تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين عُمان

Royal Decree No.106/2020 establishing the Environment Authority, determining its competences, and adopting its Organizational Structure

صدر في 2020-08-18 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
مرسوم سلطاني رقم ١٠٦ / ٢٠٢٠ بإنشاء هيئة البيئة وتحديد اختصاصاتها واعتماد هيكلها التنظيمي
اللغة
Arabic; English
النوع
قانون
الدولة
عُمان
الموضوعات
Environment, Wild species and ecosystems
الكلمات المفتاحية
institution, pollution control, protection of environment, protection of habitats, sustainable development, sustainable use, data collection/reporting, biodiversity, governance, ecosystem conservation

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. (1353) Oó©dG ᫪°SôdG Iójô÷G »fÉ£!````°S "ƒ````°Sôe 2020/106 º``bQ á``Ä«ÑdG á```Ä«g AÉ````°ûfEÉH »ª«¶æàdG É¡!µ«g OɪàYGh É¡JɰUɰüàNG ójóëJh ¿É`ªY ¿É`£!°S ¥QÉ``W ø``H º``ã«g ø`ëf , ádhó!d »°SɰSC’G "ɶædG #!Y ´ÓW’G ó©H , á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«Ñ!d IQGRh AɰûfEÉH 2007/90 ºbQ ÊÉ£!°ùdG "ƒ°SôŸG #!Yh , á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRh äɰUɰüàNG ójóëàH 2008/18 ºbQ ÊÉ£!°ùdG "ƒ°SôŸG #!Yh , »ª«¶æàdG É¡!µ«g OɪàYGh , 2020/75 ºbQ ÊÉ£!°ùdG "ƒ°SôŸÉH QOɰüdG ádhó!d …QGOE’G RÉ¡÷G "ɶf #!Yh . áeÉ©dG áë!°üŸG ¬«°†à$J Ée #!Y AÉæHh äBG ƒ````g É```ªH É```檰SQ !`````dhC’G IOÉ``ŸG !Ó"à°S’ÉH ™àªàJh , ájQÉÑàY’G á«°üî°ûdG É¡d ¿ƒµJ , ¢ áÄ«ÑdG á```Ä«g¢ #ª°ùJ áeÉY áÄ«g CɰûæJ . AGQRƒdG ¢ù!› ™ÑàJh , …QGOE’Gh ‹ÉŸG á````«fÉãdG IOÉ``ŸG AɰûfEG IQGOE’G ¢ù!› øe QGô$H Rƒéjh , §$°ùe á¶aÉfi »`a áÄ«ÑdG á```Ä«g ô```$e ¿ƒ```µj . iôNC’G äɶaÉëŸG »`a É¡d ´hôa á````ã`dÉãdG IOÉ``ŸG . !aôŸG (1) ºbQ !ë"ª"d É#ah áÄ«ÑdG áÄ«g äɰUɰüàNG Oó– á``©HGôdG IOÉ``ŸG . !aôŸG (2) ºbQ !ë"ª"d É#ah áÄ«ÑdG áÄ«¡d »ª«¶æàdG $µ«¡dG óªà©j 144 (1353) Oó©dG ᫪°SôdG Iójô÷G á`°ùeÉîdG IOÉ``ŸG ¿GÒ£!d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CɰT »`a 2020/85 ºbQ ÊÉ£!°ùdG "ƒ°SôŸG "ɵMCÉH !ÓNE’G ¿hO äGOƒLƒŸGh äÉeGõàd’Gh ¥ƒ!"Gh !ƒ°UC’Gh äɰü°üîŸG áaÉc áÄ«ÑdG áÄ«g #dEG !hDƒJ , ÊóŸG . áÄ«ÑdÉH á$!©àŸG á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRƒH á°UÉÿG á``°SOɰùdG IOÉ``ŸG Ú``«æ©ŸG É``¡«`ØXƒe Gó``Y , á``«NÉæŸG ¿hDƒ``°ûdGh á```Ä«ÑdG IQGRh ƒØXƒe áÄ«ÑdG áÄ«g #dEG $#æj . AGQRƒdG ¢ù"› ÉgOóëj »àdG §HGƒ°†"d É#ah , á«dÉŸG º¡JÉLQO äGòH , á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdÉH á```©HɰùdG IOÉ``ŸG º«°SGôŸGh ÚfGƒ#dG »`a äOQh ɪæjCG , ¢ á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRh �¢ IQÉÑ©H %óÑà°ùJ . ¢ áÄ«ÑdG áÄ«g�¢ IQÉÑY , áÄ«ÑdÉH á"°üdG äGP á«fÉ£"°ùdG º«°SGôŸGh ÚfGƒ#dG »`a äOQh ɪæjCG , ¢á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG ôjRh¢ IQÉÑ©H %óÑà°ùJ ɪc áÄ«g ¢ù«FQ ¢ hCG , ¢ áÄ«ÑdG áÄ«g IQGOEG ¢ù"› ¢ù«FQ ¢ ÉJQÉÑY , áÄ«ÑdÉH á"°üdG äGP á«fÉ£"°ùdG . %GƒMC’G Ö°ùëH , ¢ áÄ«ÑdG á```æeÉãdG IOÉ``ŸG ¢VQÉ``©àj hCG , &ƒ``°SôŸG Gòg 'dÉîj Ée $c (¨"j ɪc , á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh á````Ä«ÑdG IQGRh (````¨"J . ¬eɵMCG ™e á```©°SÉàdG IOÉ``ŸG . )Qhó°U ïjQÉJ øe ¬H $ª©jh , ᫪°SôdG Iójô÷G »`a &ƒ°SôŸG Gòg ô°ûæj `g1441 á``æ°S áéëdG …P øe 28 : »`a Qó`°U "2020 á``æ°S ¢ù````£°ùZCG øe 18 : !````aGƒ`ŸG ¥QÉ``W øH º``ã«g ¿É```ª`Y ¿É£!```°S 145 (1353) Oó©dG ᫪°SôdG Iójô÷G (1) º```bQ !```ë"ŸG á````Ä«ÑdG á````Ä«g äÉ````°UɰüàNG 1 - á```jɪëH á``$!©àªdG äÉ```WGôà°T’Gh á«é«JGôà°S’G §```£îdGh äÉ```°SÉ«°ùdG ìGô`àbG ¢ù```!ée #````!Y É```¡°VôYh , á`````©«Ñ£dG ¿ƒ°Uh , çƒ```!àdG á```ëaɵeh , É¡àeGóà°SGh á```Ä«ÑdG . Égôjƒ£Jh , É¡ª««$Jh , Égò«`ØæJ á©HÉàeh , ÉgOɪàY’ AGQRƒ`````dG 2 - á```Ø!àîªdG á``«Ä«ÑdG º¶ædG #!Y á¶aÉëªdGh çƒ``!àdG á``ëaɵeh á```Ä«ÑdG á``eÓ°S ø```«eCÉJ . áeGóà°ùªdG ᫪æà!d á«°SɰSC’G ±GógC’G QÉWEG »`a 3 - , IOó```éàªdG OQGƒ``ªdG #``!Y ®É```ØëdGh , á```©«Ñ£dG ¿ƒ`````°Uh , á`````jô£ØdG IÉ````«ëdG á```jɪM . áeGóà°ùe IQƒ°üH É¡dÓ¨à°SG !"Y #ª©dGh 4 - , äGô``ÑîdG $OÉ```ÑJh , á```«Ä«ÑdG ä’ÉéªdG »`a »ª"©dG åëÑdG ¥É```aBG ô```jƒ£J »`a %É``¡°SE’G . É¡æe IOÉØà°S’Gh , ᫪"©dG äÉfÉ«ÑdG ™ªLh 5 - äÉÄa áaÉc iód áÄ«ÑdG ™e #eÉ©àdG äÉÑ"£àe º«gÉØe ¢SôZh »YƒdG ô°ûf !"Y #ª©dG . á«©«Ñ£dG ÉgOQGƒeh , áÄ«ÑdG !"Y á¶aÉëªdG ÇOÉÑe ï«°SôJh , ™ªàéªdG 6 - , á``Ä«¡dG äÉ``°UɰüàNÉH á```$!©àªdG á```«fÉ£!°ùdG º«°SGôªdGh ø«fGƒ$dG äÉYhô°ûe OGó``YEG . Égò«`ØæJ á©HÉàe ¿Éª°Vh , É¡H á°UÉîdG äGQGô$dGh íFGƒ!dG QGó°UEGh 7 - äÉ¡édG øe Égô«Z ™e áÄ«¡dÉH á$!©àªdG äɰUɰüàN’G »`a ¿hÉ©àdG ôjƒ£Jh , õjõ©J . á°ü°üîàªdG á«dhódGh ᫪«"bE’G äɰù°SDƒªdGh äɪ¶æªdGh $hódG »`a á«æ©ªdG 8 - á```Ä«¡dÉH á``bÓ©dG äGP á«dhódG äÉ«bÉØJ’G ø``Y á``$ãÑæªdG äGQGô$dG ò`«`ØæJ #!Y !ª©dG . á«æ©ªdG äÉ¡édG ™e &«°ùæàdÉH 'dPh , É¡«`a ÉaôW áæ£"°ùdG ¿ƒµJ »àdG 9 - á````«dhódGh , á```«ª«"bE’G äÉ````YɪàL’Gh äÉ```«dÉ©ØdGh äGô```ªJDƒªdG »`a á```æ`£"°ùdG #«```ãªJ . áÄ«¡dG äɰUɰüàNÉH á$!©àªdG 10 - . á«fÉ£!°ùdG º«°SGôªdGh ø«fGƒ$dG #°†à$ªH IQô$e iôNCG äɰUɰüàNG …CG 146 (1353) Oó©dG ᫪°SôdG Iójô÷G IQGOE’G ¢ù!› áeÉ©dG ájôjóŸG á«Ä«ÑdG ¿hDƒ°û!d áÄ«¡dG ¢ù«FQ áeÉ©dG ájôjóŸG á©«Ñ£dG ¿ƒ°üd (2) ºbQ "ë#ªdG áÄ«ÑdG áÄ«¡d »ª«¶æàdG !µ«¡dG áeÉ©dG ájôjóŸG á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û!d áeÉ©dG ájôjóŸG QÉØX á¶aÉfi »`a áÄ«Ñ#d áÄ«ÑdG äGQGOEG äɶaÉëŸG »`a 1 4 7

Royal Decree No.106/2020 establishing the Environment Authority, determining its competences, and adopting its Organizational Structure · Nelum