Resuelto Nº 41 - Requisitos fitosanitarios para la importación de bulbos de cebolla originarios de Argentina
صدر في 2010-05-26 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- Spanish
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- Caribbean Community (CARICOM)
- الدولة
- بنما
- الموضوعات
- Food and nutrition, Cultivated plants
- الكلمات المفتاحية
- hygiene/sanitary procedures, vegetables/legumes, international trade, food safety and quality, plant protection, pests/diseases
- الفئات
- *, agriculture
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
G l)igilali1ado por la A,arnhlea Nai;ional Gaceta Ofic1al 01g1tal. mart .. Oil de)<Jnoo de 2010 REPtBUCA DE PANAMA Al 'TORI DAO PANAME~A DE SEGUR ID AD OF. AI.IMFNTOS RF.S\JEI.TO /\llf"SA DINAN 041 - 20l0 (De 20de Mayo di: 2010) ··I¼,- medio dd cool !i!! cmite cl Re®iSi1() Fi!OSlll!ilalio para Ill. impmucitlll de bulbos de Cebo!la \,ll/1111tt ctp,:,l lffsca. para ~OIUIUnO humano y.ro mwforma,;i(>!I, (11'1ginaria de Argentina:· El OIRH' roR NACJONAL.DI: \aORMAS PARA I.A IMPORTAnON Dl·. Al.I\tENTOS. en usiJ di.' ffls facultadea le~ CONSIDERANOO, Que d l>c..'tdo Ley 11 de 2'.' M fthm() de 2006 ~rea la Autoridad Pmimnella de Seguridad OC Alimmtos. «>mo enridad ~lotll de! f5t!Mlti fllll'II .w.gurat el cumplimient,:, y aplicacion de la,;i lryes. r ,..,glamcnto. en ma1eria de seguridad Qt introdw:cil)n de alimentos al ten:iiorio neciunal. ~Jo cri""1QS ei:triclamcnt" cientlfkos ~' tetnicos Que la Autoridad Panameilu de ~diwJ. de AlimentOl' licne <:<mio ubjeti\lo principal el protcger la :inlud hUffllllla. d patrimonio ai,im~ y ,·egctal <kl pals. mediank la aplicaciotl de bl.• maiidm miitBrias y fiiosmuillria:; aplicaMes 11 41 intmducci6n de alimentos al trrritoriu naci01111I Qui: el aniculo 38. numeTll.l I ,kl l)ecmo Ley 11 de 22 00 febrcm de '.!006 di.:ta gu,: C1 fuocif>n de la Oi1ttellm Nacional de Norma.1 para In lmpt>11aei6n de Alimentos. cstahlec« lo;; miuisi~ Mialioo J' fi10:1a11illln05, que- deber6,i cumplir 11>'1 allmen1os para ~u inmxlu~-ci-On 11 tcrritorio na:cio111l. (Ju,! \a AlllOOded Panamci'la de S~ridad de Alimcnk~ Ila con$idcm,,do pel'linentc la emisiOn d,,I Requi•ito Fitosaniwio. ;:on el fin de complemenw kll aspcaos liUllitarim- de ioocuidad y cahdad pans b, imporw:iOO de bulbos de (ebolla (Allium cepa) fresca. pnr., oonsumo hurna1,, ,, lo iransforrnaeitin, nliginauia de Argemina. Q,,it: el pais. lugar y ~itio de producdOII dcbe haber siOO n:1:onocido ~omo area lihre de pla&n de ,n1ere,< c.,,,. ienario, p,:;,r la Autoridad Paname1'a de Seguridllld de Alimenw.i " en Sll def«lll ro;.'(ln<)CC la dKiarllCii'>n ,r.'allldn por La Oirecd6n Nadonal (le Sanidad Ve&:ellll del Mini~lerio de l)esarrolfo Agropecuario. en ba.,e al Articulo 77 del l>ei:reto Ley t 1 de 22 de fuh,i,rn de 2006, Que d incumplim!Cllkl de lu huen~ pricncaii agrico\u y de m1111eio de es\tl$ alimenltlS pucde ()(:aSIO!lar la aparkiM o pn:valcncia de conta1nilllU'llc~ biol<>gicos. qutmic<l$ o fi!Uco~ afucmxlo la salud de los con'lllmidoro ~ es mponsahilidlld de Le Atlloridad Pat)lffll."NI de Seguridiid de <\limento~. ~erilicar que IM mismos no sobn:pascn I~ Jllvt"lon adecua.::IO'l de prvte«ll'ln dt'" la sail.Id p(lhlica. RESl:ELVE· Ani<:ulo I· bnmr los Requmta& FilOWlitariOi PIH la imf>tlltal.:il'm de bulbos de CeOOlla Ulhum repu) fresw, para c,;,nsumo humano ylCI transfoITT)81;iOII. oriainaria de Alaentinll. de.,.;:rila en la ~i@.uienk fraccion de! Aran,,:cl Nacklrw.l de lmportacion: Fn1wffl'I Amnoelaria De,crip;:im del produtw alim~ti<:io: 0703.10,21 l'ebollu M'lilll"illas Olpo ara,n("~l l4/lrum upo) f= "!le(rigeradas· Cebi,lloon. Cebolla (irnnde. Juinboo Co~)l1911. cuyo mayo,Jiarnetro '!ta ~a75mm. 070~ 10 22 C'ebollas anorilla.• (llf!O graoe-x) (A//tt;IIIC'f'!Mll frescaso refrlV:a"ada.~- ('eholla D1gitalizado por la /\oamhka Nacional No 26550.,0. 070J.I0.!9 0703.10.31 070.l.lO.)~ 070J.J0.3'1 070.\10.~\I 070) 1041 ll70ll042 ll7-03.10.4.1 0703 I0.49 ll7tU.I05'1 Gac,,,a Onc,al 0,gfl.al marifi OI <la junirl di, 2010 mn1- CU}"U Jllj)'Of d.iarnmoQ $UJlffl0f a'' nn. P110 inlctioru ii:Wll a 75 mm (ebol!w, t111111F1llas1nl)(I i11"',)IA//1M1 "'pll) frllcll O l'ffli~. 1...·1:bolla pcqudtu tl ~h.ica. CU)O d11mtUO - ~ a2S -- pefO 11MC:rlo101gual a 55 mm. ()I/ob Cc:bullu wiarillas \1ipo ilfMCII.) I.A/IIMI t'fPII) ftac85 o ,etri~«~- Iii.I e5PQCII~• CSlaptJltdll. Ccbolla.<i bllfll..l.'i UII•- npul fre,cai; ., tdiitw.a: Ccbollones. Cebol\a Grande. hmll<.>tJ Cok1sal. cuy,, •NIYO' Mnau--.,crior a 1, m111. Cebullllli blanc. vt/J1U1t1 rl'pu) ln:.c. ., ... ... Ceboll.i medillllll cuyo lftliyorll1ametrowa~1 55 nwn peroill1criorolfial1 75 mm. Cebollas ~ (,-11/j,- t'rJ)(lJ fre,u, Q ieft..... Calle peqlltl\llo .:hica. cu)'() OIWlldro- Mlplfior a ZS mm, pcro inflnaro iipllil a S~ mm. (ltm ccbolla bluk:u {AlliNlfl ,·epi1J ~ o rrfri1 1:w ""~ii~ en "" .. -(eooll,11s mjaso ~\.--Wi- <11pa1 i-.11 ..... ~: t'cl,ullon1:1 t:ebollaunnde,JwnhooCobal,<-u~mayor~-SUfJl'™><al",mm CdlolJa,; rojllS o ll'IUl1ldiD (.tlhWf1 <"tJ?tl) l'iiall o ,di....... Cdiollll medianl. ~uyo '™'YorJiim,,u.-, .ea sup,mor a S5-. p,ero . o ipaal a 7, mm. c:eboli.. ro;.,s o m.tnldas 1AII, crpa) me.. o ~: <:ebt~ln pc,,jUrilll <J cluc;,i. cuyu diametro.- :wpa,or a 25 lfllll.. pc,o~o isual a 55 llllll ()lrascebollm io;.o monidl.i. (.~Ima fqa) ......o~ no cap111;1fi~oro-~ ("lialok,; (Af/1- ,:ep,., 1-"Ur uwrgat-- AIJ.,.,."" ruculimmim) lre.tOOI " reli'ljmdus. Articulo 2, hi 1mporgdQr e~III ob4ipdo • CJJfflurucar a i. AUIOridld P t de Xgwidld Ji., Alimentos. a tra~ei. 1kl Funnulario de NolilicaclOO de. ~ fllf vt,, c1ei:tron1c;1. en 1111 lllllllp<> rmn,rno de 4ll hnru, ~via a LI llcpda del JWOdllctoal , .. de ill&J"CSI). Ar11cu)n l· Los bulbo$ dc (cbolla tA/l, ,;epa) deben ......,. por 1,1(11:erlili~IIOO fllOs.llilllr,u, cxp,:didu por I~ OrpniDC!UII Nac1umil de~ l'-..iilarlij (ONPFI ,;let pais de ur~n. en el que \IC C(ltif,q~ el {;llfflpi1miffl10 de los ...... ,equisi~: i.2 , . Cd>olla Uli111111 ,·epu} proc¢lk dc areM y lup,r:s ck prodllecion iujetas a 1m,pca10n por pane de la OrpnitaclOII 1\/iie-i di: ~ Fitosamwia 10NPF) d¢I jlftl$ de onljffl. dlh!lll' el perio<k> de c.::im , aaivo. wsc=cllll yru emhaLIJc dd ahme,m,. lJ L~ panida vm1e hbn' dc m,e,clo!i 1i1-os do: ~ualquier tip>, •i como tanbieo .Je HllO~ >'ont&mlnlPln blOlojlil:OII, 'lwmM:OS ~ lisiooi.. incw,--~. 3-1 J llS bulbo!< de ("ebolla(.4/J1-•·rpu) ~ Mdo a>meticioli a 1111 ~de~ o i;lnludniu,;1Ql'I en SU ....... de ori[FI. n:g1lllnnlo d lipo de ..........io utilil,ID, ( IUllwal o lll1ilk,ai), ~ com... el hunro y ICl1lJ)Cl'tuRI dl,I ........ 1 S I.I ,tfllli<:ado fitoam"''° of11;IIOI. ~ in,,:lui1 11A1S ~ aacjaMI, e~ la(IIK SC cernfi<tue qui,: 3.5 I La part,da se encuenltll hbee de plqal. CUINllllallflu PIii ia bpublka Je l'anuna. U! [Jr/ia 1if> 3.S.2 La ~da ~ dc wcu. l~ " ~il105 de ~ ~1do~ > a?JQbeduf por la Alllolidad P~ ,:le ~ • Ali~ com,, libres de: " D1gitalizado por la /\oamhka Nacional No 2!1550-A Gaceta OfiG1al D19,tal. mar\es 08 de JU1io de 20 10 Articulo 4· L,, prodocci011. CO$«ha y el embalaje d¢ cstos alimentm. dc:sti~ pm-a d (Onsumo hWIUIJlO. se- debc reali1<tt en cl marco de: lm bocna. )ri<:ticiu ilgTlcola.~ (RPA) )" de !menu pric1icas de rnanutiti.'IIU'a ( BPM). Arricuk, 5 E1 ernpaqi,:: ulili7.31do det,e ser rcsi9lfflte a la manipulacton y es1ar identifieado con el ~6di1m dc:J plm de nrigen. lliarncm de planta emr,aeadonll y c6digo dt lnte!<. Anlculo 6: 1.oo 1»n\C11edores. pre1,io al emhal'(!ue. debe11 "SCr inspeociOT1ado~ )' d,:,sinfo1;1ado& llll-nte. Ar!iculo 7: !M .:.on11.medore, debeo 51:f preclnudos lrna«:hllmado=.. Hajado~) } sell ados. de lnllllen1 qu,; dicho~ wllo~ 11<110 puedan ~er rctlrados pm la Autoridad l'arlatncila de S¢Jurtdad de AlimentM. I !!ti llegada a Panama. "il'liculo 3· Al mnmento del arribo oel embartiuc al puerto de ing~ al pals. la pm,da debt .:rur arnparada coo ka siguicnle doo;:umentac!On comprobatoria: a/ l'ormularfo de notifiClolci6n de importacioll. M Cenhicado fitosanitllllO dcl p.:isde oripdcl ptodwo. ,·; Cop,a de fach.lta comen:ial Qllt prudu&:10. d; Pre-de,cl..n,,;iOn de adu.nm;. ArticWo 9: Al ingre,o del elimenW a! pllk'I. Ill AutQridad J>anamei\11 de SelPlfidad de >\lime111,:,,, pm~edcnio a teal,...- 1:l muc:s~o p!l1'a d antilisi~ de enlonmlogia y ncmalodos. ~ l'lt$ll'\'ll el d,rocho de \omar ow.~ n,uesnas, en esie mommto o en cualquicr punto de la cad,llll alimentllia. a objem de cealizar olJOll Wli.~i~, MicrobiokiplO. de micoto~io~~ c&ractcristi,;as orpnolfJlliCa!I, ftsko..quimieas y re:,ri,duos tl)~i«>~ El co•tn de t:l!ffl!I ani\Hsis debcri ~er sufl'lpdo por el intere5ado. ArtkulolO: bto, requisitm fitosanitarios oon espei:iflcos pam 1111 importaci<in de bul~ ,:k Cebolla \,11/111., Cffl(•) fttSea. origilllinltS de Ar3Cfllin1. 110 ubtilallle. oo exim.- dcl cumpllm1,n10 ~o\ra't oom111$ n.11Ciollllln para su comc:n:1:ili,acll'ln en el 1eni1orio nac,1011111 Ankulo 11 E'lk Re$Uell(i deroga toda dispo,lici()fl q11e le- sea oontraria. Artkulo 12. f'.I preseme Resl!Clto t'lnflC2lll'll ll n.gir a partir de su finn11 y debo:-ril ,wr publicaJo en la (iacffl, Oftcial. 1-"UNDAMEVJO Of. DFRFCHO: Decreto Ley 11 de 22 de felnero de W06 1.-,y .21 de 15 dejulio de 1997 Ley N° 47 de 1' de julio de l<l96 COMVNiQ!JFSt:: Y <..:fJMPI..ASE. ~--d. Secrewio (~~ ," ~a.,,,/l HUMBERTO A. BERM'Kmz R. Direc1or Nacional de Norrru" Pin ka lmportnciffll d.: Alim~os "