Decreto Nº 14 - Medidas para el ahorro energético

Articulo 1 . Las oficinas publicas nacionales laboraran en un horario especial de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. Se autorizs al Ministerio de Economia Finanzae para y que en cada caso y segun la naturaleza del servicio publico, extienda este horario especial. Artlculo 2. Las dependencias gubemamentales ·pondran e~ ~jecuci6n programas de agifizaci6n de la labor administrativa a fin de evitar el atraso en la prestaci6n de los servicios publicos por raz6n del horario especial. 2 Gaceta Oficial, viernes 28 de mayo de 2004 N° 25,060 GACETA OFICIAL ORGANO DEL ESTADO Fundada por el Decreto de Gabinete N° 10 del 11 de noviembre de 1903 LICDO. JORGE SANIDAS A. LICDA. YEXENIA RUIZ DIRECTOR GENERAL SUBDIRECTORA OFICINA Calle Quinta Este, Edificio Casa Alianza, entrada lateral IMPORTE DE LAS SUSCRIPCIONES primer piso puerta 205, San Felipe Ciudad de Panama, Mfoimo 6 Meses en la Rept1blica: 8/. 18:00 Telefono: 227-9833 - Fax: 227-9830 Un ano en la Republica B/.36.00 Apartado Postal 2189 En el exterior 6 meses B/, l 8;00, mas porte aereo Panama, Republica de Panama Un afio en el exterior, B/.36.00, mas porte aereo LEYES, AVISOS, EDICTOS Y OTRAS Todo pago adelantado. PUBLICACIONES PRECIO: B/.0.80 Impre:m en los ralleres de Editora Domin~cal, S.A.

Articulo 3. Se exceptuan de lo. dispuesto en el articulo primero de este Decreto las Oficinas Publicas que por raz6n de la naturaleza del servicio que prestan. deban pennanecer laborando· en tumos especiales, tales como: el Institute de Acueductos y. Alcantarlllados· N_ac!onales (IDAAN), la Fuerza Publica, las lnstituciones _de.Salud, $eNlcios Postales, Centres . Educatlvos,. . . Minis.no Publico; Org'ano . .' Judicial.. ·y 6rgano Legislativo.

Articulo 4. Las lnstituciones Bancarias, laboraran ~de conformidad con el horario que establezca., le:t Sup~rintendencia ",, . de Banccis. '.. - Artfculo 5. El presente Decreto no aplk:a a la A~toridad del Canal de Panama, de. acuerdo por lo dispuesto en el artfculo 93 de la Ley N°1 9 de 11 '"de junio de 1997. Artfculo 6. Se rnstruye al Ministerto de Economia y Finanzas para que en coordinacl6n con el Ministerio de Comercio e Industrias pongan en practica un programa de ahorro an~rgetico en todo el pais para lo eual se anexan al presente decreto las medidas inmediatas.

Articulo 7. Se exharta al Sector Privado ya los Municiplos para que tomen medldas de ahorro energetico y de combustible, en el desarrollo de . sus actividades.

Articulo 8. Estas medidas seran par el tiempo que dure el aumento del precio de! combustible. El Ministerio de Economia y Finanzas en coordinaci6n ·con el Ministerio de Comercio e Industrias, presentaran · un informe al Consejo de Gabinete quien tomara la decision del case de las medidas a que se refiere al presen~e De~reto de Gabinete

Articulo 9. Este Decreto de Gabinete comenzara a regir a partir del 31 de mayo de 2004. N° 25,060 Gaceta Oficial, viernes 28 de mayo de 2004 3 FUNDAMENTO DE DERECHO: Numeral 8 de! articulo 195 de la Constltucl6n Politica. COMUNIQUESE Y CUMPLASE Dado en la cludad de Panama, a los 26 dfas del mes de mayo de dos mil cuatro (2004). MIREYA MOSCOSO JAIME MORENO DIAZ Presldenta de la Republica Mini~tro de TrabaJo y Desarrollo Laboral ARNULFO ESCALONA AVILA JOAQUIN JACOME DIEZ Ministro de Gobierno y Justicia Ministro de Comercio e Industrias HARMODIO ARIAS CERJACK MIGUEL CARDENAS Ministro de Relaciones Exteriores Ministro de Vivienda NORBERTO DELGADO DURAN LYNETTE M. STANZIOLAA. Ministro de Economfa y Finanzas Ministra de Desarrollo Agropecuario DORIS ROSAS DE MATA JERRY SALAZAR Ministra de Educaci6n Ministro para Asuntos del Canal EDUARDO A. QUIROS ROSABEL VERGARA Ministro de Obras Publicas Ministra de la Juventud, la Mujer, FERNANDO GRACIA GARCIA la Niiiez y la Familia Ministro de Salud MIRNA PITTI DE O'DONNELL Mlnlstra de la Presidencia y Secretaria General del ConseJo de Gabinete ANEXO Al Decreto Cle Gabinete 14 de 26 de mayo de 2004. "'Por el cu.aJ el Gobierno Naeional toma medidas pal'1:I cJ ahorro energetico. •• ~- MEDIDAS INMEDJATAS DE REQUCCION DEL GASTO EN CONSUMO DE El\'"ERGIA ELECTRICA EN EL SECTOR PUBLICO. MEDIDAS TECNICAS: 1. SISTEMA$ DE AIRES ACONDfCIONADOS: a) Demro del horario de trabajo, encender las unidades de aire acondicionado media hora desµues de la hora de entrada y apagarlo una hora antes de la sal ida. b) En areas con a!i-e acundici<'.nado, deberan manteflerse henneticamenre las puenas y ventanas par.a evi1'ar en lo pos1ble, Jas fugas de aire. c) Ain.-s Centrales: . · 4 Gaceta Oficial, viernes 28 de mayo de 2004 N° 25,060 c. l) Ajustar ·10s termosratos de los acondicionadores de aire de combinacion con los flujos para obtener un balance razonable y una temperatura de 75° Fahrenheit Si e;,cisten problemas con oficinas cerca de ventanales que gcneran calor, sc debe ajustar el balance del flujo de aire en las oficinas. c.2) Revisar la alimentaci6n electri~ verificando los temiinales para evitar el recalen1amiento y perdida de energia en las c:onex.iones. c.3) Revisar los programas de mantelrimiento de tal manera que la limpieza de filtros .Y abanicos lu_grcn la::. 6ptimas i.:ondiciones de eficiencia que requiere el e:quipo. d) En las areas desocupadas. deberan mantener las unidades de aire apagadas. 2. ALUM:BRADO E ILWvrr:NACION; a) Sectorizar con interruptores las luminarias que no necesiten estar encendidas las ocho (S) horas laborables y se puedan operar solamente en los periodos requeridos. . b) Mantener apagadHs las luminarias de bafios, comedores, vestibulos, salones ·de n:uniones y cuando se sale de la oficina a una rell.rlion. al almuerzo o a otra oficina. c) Reernplazar los focos incand~scentes en los lugares donde se Jes utiiiz.a mucho tiempo, por fluorescentes o fooos ah01radores que consumen menos energia. d) Verificat que las 1amparas fluorescentes no tengan rubos quemados o balastros dafiados, ya que son un area de desperdicio de electricidad importante. 3. CTR.OS EQUIPOS ELECTRICOS: En el e:lSO de otrot <'!quipos COilSum.idores de energfa electrioa, talcs cc>mo, maquirias de escnbir, calculadora.s y otros, deberan a-paga-rse cuando no se estan utilii.ando, especialmente antes y despues de horas laborablcs. MEDIDAS ADMINISTilATIVAS: 1. Vorifioeoion de 1os pro,c;;i;dimicntos y wnti:ol~s uu.crnus para la revision y comprobacidn de los consumos f'acturados m.ensualmcme por partc dc1 personal administmtivo con el apoyo de las unidades de mante.llimiemo de cada institucion. a) CCtmprobar fecila.s dc:. lcctura. mGDSWll de mcdidon:s y 11. ubi~ion de C5t05. b) ·Entrcnamiento basfoo en !a Jectura de medidom al pexsonal de mamenirniento. de requerirse. c) A~ignar wt funcionario por edificio o area y que lleve el control de lectma dd ciclo de lcctwa. mensual por medidor Pl"l cotejarlo eon la facmtacion de a w1upw.1fa etecaica. d) Rendir informe certificando si ·e1 comumo cs conccto a las autoridades quc llevan el control de cancclac:ion de las cu=ntas. e) Confeccionar infonnc de consumo por edificjo, pjso o sector indicando el · compertamiento de1 consumo energetico para focentivar la racionalizaci6n. f) Establecer indicadores de eficicncia y uso de la energia. clectri~ tales COittO comumo de energia. eleetrica. por area & oficina por metro cu.adrado y psto versus ptesupuesto de 1& iru.'titucion, Ueva.a.do un registro mens.ual de dichos indic::adorcs. 2. Incentivar al personal a utilizar con mayor frecuencia las escalcras para descender a otms niveles y asi disminuir el continuo anauque de los asccmorcs. N° 25,060 Gaceta Oficial, viernes 28 de mayo de 2004 5 1\.t:EDIDAS JNMEDIATAS DE Rg)UCCION DEL GASTO ;EN CONSUMO DE ·CQMBUSTIB!,E PARA EL TRA.,~SPQRTE DEL SECXQI, PUBLlCO. MEDIDAS .ADMINIS'l'RATIVAS: 1. Iniciar a lo intemo de la instituci6JJ uoa campafia de motivaci6n para. que _los fun.cionarios adquieran una conciencia de ahorro. . 2. · Racionali.za.r la movilidad del per:sona1 y red.ucir las misiones ofici.ales _a1· mterior. ,,.;. : 3. Utilizar i:nodos de transporte alt..,mativo ll1 autom6v.il eu ciertu an:as.: 4. Compartir viajes en una misma ruta. · 5. Controlar el uso de los vehiculos deJ Estado, prohibjendo su uso·eri dfas y horas inhabiJes a menos que conste una justificaci6n por el servicio prestado. 6. Garantizar que se cumplan los procedimientos y controles intemos para la revision y comp:robaci6n de los conswnos facturados mensualmcnte por parte de Jos suministradon:s de combustible con el apoyo de las unidades de ttansporte de cada instituci6n. 7. Redur.iT Ja.~ a.~ignaciones de combustible a las entidades publicas en un 25% del comumo actual. sin excepci6n. MEDIDAS TEC.NICAS: 1. Capacitar a Ios conductores para cambiar algunos hibitos en la conducci6n y el manterrimiento del vehiculo para logrsr ahorra:r en el consumo de combU5tible; a) Confeccionar infonne_certificando sj el consumo es correcto a las autoridades que llevan el control de cancelaci6n de las cuenras .b) lndicar el cornportamiento det consumo energetico para incentivat Ja rac1on~Jiza.ciOI1.. c) Asigmu un funcionario responsable por area y quc lleve el control mensual por vehiculo. d) Eslablecer indicadores de eficiencia y uso de los derivados de petroleo (gasolina o die:.el}. talos oomo kil6mctroG rocoaido-, por gal6n de eonsumo del derivado y gasto versus presupuesto de la instituci6n. llevando wi registro mensual de dichos indicadores. e) Conducir evitando parada.s y aceleraciones bruscas que consumen mas combUSb"ble. t) Mantener una adecuada presion de neuma.ticos. alineaci6n de las ruedas, estado del filtro dcl aire. g) :Evitar llevar peso innecesario en el vehfoulo o en e1 maletero. h) Mantener el motor apagado mientras el vehiculo este estacionado. i) Mantener en lo posible una velocidad constante cum.pliendo coo las disposiciones de la Autoridad Nacional del Transite y Transporte Terrestre. · j) Revisar periodicamente areas criticas del motor tales como: sistema de ananque, emisiones. tennostato y mangueras de combustible. 2. MA."I\TENJMIENTO: Poner enfasis en los aspeclos de la programacion. planificacion,. administraci6n, operacion y ejecucior: del mantenimiento del sistema de transporte con el objeto mejorar la eficiencia y disminuir los costos de operacion.