Royal Decree 105/2020 establishing the Public Authority for Special Economic Zones and Free Zones and determining its Competences

(1353) Oó©dG ᫪°SôdG Iójô÷G »fÉ£∏````°S Ωƒ````°Sôe 2020/105 º``bQ É¡JÉ°UÉ°üàNG ójó–h Iô◊G ≥WÉæŸGh á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG AÉ°ûfEÉH ¿É`ªY ¿É`£∏°S ¥QÉ``W ø``H º``ã«g ø`ëf , ádhó∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H , 2002 /56 ºbQ »fÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôªdÉH QOÉ°üdG IôëdG ≥WÉæªdG ¿ƒfÉb ≈∏Yh , áfƒjõªdÉH IôM á≤£æe AÉ°ûfEÉH 2005 /103 ºbQ »fÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôªdG ≈∏Yh , ádÓ°üH IôëdG á≤£æªdG AÉ°ûfEÉH 2006 /62 ºbQ »fÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôªdG ≈∏Yh , QÉë°üH IôëdG á≤£æªdG AÉ°ûfEÉH 2010 /123 ºbQ »fÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôªdG ≈∏Yh á°UÉîdG ájOÉ°üàb’G á≤£æªdG áÄ«g AÉ°ûfEÉH 2011 /119 ºbQ »fÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôªdG ≈∏Yh , É¡eɶf QGó°UEGh , ºbódÉH »` ` fÉ£∏°ùdG Ωƒ` ` °SôªdÉH QOÉ` ` `°üdG º` ` ` bódÉH á` `°UÉîdG á` ` jOÉ°üàb’G á` ` ` ≤£æªdG ΩÉ` ` ¶f ≈∏Yh , 2013 /79 º` ` bQ , 2020/75 ºbQ »fÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôªdÉH QOÉ°üdG ádhó∏d …QGOE’G RÉ¡édG Ωɶf ≈∏Yh . áeÉ©dG áë∏°üªdG ¬«°†à≤J Ée ≈∏Y AÉæHh äBG ƒ````g É```ªH É```檰SQ ≈`````dhC’G IOÉ``ŸG ¿ƒµJ , ¢ Iô◊G ≥WÉæŸGh á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ ≈ª°ùJ áeÉY áÄ«g CÉ°ûæJ . AGQRƒdG ¢ù∏› ™ÑàJh , …QGOE’Gh ‹ÉŸG ∫Ó≤à°S’ÉH ™àªàJh , ájQÉÑàY’G á«°üî°ûdG É¡d á````«fÉãdG IOÉ``ŸG á¶aÉëe »`a IôëdG ≥WÉæªdGh á°UÉîdG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ô≤e ¿ƒµj ÖJɵe hCG , iôNC’G äɶaÉëªdG »`a É¡d ´hôa AÉ°ûfEG IQGOE’G ¢ù∏ée øe QGô≤H Rƒéjh , §≤°ùe . áæ£∏°ùdG êQÉN -139- (1353) Oó©dG ᫪°SôdG Iójô÷G á````ã`dÉãdG IOÉ``ŸG Iô` ` ◊G ≥` ` `WÉæŸGh á` ` °UÉÿG á` ` jOÉ°üàb’G ≥` `WÉæª∏d á` ` eÉ©dG á` `Ä«¡dG äÉ` ` `°UÉ°üàNG Oó` ` – . ≥aôŸG ≥ë∏ª∏d É≤ah á``©HGôdG IOÉ``ŸG á` ` `°SÉFQ Iô` `◊G ≥` ` WÉæŸGh á` ` °UÉÿG á` `jOÉ°üàb’G ≥` `WÉæª∏d á` ` `eÉ©dG á` ` ` Ä«¡dG ¢ù` ` «FQ ≈` `dƒàj . IQGOE’G ¢ù∏› á`°ùeÉîdG IOÉ``ŸG äÉ°ü°üîŸG áaÉc Iô◊G ≥WÉæŸGh á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ≈dEG ∫hDƒJ á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«¡H á°UÉÿG äGOƒLƒŸGh äÉeGõàd’Gh ¥ƒ≤◊Gh ∫ƒ°UC’Gh . ºbódÉH á``°SOÉ°ùdG IOÉ``ŸG áÄ«g ƒØXƒe Iô` ◊G ≥` `WÉæŸGh á` °UÉÿG á` `jOÉ°üàb’G ≥` `WÉæª∏d á` `eÉ©dG á` ` Ä«¡dG ≈dEG π≤æj . á«dÉŸG º¡JÉLQO äGòH , ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG á```©HÉ°ùdG IOÉ``ŸG Iô◊G ≥WÉæŸGh á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢SQÉÁ º«°SGôŸGh , ¬«dEG QÉ°ûŸG , Iô◊G ≥WÉæŸG ¿ƒfÉb »`a Iô◊G ≥WÉæŸG áæé∏d IQô≤ŸG äÉ°UÉ°üàN’G . É¡«dEG QÉ°ûŸG , QÉë°Uh , ádÓ°Uh , áfƒjõŸG »`a Iô◊G ≥WÉæŸG AÉ°ûfEÉH á«fÉ£∏°ùdG á````æeÉãdG IOÉ``ŸG á≤£æŸG áÄ«g IQGOEG ¢ù∏›¢ h , ¢ ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«g ¢ äGQÉÑ©H ∫óÑà°ùJ á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ h , ¢ ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G äOQh ɪæjCG , ¢ ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«¡d …ò«`ØæàdG ¢ù«FôdG ¢ h , ¢ ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ äGQÉÑY , á«fÉ£∏°ùdG º«°SGôŸGh ÚfGƒ≤dG »`a ≥WÉæŸGh á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ h , ¢ Iô◊G ≥WÉæŸGh ≥WÉæŸGh á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ h , ¢ Iô◊G . ¢ Iô◊G ≥WÉæŸGh á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ¢ h , ¢ Iô◊G

-140- (1353) Oó©dG ᫪°SôdG Iójô÷G , ¬«dEG QÉ°ûŸG Iô◊G ≥WÉæŸG ¿ƒfÉb »`a äOQh ɪæjCG , ¢ Iô◊G ≥WÉæŸG áæ÷ ¢ IQÉÑ©H ∫óÑà°ùJ ɪc , É¡«dEG QÉ°ûŸG , QÉë°Uh , ádÓ°Uh , áfƒjõŸG »`a Iô◊G ≥WÉæŸG AÉ°ûfEÉH á«fÉ£∏°ùdG º«°SGôŸGh . ¢ Iô◊G ≥WÉæŸGh á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ IQÉÑY á````©°SÉàdG IOÉ``ŸG º` `«°SGôŸGh ø` `«fGƒ≤dG »`a É¡«∏Y ¢Uƒ` `°üæŸG äGAÉ` ØYE’Gh õ` aGƒ◊Gh É` `jGõŸÉH π` ª©dG ô` ªà°ùj ≈dEG , Iô◊G ≥WÉæŸGh , ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG : øe πµd IQô≤ŸG á«fÉ£∏°ùdG . ∂dòH ¢UÉÿG ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG Qhó°U ÚM Iô````°TÉ©dG IOÉ``ŸG . ¬eɵMCG ™e ¢VQÉ©àj hCG , Ωƒ°SôŸG Gòg ∞dÉîj Ée πc ≈¨∏j Iô°ûY ájOÉëdG IOÉ``ŸG . √Qhó°U ïjQÉJ øe ¬H πª©jh , ᫪°SôdG Iójô÷G »`a Ωƒ°SôŸG Gòg ô°ûæj `g1441 á``æ°S áéëdG …P øe 28 : »`a Qó`°U ¥QÉ``W øH º``ã«g Ω2020 á``æ°S ¢ù````£°ùZCG øe 18 : ≥````aGƒ`ŸG ¿É```ª`Y ¿É£∏```°S -141- (1353) Oó©dG ᫪°SôdG Iójô÷G ≥```ë∏e Iô◊G ≥WÉæŸGh á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG äÉ°UÉ°üàNÉH á` °UÉÿG á` `jOÉ°üàb’G ≥` WÉæŸÉH á` ≤∏©àŸG á` «é«JGΰS’G §` £ÿGh äÉ` `°SÉ«°ùdG ìGô` `àbG - 1 ¢ù∏› ≈∏Y É¡°VôYh , ádhó∏d ájƒªæàdG §£ÿG ≥«≤– »`a º¡°ùj Éà Iô◊G ≥WÉæŸGh . OɪàYÓd AGQRƒdG . Ióªà©ŸG á«é«JGΰS’G §£ÿGh äÉ°SÉ«°ùdG º««≤Jh , á©HÉàeh , ò«`ØæJ - 2 . áÄ«¡dG äÉ°UÉ°üàNÉH á∏°üdG äGP èeGÈdGh §£ÿGh äÉ°SGQódG OGóYEG - 3 , áfƒjõŸÉH Iô` ◊G á` ≤£æŸGh , º` ` bódG »`a á` °UÉÿG á` jOÉ°üàb’G á` ≤£æŸG ≈∏Y ±Gô°TE’G - 4 , á°UÉN ájOÉ°üàbG á≤£æe …CGh , QÉë°U »`a Iô◊G á≤£æŸGh , ádÓ°U »`a Iô◊G á≤£æŸGh . iôNCG IôM á≤£æe hCG QGó°üà°SG äGAGôLEG PÉîJGh , Iô◊G ≥WÉæŸGh á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæŸG AÉ°ûfEG ìGÎbG - 5 äÓ«¡°ùàdGh ÉjGõŸGh õaGƒ◊Gh ÉgOhóMh É¡©bƒe ójó–h É¡FÉ°ûfEÉH ÊÉ£∏°S Ωƒ°Sôe . á∏eÉ©dG ácô°ûdGh , á∏¨°ûŸG á¡÷G øe πµd íæ“ »àdG áHÉbôdGh , Iô◊G ≥WÉæŸGh , á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæŸG »`a ájQɪãà°S’G áÄ«ÑdG º«¶æJ - 6 . É¡«∏Y πNGO Iô◊G ≥WÉæŸGh , á` °UÉÿG á` `jOÉ°üàb’G ≥` WÉæŸG »`a QÉ` `ªãà°S’G ¢UôØd è` jhÎdG - 7 . á°üàîŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH , É¡LQÉNh áæ£∏°ùdG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæŸG »`a áæFɵdG á` dhó∏d á` `cƒ∏ªŸG »` °VGQC’G ≈`∏Y ´É` Øàf’G ≥` `M ô` `jô≤J - 8 81/5 ºbQ »` fÉ£∏°ùdG Ωƒ` `°SôŸG ΩÉ` `µMCÉH ó` `«≤àdG ¿hO ∂dPh , Iô` `◊G ≥` `WÉæŸGh , á°UÉÿG . áæ£∏°ùdG »°VGQCÉH ´ÉØàf’G º«¶æàH . Iô◊G ≥WÉæŸGh , á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæŸG »`a IóMGƒdG á£ëŸG Ωɶf ≥«Ñ£J - 9 -142-

(1353) Oó©dG ᫪°SôdG Iójô÷G ᣰûfC’G á°SQɪà ≥∏©àJ »àdG äGOÉ¡°ûdGh äÉ≤aGƒŸGh ¢ü«NGÎdG ´GƒfCG ™«ªL QGó°UEG - 10 . Iô◊G ≥WÉæŸGh , á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæŸG »`a ájOÉ°üàb’G ájOÉ°üàb’G ≥WÉæŸG πNGO áeRÓdG áeÉ©dG ≥aGôŸG AÉ°ûfEGh äÉeóÿG ôjƒ£Jh Ò`aƒJ - 11 »`a É¡H ∫ƒª©ŸG º¶ædGh ÚfGƒ≤dG ΩɵMCG IÉYGôà ∂dPh , Iô◊G ≥WÉæŸGh , á°UÉÿG . É¡«dEG QÉ°ûŸG ≥aGôŸGh äÉeóÿG ¿CÉ°T , á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæŸG »`a É` ¡àdhGõe ø` µÁ »` àdG äÉYhô°ûŸGh á` £°ûfC’G ó` jó– - 12 . Iô◊G ≥WÉæŸGh ≥WÉæŸG ôjƒ£J ¢Vô¨H É¡H ∫ƒª©ŸG ÚfGƒ≤∏d É≤ah äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y á≤aGƒŸG -13 É` `¡JÉYÉ£b ô` `jƒ£J hCG á` `«ªæJ hCG IQGOEG hCG , Iô` ` ◊G ≥` `WÉæŸGh , á` ` °UÉÿG á` `jOÉ°üàb’G . É¡d èjhÎdG hCG , á«°SÉ°SC’G πÑb Iô◊G ≥WÉæŸGh , á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G ≥WÉæŸG »`a RÉ«àe’G äÉ«bÉØJG ≈∏Y á≤aGƒŸG - 14 . É¡eGôHEG . RÉ«àe’G äÉ«bÉØJG øY áÄ°TÉædG É¡JÉeGõàdG AGOCG øe ócCÉà∏d á°üàîŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdG - 15 ≥` `WÉæŸG π` `NGO ÇQGƒ` £dGh øeC’G äÉ` ` eóN ô` `«`aƒàd á` `°üàîŸG äÉ` `¡÷G ™e ≥` `«°ùæàdG - 16 . Iô◊G ≥WÉæŸGh , á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G , á` ` `°UÉÿG á` `jOÉ°üàb’G ≥` `WÉæŸG π` `NGO É¡H ΩGõ` `àd’G Ö` LGƒdG ø` `«ª©àdG Ö°ùf ójó– - 17 . Iô◊G ≥WÉæŸGh ájOÉ°üàb’G ≥WÉæŸG ≈dEGh øe ¢UÉî°TC’G π≤æJh , ™FÉ°†ÑdG ácô◊ ᪶æŸG óYGƒ≤dG ™°Vh -18 . Iô◊G ≥WÉæŸGh , á°UÉÿG äGP äGQGô≤dGh íFGƒ∏dG QGó°UEGh , á«fÉ£∏°ùdG º«°SGôŸGh ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe ìGÎbG -19 . áÄ«¡dG äÉ°UÉ°üàNÉH á∏°üdG äÉ¡÷G øe ÉgÒZ ™e áÄ«¡dÉH á≤∏©àŸG äÉ°UÉ°üàN’G »`a ¿hÉ©àdG ôjƒ£Jh , õjõ©J -20 . á°ü°üîàŸG á«dhódGh ᫪«∏bE’G äÉ°ù°SDƒŸGh äɪ¶æŸGh ∫hódG »`a á«æ©ŸG á≤∏©àŸG á«dhódGh ᫪«∏bE’G äÉYɪàL’Gh äÉ«dÉ©ØdGh äGô“DƒŸG »`a áæ£∏°ùdG π«ã“ - 21 . áÄ«¡dG äÉ°UÉ°üàNÉH . á«fÉ£∏°ùdG º«°SGôŸGh ÚfGƒ≤dG ≈°†à≤à áÄ«¡∏d IQô≤e iôNCG äÉ°UÉ°üàNG …CG - 22 -143-