تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين بنما

Resuelto Nº 134 - Modifica el Resuelto Nº 44, sobre requisitos fitosanitarios para la importación de tomates de árbol procedentes de Colombia

صدر في 2009-12-22 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
Spanish
النوع
لائحة
المنظمة
Caribbean Community (CARICOM)
الدولة
بنما
الموضوعات
Food and nutrition, Cultivated plants
الكلمات المفتاحية
hygiene/sanitary procedures, fruits/edible nuts, international trade, food safety and quality, plant protection, pests/diseases
الفئات
*, agriculture

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. No 26468-A Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 10 de febrero de 2010 REP(JALICA DE PANA!vl.£. AUTORIDAD Pi\Ni\MI-.Ni\ DE Sl-.(iURIDAD DE i\LIMI-.NTOS RESUELTO AUPSA- DINAN -134-2009 (De 22 de dicicmbrc de 2009) "Por rncdio dcl c:ual ~e modifo.:a cl Requisito Fito~nnitario i\ UPSA-DINi\ N-044-2007. para la irnportaeit'.111 de T ornate de ,lrbol / Tamnrillo~ ( ()·11l10111011dro ht'fill'('11) fresco~. pnw con~umo hurnano yio transfonmKiDn. originario~ de Colombia." El DIRCCTOR NAClONi\L DC NORMi\S Pi\RA Li\ IMPORTAC16N DE i\LIMCNTOS. en uso de sus facultades kgaks CONSIDERANDO: Que cl Decrcto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006 erca la Autoridad Panamcfia de Seguridad de Alimentos. corno cntidad rcetora dcl Estado para asegurar cl curnplirnicnto y aplicaci0n de las kyes y rcglamcntos en materia de seguridad de introducei6n de alimcntos al tcrritorio nacional. bajo criterios cstrictamente cicntificos y tCcnicos. Que la Autoridad Panarnciia de Seguridad de Alimcntos ticnc como objctivo principal cl proteger la salud humana. cl patrirnonio animal y vcgetal dcl pais. mcdiantc la aplicaci0n de las mcdidas sanitarias y fitosanitarias aplieables a la introducei6n de alimcntos al tcrritorio nacional. No 26468-A Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 10 de febrero de 2010 Que cl mticulo 38- numeral I dcl Dccreto Ley 11 de 22 de fcbrcro de 2006 dicta que cs funci6n de la Dirccci6n Nacional de Normas para la lrnportaci6n de Alimcntos. cstablcccr los rcquisitos sanitarios y fitosanitarios. quc deben cumplir los alimcntos para su introducci6n al tcrritorio nacional. Que dcspuCs de aclmar conccptos tCcnicos. en rclaci6n a las no conformidades idcntificadas por los auditores tCcnicos de AUPSA. en su inspccci6n rcalizada en origcn. cl !CA-Colombia adquiri6 cl cornpromiso de adoptar las medidas corrcctivas correspondicntes. a objcto de poder implcmcntar cl protocolo suscrito entrc am bas partcs. lo cual fuc ratificado a travCs de nota dcl ICA N" 20092134028 dcl 20 de no,icmbrc de 2009. Que mediantc Resoluci6n de la Comisi6n TCCnica lnstitucional CTI - 030 -2009. sc adopt6 cl "PROTOCOLO FITOSANIT ARIO PARA LA EXPORT ACION A PANAMA. DE FRUT AS Y VEG ET ALES FRESCOS 0 REFRIGERADOS. ORIGINARIOS DE COLOMBIA. ENTRE LA AUTORIDAD PANAMENA DE SEGURIDAD DE ALIMENTOS (AUPSA) Y EL INSTITUTO COLO:V1BIANO AGROPECUARIO (!CA). ADSCRITO AL :V11NISTERIO DE AGRICUL TURAY DESARROLLO RURAL DE COLOMBIA". para aplicm las rncdidas fitosanitmias ncccsarias a fin de rnitigm cl ricsgo de introducci6n de Frn11k/1111ello occidm1o!is asi como tambiCn de otras plagas asociadas a los productos en refcrcncia. quc sc cxportan a la Rcpl1blica de Panam{1. Que en virtud dcl Protocolo Fitosanitario aprobado. sc ordcna la modificaci6n de los rcsueltos. en los cuaks sc estabkccn los requisitos fitosanitarios para la importaci6n de frutas y vcgctalcs frescos o rcfrigcrados. originmios de Colombia. utilizando como base las medidas fitosanitarias acordadas en cl Protocolo Fitosanitario suscrito entrc EL INSTITUTO COLOMB!i\NO i\GROPECUARIO (]CA) Y Li\ i\UTORlDi\D Pi\Ni\MENi\ DE SEGURlDi\D DE i\LIMENTOS (AUPSA). Que luego de In~ eonsiderneione~ ante~ e;1.pue~ta~. RCSUELVE: Articulo 1: Ernitir los Rcquisitos Fitosanitarios para la Importaci6n de T omatc de {irbol / Tamarillos ( C11J/wmomlru hC!oceu) frescos. para consumo humano y'o transformaci6n. originarios de Colombia. dcscrita en la siguientc fracci6n de] i\wnecl Nneional de Importnei0n: Frucci/!11 Arwrce!uriu Descripci(in def pmduclo u!imenlicio 0810.90.10 Otras frutas frcscas. de clima tropical. Articulo 2: Fl importador .;,1.'.1 obligadn a cnmunicar a la Auloridad Paname1la de S.;guridad de A lim<:nto~. a travC, del Formulario de Notificaci( de Impnrtaci(m, en forma manual o por \ia ekctn ica, en un tiempo mini mo de 48 horn~. pr<:via a la llegada <lei prnducto al punto de ingre~o. Articulo 3: Lo, T omatc de arbol / T amaril In, ( Crp/11111wndra hew1u1) lfe~co,, d.;,tinado~ para cxportaci0n a Panam.'.1, ~c ~om<:tcdn a la R.;,nluci( <lei ICA N" 001806 "Por la cual ,c dictan di~po~icionc~ para d r<:gi,tro y mane in d.; predio~ d.; prnducci0n de lfuta lfe~ca para cxportaci0n", quc fomia parte dd Protocolo Fitn,anitarin ~u~crito entre cl ICA de Colombia y la AUPSA de Panama (Ver Ane.,o Li~tado F.mpre~a, Exportadnra, Regi~lrada,) y, la partida debed C~lar amparada por un c<;rti licado fitn~anitarin e.,p.;didn por cl ln~lituto C'olombiano Agrnp.;cuario, en cl que ~<: haga COlblar cl curnplimiento de lo~ ~iguientc~ rcqui~itn,: Que: 3.1 Lo~ Tnmate d.; .'.irhol 'Tarnarillo~ (Crp/11111wndra hetuceu) han ~ido culli\ado~ y cmhalado~ en Colombia. 3.2 Lo~ Tnmate d.; .'.irhol 'Tarnarillo~ ( Crp/11111wndra hetuceu) prnc.;d.;n de area, de producci(m (prcdio~/hucrtn,) ad~crita, a un ~i~terna de \igilancia lito~anitaria r<:cnnncidn por cl IC A. 3.3 El c.;rtificado llto~anitarin oficial, debe incluir una declarncit'Jn adicinnal, en la cual ~<: ccrtilique quc: 3.J.1 La partida cstn librc de: 11J ,Hocondlico( c//1· hin·11w1· h) ( 'crali/1\· copifilfil c·) i/11(11·/ri'/l/1(1 1p. J.3.2 La partida vicnc librc de inscctos vivos de cualquicr tipo. asi como tambiCn de otros contamimmtcs biol6gicos. quimicos y flsicos. incluycndo suclos. Para cl caso de las frutas. las mismas dcbcn venir librcs de hojas. Articulo 4: La producci6n. cosecha y cl cmbalajc de cstos alirncntos. destinados para cl consumo humano. sc dcbc rcalizar en cl marco de las bucnas pnicticas agricolas (BPA). No 26468-A Gaceta Of1c1al D1g1tal. m,ercoles 10 de febrero de 2010 Articulo 5: El cmpaquc utilizado dcbc scr rcsistcntc a la marnpulaci6n y cstar clararncntc idcntificado. con cl nombrc de la cspccic vcgctaL nombre y c6digo dcl pais de origen; nombrc y c6digo de la cmprcsa cxpo11adorn: e6digo de lotes: y fccha de cmbalaje. Articulo 6: Los materialcs utilizados para cl cmbalajc y/o amortiguaei6n no deben eontener fibrns vcgctalcs u otro material hospcdcro de plagas. Artieulo 7: Los eontcncdorcs, previo al ernbarque, deben ser inspeec1onados y dcsmfcetados internamente. Articulo 8: Los contcncdorcs deben ser preeintados (marehamados. !1cjados) y scllados, de man era que d1chos sellos solo puedan ser retirados por la Autondad Panameiia de Seguridad de Alirnentos. a su llegada a Pananui. Articulo 9: Al momento <lei arribo del embarque al puerto de ingreso al pais, la pm1ida debe estar amparada con la s1guie111e docurncntac16n comprobatona: a) Fonmilario de notillcacit'Jn t.lc irnportacit'Jn. b) C'ertiilcat.lo fito~anitario dcl pai, t.le origen del producto. c) Copia de factura corn<:rcial dcl producto. d) Prc-(.kclaracit'Jn (.k aduana~. Articulo 10: Al ingrc~o de la panit.la al pai,, la Auloridad Panarn<:i'la t.l<: S<:guridad de Alinwnlo~ proceded a r<:alintr <:l rnue~lr<:o para cl an.'.ili,i~ entornoll\gico, y ~<: rc~crva cl dcrecho de tornar otra~ rnu.;,tra~ . .;n .;,.; mornento o en cualquicr punto d.; la cat.lena alirncntaria, a ob jdo d<: realinr olrn~ an[1li,i~: Microbioll\gico, d.; micotoxina,, caract<:rbtica~ organolCptica~, lhico-quimica~ y rc~iduo~ l(\.,ico~. F.I co~to de c~to~ an,\li~i~ dcbcni ~<:r ~ufragado por cl inter<:~at.lo. A11iculo 11 : bto~ requi~itos tito~anitnrio~ son espceifieos para In importm:it'.111 de T ornate de :irbol / Tarnaril los (C\fJho111m1dm hi'hlC'Cil) frc~c:os. originario~ de Colombia. no ob~tante. no exirnc dcl c:umplimicnto de otrns nom1as nac:ionalcs pnra su c:orncrc:ializac:iOn en cl tcrritorio nac:ional. A11irnlo 12: 1::,stc Rc~uelto rnodifo.:a cl Re~uclto i\UPSi\-DINi\N-044-2007 y. todn dispo~ic:iOn que le sea c:ontrarin. A11irnlo !J: 1::,\ pre~entc Rcsuelto cmpczani a regir 21 dias de~puC~ de prornulgado en In Gac:ctn Ofic:ial. FUNDAMENTO DE DERECHO: Dccrcto Ley 11 de 22 de fcbrero de 2006. Ley 23 de 15 de julio de 1997 Ley N" 47 de 9 dcjulio de 1996 Rcsoluei6n CTl-030 de 27 de novicmbrc de 2009. COMUNIQUESE y ct/vJPLASE. HUMBERTO A. BERM(JDEZ R. Director Nac1onal de Norrnas Para la lmportac16n de Alirncntos FILIBERTO FRAGO S. Sccrctario General

Resuelto Nº 134 - Modifica el Resuelto Nº 44, sobre requisitos fitosanitarios para la importación de tomates de árbol procedentes de Colombia · Nelum