Resolución ADM/ARAP Nº026 (De 06 de mayo de 2024) Que establece la Lista de Puertos Autorizados para realizar operaciones de carga, transbordo y desembarque para buques de pesca y de actividades relacionadas con la pesca de pabellón nacional de servicio internacional

No. 30031 Gaceta Oficial Digital, miércoles 15 de mayo de 2024 20 ·<(U de p. '\'1\\ . . iiJ) • ...,\.' ·.:wna <;(.11 -'I;./. , ,. '-'' ... (.\ (<;. '7. REPUBLICA DE PANAMA ~~ ~-- .·······• ·I/ ~ ... AUTORIDAD DE LOS RECURSOS ACUÁTICOS DE PANAMÁ . - --.. ,. RESOLUCIÓN ADM/ARAP Nº026 (De 06 de mayo de 2024) ·;,- : ·~ ~ ·~ ~- . ~ "r;;: "" •Ir/ · ~~~ . Que establece la Lista de Puertos Autorizados para realizar operaciones de carga, traJW~~c\.\'( .,, y desembarque para buques de pesca y de actividades relacionadas con la pesca de pabellón nacional de servicio internacional. EL ADMINISTRADOR GENERAL en uso de sus facultades legales, CONSIDERANDO: Que mediante Ley 44 de 23 de noviembre de 2006, se crea la Autoridad de los Recursos Acuáticos de Panamá, en adelante la Autoridad, como entidad rectora del Estado para asegurar el cumplimiento y la aplicación de las leyes y políticas nacionales de pesca y acuicultura. Que los numerales 2 y 7 del artículo 38 de la Ley 44 de 2006, disponen que la Autoridad, a través de la Dirección General de Inspección, Vigilancia y Control, tiene entre sus fünciones, establecer las bases yJps -R~ramefros~éfU:e-de.berán seguir las normas técnicas par? el ~.esarr~llo d~ la .ªc~ad i.DE.~g~era . fl .. ~~íc<f.~~. ' como la .supervisión, la ve~1ficac1on y ~a c~i;1ficaci6nr(e J~ a~~a}izac1on.y~-c~~Tim1 ~º.de dichas .n~rmas, y ve1a:: en ~o?rdmac10n Ó~as\kt1dad~~ 901"{.ySp:on~i~~te~~r el ~~to cumphmi.~nto ~e ~~l~!~i~~c~~~~~ ~ ~.~cc.~~~q~: ~e~~ .. -~~:~'..- la protecc1on y la Que el artfoulo 3 {~~oi,~.~:8.·:~i,w. :~ .. p. -~~;f.~.~:1~~.~;~gula ~c en la Repúb!~ca de Panama, d1s ~~ la A\l;{'pn~~-9,optara'·'.~·o4f:1~ :-J,:qil~Uas me 1iél conservac1on, ordenación y.fis ~i n que ~r epe.~ar·· ·· ias :par.;;prfvO,~esa19tar el minar la Pesca lNDNR, pud1en ~l mentarl aquel~as '.me.d.ida~;;qqe µo ·estéh expre$a; contempladas en la Ley, confo e a 1 s acuets, co~~~?~(ii4os 4Rtqnacio, Que mediante De ~j cutiv~ hAfO:f'de 11,oViembi;e.de-Zo23, J eg1811'enta la Ley 204 de 2021 y ?isp? ne e~nu ~cu~o I 37 qµ~':hi'.Aiuto~qad,1,med,i~ti\~ iÓn admini~~ati~a ~en coordmac10n c ~t~~;~aP, M~r1ü~a.de Pal).ama, d,esi~ai: ~~ ~Úertos y/o slt10s ae desembarque de recu :68" a€páti~?s ~utonzados p~a la: ~ntt~ y # o de los buques de bandera panan:e~a, baj'(\¿~G~~di~i~n ,g~- -~.~e~ ~~e-~tyn· co~ ~i45tdfos nec~s~rios para ei adecuado segmmiento, con~ty vigilancia, a fin ae prevemr, desa1entar y ehmmar la pesca Ilegal, No Declarada, No Reglamentada (INDNR). ./ -.. ...... ~ -·~ . . ... .. - .. --. ~- ------ Que mediante Resolución ADM/ARAP Nº016 de 21 de marzo de 2024, se establecieron los requisitos para realizar operaciones de carga, transbordo y desembarque para buques de pesca y de actividades relacionadas con la pesca de pabellón nacional de servicio internacional. Que el artículo primero de la Resolución ADJ\!V ARAP NºO 16 de 2024, dispone que la Autoridad, mediante resolución administrativa, establecerá la Lista de Puertos Autorizados para efectuar las operaciones descritas en la misma. Que el artículo tercero de la Resolución ADM/ ARAP NºO 16 de 2024, detalla los requisitos que deberán cumplir los puertos, para ser incluidos en la referida Lista de Puertos Autorizados; en consecuencia, RESUELVE: PRIMERO: Se establece la Lista de Puertos Autorizados, para realizar operaciones de carga, transbordo y desembarque para buques de pesca y de actividades relacionadas con la pesca de pabellón nacional de servicio internacional, la cual consta como Anexo de la presente resolución y forma parte integral de la misma. SEGUNDO: La presente resolución empezará a regir a partir de su promulgación en la Gaceta Oficial. Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese el código en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO6644E9408E382 No. 30031 Gaceta Oficial Digital, miércoles 15 de mayo de 2024 21 TERCERO: Se deja sin efecto la Resolución ADM/ARAP No.017 de 22 de marzo de 2024. FUNDAMENTO DE DERECHO: Ley 44 de 23 de noviembre de 2006, Ley 204 de 18 de marzo de 2021, Decreto Ejecutivo 13 de 01 ADM/ARAP No.016 de 21 de marzo de 2024. PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE. ~UTORiDAD OE LOS RECURSOS ACUA ilCOS OE PANAMÁ Fiel~~original Secretaria General Fecha: B"'Z'.5!~ ,· ·'' .,, ~--= .. ;:: .. -- . ·~~ ~ .. -. ,, .. ;. ... , .. -,,.-· ---·~- -- ~-- Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese el código en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO6644E9408E382 No. 30031 Gaceta Oficial Digital, miércoles 15 de mayo de 2024 22 ', 1 l" ANEXO LISTA DE PUERTOS AUTORIZADOS PAÍS ALEMANIA SASSNITZ/MUKRAN PORT LINCOLN AUSTRALIA OOSTENDE BÉLGICA ZEEBRUGGE COTONU BENÍN EYPRAC (BURGAS) BULGARIA BAPHA (VARNA) MINDELO CABO VERDE BORYEONG PORT BUSANPORT .... MOKPO PORT ·- OKGYEPORT OKPOPORT POHANGPORT PYEONGTAK/DANGJIN PORT SAMCHEOK PORT SAMCHEONPO PORT SEOGUIPO-SI SEOULPORT 1 1 l SOKCHOPORT I · TAEANPORT TONGYEONG PORT 1 ULSANPORT WA:t\TDO PORT YEOSUPORT CORONEL CHILE COQUIMBO 1 ¡ 1 l 1 1 1 1 l 1 1 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese el código en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO6644E9408E382 No. 30031 Gaceta Oficial Digital, miércoles 15 de mayo de 2024 23 ~ ' 1 • .. TALCAHUANO SAN VICENTE V AL P ARJ\.ISO DALIAN FUZHOU OUANGZHOU LIANYUNGANG NINGBO QINQDAO CHINA SHANGHÁI SHIDAO XIAMEN YANTA! ZHOUSHAN AEMEL'OL (LIMAS SOL) CHIPRE BARRAN QUILLA AALBORG' AARHUS ESBJERG FREDERICIA FREDERIKSHA VN HANSTHOLM DINAMARCA HIRTSHALS HVIDESANDE K0BENHAVN SKAGEN STRANDBY THYBOR0N 1 l GUAYAQUIL i 1 MANTA ECUADOR POSORJA LA UNION EL SALVADOR 1 l A CORUÑA ESPAÑA 1 1 A POBRA DO CARAMIÑAL 1 i Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese el código en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO6644E9408E382 No. 30031 Gaceta Oficial Digital, miércoles 15 de mayo de 2024 24 '• .. ALGECIRAS i ALICANTE AL ME RÍA 1 1 ARRECIFE BARBATE 1 BARCELONA BILBAO BURELA CÁDIZ CARTAGENA CASTELLÓN CELEIRO GIJÓN HUELVA LAS PALMAS DE GRAN CANARIA MÁLAGA ! MARÍN j ,/ PALMA DE M~~RQA:::.: P~JE1S~-.--- · --- 1 ...,. ' PUERTjef DE~0'Sf\RJO / RmÉ'.fAA , :·:~:· -. :;: · .. ~· SANTf~y efnff·l~NERIFE'. sA:Nr AND1$'.R '> ·-····--.. -·r;0.· ·~ ·-- ~· r·:-=-··-:· .. ,, l 1 ~G01{f~J\ .i. '• ' --:/ 1 VA ENCIA' · - - AKUTM~ CLARKS POINT DUTCH HARBOR KISKA KODIAK NAKNEK NAZA.i'J BA Y ESTADOS UNIDOS NORTON SOUND PORTBAILEY PRINCE WILLIAM SOUND 1 SAINTPAUL 1 SAMOA 1 SANDPOINT 1 1 TOGIAK SUVA FIJI GENERAL SANTOS FILIPINAS BOlJLOGNE-SUR-MER FRANCIA CHERBURGO EN COTENTIN Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese el código en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO6644E9408E382 No. 30031 Gaceta Oficial Digital, miércoles 15 de mayo de 2024 25 .., c\)úhlí(',1 .; ~· (;(, '='~lTl' l<ir¡. /.- •Ir.• .¡, 1 ~;~·:· '« ? GRAN\i1LLE -:- i ¡}~ ::§r~~t \ í-------B R ES T 4------------...----i'l'WI/" , :../ ';;;f .- TEMA GHANA ~ PUERTO QUETZAL GUATEMALA CASTLETOWN BEREHA VEN KILLYBEGS IRLANDA PORTLOUIS ISLA MAURICIO ÁSUNTII FUGLAFJ0RBUR HVALBA KLAKSVIK KOLLAF J0RBUR RUNDAVIK SANDUR SKÁLA SKOPUN ISLAS F AROES S0LDARFJ0RDl!:R ------ .. 'l'\'- S0RVÁGl:íR., / 1~ / ., .. ,. -·· ,"':"...:.··:-........ . - .... . - . -~-- ¡ ...... · ............... ---FIUMICINO ·¡ GENOVA GIOIA TAURO LA SPEZIA LIVORNO NAPOLl ITALIA OLBIA PALERMO R.AVENNA REGGIO CALABRIA SALERNO TA...'f{ANTO TRAPANI TRIES TE VENEZ LA. HAKA T AIFUKUOK.A.. JAPÓN HAN ADA Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese el código en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO6644E9408E382 No. 30031 Gaceta Oficial Digital, miércoles 15 de mayo de 2024 26 .. 1 ~· KOBE MAKUR.A.ZAKI OIGAWA OSAKA SENDAI 1 ÍI\ R(' SHIOGAMA SHIMIZU í YAIZU YAMAGAWA 1 YOKOSUKA i ! KIRITIMATI 1 1 KIRIBATI ¡\ TARAW.'i. RlGA LETONIA VENTSPILS KLAIPEDA LITUANlA MARSAXLOKK MALTA ·.~~"" · <-.:fyfA~I~A.NIA - " '- A -'· •-•••·- •+.•+•>••H·• - ·· ~:;:,-~ ;~ J·- ROTTERDAM··--~ / I · SCHEVENINGEN VELSEN VLISSINGEN BALBOA CRJSTOBAL MELOl\TES OIL TERMINAL PANAMA INTERNATIONAL TERMINAL 1 PANAMA 1 PETROA1\1ERICA TERMINAL PUERTO ARMUELLES 1 TABOGUILLA 1 1 VACAMONTE ¡ LAE l 1 LORENGAU 1 MADANG PAPÚA NUEVA GUINEA RABAUL 1 \.VEWAK 1 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese el código en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO6644E9408E382 No. 30031 Gaceta Oficial Digital, miércoles 15 de mayo de 2024 27 1 .. • ~ CALLAO CHIMBOTE PERÚ PAITA AVEIRO CANI(:AL, MADEIRA FARO HORTA LISBOA OLHAO PENICHE PORTUGAL PONTA DELGADA PORTO PRAIA DA VITÓRIA SETÚBAL SINES VIANA DO CASTELO CONSTANT.!}, .. ...- ~ KUNGS~. l SUECIA LISEKIL MOLLÓSUND ¡ 1 NOGERSUND 1 RóNNANG SIMRISHAMN SLITE C P OWN 1 AP.....,T 1 SUDÁFRICA 1 DURBAN ! BANGKOK SI RACHA ¡ TAILANDIA SONGKHLA 1 CHEN-PIN FISHING HARBOR CHIEN-CHEN FISHING HARBOR PORT TAIWAN KAOHSilJNG PORT · KEELUNG PORT ! i LOMÉ TOGO Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese el código en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO6644E9408E382 No. 30031 Gaceta Oficial Digital, miércoles 15 de mayo de 2024 28 t , 4 e MAHDlA ~\\,\icu <h· 1~ .. ,~¡¿~ .(\·dariu r.· <7 ., , ' 1: ¡«1 ~ SF AX TUNEZ ~.· . · ·; ~ · • .• ~e":;.. ~. v~~- ;/ .. , t-- s u s A -t------------=----;,,r11)r-~~ ,p~ CES ME ~ TURQUÍA ~· 5 MERSlN C;; :,S- 1---------------+-----------..... ,~--; ~ FUNAFUTI TUVALU (•Ir. . . .. ,..: !---------------+--------------;\ J<l'<.'Uf~'' · 1 1 l MONTEVIDEO URUGUAY CAM RANH INTERNATIONAL PORT CAJVI Ri\NH PORT CUALOPORT NHA TRANG NORTH VAN PHONG PORT SAi GON HIEP PHUOC PORT VIETNA.c\1 ! TAN CANO HIEP PHUOC PORT --- -------- 1 1 Gaceta Oficial Digital Para verificar la autenticidad de una representación impresa del mismo, ingrese el código en el sitio web www.gacetaoficial.gob.pa/validar-gaceta GO6644E9408E382 ZW: DIGITALIZACIÓN: