Resolución Número 320-2026-DNMySC - Por la cual se aprueba el Manual de Procedimientos para la Solicitud, Aprobación, Pago del Productor y Ejecución del Servicio del Programa de Perforación de Pozos Profundos y/o el Programa para la Construcción de Reservorios del Ministerio de Desarrollo Agropecuario
صدر في 2026-02-09 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- Spanish
- النوع
- لائحة
- الدولة
- بنما
- الموضوعات
- Agricultural and rural development, Water
- الكلمات المفتاحية
- agricultural development, smallholders/peasants, fees/royalties, well sinking/boreholes, waterworks
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
Gaceta Oficial N° 30479 C No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 30 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 RESOLUCIÓN NÚMERO 320-2026-DNMySC (de 9 de febrero de 2026) Por la cual se aprueba el "Manual de Procedimientos para la Solicitud, Aprobación , Pago del Productor y Ejecución del Servicio del Programa de Perforación de Pozos Profundos y/o el Programa para la Construcción de Reservorios" del Ministerio de Desarrollo Agropecuario. EL CONTRALOR GENERAL DE LA REPÚBLICA En uso de sus facultades constitucionales y legales CONSIDERANDO: Que el numeral 2 del Artículo 280 de la Constitución Política de la República de Panamá le otorga a la Contraloría General de la República, la función de "Fiscalizar y regular, mediante el control previo o posterior, todos los actos de manejo de fondos y otros bienes públicos, a fin de que se realicen con corrección, según lo establecido en la Ley". Dicha función está desarrollada en la Ley 32 de 8 de noviembre de 1984, por la cual se adopta la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República. Que el Artículo 36 de la Ley 32 de 8 de noviembre de 1984, por la cual se adopta la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República, dispone que la Contraloría General de la República, dictará reglamentos que contengan pautas que sirvan de base a la actuación de las personas que manejen fondos o bienes públicos, sujetándose a lo que establezcan las normas legales pertinentes. Que el Artículo 46 de la Ley 38 de 31 de julio de 2000, establece que los decretos, resoluciones y demás actos administrativos reglamentarios o aquellos que contengan normas de efecto general , solo serán aplicables desde su promulgación en la Gaceta Oficial, salvo que el instrumento respectivo establezca su vigencia para una fecha posterior. Que el Decreto Número 60-2018-DNMySC de 19 de octubre de 2018, en su Artículo Segundo, aprobó el Manual de Organización y Funciones de la Dirección Nacional de Métodos y Sistemas de Contabilidad de la Contraloría General de la República y en el mismo se establece que le corresponde a la Dirección Nacional de Métodos y Sistemas de Contabilidad, a través del Departamento de Regulación de Fondos y Bienes Públicos, regular todos los actos de uso y manejo de fondos y bienes públicos, a nivel nacional, mediante herramientas de instrucción (manuales, instructivos, guías, circulares y otros), a fin de darle cumplimiento a las normas establecidas. Que mediante Nota DM-0933-2024 de 27 de septiembre de 2024, el Ministerio de Desarrollo Agropecuario solicitó la confección de dos manuales de procedimientos de la Dirección de Ingeniería Rural y Riego, titulados: Manual de Procedimiento de la Sección de Pozos y Manual de Procedimiento para solicitar mejoramiento de accesibilidad a zonas de producción y la construcción de abrevaderos. Que el "Manual de Procedimientos para la Solicitud, Aprobación, Pago del Productor y Ejecución del Servicio del Programa de Perforación de Pozos Profundos y/o el Programa para la Construcción de Reservorios" del Ministerio de Desarrollo Agropecuario, fue revisado, consultado y discutido por los responsables de cada una de las unidades administrativas involucradas en el proceso y cumple con los requisitos legales para su aprobación. Por lo tanto, RESUELVE: PRIMERO: Aprobar el "Manual de Procedimientos para la Solicitud , Aprobación , Pago del Productor y Ejecución del Servicio del Programa de Perforación de Pozos Profundos y/o el Programa para la Construcción de Reservorios" del Ministerio de Desarrollo Agropecuario. /'";"º'. ,,, e,.,~~ C, - .. e •· .;.,.,.. .-:,., ·-:.:.- No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 31 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 Página Número 2 Resolución Número 320-2026-DNMySC de 9 de febrero de 2026 SEGUNDO: Este documento aplica a todas las unidades administrativas del Ministerio de Desarrollo Agropecuario, que intervienen en el manejo de los fondos por el pago de los productores al Ministerio de Desarrollo Agropecuario por el servicio que se les brinda por el Programa de Perforación de Pozos Profundos y/o el Programa para la Construcción de Reservarías, en atención a las disposiciones legales vigentes. TERCERO: Esta resolución rige a partir de su publicación en la Gaceta Oficial Digital. FUNDAMENTO LEGAL: Constitución Política de la República de Panamá; Ley 32 de 8 de noviembre de 1984; Ley 38 de 31 de julio de 2000; Decreto Número 60-2018-DNMySC de 19 de octubre de 2018. PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE VE~~~E~~ Secretario General (ontraloria General de la R:pu~li( ?. Despacho Suprnor . COPIA AUTEN TIG.D~, DE SU Or,\~IN.~L 2 O FEB tot6 E ~ - to con'" d• 2, p,;:in¡; ~ 1te CUlll<íl .,. C12 - o l µ:rt::,: • ~ A . SECRETARIA GENERAL -~ No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 32 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 República de Panamá CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA Dirección Nacional de Métodos y Sistemas de Contabilidad MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA LA SOLICITUD, APROBACIÓN, PAGO DEL PRODUCTOR Y EJECUCIÓN DEL SERVICIO DEL PROGRAMA DE PERFORACIÓN DE POZOS PROFUNDOS Y/O EL PROGRAMA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE RESERVORIOS (2026-0.10-011) Febrero de 2026 No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 33 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 REPÚBLICA DE PANAMÁ CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA ANELFLORES Contralor General OMAR CASTJLLO Subcontralor General VENTURA E. VEGA O. Secretario General DIRECCIÓN NACIONAL DE MÉTODOS Y SISTEMAS DE CONTABJLIDAD FELIPE ALMANZA Director HÉCTOR R. SANDOV AL B. Subdirector DEPARTAMENTO DE REGULACIÓN DE FONDOS Y BIENES PÚBLICOS MARIO R. JULIAO S. Jefe No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 34 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 DIRECCIÓN NACIONAL DE ASESORÍA JURÍDICA FERNÁN L. ADAMES E. Director DIRECCIÓN NACIONAL DE AUDITORÍA GENERAL LURISOL GONZÁLEZ SANTOS Subdirectora No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 35 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO ROBERTO J. LINARES T. Ministro FRANCISCO AMEGLIO Viceministro CARLOTA MATTOS Secretaria General DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS IRIS SOLÉ Directora DIRECCIÓN DE INGENIERÍA RURAL Y RIEGO MARIL YN RAMÍREZ Directora OFICINA DE PLANIFICACIÓN SECTORIAL FRANCISCO ORTIZ Jefe Encargado No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 36 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 EQUIPO TÉCNICO CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DIRECCIÓN NACIONAL DE MÉTODOS Y SISTEMAS DE CONTABILIDAD DEPARTAMENTO DE REGULACIÓN DE FONDOS Y BIENES PÚBLICOS MARIO R. JULIAO S. Jefe CRISTIAN FONSECA Supervisor CARLA DELGADO CORRO Analista MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO OFICINA DE PLANIFICACIÓN SECTORIAL JUDITH PUYOL DIRECCIÓN DE INGENIERÍA RURAL Y RIEGO DEPARTAMENTO DE MAQUINARIA NIV ALDO VARGAS Jefe DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS DEPARTAMENTO DE FINANZAS SECCIÓN DE TESORERÍA LUZJIMÉNEZ Jefe SECCIÓN DE CONTABILIDAD ALINA SAMUDIO Jefe Encargada SECCIÓN DE REGISTRO Y CONTROL DEL GASTO ULISES CÓRDOBA Jefe Encargado No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 37 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 ÍNDICE INTRODUCCIÓN l. GENERALIDADES A. Objetivo del Documento B. Base Legal C. Ámbito de Aplicación D. Consideraciones Previas II. MEDIDAS DE CONTROL A. Generales B. Específicas III. PROCEDIMIENTO A. Procedimiento para la Solicitud y Aprobación del Programa de Perforación vi Página vii 1 1 1 2 2 3 3 3 6 de Pozos Profundos 6 Mapa del Proceso 9 B. Procedimiento para la Solicitud y Aprobación del Programa para la Construcción de Reservorios 10 Mapa del Proceso 13 C. Procedimiento para el Pago del Productor por el Servicio del Programa de Perforación de Pozos Profundos y/o Construcción de Reservorios 14 Mapa del Proceso 16 D. Procedimiento para la Ejecución del Programa de Perforación de Pozos Profundos 17 Mapa del Proceso 18 E. Procedimiento para la Ejecución del Programa para la Construcción de Reservorios 19 Mapa del Proceso 20 RÉGIMEN DE FORMULARIOS 21 No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 38 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 víi INTRODUCCIÓN La Contraloría General de la República, a través del Departamento de Regulación de Fondos y Bienes Públicos de la Dirección Nacional de Métodos y Sistemas de Contabilidad, en coordinación con el Ministerio de Desarrollo Agropecuario, a través de la Oficina de Planificación Sectorial, ha desarrollado el documento denominado "Manual de Procedimientos para la Solicitud, Aprobación, Pago del Productor y Ejecución del Servicio del Programa de Perforación de Pozos Profundos y/o el Programa para la Construcción de Reservorios". El presente documento consta de tres capítulos: Capítulo I, detalla las Generalidades: Objetivo del Documento, Base Legal, Ámbito de Aplicación, Consideraciones Previas; Capítulo II, establece las Medidas de Control; Capítulo III, se desarrollan los Procedimientos con sus respectivos Mapas del Proceso y, por último, el Régimen de Formularios. Como práctica establecida en nuestra Dirección, estos procedimientos no pretenden fijar pautas inflexibles; por consiguiente, estamos anuentes a considerar las recomendaciones que surjan de su aplicación, por los cambios en leyes, normas, organización u otras condiciones, las que pedimos tengan a bien presentarlas a la Dirección Nacional de Métodos y Sistemas de Contabilidad de la Contraloría General de la República. CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA Dirección Nacional de Métodos y Sistemas de Contabilidad No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 39 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 1 l. ' GENERALIDADES A. Objetivo del Documento Establecer los procedimientos y los controles aplicables al documento para el pago del productor al Ministerio de Desarrollo Agropecuario, en adelante MIDA, por el servicio brindado del Programa de Perforación de Pozos Profundos y/o el Programa para la Construcción de Reservorios. B. Base Legal 1. Constitución Política de la República de Panamá. 2. Ley de Presupuesto General del Estado, vigente. 3. Ley No.12 de 25 de enero de 1973, "Por la cual se crea el Ministerio de Desarrollo Agropecuario y se señalan sus funciones y facultades". Publicada en Gaceta Oficial No.17,271 de 26 de enero de 1973 y sus modificaciones. 4. Ley 32 de 8 de noviembre de 1984. Por la cual se adopta la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República. Publicada en la Gaceta Oficial Nº 20,188 de 20 de noviembre de 1984. 5. Ley 56 de 17 de septiembre de 2013, Que crea el Sistema Nacional de Tesorería y la Cuenta Única del Tesoro Nacional. Publicada en Gaceta Oficial Digital No 27376 de 18 de septiembre de 2013 y sus modificaciones y adiciones. 6. Decreto Ejecutivo N.º9 de 12 de febrero de 2014, "Que reorganiza la estructura orgánica y funcional del Ministerio de Desarrollo Agropecuario". Publicado en Gaceta Oficial Digital No.27474 de 13 de febrero de 2014 y sus modificaciones. 7. Decreto Ejecutivo N. º 554 de 30 de octubre de 2014. Que reglamenta el Sistema Nacional de Tesorería y la Cuenta Única del Tesoro Nacional. Publicada en la Gaceta Oficial Digital No 27655 de 31 de octubre de 2014. 8. Decreto Nº234 de 22 de diciembre de 1997, "Por el cual se adoptan las Normas de Contabilidad Gubernamental". Publicado en Gaceta Oficial Nº 23,451 de 2 de enero de 1998. 9. Decreto Núm.214-DGA de 8 de octubre de 1999. Por el cual se emiten las Normas de Control Interno Gubernamental para la República de Panamá. Publicado en la Gaceta Oficial Nº23,916 de 26 de octubre de 1999, Nº23,946 de 14 de diciembre de 1999 y Nº24,380 de 4 de septiembre de 200 l. 10. Decreto Nº 01-2017-DNMySC 3 de enero de 2017, "Por el cual se aprueba el Manual General de Contabilidad Gubernamental, basado en las Normas No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 40 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 2 Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP)-Versión II.". Publicado en Gaceta Oficial No.28198-A de 17 de enero de 2017. 11. Decreto Número 84-2019-DNMySC de 6 de noviembre de 2019. Por el cual se aprueba la "Presentación de los Manuales de Procedimientos, Orientados a Regular el Uso y Manejo de los Fondos y Bienes Públicos por la Contraloría General de la República". Publicado en la Gaceta Oficial Digital No.28913-A de 03 de diciembre de 2019. 12. Resolución Nº OAL-010-ADM-2025, de 16 de enero de 2025. Créase en el Ministerio de Desarrollo Agropecuario, el Programa para la Construcción de Reservorios, adscrito a la Dirección de Ingeniería Rural y Riego, con el fin de fortalecer la producción agropecuaria. Publicada en la Gaceta Oficial Digital No. 30252 de 7 de abril de 2025. 13. Resolución Nº OAL-0l 1-ADM-2025, de 16 de enero de 2025. Créase en el Ministerio de Desarrollo Agropecuario, el Programa de Perforación de Pozos Profundos, adscrito a la Dirección de Ingeniería Rural y Riego, con el fin de apoyar a los pequeños productores agropecuarios que dependen fundamentalmente del abastecimiento suficiente y oportuno para su hato ganadero y la producción agrícola. Publicada en la Gaceta Oficial Digital No. 30252 de 7 de abril de 2025. C. Ámbito de Aplicación Aplica a todas las unidades administrativas del MIDA, que intervienen en el manejo de los fondos por el pago de los productores al MIDA por el servicio que se les brinda por el Programa de Perforación de Pozos Profundos y/o el Programa para la Construcción de Reservorios, en atención a las disposiciones legales vigentes. D. Consideraciones Previas El Programa de Perforación de Pozos Profundos, en adelante Programa de Pozos, se crea con el fin de apoyar a los pequeños productores agropecuarios que dependen fundamentalmente de un abastecimiento suficiente y oportuno de agua para su hato ganadero y la producción agrícola, salvaguardando la seguridad alimentaria de la población panameña. El Programa para la Construcción de Reservorios, en adelante Programa de Reservorios, se crea con el fin de fortalecer las zonas de producción agrícola y pecuaria a nivel nacional, salvaguardando el recurso hídrico. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 41 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 3 II. MEDIDAS DE CONTROL A. Generales 1. El ministro del MIDA es responsable de la implementación y aplicación del presente documento. 2. La Oficina de Auditoría Interna del MIDA es responsable de velar por el cumplimiento de lo establecido en el presente manual y de la estructura de control interno, además de recomendar las medidas correctivas en caso de incumplimiento. 3. La Oficina de Auditoría Interna del MIDA es responsable de realizar inspecciones periódicas de las transacciones del Programa de Pozos y/o el Programa de Reservorios para comprobar el fiel cumplimiento de la normativa vigente. 4. La Contraloría General de la República realizará las acciones de control posterior sobre los actos de manejo de fondos y otros bienes públicos. 5. La aplicación de este manual de procedimientos no exime del cumplimiento de cualquier otra disposición o regulación vigente o que entre en vigencia con posterioridad a su implementación y que esté relacionada con el pago del productor al MIDA por el servicio brindado por los Programas de Pozos y/o Reservorios. 6. Las unidades administrativas involucradas en las actividades del Programa de Pozos y/o el Programa de Reservorios son responsables de la anulación, cuando corresponda, de los documentos o formularios incorrectos, archivándose el original y las copias respectivas como evidencia de su anulación. B. Específicas l. El productor es responsable de completar la documentación requerida para que se registre por la Agencia de Servicios Agropecuarios en el Sistema Integrado de Gestión Agropecuaria de Panamá (SIGAP). 2. El productor interesado en beneficiarse del Programa de Pozos, es responsable de presentar los requisitos según la normativa vigente, considerados como documentos sustentadores para cumplir con la aprobación del programa: a. Completar el formulario de solicitud de servicio (Formulario Núm.1) en la Agencia de Servicios Agropecuarios más cercana. b. Ser pequeño productor agrícola o pecuario (no más de 50 hectáreas o de 50 bovinos). No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 42 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 4 c. Estar inscrito en el Sistema Integrado de Gestión Agropecuaria de Panamá (SIGAP). d. Copia de la cédula de identidad personal. e. Presentar uno de los siguientes documentos: copia del título de propiedad, el certificado de registro público, la certificación municipal o la certificación de la Autoridad Nacional de Administración de Tierras (ANATI). f. No contar con agua de manera permanente para la actividad que realiza (agrícola o pecuaria). g. Comprometerse a que el pozo esté operando en un lapso de noventa (90) días hábiles. h. Contar con el permiso de exploración de agua del Ministerio de Ambiente. 3. El productor interesado en beneficiarse del Programa de Reservorios es responsable de presentar los requisitos según la normativa vigente, considerados como documentos sustentadores para cumplir con la aprobación del programa: a. Completar el formulario de solicitud de servicio (Formulario Núm.1) en la Agencia de Servicios Agropecuarios más cercana. b. Ser pequeño productor agrícola o pecuario (no más de 50 hectáreas o de 50 bovinos). c. Estar inscrito en el Sistema Integrado de Gestión Agropecuaria de Panamá (SIGAP). d. Copia de la cédula de identidad personal. 4. La Agencia de Servicios Agropecuarios es responsable de velar por que los documentos presentados por el productor sean los correctos y que se registren con precisión; libres de errores, alteraciones, borrones y tachones, tanto en los registros como en los documentos fuentes que sustentan la solicitud y pago del productor al MIDA. 5. La Dirección de Ingeniería Rural y Riego es responsable de verificar que el expediente cuente con los documentos sustentadores establecidos en la normativa vigente para la aprobación del Programa de Pozos y/o Programa de Reservarlos. 6. La Dirección de Ingeniería Rural y Riego es responsable de mantener el expediente foliado y en orden para la aprobación del Programa de Pozos y/o Programa de Reservorios. 7. El productor beneficiado por el Programa de Pozos y/o el Programa de Reservorios es responsable de adquirir los materiales en la cantidad que sean requeridos según la normativa vigente. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 43 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 5 8. El productor beneficiado por el Programa de Pozos y/o Programa de Reservorios es responsable de compensar al MIDA la suma que indica la normativa vigente y deberá ser depositada a la cuenta CUT asignada para cada programa. 9. La Agencia de Servicios Agropecuarios y la Dirección Regional de Servicios Agropecuarios serán responsables de remitir a la Sección de Tesorería del Departamento de Finanzas de la Dirección de Administración y Finanzas; una vez el expediente del programa esté completo. 10. La Sección de Tesorería del Departamento de Finanzas de la Dirección de Administración y Finanzas es responsable de validar el pago realizado por el productor en la cuenta CUT asignada para cada programa. 11. La Sección de Tesorería del Departamento de Finanzas de la Dirección de Administración y Finanzas es responsable de enviar un informe trimestral del saldo que presenta la cuenta del Programa de Pozos y/o el Programa de Reservorios a las unidades administrativas involucradas en los programas, el cual deberá firmar el jefe de la Sección. 12. La Sección de Contabilidad del Departamento de Finanzas de la Dirección de Administración y Finanzas es responsable de mantener actualizados los registros contables de ingreso en el sistema para el Programa de Pozos y/o el Programa de Reservorios. 13. La Sección de Registro y Control del Gasto del Departamento de Finanzas de la Dirección de Administración y Finanzas es responsable de mantener actualizados los registros presupuestarios de ingreso en el sistema para el Programa de Pozos y/o el Programa de Reservorios. 14. La Sección de Registro y Control del Gasto del Departamento de Finanzas de la Dirección de Administración y Finanzas es responsable de incluir en el Presupuesto General del Estado en cada vigencia fiscal los fondos de gestión institucional generados por el Programa de Pozos y/o el Programa de Reservorios según la normativa vigente. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 44 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 6 ill.' PROCEDIMIENTOS A. Procedimiento para la Solicitud y Aprobación del Programa de Perforación de Pozos Profundos Ministerio de Desarrollo Agropecuario Dirección Regional de Servicios Agropecuarios l. Agencia de Servicios Agropecuarios Recibe del Productor la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.1) y los documentos sustentadores. Revisa que la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.1) cuente con el nombre, firma y fecha del Productor y que los documentos sustentadores estén completos. Ingresa al Sistema Integrado de Gestión Agropecuaria de Panamá (SIGAP) y certifica que es productor. Genera e imprime la certificación del productor. Coloca nombre, firma y fecha en la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.1). Envía a la Dirección Regional de Servicios Agropecuarios la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.1), los documentos sustentadores y la certificación del productor. 2. Dirección Recibe y revisa la Solicitud de Servicios (Formulario N úm.1 ), los documentos sustentadores y la certificación del productor. Confecciona el expediente y guarda la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.1), los documentos sustentadores y la certificación del productor. Folia el expediente. Coordina con el servidor público responsable de la Dirección de Ingeniería Rural y Riego y el operador de la maquinaria la inspección ocular del lugar. Coloca nombre, firma y fecha en la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.1) el director. Completa el Informe de Evaluación Técnica (Formulario Núm.2), coloca nombre, firma y fecha el director, el operador de la maquinaria y el servidor público responsable de la Dirección de Ingeniería Rural y Riego. Guarda en el expediente. Envía a la Dirección de Ingeniería Rural y Riego el expediente. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 45 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 7 Dirección de Ingeniería Rural y Riego 3. Dirección Recibe y revisa el expediente. Coloca Visto Bueno a la Solicitud de Servicios (Formulario Núm. l) y al Informe de Evaluación Técnica (Formulario Núm.2). Envía a la Sección de Pozos del Departamento de Maquinaria el expediente. Departamento de Maquinaria 4. Sección de Pozos Recibe y revisa el expediente. Coloca sello, nombre, firma y fecha en la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.l) y en el Informe de Evaluación Técnica (Formulario Núm.2) el jefe del departamento. Confecciona memorando con la orden de proceder para la perforación del pozo. Guarda en el expediente. Envía a la Dirección el expediente para la perforación del pozo. 5. Dirección Recibe y revisa el expediente para la perforación del pozo. Firma el memorando con la orden de proceder aprobando la perforación del pozo. Envía a la Dirección Regional de Servicios Agropecuarios el expediente. Dirección Regional de Servicios Agropecuarios 6. Dirección Recibe y revisa el expediente. Nota: En aquellos casos donde el productor indique en la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.1) que el pago se hará en efectivo o cheque, el Director instruye al servidor público responsable de Tesorería completar la boleta de depósito de la CUT y la guarda en el expediente. Envía a la Agencia de Servicios Agropecuarios el expediente. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 46 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 8 7. Agencia de Servicios Agropecuarios Recibe y revisa el expediente. Comunica al productor la aprobación de la solicitud del Programa de Pozos, indica los materiales que debe tener disponibles para recibir el servicio según la normativa vigente; solicita firma del Productor en el formulario de Compromiso del Peticionario (formulario Núm.3) y firma el jefe de la Agencia de Servicios Agropecuarios. Guarda en el expediente. Solicita al productor realizar el pago en la cuenta CUT del Banco Nacional destinada para el Programa de Pozos e indica nombre de la cuenta, número de cuenta y monto para el pago por transferencia bancaria (ACH). Nota: En aquellos casos en donde el productor indique en la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.l) que el pago es en efectivo o cheque, debe hacerle entrega de la boleta de depósito de la CUT previamente completada por el servidor público responsable de Tesorería para que se presente en el Banco Nacional a realizar el depósito. Digitaliza el expediente. Nota: Aquellos casos en donde la Agencia de Servicios Agropecuarios no cuente con el equipo para digitalizar el expediente, puede presentarse a la Dirección Regional de Servicios Agropecuarios a realizar el escaneo del mismo. Mantiene en custodia el expediente. Envía mediante correo electrónico institucional a la Dirección de Ingeniería Rural y Riego y a la Sección de Contabilidad del Departamento de Finanzas de la Dirección de Administración y Finanzas el expediente. Dirección de Administración y Finanzas Departamento de Finanzas 8. Sección de Contabilidad Recibe mediante correo electrónico institucional el expediente. Revisa el expediente. Ingresa al sistema ISTMO y realiza los registros contables correspondientes al devengado de ingreso. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 47 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 9 Mapa del Proceso PROCEDIMIENTO PARA LA SOLICITUD Y APROBACIÓN DEL PROGRAMA DE PERFORACIÓN DE POZOS PROFUNDOS MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO DIRECCIÓN REGIONAL DE DIRECCIÓN DE INGENIERÍA DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y SERVICIOS AGROPECUARIOS RURAL Y RIEGO FINANZAS 1 DEPARTAMENTO DEPARTAMENTO DE AGENCIA DE DE MAQUINARIA FINANZAS SERVICIOS DIRECCIÓN DIRECCIÓN SECCIÓN DE AGROPECUARIOS POZOS SECCIÓN DE CONTABILIDAD 1 2 3 y . cp 6 5 8 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO RECIBE DEL PRODUCTOR LA SOLICITUD FIRMA LA ORDEN DE PROCEDER DE SERVICIOS Y LOS DOCUMENTOS 0 APROBANDO LA PERFORACIÓN DE POZOS. 0 SUSTENTADORES. GUARDA EN EL EXPEDIENTE LA ORDEN DE INGRESA AL SISTEMA INTEGRADO DE PROCEDER. GESTIÓN AGROPECUARIA DE PANAMÁ (SIGAP) Y GENERA CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOR. 0 FIRMA LA SOLICITUD DE SERVICIOS. REVISA EL EXPEDIENTE. REVISA LA SOLICITUD DE SERVICIOS Y LOS DOCUMENTOS SUSTENTADORES. 0 CONFECCIONA EXPEDIENTE Y FOLEA. REVISA EL EXPEDIENTE. COORDINA CON LA DIRECCIÓN DE COMUNICA AL PRODUCTOR LA INGENIERIA LA INSPECCIÓN OCULAR DEL 0 APROBACIÓN DEL PROGRAMA. SOLICITA SU LUGAR. FIRMA EN EL FORMULARIO DE FIRMA LA SOLICITUD DE SERVICIOS. COMPROMISO DE PETICIONARIO Y ENVIA A COMPLETA Y FIRMA EL INFORME DE REALIZAR EL PAGO DEL SERVICIO. EVALUACIÓN TÉCNICA. DIGITALIZA EXPEDIENTE Y ENVÍA MEDIANTE CORREO ELECTRÓNICO INSTITUCIONAL. 0 REVISA Y ASIGNA EL EXPEDIENTE. COLOCA VISTO BUENO A LA SOLICITUD DE SERVICIOS y AL INFORME DE EVALUACIÓN TÉCNICA. 0 RECIBE MEDIANTE CORREO ELECTRÓNICO INSTITUCIONAL EL EXPEDIENTE. REALIZA DEVENGADO DE INGRESO. 0 REVISA EL EXPEDIENTE. SELLA y FIRMA LA SOLICITUD DE SERVICIOS Y EL INFORME DE EVALUACIÓN TÉCNICA. CONFECCIONA ORDEN DE PROCEDER. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 48 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 10 B. Procedimiento para la Solicitud y Aprobación del Programa para la Construcción de Reservorios Ministerio de Desarrollo Agropecuario Dirección Regional de Servicios Agropecuarios 1. Agencia de Servicios Agropecuarios Recibe del Productor la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.1) y los documentos sustentadores. Revisa que la Solicitud de Servicios (Formulario Núm. l) cuente con el nombre, firma y fecha del Productor y que los documentos sustentadores estén completos. Ingresa al Sistema Integrado de Gestión Agropecuaria de Panamá (SIGAP) y certifica que es productor. Genera e imprime certificación del productor. Coloca nombre, firma y fecha en la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.l). Envía a la Dirección Regional de Servicios Agropecuarios la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.1 ), los documentos sustentadores y la certificación del productor. 2. Dirección Recibe y revisa la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.l), los documentos sustentadores y la certificación del productor. Confecciona el expediente y guarda la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.1), los documentos sustentadores y la certificación del productor. Folia el expediente. Coordina con el servidor público responsable de la Dirección de Ingeniería Rural y Riego y el operador de la maquinaria la inspección ocular del lugar. Coloca nombre, firma y fecha en la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.1) el director. Completa el Informe de Evaluación Técnica (Formulario Núm.2), coloca nombre, firma y fecha el director, el operador de la maquinaria y el servidor público responsable de la Dirección de Ingeniería Rural y Riego. Guarda en el expediente. Envía a la Dirección de Ingeniería Rural y Riego el expediente. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 49 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 11 Dirección de Ingeniería Rural y Riego 3. Dirección Recibe y revisa el expediente. Coloca Visto Bueno a la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.l) y al Informe de Evaluación Técnica (Formulario Núm.2). Envía a la Sección de Infraestructuras de Producción del Departamento de Maquinaria el expediente. Departamento de Maquinaria 4. Sección de Infraestructuras de Producción Recibe y revisa el expediente. Coloca sello, nombre, firma y fecha en la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.1) y en el Informe de Evaluación Técnica (Formulario Núm.2) el jefe del departamento. Confecciona memorando con la orden de proceder para la construcción del reservorio. Guarda en el expediente. Envía a la Dirección el expediente para la construcción del reservorio. 5. Dirección Recibe y revisa el expediente para la construcción del reservorio. Firma el memorando con la orden de proceder aprobando la construcción del reservorio. Envía a la Dirección Regional de Servicios Agropecuarios el expediente. Dirección Regional de Servicios Agropecuarios 6. Dirección Recibe y revisa el expediente. Nota: En aquellos casos donde el productor indique en la Solicitud de Servicios (Formulario Núm.1) que el pago se hará en efectivo o cheque, el Director instruye al servidor público responsable de Tesorería completar la boleta de depósito de la CUT y la guarda en el expediente. Envía a la Agencia de Servicios Agropecuarios el expediente. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 50 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 12 7. Agencia de Servicios Agropecuarios Recibe y revisa el expediente. Comunica al productor la aprobación de la solicitud del Programa de Reservorios, indica ]os materiales que debe tener disponibles para recibir el servicio según la normativa vigente; solicita firma del Productor en el formulario de Compromiso del Peticionario (Formulario Núm.3) y firma el jefe de la Agencia de Servicios Agropecuarios. Guarda en el expediente. Solicita al productor realizar el pago en la cuenta CUT del Banco Nacional destinada para el Programa de Reservorios e indica nombre de la cuenta, número de cuenta y monto para el pago por transferencia bancaria (ACH). Nota: En aquellos casos en donde el productor indique en la Solicitud de Servicios (Formulario Núm. l) que el pago es en efectivo o cheque, debe hacerle entrega de la boleta de depósito de la CUT previamente completada por el servidor público responsable de Tesorería para que se presente en el Banco Nacional a realizar el depósito. Digitaliza el expediente. Nota: En aquellos casos en donde la Agencia de Servicios Agropecuarios no cuente con el equipo para digitalizar el expediente, puede presentarse a la Dirección Regional de Servicios Agropecuarios a realizar el escaneo del mismo. Mantiene en custodia el expediente. Envía mediante correo electrónico institucional a la Dirección de Ingeniería Rural y Riego y a la Sección de Contabilidad del Departamento de Finanzas de la Dirección de Administración y Finanzas el expediente. Dirección de Administración y Finanzas Departamento de Finanzas 8. Sección de Contabilidad Recibe mediante correo electrónico institucional el expediente. Revisa el expediente. Ingresa al sistema ISTMO y realiza los registros contables correspondientes al devengado de ingreso. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 51 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 13 Mapa del Proceso PROCEDIMIENTO PARA LA SOLICITUD Y APROBACIÓN DEL PROGRAMA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE RESERVORIOS MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO DIRECCIÓN REGIONAL DE DIRECCIÓN DE INGENIERÍA DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y SERVICIOS AGROPECUARIOS RURAL Y RIEGO FINANZAS DEPARTAMENTO DEPARTAMENTO DE AGENCIA DE DE MAQUINARIA FINANZAS SERVICIOS DIRECCIÓN DIRECCIÓN SECCIONDE AGROPECUARIOS INFRAESTRUCTURA SECCIÓN DE CONTABILIDAD DE PRODUCCIÓN 1 2 . 3 9 9" 6 5 ,. 8 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO RECIBE DEL PRODUCTOR LA SOLICITUD FIRMA LA ORDEN DE PROCEDER DE SERVICIOS Y LOS DOCUMENTOS 0 APROBANDO LA CONSTRUCCIÓN DE 0 SUSTENTADORES. RESERVORIO. INGRESA AL SISTEMA INTEGRADO DE GUARDA EN EL EXPEDIENTE LA ORDEN DE GESTIÓN AGROPECUARIA DE PANAMÁ PROCEDER. (SIGAP) Y GENERA CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOR. FIRMA LA SOLICITUD DE SERVICIOS 0 REVISA EL EXPEDIENTE. REVISA LA SOLICITUD DE SERVICIOS Y LOS DOCUMENTOS SUSTENTADORES. 0 CONFECCIONA EXPEDIENTE Y FOLIA. REVISA EL EXPEDIENTE. COORDINA CON LA DIRECCIÓN DE COMUNICA AL PRODUCTOR LA INGENIERIA LA INSPECCIÓN OCULAR DEL 0 APROBACIÓN DEL PROGRAMA, SOLICITA SU LUGAR. FIRMA EN EL FORMULARIO DE FIRMA LA SOLICITUD DE SERVICIOS. COMPROMISO DE PETICIONARIO Y ENVÍA A COMPLETA Y FIRMA EL INFORME DE REALIZAR EL PAGO DEL SERVICIO. EVALUACIÓN TÉCNICA. DIGITALIZA EXPEDIENTE Y ENVÍA MEDIANTE CORREO ELECTRÓNICO INSTITUCIONAL. 0 REVISA Y ASIGNA EL EXPEDIENTE. COLOCA VISTO BUENO A LA SOLICITUD DE SERVICIOS y AL INFORME DE EVALUACIÓN TÉCNICA. 0 RECIBE MEDIANTE CORREO ELECTRÓNICO INSTITUCIONAL EL EXPEDIENTE. REALIZA DEVENGADO DE INGRESO. 0 REVISA EL EXPEDIENTE. SELLA y FIRMA LA SOLICITUD DE SERVICIOS Y EL INFORME DE EVALUACIÓN TÉCNICA. CONFECCIONA ORDEN DE PROCEDER. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 52 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 14 C. Procedimiento para el Pago del Productor por el Servicio del Programa de Perforación de Pozos Profundos y/o Construcción de Reservorios l. Productor Recibe la comunicación de la aprobación de la solicitud del Programa de Pozos y/o el Programa de Reservorios, la lista de materiales que debe adquirir según normativa vigente y los datos de la cuenta CUT del Banco Nacional en donde debe realizar el pago según el programa aprobado. Realiza el pago por transferencia bancaria (ACH) y/o por boleta de depósito de la CUT (efectivo o cheque) por el servicio solicitado del Programa de Pozos y/o el Programa de Reservorios. Genera comprobante de pago de la transferencia bancaria (ACH) y/o la copia de la boleta de depósito (efectivo o cheque) con los datos generados por el sistema bancario y entrega en la Agencia de Servicios Agropecuarios del MIDA. Ministerio de Desarrollo Agropecuario Dirección Regional de Servicios Agropecuarios 2. Agencia de Servicios Agropecuarios Recibe y revisa el comprobante de pago de la transferencia bancaria (ACH) y/o la copia de la boleta de depósito ( efectivo o cheque) con los datos generados por el sistema bancario. Guarda en el expediente. Envía a la Dirección el expediente. 3. Dirección Recibe el expediente. Asigna al servidor público responsable de Tesorería revisar el comprobante de pago de la transferencia bancaria (ACH) y/o la copia de la boleta de depósito (efectivo o cheque) con los datos generados por el sistema bancario. Envía a la Sección de Tesorería del Departamento de Finanzas de la Dirección de Administración y Finanzas el expediente. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 53 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 Dirección de Administración y Finanzas Departamento de Finanzas 4. Sección de Tesorería Recibe y revisa el expediente. 15 Valida el comprobante de pago de la transferencia bancaria (ACH) y/o la copia de la boleta de depósito ( efectivo o cheque) con el sistema bancario. Digitaliza el comprobante de pago de la transferencia bancaria (ACH) y/o la copia de la boleta de depósito (efectivo o cheque) y envía mediante correo electrónico institucional a la Dirección de Ingeniería Rural y Riego que el pago realizado por el productor se encuentra en la cuenta bancaria asignada al Programa de Pozos y/o Programa de Reservorio para que proceda a ejecutar el servicio solicitado. Envía a la Sección de Contabilidad el expediente. 5. Sección de Contabilidad Recibe y revisa el expediente. Ingresa al sistema ISTMO y realiza los registros contables correspondientes al recaudo de ingreso. Genera el Comprobante de Diario, firma el analista y jefe de sección. Guarda en el expediente. Envía a la Sección de Registro y Control del Gasto el expediente. 6. Sección de Registro y Control del Gasto Recibe y revisa el expediente. Ingresa al sistema ISTMO y realiza los registros presupuestarios de ingreso correspondientes. Genera comprobante de ingreso, coloca sello y firma el analista y el jefe de sección. Guarda en el expediente. Envía a la Sección de Contabilidad el expediente. 7. Sección de Contabilidad Recibe el expediente y archiva. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 54 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 16 Mapa del Proceso PROCEDIMIENTO PARA EL PAGO DEL PRODUCTOR POR EL SERVICIO DEL PROGRAMA DE PERFORACIÓN DE POZOS PROFUNDOS Y/O CONSTRUCCIÓN DE RESERVORIOS MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO DIRECCIÓN REGIONAL DE DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS SERVICIOS AGROPECUARIOS DEPARTAMENTO DE FINANZAS PRODUCTOR AGENCIA DE SERVICIOS DIRECCIÓN SECCIÓN DE SECCIÓN DE SECCIÓN DE REGISTRO Y AGROPECUARIOS TESORERIA CONTABILIDAD CONTROL DEL GASTO 1 ~ 2 3 4 5 r 7 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO 0 REALIZA PAGO POR LOS SERVICIOS. REVISA EL EXPEDIENTE. 0 INGRESA AL SISTEMA ISTMO Y REALIZA LOS REGISTROS CONTABLES CORRESPONDIENTES. 0 REVISA EL COMPROBANTE DE PAGO Y GUARDA EN EL EXPEDIENTE. EL SERVIDOR PÚBLICO RESPONSABLE DE 0 REVISA EL EXPEDIENTE. 0 TESORERÍA REVISA QUE EL EXPEDIENTE INGRESA AL SISTEMA ISTMO Y REALIZA CUENTE CON EL COMPROBANTE DE PAGO LOS REGISTROS PRESUPUESTARIOS DE y TODOS LOS DOCUMENTOS INGRESO. SUSTENTADORES. REVISA EL EXPEDIENTE. 0 ARCHIVA EL EXPEDIENTE. VALIDA EL COMPROBANTE DE PAGO CON 0 EL SISTEMA BANCARIO. DIGITALIZA EL COMPROBANTE DE PAGO Y ENVIA POR CORREO ELECTRÓNICO INSTITUCIONAL A LA DIRECCIÓN DE INGENIERÍA RURAL y RIEGO LA CONFIRMACIÓN DEL PAGO. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 55 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 D. Procedimiento para la Ejecución del Programa de Perforación de Pozos Profundos Ministerio de Desarrollo Agropecuario Dirección de Ingeniería Rural y Riego l. Dirección 17 Recibe mediante correo electrónico institucional de la Agencia de Servicios Agropecuarios el expediente y de la Sección de Tesorería del Departamento de Finanzas de la Dirección de Administración y Finanzas el comprobante de pago de la transferencia bancaria (ACH) y/o la copia de la boleta de depósito (efectivo o cheque). Envía mediante correo electrónico institucional a la Sección de Pozos del Departamento de Maquinaria, el comprobante de pago de la transferencia bancaria (ACH) y/o la copia de la boleta de depósito (efectivo o cheque) e instruye la ejecución del Programa de Pozos. Departamento de Maquinaria 2. Sección de Pozos Recibe mediante correo electrónico institucional el comprobante de pago de la transferencia bancaria (ACH) y/o la copia de la boleta de depósito (efectivo o cheque). Traslada el equipo al área indicada para la perforación del pozo. Realiza la perforación del pozo. Completa el Informe de Perforación de Pozo (Formulario Núm.4) en original y copia, coloca nombre, firma y fecha el servidor público responsable. Completa el Informe de Equipo (Formulario Núm.5) coloca nombre, firma y fecha el servidor público responsable. Entrega al Productor el Informe de Perforación de Pozo (Formulario Núm.4) en original y copia. 3. Productor Recibe el servicio de perforación de pozo y el Informe de Perforación de Pozo (Formulario Núm.4) en original y copia, coloca nombre, firma y fecha. Entrega a la Sección de Pozo la copia del Informe de Perforación de Pozo (Formulario Núm.4) para su archivo y mantiene la original. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 56 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 18 Mapa del Proceso PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE PERFORACIÓN DE POZOS PROFUNDOS MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO DIRECCIÓN DE INGENIERÍA RURAL Y RIEGO DEPARTAMENTO DE PRODUCTOR DIRECCIÓN MAQUINARIA SECCIÓN DE POZOS 1 2 ~ 3 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO RECIBE MEDIANTE CORREO ELECTRÓNICO 0 INSTITUCIONAL DE LA SECCIÓN DE TESORERÍA DEL DEPARTAMENTO DE FINANZAS DE LA DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS LA CONFIRMACIÓN DEL PAGO REALIZADO POR EL PRODUCTOR PARA LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA DE PERFORACIÓN DE POZOS. PROCEDE AL TRASLADO DEL EQUIPO AL ÁREA 0 INDICADA PARA LA PERFORACIÓN DE POZO. COMPLETA Y FIRMA EL INFORME DE PERFORACIÓN DE POZOS. COMPLETA Y FIRMA EL INFORME DE EQUIPO. 0 RECIBE EL SERVICIO. FIRMA EL INFORME DE PERFORACIÓN DE POZOS. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 57 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 E. Procedimiento para la Ejecución del Programa para la Construcción de Reservorios Ministerio de Desarrollo Agropecuario Dirección de Ingeniería Rural y Riego l. Dirección 19 Recibe mediante correo electrónico institucional de la Agencia de Servicios Agropecuarios el expediente y de la Sección de Tesorería del Departamento de Finanzas de la Dirección de Administración y Finanzas el comprobante de pago de la transferencia bancaria (ACH) y/o la copia de la boleta de depósito (efectivo o cheque). Envía mediante correo electrónico institucional a la Sección de Infraestructuras de Producción del Departamento de Maquinaria, el comprobante de pago de la transferencia bancaria (ACH) y/o la copia de la boleta de depósito (efectivo o cheque) e instruye la ejecución del Programa de Reservorios. Departamento de Maquinaria 2. Sección de Infraestructuras de Producción Recibe mediante correo electrónico institucional el comprobante de pago de la transferencia bancaria (ACH) y/o la copia de la boleta de depósito (efectivo o cheque). Traslada el equipo al área indicada para la construcción del reservorio. Realiza la construcción del reservorio. Completa el Informe de Construcción de Reservorios (Formulario Núm.6) en original y copia, coloca nombre, firma y fecha el servidor público responsable. Completa el Informe de Equipo (Formulario Núm.5) coloca nombre, firma y fecha el servidor público responsable. Entrega al Productor el Informe de Construcción de Reservorios (Formulario Núm.6) en original y copia. 3. Productor Recibe el servicio de construcción de reservorio y el Informe de Construcción de Reservorios (Formulario Núm.6) en original y copia, coloca nombre, firma y fecha. Entrega a la Sección de Infraestructuras de Producción la copia del Informe de Construcción de Reservorios (Formulario Núm.6) para su archivo y mantiene la original. No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 58 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 Mapa del Proceso PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE RESERVORIOS MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO DIRECCIÓN DE INGENIERIA RURAL Y RIEGO DEPARTAMENTO DE MAQUINARIA PRODUCTOR DIRECCIÓN SECCIÓN DE INFRAESTRUCTURAS DE PRODUCCIÓN 0 0 0 1-------.i- 2 3 DESCRIPCIÓN DEL PROCESO RECIBE MEDIANTE CORREO ELECTRÓNICO INSTITUCIONAL DE LA SECCIÓN DE TESORERÍA DEL DEPARTAMENTO DE FINANZAS DE LA DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS LA CONFIRMACIÓN DEL PAGO REALIZADO POR EL PRODUCTOR PARA LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA PARA CONSTRUCCIÓN DE RESERVORIOS. PROCEDE AL TRASLADO DEL EQUIPO AL ÁREA INDICADA PARA LA CONSTRUCCIÓN. COMPLETA Y FIRMA EL INFORME DE CONSTRUCCIÓN DE RESERVORIOS. COMPLETA Y FIRMA EL INFORME DE EQUIPO. RECIBE EL SERVICIO. FIRMA EL INFORME RESERVORIO. DE CONSTRUCCIÓN DE 20 No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 59 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 21 RÉGIMEN DE FORMULARIOS No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 60 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 22 Formulario Núm. l ~~ M I DA MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO DIRECCIÓN DE INGENIERÍA RURAL Y RIEGO DEPARTAMENTO DE MAQUINARIA SOLICITUD DE SERVICIOS Perforación de Pozos D Construcción de Reservorios D Código de Registro: Región No.: Fecha: 1. Nombre de la persona interesada: 2. Cédula de Identidad Personal: 3. Teléfono fijo y/o celular 4. Motivo de la solicitud: 5. Dirección de Residencia: (Lugar) (Distrito) (Provincia) 6. Ubicación de la finca o terreno donde se construirá el pozo o reservorio: (Lugar) (Distrito) (Provincia) 7. Georreferencia: 8. La finca o terreno es: Propio□ OtroO 6"0 Especifique: 9. Dimensión de la especificación (Diámetro): ª"D 10"□ 1 O. Uso: Pecuario O 11. Pago: ACH □ Agrícola O Otros O Efectivo O Cheque O Especifique: Productor Agencia de Servicios Dirección Regional de Servicios Dirección de Ingeniería Rural y Agropecuarios Agropecuarios Riego Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Firma: Firma: Firma: Firma: Fecha: Fecha: Fecha: Fecha: No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 61 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 23 a ~ Formulario Núm.2 MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO DIRECCIÓN DE INGENIERÍA RURAL V RIEGO DEPARTAMENTO DE MAQUINARIA INFORME DE EVALUACIÓN TÉCNICA Perforación de Pozos D Construcción de Reservorios D Departamento: Fecha: l. DESCRIPCIÓN GENERAL Fecha de la gira: Hora de salida: Hora de regreso: Proyecto o actividad: Lugar: Participantes: 11. CONTENIDO Información de campo: Resultados: Observaciones: 111. RECOMENDACIONES TÉCNICAS Anexos: IV. RESPONSABILIDAD TÉCNICA Dirección Regional de Dirección de Ingeniería Rural y Dirección de Ingeniería Rural y Servicios Agropecuarios Riego (operador de maquinaria) Riego Nombre: Nombre: Nombre: Firma: Fim,a: Firma: Fecha: Fecha: Fecha: No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 62 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 24 Formulario Núm.3 □ ~ COMPROMISO DEL PETICIONARIO Yo, --- -------- --~ panameño, mayor de edad, portador de la cédula de identidad Nº: residente en , localizable en el teléfono y/o celular Nº: propietario de la Finca Nº: o de los Derechos Posesorios: ubicado en , me comprometo por este medio a realizar el pago por el servicio del Programa de Perforación de Pozos Profundos y/o el Programa para la Construcción de Reservorios en un plazo no mayor a 5 días hábiles y a poner operativo el pozo o el reservorio, construido por el Ministerio de Desarrollo Agropecuario (MIDA) en mi finca o derechos posesorios en un lapso no mayor de 90 días hábiles. Acepto que al NO cumplir con este compromiso se me inhabilite a solicitar un nuevo pozo o reservorio en los próximos cinco (5) años en cualquiera de mis propiedades. Para constancia, firmo el presente compromiso en la Ciudad de , a los días del mes de del año Productor Testigo Agencia de Servicios Agropecuarios Nombre: Nombre: Nombre: Firma: Firma: Firma: Fecha: Fecha: Fecha: No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 63 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 25 Formulario Núm.4 □ ~ MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO DIRECCIÓN DE INGENIERÍA RURAL Y RIEGO DEPARTAMENTO DE MAQUINARIA INFORME DE PERFORACIÓN DE POZO Fecha: Nombre del operador del equipo: Nombre del Productor: No. de cédula del Productor: Provincia: Distrito/ Corregimiento: Georreferencia: Teléfono/Celular del Productor: l. REGISTRO DEL POZO Profundidad: Diámetro del Pozo: ------- - Fuente: Re n di miento: Ciego: Granulado: Nivel estático: Nivel Dinámico: Filtro: Rubro: 11. RECIBIDO CONFORME Productor Dirección de Ingeniería Rural y Riego Nombre: Nombre: Firma: Firma: Fecha: Fecha: No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 64 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 26 Formulario Núm. 5 r" -•·-- 1 I~ ¡ iMmAI MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO DIRECCIÓN DE INGENIERÍA RURAL Y RIEGO DEPARTAMENTO DE MAQUINARIA INFORME DE EQUIPO Perforación de Pozos D Construcción de Reservorio{J l. EQUIPO DE PERFORACIÓN 11. 111. COMBUSTIBLE CANTIDAD UTILIZADA A. Camión Diesel B. Compresor Diesel C. Perforadora Diesel D. Bomba de agua Gas. LUBRICANTES A. Motor 15W40 B. Compresor Móvil S-629-Dexon2 c. Hidráulico D. Diferenciales (90-140) CONSIDERACIONES DEL EQUIPO ESTADO A. Camión B. Compresor C. Sistema hidráulico D. Perforadora E. Herramientas F. Equipo de seguridad EQUIPO DE APOYO (vehículo) CANTIDAD/ESTADO A. Combustible B. Lubricantes c. Condiciones Dirección de Ingeniería Rural y Riego Nombre: Firma: Fecha: No. 30479 C Gaceta Oficial Digital, martes 10 de marzo de 2026 65 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO69B064E36BF01 27 Formulario Núm. 6 MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO DIRECCIÓN DE INGENIERÍA RURAL Y RIEGO DEPARTAMENTO DE MAQUINARIA INFORME DE CONSTRUCCIÓN DE RESERVORIOS Fecha: Nombre del operador del equipo: Nombre del Productor: No. de cédula del productor: Provincia: Distrito/ Corregimiento: ~-------------------- Georreferencia: Teléfono/Celular del Productor: l. REGISTRO DEL RESERVORIO: Profundidad: Tamaño del reservorio: Fuente: Almacenamiento: 11. RECIBIDO CONFORME: Productor Dirección de Ingeniería Rural y Riego Nombre: Nombre: Firma: Firma: Fecha: Fecha: ZW: DIGITALIZACIÓN: