VLJXLHQWH HQWLGDG 0LQLVWHULRGH(QHUJtD\0LQDV ¿QDQFLHUD 'HFRQIRUPLGDGFRQHOQXPHUDO GHODUWtFXORGHOD &RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHO3HU~ ‡%DQFRGH&UpGLWRGHO3HU~ '(&5(7$ 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH

  3. Artículo 1º.- Objeto de la norma &$5/26/,1$5(63(f$/2=$ (V REMHWR GH OD SUHVHQWH QRUPD HVWDEOHFHU ORV 'LUHFWRU*HQHUDO OLQHDPLHQWRV SDUD HIHFWLYL]DU OD YHUL¿FDFLyQ GH OD 'LUHFFLyQ*HQHUDOGH(QGHXGDPLHQWR LQIRUPDFLyQ TXH SUHVHQWHQ ORV WLWXODUHV GH OD DFWLYLGDG \7HVRUR3~EOLFR PLQHUDHQOD'HFODUDFLyQ$QXDO&RQVROLGDGD±'$& 892721-1 Artículo 2º.- Facultades para la verificación de la DAC  /D 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 0LQHUtD GHO 0LQLVWHULR ENERGIA Y MINAS GH (QHUJtD \ 0LQDV HIHFWXDUi GLUHFWDPHQWH R D WUDYpV GH SHUVRQDV QDWXUDOHV R MXUtGLFDV OD YHUL¿FDFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ FRQWHQLGD HQ OD '$& SUHVHQWDGD SRU ORV (VWDEOHFHQOLQHDPLHQWRVSDUDHIHFWLYL]DU WLWXODUHVGHODDFWLYLGDGPLQHUD OD YHULILFDFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ TXH /DVSHUVRQDVUHIHULGDVHQHOQXPHUDODQWHULRUHVWiQ IDFXOWDGDV SDUD VROLFLWDU DO WLWXODU PLQHUR OD LQIRUPDFLyQ SUHVHQWHQ ORV WLWXODUHV GH OD DFWLYLGDG GRFXPHQWDULDTXHUHTXLHUDQDVtFRPRSDUDLQJUHVDUDODV PLQHUD HQ OD 'HFODUDFLyQ $QXDO LQVWDODFLRQHVGHORVWLWXODUHVGHODDFWLYLGDGPLQHUDFRQHO ¿QGHYHUL¿FDUODLQIRUPDFLyQFRQWHQLGDHQOD'$& &RQVROLGDGD'$& /RVWLWXODUHVGHODDFWLYLGDGPLQHUDGHEHUiQIDFLOLWDU HODFFHVRGHORVYHUL¿FDGRUHVDODVR¿FLQDVDGPLQLVWUDWLYDV DECRETO SUPREMO HQODXQLGDGPLQHUD\RHQVXGRPLFLOLROHJDOVHJ~QHOFDVR N° 002-2013-EM DVt FRPR D ODV RSHUDFLRQHV GH PLQD \ SODQWD SRQLHQGR D VX GLVSRVLFLyQ OD LQIRUPDFLyQ TXH SHUPLWD YHUL¿FDU OD (/35(6,'(17('(/$5(3Ò%/,&$ YHUDFLGDGGHODLQIRUPDFLyQTXHIXHUDUHPLWLGDHQOD'$& /DVSHUVRQDVQDWXUDOHVRMXUtGLFDVTXHHIHFW~HQOD &216,'(5$1'2 YHUL¿FDFLyQGHODLQIRUPDFLyQDTXHVHUH¿HUHODSUHVHQWH QRUPD GHEHUiQ VXVFULELU FRQ HO 0LQLVWHULR GH (QHUJtD \ 4XHHODUWtFXORGHO7H[WRÒQLFR2UGHQDGRGHOD/H\ 0LQDV XQ FRPSURPLVR GH FRQ¿GHQFLDOLGDG UHVSHFWR D OD *HQHUDOGH0LQHUtDDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR1ž LQIRUPDFLyQDODTXHWHQJDQDFFHVR (0 HVWDEOHFH TXH ORV WLWXODUHV GH OD DFWLYLGDG PLQHUD /D'LUHFFLyQ*HQHUDOGH0LQHUtDGHO0LQLVWHULRGH HVWiQ REOLJDGRV D SUHVHQWDU DQXDOPHQWH XQD 'HFODUDFLyQ (QHUJtD \ 0LQDV FRPXQLFDUi DO WLWXODU PLQHUR HO SOD]R $QXDO &RQVROLGDGD FRQWHQLHQGR OD LQIRUPDFLyQ SUHFLVDGD Pi[LPRSDUDSUHVHQWDUWRGDODLQIRUPDFLyQUHTXHULGD SRUUHVROXFLyQPLQLVWHULDOVHxDOiQGRVHTXHHVWDLQIRUPDFLyQ WHQGUi FDUiFWHU FRQ¿GHQFLDO \ TXH OD LQREVHUYDQFLD GH VX Artículo 3º.- Coordinación con entidades públicas SUHVHQWDFLyQHVVDQFLRQDGDFRQPXOWD /D 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 0LQHUtD SRGUi VROLFLWDU 4XH HO DUWtFXOR  GHO 5HJODPHQWR GH ORV 7tWXORV FXDOTXLHU WLSR GH LQIRUPDFLyQ QHFHVDULD GH ODV HQWLGDGHV 3HUWLQHQWHVGHO7H[WRÒQLFR2UGHQDGRGHOD/H\*HQHUDO S~EOLFDVFRPSHWHQWHVSDUDODYHUL¿FDFLyQGHODLQIRUPDFLyQ GH 0LQHUtD DSUREDGR SRU 'HFUHWR 6XSUHPR 1ž  TXH SUHVHQWHQ ORV WLWXODUHV GH OD DFWLYLGDG PLQHUD D (0 GLVSRQH TXH HO IRUPXODULR D TXH VH UH¿HUH HO ~OWLPR SURSyVLWRGHOD'$& SiUUDIRGHODUWtFXORGHOD/H\VHSUHVHQWDUiDQXDOPHQWH Artículo 4º.- Acciones legales DQWH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 0LQHUtD MXQWDPHQWH FRQ OD (QFDVRTXHSURGXFWRGHODYHUL¿FDFLyQHIHFWXDGDDO 'HFODUDFLyQ$QXDO&RQVROLGDGD DPSDUR GH OD SUHVHQWH QRUPD VH GHWHUPLQH TXH OD '$& 4XH HO DUWtFXOR  GHO 5HJODPHQWR GH ORV 7tWXORV FRQWLHQHLQIRUPDFLyQIDOVDOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH0LQHUtD 3HUWLQHQWHVGHO7H[WRÒQLFR2UGHQDGRGHOD/H\*HQHUDO WRPDUiODVDFFLRQHVFRUUHVSRQGLHQWHVFRQIRUPHDOH\ GH0LQHUtDDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR1ž(0 VHxDODTXHSDUDORV¿QHVLQGLFDGRVHQHOSiUUDIRDQWHULRU Artículo 5º.- Refrendo OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 0LQHUtD PHGLDQWH 5HVROXFLyQ (O SUHVHQWH GHFUHWR VXSUHPR VHUi UHIUHQGDGR SRU HO 'LUHFWRUDO SXEOLFDGD HQ HO 'LDULR 2¿FLDO ³(O 3HUXDQR¶¶ 0LQLVWURGH(QHUJtD\0LQDV DSUREDUi HO IRUPXODULR TXH EDMR OD IRUPD GH 'HFODUDFLyQ -XUDGDVHUiSUHVHQWDGRSRUFDGDFRQFHVLyQPLQHUDRSRU 'DGRHQOD&DVDGH*RELHUQRHQ/LPDDORVYHLQWLWUpV FDGD8QLGDG(FRQyPLFD$GPLQLVWUDWLYD 8($  GtDVGHOPHVGHHQHURGHODxRGRVPLOWUHFH 4XH PHGLDQWH OD 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1ž  0(0'0 VH DSUREy HO IRUPXODULR GH OD 'HFODUDFLyQ$QXDO 2//$17$+80$/$7$662 &RQVROLGDGDTXHGHEHUiQSUHVHQWDUORVWLWXODUHVGHODDFWLYLGDG 3UHVLGHQWH&RQVWLWXFLRQDOGHOD5HS~EOLFD PLQHUD \ TXH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 0LQHUtD PHGLDQWH 5HVROXFLyQ'LUHFWRUDOVHUiODHQFDUJDGDGHSUHFLVDUODIRUPD -25*(0(5,127$)85 \IHFKDGHSUHVHQWDFLyQGHGLFKRIRUPXODULR 0LQLVWURGH(QHUJtD\0LQDV 4XHHOQXPHUDOGHODUWtFXOR,9GHO7tWXOR3UHOLPLQDUGH OD/H\1ž/H\GHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR*HQHUDO 893189-1

Decreto Supremo Nº 002-2013-MEM — Lineamientos para la verificación de la información que presenten los titulares de la actividad minera en la Declaración Anual Consolidada · Nelum