Resuelto Nº 276 - Requisitos fitosanitarios para la importación de peras originarias del Estado de California, Estados Unidos de América

No 26206 Gaceta Ol1c1al Digital. m,ercoles 21 de enero de 2009 REP(JBLICA DE PA>!AMA AUTORIDAD PANA\-IENA DE SECiURIDAD DE ALIMENTOS RESUEL TO AUPSA - DINA'I -270 - 2007 (De 09 Je Ago~to de 2007) "Pur mcdio tkl cual sc cmilc cl Rcqui,ilo Fiwsanitario para l;i import<1<:i(1n de Pcras (P 1T111· co1111111mi1 Ll frc,<:,1,. para <:un,urnu hum,mo y/o lr;m,fornrn<:i\ln. originario, tkl E,t;ido de Californi;i. Esl<Hfo, Unido, de AmCfi<:<1." El DIRECTOR N,\CIONAL DE NORMAS Pi\RA L,\ l\1PORT,\CJ6N DE ALIME>ITOS. en u,u de ,u, farnl1;ide, kgak, CO>!SIDER,\NDO: Que d Dcnclo Ley 11 de 22 tk khrcro de 2006 nc,1 La Autoridad P;m;irnc1fa de Scguridad de i\lirncnto,. eomo enli!fad rc<:lora dd E,t;ido par,1 a,cgur,ir d n1rnplirnic111u y ,iplieaei\ln de 1,1, kyc, y rcglamenlo, en malcria de ,cguridad de in1rudlK<:i(1n tk ;llimcnlo, al 1erri1oriu n<Kional. h,ijo nilerio, c,tril'tamcnlc <:icntffin1, y tfrninis. Que La Autorit.iat.i Panamef\a <le Seguri<la<l de Alimento., tiene como oh jetivo principal el pmteger la ~alu<l hunwna. el patrinwnio animal y vegelal <lei pai.,. met.!ianle la aplicaci(m Je la., met.ii<la~ .,anitaria~ y filo.,anitaria., aplicahle, a la intrnJuccilln <le ali1nenl!1, al territorio nacit111al. Que el arliculo .~8. numeral I <lei Decreto Ley 11 de '.:'2 de febrern <le '.:'006 dicta que e~ funcitin Je la Direcci{m National Je Norma~ para la lmporlacitin Je Alimento.,. emitir Im requi.,ilo~ ~anilarim y lllo~anilarim. que t.ieben cumplir lu~ alimento., para ~u introt.!ucci{m al territorio national: En el alnwcenaje en 1.una~ lihre.,. 1.rnw pmce~at.iora. imporlaci{m, tr{1n~ilu y/o lra~hor<lo. Que La Autori<la<l Panamef\a Je SeguriJaJ Je Alimento~ ha cun~i<lera<lo pertinenle la emi,i{m <lei Requi~ilo Fi10,anitario, con el fin Je complementar Im a~peclo~ ~anilarim. Je inocuiJaJ y calit.iat.i para la imporlacitin <le Pera., (/' 1Tu.1· com11w11i.1· L) fre.,ca,. para con~umo humano y /o lran.,funnaci{m, uriginario., Jel E.,taJu Je California. E~taJo, UniJm <le America. Que el pai~. lugar y ~iliu Je prot.!ucci{m ha .,it.lo reconoci<lo cumo ilrea lihre Je plaga~ de inlere, cuarenlenario. pur La AuluriJaJ Panameib Je SeguriJaJ Je Alimenl!1, u en ~u JefeClo recunrn:e la <ledaracilln avalaJa por la Direccitin 'lacional Je Sanit.iat.i Vegetal <lei \,,lini,terio Je De~armllo Agrnpecuariu. en ba~e al Arliculo 77 <lei Decreto Ley 11 Je 2'.:' Je febrern de 2006. No 26206 Gaceta Ol1c1al Digital. m,ercoles 21 de enero de 2009 Que el incumplimiento Je la, huena~ pr:itlica., agricola~ y Je mane jo Je e.,l!1, alimenlo., pueJe oca~ionar la aparicitin o prevalencia conlaminante~ biol(1gico.,, quimicu~ o fi.,ico.,, afeclanJo la ~aluJ Je lo., con~umiJore~ ye, re.,pomahiliJaJ Je La AucoridaJ Panamefla Je SeguriJad de Alimelllo•;. verificar que los mi,mos no sobrepasen los niveles adecuaJo, de prncecci6n de la salud pllblica. Que luego Je la~ con~ideracione~ ante~ expue~ta~. RESUELVE: Arliculo I. Emilir lo., Requi,ito~ Fito.,anitario~ para la lmporlacitin Je Pera~ (/' 1Tu1· 1·mwrnmi.1· .) fre~ca.,. para con~umo humano y/u lran~formaci(rn, originario., Jel E,ta<lo Je California, E~taJo~ Unidm Je Amt'rica. <le~crila en la ~iguiente fracci(rn <lei Arancel '\/acional Je lmporlaci{m: Fraccitin Arancelaria Dcscripci6n dcl producto alimcnticio 0808.20.10 Per,1, (Pym1 COJ/1/IWllil" L) fre,cil,. Aniculo 2: El imporcador esca obligaJo a informar a La Aucoridad Panarnefla Je SeguriJaJ de Alimelllos, a travt's de] Formul;iriu de Nulll icaci\ln de lmportilci(1n, en furmil rn,rnu;II u vi.I ckc1r(1nica. en un licrnpo mini mu de 48 hor<I'. prc1·ia ii Iii llcgildil dcl produc10 al punto de ingrc,o. Articulo J: L1~ Pcras (P rr111· n111111mni.1 L) dcbcn cstar amparadas por un ccrtificado fitosanitario. cxpcdido por la Org,milaci\ln Nacional de Protccci\ln Fito,anit,iria (ONPFl tic] pai, de origcn. en cl 4uc ,e ccrlifi4ue cl curnplimicnlu de los siguicntc, rc4ui,i1o,: Que: I. 2 Las Peras (P ,Tu.1 co111m1111i1 l.) han sit.lo cultivadas y embaladas en el EscaJo de California. Estados Unit.lo, de Amfaica. La mercanda prncede Je {1rea~ y lugare, <le prnJucci(Jn ,ujeta~ a impecci{m por parte <le la Organinci{m Nacional Je Pmtecci{m Fi10,anitaria (ONPF) Jel pai., Je origen, Juranle el perirn.!o Je crecimiento aclivo, co~edw y ernbalaje <lei ali1nenh1. El ccrlificildu 1110,anililrio ollciill. incluyc unil declilr,1ci6n adiciun,li en 1,1 4ue ,e da re de lu 4ue ,e det,lila ii nmtinu,Ki\ln: J.1 L,1 merc,mclil procede de ;ireas, lugarc, o ,itio, de producci\ln quc h,iy,m sidu rccun(Kidu, o avaladus, ullcialmenlc. cumo librc, de Cochinill,1 Ro'<1d,1 (/11fanmef/icoccm /!inu/1/1 l. J.2 La rncrcancfa sc cncuentra librc de plilgas de i111erC, cuarcnlenario para Iii Rcpllblica de P,mam;i, l<iks n11110: aJ C nlill /!11/!Wnella Eri11.11mw fimigernrn bi <l I Ra!'trocera dona/is l'sewlon!l'n11· ndceolurille 3.3 La producci6n. cosccha y cl cmbalajc de cqos alimcntos. dcstinado~ para cl consumo humano, sc rcaliz() en cl marco de h1~ bucnas pn\cticas agrfcolas (BPAJ y de bucnas pratticas de manufactura {8PM). 3...1- La men::ancfa viene libre de insedo, vivos de cualquier tipo, asi corno tarnbitn de ocrns concaminames biolllgicos. quimico\ y ffsico\. incluycndo suclos de cualquicr tipo. Para cl caso de la\ frutas, las mismas dcbcn vcnir librcs de hojas. No 26206 Gaceta Ol1c1al Digital. m,ercoles 21 de enero de 2009 3.) El ernhalaje ulili/at.io ~ea re,i.,tente a la nwnipulaci{m y e.,la it.ientificat.iu con el c{)t.iigo t.iel pai~ t.ie origen. nlnnern t.ie planta empacat.iora y tllt.iigo t.ie lote~. 3.6 Lo~ rnateriale~ ulili/at.io~ para el emhala je y/o amorliguaL·i{m no contengan fihra~ l'egetale~ u tllro material hmpet.iem t.ie plaga,. 3. 7 Lo., cuntenet.iore~, prev io al emharque. han ,it.lo lal'at.io., )' t.ie,infectat.io., internamente. Articulo 4: Lo~ cuntenet.iore~ han ~it.lo precintat.im (marchamat.io~, llejat.io.') y ,ellat.iu~, t.ie rnanera que t.iicho., ~ello~ .,olo puet.ian .,er retirat.io~ por La Aulurit.iat.i Panamefia t.ie Segurit.iat.i t.ie Alimento.,. a ,u llegat.!a a Panam;i. ,\rliculo .'i: ,\I momcntu dcl rnTibo dcl cmban.1uc al pucrlu de ingrc,o ;II p;if,. la rncrcall(;i.\ dchc c,tar amparada con l;i .,iguiente t.iocumentacillll n)1nprnhatoria: al Cupi,1 dcl forrnul;iriu de notific,Ki6n de impurl<Ki6n. bl Ccrtillc;ido fitu,ani1,1riu dcl paf, de urigcn dcl producto. t:l Cupi,1 de Lictura comcrcial dcl producto. d) Pre-declaraci6n de aduanas. ,\rliculo 6: ,\I ingrc,u dcl alimc1110 al paf,. La i\ulori!fad P,mrnncfi;i de Sq:-:uri!fad de i\lirncnto, pnKcdcr,I ,1 rc,liilar cl mucslrcu par;i cl an;ili,is cnlomol()gico. Y ,c rcscrl'a cl dcrcc:hu de tornar olr;i, mucstrn,. en c,c rnumenlo u en cu,llquicr punto de la cadcn;i ,ilirnentari;i. a objctu de rcalililr utrus ,111,lli,i,: Micrubio16gin1. min1loxin,1,. car<Ktcrf,tica, organul0plic,is. fi,ico-quirnico, y re,iduo, t6xico,. El co,tu de e,to, ,m:'1lisi, dcber,I ,er ,urrag,ido por cl intcrc,ado. ,\rliculo 7: E,tus rcqui,itu, fitos;mitario, ,on c,pccillco, p;irn la impurl<Ki6n de Pcm, (P 1n11· cmi1mw1is L.) fre,c;i,. no ob,talllc no cxirne dcl n1mplimicnlo de olr;i, nurrnas n<Kionale, par,1 su cumercialiL<1ci(1n en cl tcrritorio n;iciunal. ,\rliculo 8: Esle Re,uclto dcrog;i loda dispo,ici()n quc le ,ca cuntraria. Articulo 9: El presente Resuelto empezan\ a regir a partir de su tirma y debera ser publicado inmcdiatamentc en la Gaceta Oticial. PUNDA\1ENTO DE DERECHO: Decreto Ley 11 de 22 de tcbrero de 2006. Ley23dc l.'idejuliode 1997 Ley N° 47 de 9 de julio de 1996 COMUNfQUESE Y C(}MPLASE. HUMBERTO A. BERM(JDEZ R. Director Nacional t.ie Nonna~ Para la lmporcacilln de Alimentos ANSELMO GUERRA M. Secrelari() General