تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين بنما

Decreto Nº 1 - Iniciativa para el Desarrollo del Ecoturismo en la Áreas Protegidas de Panamá

صدر في 2015-04-22 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
Spanish
النوع
لائحة
الدولة
بنما
الموضوعات
Environment, Wild species and ecosystems
الكلمات المفتاحية
protected area, protection of habitats, legal proceedings/administrative proceedings, environmental planning, zoning, authorization/permit, tourism, policy/planning, biodiversity

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 1No 27767-B Gaceta Oficial Digital, viernes 24 de abril de 2015 REPUBLICA DE PANAM,\ M INISTERIO DE ,n ·rn1t:NTt: DECRF;TO F.rF:<:l:TtVO No. I De ~~ dc()W dc2015 Que establec.c: J.., lnidntiva para cl Dc$arrollo dcl EC<1tur'ismo en lus Areas Pmtcgitlas <le Pam1m{t F. L, PRESIDENTE DE LA REPUBLICA c11 uso de sus faculrndes con,<:.litucionales y legalcs. <:ONSll>ERANOO: Que el Urt.iculo 120 de In Co:lsti1uciO,, Politica disp<mc c.1uc cl Estado rcglarnentar.J, fiscalizorii y aplicar:l oponunarnente la:; mcdida!; noccsori:1s porn ganmtiz.,r q uc la utili1,aci6n y cl aprovcchamicnto de la fauna terrestrc. Huvial y marina, a:-:ii como de los hosques, ticm1s y nguos, sc llcvcn a cabo raci()nalmcntc. de m;lncra quc sc cvitc su deprcdaci(.)u y sc a~gurc su prescrvaci6n, rcnovaci6n y pcrmancncio: Quo el a,ticulv I de la Ley 4 1 de I de julio tlc 1998. modificada por la l,cy 8 de 25 de mnrzo de 2015. scitala que la admin istraci6n dcl ambicnte e~ una ohligaci6n dcl Cstado, y e~tcl.bh.,'\.'.c- !,us princi1>ios y l)(.lrtl1.tlS bfisicos pant Ja protccci6n. oonscrvaciOn y rccupcraci6n de-1 ambjcntc. promoviendo el U$(> so~tcnihlc de los recursos nnturnlcs, or<lcnnndo iguohncmc !u gcstl6n an1bie11tal. intcgr{indu1a a Jos objetivo~ ~>d ales y ccon6micos. a cfecro de lograr cl t1cMrrollo h,nrnulCl sostcniblc en el pai:-~ Que cl ar1iculo 66 y siguientes de la misma norma, crca cl Sistema Nncional de Areas Protcgidas (SlN.A.P), \."8lablccc quc t.lichas :Jreas son de dominio pllbliet1 y scr.6n rcguloda~ 1)()r cl Ministcrltl de Ambienlc (MIA~•ll311::~Tli). otrora, Aul(oridad Naciurnd dcl A mbicn!c (A NA M). ohliga,~lo nl Estado a n1x>yar la conscrvaci6n de la diversidad biol6gica~ micntras quc el articu)o 72 rcalinna quc al Ministcrio de t\mbicnte como la actoridad compctcntc p~ua regular las acti\•idadcs y cl funcionamiento de las cntidadc..c: quc rigen los ilrt'.a::i protcgidt,s~ Que cl ccQturismo en tlrcas protegida~ complcmcnta Iris inid ativas qu~ M IA1\+11::JI CNTE vienc lmpolsnndo pnrn dim1mi7,;.1r cl dcsan·o)lo de la cconomia rural y cumpl ir con la.,; mctas nacionalcs c intcrnadona lcs en c l mur<:o de lo .A.lit1111~l por el Mill6n de Hoct3rcas Rcforcstad.as. la Estratcgia Nacional para )a Reducci6n de Emisio nes por Dcfbrc~wciOn y f)cgrn<lnciOn Forcsrnl (REDD·•·) dcl C'onvcnio Marco de las Nacioncs Unidas sobre Camhi(, Cli,ui,tko (C'M~UC'C). las Mcttts de Bioc.Hvcrsidad de Aichi del Conve.ni<l St)h1·c Divcrsidad Bio l6gic-a (C~l)} y cl Prngramit de Ocgro.c1uci6n Ncutrn1 dcl C-onvcnio pa rn In Lucha Contra la OcsertificadUn (CNULD); Que, en l<l actualidad. cl SINAP incluyc 105 <ire.as protcgidas. ,.mire tCn'CSlrcs y morinas, con difcrcntcs categorias de mancjo, quc o cupan 2.922.649 hcct.in..'"as dcl tcrrit0rio nadonnl (38'%). In~ cualcs c-ucntan co,, una illta divcrsidad biolOg.ica y Ctnica-cultural~ Que ~ las Un:as prott-gidas constituyen un importantc J)()1cncial paro cl ccoturisrno. particul:untentc en zonas rura1cs dondc ya c:,; un:.1 lll~ri';l imputS<.lfil de kt cconomia de Panmn.i. c-01) lll\ inc.rcmcnto anual signi ticativo en lo!\ UU irnos a110s, a pt!"!J'il( l f UC muy pocas :'treus cucntan i.:on la infrucs1ruc1urn b:ls.ic:l parn cl dcsnrro llo de la actividnd c'-·orurfstica: Que M IAM81t:NTc y Autoridad Jc Tu,isrno de Pan,m1i1 (ATP) se cncucnlra dc.snrroU1111do ac1ivid;tdes complcmentarias para pro1novcr y desarrolkir cl ccoturismo en las siguit.ntes ftrcns pri<.lritririas: cl Pal'quc Nacionol Coibu. c l Parquc Nad o1rnl Santa Fe. cl Parque lntcmaciona1 ~ , Amistad. c l Parque Nacional Vnlcl)n Ror(1. el Refugio de Vida Silvestre fsla Iguana. c l Par(1ue N~cional C'aminv <.h: Ctu\:cS, t..:I Parquc. ~ucio nal Omar T 01Tijos, cl Parque Nacionn) DariCn. cl Parque Nacional M.orino Isla Uaslimentos. cl Parqui: Nadonal San L..>rcn:w . cl Parquc l\acionu1 Snbcra11fa. e l P..irquc Naciona1 Po11obc lo. el Parqt.Je t'\acio1rnl C3mjXma> 1..:I r arque Nac:ionol 2No 27767-B Gaceta Oficial Digital, viernes 24 de abril de 2015 2 Chagrc~. el Parquc Nacio1,al Sc1ri8ua. cl P:.m,-1uc ~~1ciunal lsh1 C-«i\as. Areil Protcgicla Rnhin de Panama~ Q ue igu.-ilmculc. la ATP ha rcconocido dcntm de- sus c.~11·ot(~ins y Planes Mac.,;trns que el ecolurismo cs una hcrrantlenta estrnt¢gi1;.a priorltaria a <lcsarroll:.r dcntrn de los areas protcg!dns; Que d l ostituto Naciooal Jc Cultura ([~AC)~ 1icnc cntre sus p1op6sitos pmmovcr )' desarrol1ar activic1ncies destinndos n difund ir y csiimular la cuhura en cl tcrritorio nacional por sf mismo o en coordinacK\11~ Que para eJ desatrol?o y la pn)moci(m de.: la m.:t ividad l.-cotur istica en Meas pmtcsido..... , $.C requicrc de la intervcnciOn activo y articulada de f\:llAMBIEN'r t. la i\TP y cl INAC. para quc sc nprovcchc su nn'tximo potcnci.11 de forma ~o~tenihle: Que en vinud de lo anterior, $C hacc 1,cccsnrio cstablcccr una lniciativn para cl De.sarrollo dcl Ecoturismo en las Areas Prolcgidus de Pmmma. quc idcntifique las lincas de ace.ion pnrn gcncn.1r las condiciones que pr'OJ>kicn c! ecoturi~mo como un.a c.xpcricocia a1t-activu y segura. garantizando la continuidad y la conser\'Ud6n de Ins ircas protegida!>. DECRETA; Articulo 1. Estnblcccr la lniciativa para cl Dcsarrollo del (coturis.m<) en las Arens Protcg.idas de Ponoma o corgo del grupo lidcrado por MIAMBIEI\TE, ATP c INAC. Com:spondcra a cada u1):1 de las tres insl ituciom:~. fortak:cc:r las uniJadcs t6cnicas respo nstthles de la cjccuciOn )' scguimic.nto de di cha inicia1 iva. Artic.ulo 2. En aras de mejomr ltl CXJ'ICricn-cio de visitoci1)n a Ins iircns protcgi<las. cstc gru1>0 de trabajo tendril comv nurh.: Jos siguicntes principios: I. Soslenibilidad . 2. lndusi6n socia l. :t <'onserve.ci6o <le In biodivcrsid:,d. 4. C'rcaci6n de co.pacidadcs guhcmamcntales y no gubcrnomcnlnlcs. 5. Gcncraci6n de cmplco~ y 6. Apcgo a las norinas y le-yes. Articulo 3. El grupo (eodl'U como 1'C.$ultndos tangibles de s-u trahajo: l . Octin ir una VisiOn Nadorml para cl dt'sarrollo dcl ccnturismn en {1rCfls protcgidas y cstablecer los inccanismos de coordinaciOn in1crins1itucional corrcsponclicntcs y uno murca pnis. 2. Disc1,ar 011 Pinn de A<~d6n Nacional parn cl Desarrollu (lcJ Ecoturismo en las Arcos Prul i.:!;idas <le Panam;t dcntro del l~nnioo <le un ailo, J)OStcrior o la pro mulgac i<.ln del prcsente Uecrcto Ejl."Cuti vo. 3. Dotar de In infracstructura bilsica nccesaria para e1 <lcsarrollo (!pl imo de acrividadc:,:; ccoturisticas e.n JI mcnos IO fire":. protcgidas. 4. Ofrcccr lo~ servicios inlni1\lOS t.k ;11cnci6n a los visitantcs de las Mcus protcg..idas seleccionadas. S. Dcftnir C-~citndarcs lo<:ales qu(! v~rmilan garantlzar un cco1uris1no de .::olidod en Jas .ircn.s protcgidas. 6. l1wolucrnr a 1{1.~ comunicl;iclc.s dcl {1rca de intlucncia CTl los diJCrent<."S proccsos. 7. D ii;ci'i1.1r y lan.7..c1r un:.l campaila de promocic'n1 11acion<11 c intcnmcional de ecoturismo de las areas protegid,1~. 8. Re.ali7,ar un progrnma de capaci1aci6n parn gufas cc1.)lurisli1,;os. Ardculo 4. Para el estnblccimiento de In lniciativn pura cl Dcsan'ollo (lei Ccohirismo en las ···•- .... ,:\rcas l'rotegidas de Pa11am{1. cl grupo de lrabajo podril <.x-mtar onn Ja asi!'-tcncia 1<.~cnic;i de un <~,,\ U. kl l'g)[~•nismo o una emprcsu consull<,ra. cspcciali,ados en la matcri~ en ombos ca sos. €sh1 '· ' - '; :. .. . t.D ', ' ~ ' , ":It ~&. l-~i.~ 3No 27767-B Gaceta Oficial Digital, viernes 24 de abril de 2015 3 ,1sislcncia 1e-:nica sc formalizani 1.1 u-ovCS de w1 oonvcnio de ooopcraci()n o contrato, p!'cvi1) ~umplimiento del proceso que c:orr"1ipum.l~1. Artirulo 5. La Jniciativa para cl Dcsarr◊ll<,1 dcl Ccoturismo en·tas Areas Pl'otcgid~•s <le Panumil. podl11 incluir la CO{)rdin,,1ci6n c.on otrns institucioncs u organismns, dist intas a las mendonadas en el pi.trrafo anterior, toles C<>mo cl Mini.srerio de Obr:,s Pl1hlicas. cl f.,.tinistcrio de Edm.:acibn. la Polida ~a.,;iona1. c l Sistema Nacional de Protccd6n C ivil, cntrc Olr()S. Articulo 6. Con el pr<>1>6sito <le cj~utar la l11ici<1fi va p.'.lra el D..:~urrolJo dd Ec.oturisml) en las AJ·c.1s Protcgidas de Panama. MI AMCll ENTE. la ATP y cl l1'AC' dcbenin n:scrYar y desli,rnr fondns de .~u pre.<.upuC.$10, ofrcccr los scrvicio~ de los fi.1ncionark~$ de cada instituci6n y gestionar recursos. s<.:g(1n (;01n;sponda. Artkulo 7. Designar a MIA~ ... 1BIENTf oomo la institudOn coordimulora <le la lniciutivo pam e l nesarrollo dcl Ecoturismo en las Areas Pro lcgidas de Panama. Arliculu 8. El pr~entc Dccrcto Ejeeutivo cmpczar{1 a rcg.ir a partir de s\1 1>romulgaci6n. FUNDAMENTO DE DERECIIO: Constitucion l'olitic;i: Ley 8 de 25 <le mar✓.<> de 20 15. Ley 4 1 de I julio de i 'J<J&. l.ey 63 de 6 de junio de I 974 y L•y 80 de 2012; y Oc-crcto Ley 4 de 27 de fol>rcro lie 2008. CO:VJU\liQUESF. V CU Ml'LASt:. """ ~ ,0 , ;...,, · • 'M"'"• 0 hs ·~"1" Ol,;J M"' ,.;; , ,;oo (~ ; >) .JUAN CARLOS VARELA ' ff. ·v,1,t cu.Zae.db-f£-?{ , Mtnti ENDARA DE HER.AS Mir,islrn de Ambicntc Pr~idente de la Rcpuhlicu

Decreto Nº 1 - Iniciativa para el Desarrollo del Ecoturismo en la Áreas Protegidas de Panamá · Nelum