تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين عُمان

Ministerial Decree No. 35/2004 issuing the Implementing Regulations of the Plant Breeding Protection Law

صدر في 2004-05-10 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
قرار وزاري رقم ٣٥/٢٠٠٤ بإصدار اللائحة التنفيذية لقانون حماية المستنبطات النباتية
اللغة
Arabic
النوع
لائحة
المنظمة
Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
الدولة
عُمان
الموضوعات
Cultivated plants
الكلمات المفتاحية
plant production, plant variety, breeders' rights, certification, authorization/permit, fees/royalties, intellectual property rights
الفئات
agriculture

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. I ;:;. 0 I ,-.. < ,..r > ,. , ~. ' ~ r :- ~ ~ ,r-· ~ ,..r "-· ----- ' ie. \ ~' ~ ~ t·: 'tf ~ ~ '- "" 'l!:.. 'i: ..: C ~· t ' ''t..:.. 'i: ~-"L •~ · r­, .. . L ◄ -..... • ◄ .... 0 --0 .... - ◄ • • t ~ ~t i: q · '-c. ~ .t I ' ·r '-t, o, J \ "-· .t '- ,n-- '-~ E 1;· l· ◄ -•• " r ,t: ·[ (· r ,t' f C.· ~ (;, 1-· "-· £:. ' 'l-- 1 ,f:' ·E : [ ~ -f .e t o• " r 7.· [ 0 < ----1 . 1., . (, ------0 -(• ~ ~ .[ t ~ ... o, > '- ◄ "t ~. ..: ~ f;' ~ '-t:.. 01 '­ i.:. ' (· r f. ,l: l ,. t -1 'l--.c '-1., [ --t: ·[ r ~ > r, 1». ~ (~ -- 1 --- ' 1 ~ ~ \., ·.[ ~ ~ • ; l T., c. '- f:' f-' '· ·r ~ .. :{.ft~: ~ - E - (;". "::·· 1" ~ -- I., 'l-- '"= " .E- " --:; "- ( ~ ~ '- . -~ ..: -~ f 'l. ·c ~ £ ~ ◄ f : ~ C.· .... C' '- - '­~- 1 ' E o ~. ~ ~-r ~ { , ... f ~ l,l\.,.JI ~t w 1 •• \ I ~L.,,, ~ yLil ~.l,.i-::JI ~~I JJ'il J--Aill 1-..~ r~tJ u~~ ~I~~ o.)/,JI ~1J~1J ~W5'...LJ.:, ~ W~I o.u r~\ ~ J: (') bL... 0 ~ W, ~W1 ~\.k.. •• .ll ~~.:, ,.;lJ ~ ~ d' ~I ~I : 4,:..- JS iY-) ~I ~1 i:JWI ~IJ~ . 4~1 ~,b ... J.I ~l.v- J ~\j : ~'J il--ill . ~IJ)I cl:.i~I .:..i J-%,! .,$ r: l ·•;!ill J,l JI A a·s:IA bi .JIJ! h .•• .. \l~~..wl~I :J ,.., .. u. 1 » )~~a ·c ,1 J • 411 ~~ ~ . ~WI .-l:.i'l' • ~ ! :i a -s:1 A b I ,JI Jl .b... .. j\ ~ r.Lll.1 ~I : t'-·' -"'"!!J~I l. 1 I, 1.:A.~I C W jL,j~ J a·? ,; J • 4!1 tl~~ . ~l:.i ~~I ,~ ~Lk} :i a • <; I ;i.k.L J\ U) J.L.,a;i ~ I O.)~ I : ~L,.Jl .l,~I b~ .~\ 4.t ,AIJ:JI ,i ~IJyl A.il.L.&, ~ J ~~I ½-!} : J,.t . ~I ill...JI ~-4:,.t.j ,i 4# J,'ly ~I ~yk.!'-! ... ◄"I I ,I r ~~ .,;L(;J1 .r-'~ J J~~1 ~ ~~I o.l.A r~i i.S ~ : ( ,- ) bLt . Ji1)1 (,) ~J ~I~ O.)J\yl ~\:;~I~ ~lh. •• .11 J ~u ., w~., i~., 1~..u:- ~~I rl-:,jl~ .,, ~I J~: (,.) bL... : y'll ~~IJ..I • tl-4~1 ~ ~J\:; ~ ~ J .,...a-;ll .k. .• •• • JJ ~ ~ l~l: l.. .,.L..,- - f > ~l p ~)., A·.b.LJ1 J Lo..u..o ~101S 1~1 o.v-1 ., ~ ' ~Ip ~J :;. bi., ll (J~;.,,. Lo..L...Lo ~I .:,LS l~l . r .,~1., J~~ ~~ , 0 r5...t r>T ~ ~i ~ r~ Y- o ~ ~i 1~l : lj ,.: ... - y ' . ~\ t1~1 ~J'.j ,} ~~ 1j J;,A-4 O.) J-': J , o~\ ,.. ~ ~LS o )~ o~ yo ~I .i,jLA.,.p ~l.S' I~! : Wu,.:... - [ •. • .,,,,,, . .. ' ~· • • ... / t. '·-' . .... . • o .,,.J~ iJ ~ ~1...4>- ~ ~I ..::,JIJ~11 , .i.."-! o ~ ~ ~ ,.Al.l:JIJ ~ ~\ .i,jLA.,.p ~LS l~l: 1 ·r', - .) . j~\ ~ J4i ~~ o.U 4il.ii.JI o }~ ..:r,~ rl-:..i!J )\5.:; r~ ~ ~\ ;.lr:1 y~l 1,:A~IJ ..:r,4)--1 4.-..-.:i: ( t) O.)L..t : ~1 ikJ . 11 t.1~~' ..:r,wi, ~ r.il.l.1 ..:r,W1 Jwi . ✓ \)) I r ~ 11 ~ J-"-! p .r° . ✓ y.U J\.k.LJ\ ~~ ~~1 r ,.LJIJ J.&.\J)I ~ j~~\ .1,~1 Ji ~1).,J\ ~ ~\ J~,} ~ ~ ..::,J\ y ~i . r-J)I ~ J!IJ:! L:,i~ Ji~ JJ-1 ~L..a.J ;i ,, • ~1 w. JI ,:.r o).)u.11 ..:r,l)\.L~IJ ..:r,l)~':11 J ~: ( o) bL..t . 4-:!J.l J J.U.I Jl~I ~~~i...,)~ J-': p. ·II ~U, Ji Li:N ~ ~\ -.....>-W ,~I ..w 1'L.:....i'll o.)W ~~1 ~I w U : l, \ bu t..i - l;l•l,,I ---. J 1 •• - ~ . ' . , . , Ji .1,~\.} 4-:!J.l 0~ rJ, Ji ;J~ rJ, J), t~\ :u~,} ~ Y, .~l}~J ,1, ~)J....aj ~1 ~1.?1J ..:r,w1 .1,~1 ..::,J\.)~ J t'.l:';¥1 ~ r ri) .)J.i-: <V > bL.a . jl}I ( Y) ~)~I.} O.)l,JI ..:r,L:...W ~ ~I ~1 a J\J ,.ll . ,k-S' J ;i....,li r- 0 yUJ1 ,:.r < ,- t ) o.)U\ ~ 4Jl Jw1 ~1 ~ : <A> bu :;j-AJS'~~J o}) ,Jl j. .5') ~ JL.=.:........o ~\J ~IJ)I ,)l.;,J~\J ~ ~I r~ J r..o 1~ J.&.IJ)I r~ r-J.o ' r-LI ~; ~IJ)I tl;;.j11 ~ J-"-! j5' .r° r-J.o )~ J .!.lb ~l i.,;-U-1 i.::.J..) LJS' I 6 ~ J ,:.r o .,.S.-4 ~ I ~ J J) l.+.J; J ~~i ~i WIJ-': 4-#-~ J ,,.11 ..:r,l.J.k:JI.} 4-il/j • .)~')U r,j ,.ll ~WIJ-dll J pi ~ J ~~11"".Li:i ~,J1,-1 ' ~l :Jl3 t l.1.tllJ ...,~I ..:..il:,il, J... j ~~~I W-JI ..w : ( ~ ) i.)L., JS J r~\ , ..:..ii/) ;,.,.t, ~G} )~ \...i , ~l:-JI -1,~'JI ..:..,b~ , ~~Lo ;Jtl, .U , j,!1)1 ( 1) C~ ~I ..fa ~I W-JI j! ~I~?~ : (' , ) i.)L., 4-il lo>; ~li J ,i ~~) ..:..ili~ ,l ..:..i"-4 ~ J~I ~ :i ,, - :61 . ~I ~~'1 ~)) rP r-1- .;:.;~J.A;; ;.r cir- Loy~ JI ~l..:S ~ ~ r:.r4 ,i ~I ?..u.l j~ : (,,) bL.. ~?-Ji J ,~ ~I~ .iJ j~ W' ~ ~\ JJ ~ ..fa ~~y. . ? ,-,i) ~.,.t, c~I..L...i f Lo ~I~ ,: .... ii } ~\ ,!..lH J.; ' ;,r o)~L...=.11 .;,;\).L~IJ .;,;\)~']\ ?~4 W ~ J ~ ;i ·.b.L.JI .~\~I ' ~.ti,j ~/,~ W , ~I .;;;w,1, ~ ~\ ~I?~ : ( ',-) bL.. ~ ~ r ~ w ~1 r.LA..o r"4 JL..:.:l J!w u ~ L. .... ?IJJ~-' .;;;liW4 4i1 o. • ,\ ~)l.i ,;.,,o J.>-1 , ~ J~ ~ ~1 , .;;;W,W\ r..lk µ ~w,l .;;;"-4 ;.u ,i ~u , ~ :u~ } , .;;;1J..:.......J.4 t.A~li , 'J)J c )l..k.,;..) ~)~ J-4 J>IJ ~ j.;- -½} 'j o..l.o J~ ~~\ ~I .~\j~.kL ~~; ,A 4,l ~ l~l ~l:.ll .;,;\~\.r-"~\ ~WI~\ ~I~ : (' t) bL.. : W~I c..iA j o~J,-11..k J~ j fw-" A,ji ~I ' )~JS' J.;-A,jil•Q 4:0.i o.LA.,o;'i Lij~~I~~ -i ,: ,,4 ~ J~ 4J ~1..UI ~~~I , .i..iW,lpl (►.!.J.A:i W.A.o 1.S~ ,; .~l~J\.:i \tA I ~ .P I t' -- t, b- ~f· +- ~- . \ It [. t ·f . ·~ f ~· c. ',.:. " : ~. : ~- <,; ,., . ~ l '-i... t"' ['-" l ,...., ~· . l, .c £ ':. .:: <,; ~ :[ t '-- l•· t· - '., rt r-:. ~ f t. T.· r.. ·f r ~~- ; " • ~ b- L 1 l-r.·[1:::1'.f-~r~~- [ \: l t '.. c :£ e:. 'E 1i ::· ~. ·~ "-· ( ..!~(;.. ( E - .,!f h~f £ Ii,.. - L ~ (. o ~• •• r .. f' • ~ ~ -... !;· •L { • • E l. t ~-f tf-;,: f ~ ~ ::· E 'L L l.' ~- , cC • -- - -- ;l - --- l,-~ i ''. ~· r ~ ·f .~ ~. ~- r f· l~ l ~· ~ ~: .• E -· -. ~ \- ~ ~ .l: .c .t: • ·r '(. f • f. --=.. c. T C. \ o: ~ ~ ·l t= t- .,! ~ t E ~- ~ c. t, l, ' ·~ : ~ .... ::· t • • i; e 1' ~- -~ ~ ;t 't. -- l· f f r: ~ - ~- 't; ~- t ·[ 't. l }- r, C.· '- ,. .l'" -• I I .,!1 ' ~.. [ t -· , • -, ~- r; ( -· ~ l ~ .c -- - . I .. ◄ --0 -DI " r " C... . " ~- --t. t"' e.. t"' o, • r. r ... " o e 't e ~ r'-- 't-f -c ~ ·~ ~ r · \- b- ~ - ·{ ~ q · f -r t· t= ;z G ~: b- t ·[ :t ..,. ~ t. r .,! (t t -k C" ( [ ~· .. l ~ r .,! c:. . \... Cr.• f .,! • c;..- \- ~ {. •· . 't.,. . ~ . . f. c.- ... t c.... r - ( • r : :r ~ - -~ r- t- ~. l 1 .t 1 ~ 1: ~ I;. (.. ·f ·[ ~- . f· .t· .t· ~ ~ ~ft~\;t" fi; t ..-... Lt'--.\~.~\ (=t t r l -( - -~ . ... ,, • ,' S-- l, • • - \"> .,! r=:, e • . • r, '":... e 1= Llf L \,.- c;-c-­-~ ~ ~- -~ 1 t -t ~- -~ t I i : , \, l, r:• .( I 6 • I ~ f .~: \: C ~ t ~ .C" f 1- ·t . c ~ 'l. r .; ~ ·~~ '·[ -· . r )., , t::. ' ~ i ~ ~ ·f f. ~z.- rt \ ~ ~ l '- ~. ~ ~-- ~- -~ C., ,,. ' ., ~ '- · L f ! i;: f ~ '-~, -.~ f;: ~. ~ ;l c;;. ':. ~ ·~ -l!.. , .. - .. --~ -.. I; r £: c;, f ' ,t• [ 'E f t C :f- ~ t· c. 't. "'L, ~ ·[ f '' .~ J f r ··~ 't 01 '- " ~ f. \ t: L t 11 .. --> -•• I; r r t ~ \ t ? r· t J;· 1= t· [ ~. ~ 1tr .f. '- ' ½... t"" " '-~ ··- ... ,L q · ½ .. ) .. c t ~ ~ ,,. r c- " .r ~. ~ [ L 1 . f ~- [ ~- J; (' -~ " "-· ~ f . t J; ~ L ,, " ~ (. '­f ~ • E .f ~ { t' ·t' f t' fu ,f. t: . fu \ .. --< -•• I; r ~ F 1:; [ L I! "-· 'ef: -: l f: [ ~ t E - ~ ~ - 1:, ~ ~ ~ C o, t . 1· r;: ·t: ti~l ~- i · ~ t: .r-. ~ l [-~ t"" " (i. ~ -E . \ \· - -~ '- Ci..... .t t· 1t (. ··-·(. . -~ fu .. --,.A -•• I, r ;" ~ .t· t· l f '- - f ,w. .t'' fi= E ~ f. C.· "-· ~· \') 1t f 1: f;, } f '[ ~ [ t · ~. -· ~ f .t· r t. c.· r ~ "t. ~ c e: E [ F. - 1 ; "". "'-· ~ -cf .:f '-;, ;t f, ·~ "'-· f.· I ·( it: t• ~ -~ ~ ,.. ~ \ "•· ~ J> ~ ~ 1~ •t' I ,e. '- .f = " t - G~ [ l [ I!.: --t .,! c.,~ ~· r t;· 1 r.,· (... -- - ~. - - 1:- ~~ 1n ~- r· · ·~ · ~ ~ c;. "-. - " c 'T ~ ~ \ c t 1t ::;- 1 1:.. ·· - . b ~ F c r C- ~ ~ ·~ r i. "'1· c f·· ·(- ·t· ~~ ~ ..! e. • ~ S-- o• r r{t • ~ -- ~ ·- r ~ fi- ... ~ t "'~ -~ : ~ - ~ [ -· \ \.- - ·L ..: . ll,- c.· 1;· ~· ½ . -- 0 1l ~ ·f "'-- ~ t' .C. 7~ 1- } e- J•· 1~- J· .... D - • 1 - ~ h ~ c.:. r c .,! <-· t \f'..! ·f•[.(•if •r~ t.~.r J~ • 't ::· (• ~ C.· ~-· '( • \ - • I t' ·E !2. 5 ~~ ~- ~ ~ ': }\ r 't... ~t: ~ ? ~ ~ t ~ t:k ·t . ~~ T,- • c.· .r .... • • 6 11 1 •· f. -• t -• I ~- 'l• ◄ f' •t.. -: (., (;, 1 I t= "° I C.· • - b. . ··- '1 ~~ ... ·i • ~ l r .. ~ .r E. t .;- r -.: 'l 'c; b L c· .r ~ i • 't \- 1. --; "-: 1 [ t { .. [ -:- f: \\c- t ~ ~l..- t .: ~ C- ·le· r ~ ~~ ~· i:: ~ t ~ r· E {'. . ·. ~ <D ~ ( .,! l . [ [ .L, c -r, - " -~ ~ t' ~ :l·: J .r .r-· ~ ;; - f t ~ c.: l r ~;. - -<~ ~ ·l: C.· ~ \; " r 't - ~ - . - . E\-[1 . \-~f t!f..ef \,:tf [1'~. ~ :[ ~- C. 0 • l -~ ~- ·[ 't J~ ~ \ ( \- ~ .f.: [ ~; C ~ r 't '-or ~~ ~ r f. r l··. f; - "° ~ ' '-- - L (;. "J, ~ ·- ls., ,l' '1 · °t) ,. , .'£ ,~- 'l I I I c. .l•· . . . . . . - - -.... .... .... .... - . - - -01 o, o, ~ ~ ~ r r r (') ~J J"lll ..:.il,.JI t\:J1 .t'~l .r"'\.s. JlwtJ ~L.,:-t Scientific Name ~,~~, ~I Fam. G ramineae •~IWWI Tritecum aestivum ~;kJl~I Tritecum turgidum var. durum ~I~\ Hordeum vulgare ~I Avena sativa J\j ,..;JI Zea mays '--8l.;J\ o .ill . ) Sorghum bichlore ~ ,.110J.u1 Pennisetum purpureum µII~ Pennisetum typhoides ✓.ul Saccharum officinarum µ1~ Fam. Leguminosae i.,l Ji,ll i..UuJI Medicago sativa ~ r-JI Vigna unguiculata var. sinensis • l 11 I I ~l~JJ Phaseolus radiatus ~I Cicer arietimum ~I Trigonel la f oenum g raecum 41)-1 Vicia Faba JJA-11 Prosopis cineraria JWI Fam. Alliaceae ~~IWWI Allium cepa j--41 Allium sativa rfll Fam. Palmaceae 4-,l,.;..JI 1.IJ\,,JI Phoenix dactylifera ~I~ Cocus mucifera ( y. JWI ) .l:.fll jy. Fam. Rutaceae 4t,f 1;.-JI W\,,JI Citrus cwranii(olia J~I Citrus limerroides p I 0 ~ I Citrus sinensis jl.Aj r-JI Scientific Name ~\~'JI ~I f'am. Anacardiacea ~li..Ul,JI Mangifera indica .f., LI. I Fam. Musacea ltj.,11 Wl,JI Musa spp. j~\ Fam. Malvaceae lolJ--IWWI Gossypium spp. Juli Fam. Solanaceae ~~~l,11 WWI Lycopersicum escalentum ~t.J:.ll Solanum tuberosum ..,.J:,~1 Nicotiana tabacum UI C· Fam. Convolvulaceae i,i~IWl,JI lpomoea batatus o #-1 U,~I Fam. Pedaliaceae ~II I • IIWlAJI Sesamum indicum I q 1· Fam. Umbellif era ~llliuJI Daucus carota ) ).--1 Fam. Cucurbituceae y.,JJIWWI Cocumis sativus L.J.-1 ) Cucumis melo var. chito ~ .l4! I ? t.-';J I Lagenaria vulgaris t.,liJI Fam. Moraceae 1,J ,:}I Wl,JI Ficus carica ~I Fam. Puniceaceae ~L.)1 WlAJI Punica granatum ~Lo ,JI Fam. Rhamnaceae ( ~\) ~J...JI WlAJI Zizyphus spinachristi )J.-l\ Fam. Bursraceae ~ r,jlWWI Boswellia sacara fluenck ~WJI Scientific Name ~l~'ll ~' Fam. Vitaccae ~ ,s:JI 1UWI Vistis spp. ~ \ Fam. Rosaceae 4:1~ JJl11UWI Primus armeriaca ~ \ Prunus am\''-{dalus . ' j}JI Prunus spp. t~\ Fam. Rubiaceae ~ ,.i.111UL.JI Coffee spp. ·,J I .... Fam. Iridaceae ~ , JllUWI Crocus sativa J \p)I ( ,- ) ri; ~I I.SJ~11 ~ rl1J c.1..\..e11 ~f.,.,. J ~I..,; .1,l,..:..., I b~ J ~)11:i ~)le, ,; (u-i~ J4J) ' •• t l-¼~\ ~ ( ~~ J4J) ' 0 • -.>)~11..r-??\~ (u-i~ J4)) ' •• ~~ ~~\ 0~4-!i JI~! (u-i~ J~)) 0 ~Jio~~i:r~c1~1 (l)[~.,i ~l,.iJ.JJ~~ .:,~l.lal..., l 4( , JI i J rllJ ~IJ.;JI i JljJ l "l; ;JJ 1-tl,JI ~JII.UI ~IJjJI [\:J11 ~ ~ j,-S .,-. r".. I I :j1 ,11 .A, t" ; ; :~)w1 r P' ~';)' rl.:J1' ~ ~ iS ~ J11N 1 ~lAl, ~ .J.A.iJY~ , iJ yu ~ ( , Y ) o.:1LJJ ~ ~~ J,~\ o~4-,;, }..L.,;J jl::.11 ~I ~ y:) . ~4,JI ~1 b ,-" .ll '-.!~ : ~I ~.a. Jl.,..,l / ~I - , ~I-. " . :y.~ :~Li~1;,.. :IJl~I­ : ( ~'-':-¼!) J-:5" .,JI (""""'I : ruJI trJI - y :~11""""'~1 :~~~I~ :.1 !~I :~~11 : J,~'il ~), - f : J,~'i~ 1 ,,.li .)I.ill '-"~'ii Jl ~\ - t : ~I .P, 4JIJJI ~IJ .,JI . ~~~~I ~I~ ~U ,JI~ ~.u:i J ~\ t'~1.:,l~l iP- W!J :~lr.LLa~I :~,:}I ( t) t~ .,...U ttU : ~I W-ll fl~~ ............. . : ~)) ~, ~\ .............. : ~\ ~ ~ r:=}i • • , .. ,,) •,LJ1 \ -i • \ •-\ ~, ,. .. [A ................................ ( ~""-':") .... , .., ~~ ~. , .r-- .;--- ........ . ............... .. .. . ~~1. ;:j r. (Y)tlJ' '-1'4' h,·- • tI~1 ~ :~\~J : t1~1' ~ ~"""' ~u .:,~~ ~ ... I\ iJ rllJ ~IJ.;JI iJljJ l ,:,tJ ;.Ll :Z..lA.11 ~fl.UI ~'J)' rw11 ~ Y'-4?.,,. ~IJj,11 t~1' ~ .J"-4?.,,. flJ.t I J-)Ull ~L...iJJIJ J-91 ,ll ~)~ ~)~l~JloJ' • .:;,~4 . 4! JWJ.I b.-~ .ll;.,,.. ( ~J.&. / # ) ~ J!JI ~J~ ~J :~tr-lL ~I­ : eJ rll .......... :~JI..::., ........ ..J)JL..:z.i~l ~...r. '--- . r- -~ . •. T. : ~I ~I ?I~~ : I.AJ'.UJ?J--")l~f ....... : Y.-., JI ........ : ~I ~Jl,j ....... . . : ~4 rLi ~.ill~ ,11 ~I ....................... : ( ~~ J 0)) ~I ►I~~ o-4:.,J.I ~I Jl ~I y,-y :~l~lyy­ ;~~ r.i.~1 ~1►1.r-1 J~1J .J ~ ~ fJ Ji, Jr-U J ~ ~1 - , ............................... . .................... : ~4 ~~ l,~1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : 4\'I Y'--~-hJ » )~ J ~~~I - T ~.HJ ..... .. ...... .. ................... . ......................... . 1 --'"'J)' r~ flJ.t : ~., JI :~WI · Y~~4 M~ J~)J ~I~ .r . .. ...... . .. . ............ : ~I :W.UI )} \OV (t)tl.,.C ~L,J ..1,~1 b\+J, :~\~.) = t1~11 ~ ~.u;; ~u ~W.W... la>• II i J.rJIJ ~\JjJI iJljJ 1 s-1.JjlJ 4e\,JI 4:rft..\ll ~,.,,;11 t~11 ~ rt :,S ~ ................. : ~Jo~~ ~ ~..u ~ t ~w1 cl:.i'l ;~1 ~ ; ~1 J~ ~1 fil-J1 ~ /rll~ o)~u.JI yl:-JI ~JI h .•• .11 ~w- J yu.l ~j. o·• ll W~l ;r (, t) o~\..J.l ................. ~) ~/>.,JI . . ................. .... ............. .. ............... : ~I ~l.P ('-'"'I - , ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• :~1~1 .......................................................... : ~I ('-'"'I - 1 ................... ' ........... ' ........... ' ... ' . ' ... ' : ~\ ('-"" '11 ....................................................... : ~wI ~~ - ,. : J-:.-:- -11 ~ ~.Uj ~)j - t . ~I ~ ~.Uj ~)L:i ;,r ~ Yo / Y , : J,:1-1 ~~ o..l.o - o ~,t I I : ~).:JI rY , , I ; : J1)I (~)tlJ ~l.,J .1,L,.;:..\ blf.!i ~ b~l ~ , 6)~ i.Jr,,l.­ \u<, I• i J,rllJ ~1 , ;Jt iJljJ l c:-1.,jJJ 1.WI ~Jtl.UI ~IJ)lt\;l11~~j!~ ~1.,)1 t\;l11 ~ ~ j! ~ I ~UJI ;r 0).)1-.A,l\J u.i }I ~'-:-JI .l,~')\ o.)4,-;J \..41, JL.JI ~I~ o.)\.&.) y.) ......................... :u ..,.) :~I ?.u..~I - , :4.t\.i11 ;;.,. : A ·J:\ 14 J.$ ., II ~I :~~1~1~ - Y J?, M·JI a~ : b.·· J,I ~I : ~\ ~I - , . UJ y, ~\ ~ :Ul..ul JJ~ ., II - t ( ... ) t~ Ji WJ,t~l.,,~ ~\.e$i...L.t 1 e,IJ}J ~\all a.i.,...u1 ~ )4 "''J.;JI tl:l~I ~ ~ jS ~ "'IJ.jll t l:l~I ~ ~ jS ~ ftJ.t / ~l.&JI ~ 4.:!~I ~~ J ~~I ~1.l:... •• .11 4.:!~ ~ yLi r~~ ~ ~ j.t ~~ ~ y:} , L ~ I ' • I I L ,f • • : I \., l \ • • • • .... • • • .. • • • ~.) ~ • ...... • ... , -.J J :J ~ ~ ...,. ,. ~ .\.H ... ·;,-! r..u i.$ .u I .' • ~ ............ ~ ,JI ~I. ........... IJl~I. ............. ~I r..u.o ~ ............................ .b.... .11 t~· .................... b.,.. .11 I"'""'\ ~ Jl :i • l:zl II o)A..- ~ "-# ~J-4.o 4.:!~1 ~ ~.u.:; ,· :11.5.lJ\ ~I~ J,!} J ................. 4--u.. r JA-t .............. ~, r.u.-1"'""',

Ministerial Decree No. 35/2004 issuing the Implementing Regulations of the Plant Breeding Protection Law · Nelum