Regulation No. 633 supplementing the Animal Health Regulation with provisions on the import of certain live animals, breeding material and animal products from third countries (the Animal Import Regulation)

21/6/22, 10:47 Forskrift som utfyller dyrehelseforskriften med bestemmelser om import av visse levende dyr, avlsmateriale og animalske produkter fra tredje… https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2022-04-06-633#KAPITTEL 2 1/6 Forskrift som utfyller dyrehelseforskriften med bestemmelser om import av visse levende dyr, avlsmateriale og animalske produkter fra tredjestater (dyreimportforskriften) Dato FOR-2022-04-06-633 Departement Landbruks- og matdepartementet, Nærings- og fiskeridepartementet Ikrafttredelse 28.04.2022 Sist endret FOR-2022-06-03-968 Hjemmel LOV-2003-12-19-124-§3, LOV-2003-12-19-124-§12, LOV-2003-12-19-124-§15, LOV-2003-12-19-124-§16, LOV-2003-12-19-124-§19, LOV-2003-12-19-124-§23, FOR-2003-12-19-1790 Kunngjort 28.04.2022 kl. 16.00 Korttittel Dyreimportforskriften Kapitteloversikt: Kapittel I. Virkeområde og gjennomføring (§§ 1 - 4) Kapittel II. Utfyllende nasjonale bestemmelser – forbud (§5) Kapittel III. Administrative bestemmelser (§§ 6 - 9) Forordninger Hjemmel: Fastsatt av Landbruks- og matdepartementet og Nærings- og fiskeridepartementet 6. april 2022 med hjemmel i lov 19. desember 2003 nr. 124 om matproduksjon og mattrygghet mv. (matloven) § 3, § 12, § 15, § 16, § 19 og § 23, jf. delegeringsvedtak 19. desember 2003 nr. 1790. EØS-henvisninger: EØS-avtalen vedlegg I kap. I del 1.1 nr. 13f (forordning (EU) 2020/692) og innledende del nr. 7 (vedtak 698/2008/EF og forordning (EU) 2021/404 sist endret ved forordning (EU) 2022/845). Endret ved forskrifter 2 mai 2022 nr. 740, 16 mai 2022 nr. 866 (i kraft 17 mai 2022), 20 mai 2022 nr. 895 (i kraft 21 mai 2022), 3 juni 2022 nr. 968. Kapittel I. Virkeområde og gjennomføring § 1. Saklig virkeområde https://lovdata.no/forskrift/2022-06-03-968 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A73 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A712 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A715 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A716 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A719 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A723 https://lovdata.no/forskrift/2003-12-19-1790 https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2022-04-06-633/KAPITTEL 1#KAPITTEL 1 https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2022-04-06-633/KAPITTEL 2#KAPITTEL 2 https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2022-04-06-633/KAPITTEL 3#KAPITTEL 3 https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2022-04-06-633/KAPITTEL 4#KAPITTEL 4 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A73 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A712 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A715 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A716 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A719 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A719 https://lovdata.no/forskrift/2003-12-19-1790 https://lovdata.no/avtale/avt-1992-05-02-1-v1 https://lovdata.no/eu/32020r0692 https://lovdata.no/forskrift/2022-05-02-740 https://lovdata.no/forskrift/2022-05-16-866 https://lovdata.no/forskrift/2022-05-20-895 https://lovdata.no/forskrift/2022-06-03-968 21/6/22, 10:47 Forskrift som utfyller dyrehelseforskriften med bestemmelser om import av visse levende dyr, avlsmateriale og animalske produkter fra tredje… https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2022-04-06-633#KAPITTEL 2 2/6 Kapittel II. Utfyllende nasjonale bestemmelser – forbud Kapittel III. Administrative bestemmelser Forskriften utfyller bestemmelsene i dyrehelseforskriften 6. april 2022 nr. 631 som gjennomfører forordning (EU) 2016/429 ved å gi utfyllende bestemmelser om import fra tredjestater av visse landdyr, avlsmateriale fra landdyr, alle livsstadier av akvatiske dyr og animalske produkter. Den omfatter også bestemmelser om håndtering etter import og transport av nevnte forsendelser. Forskriften gjelder også for sjøpattedyr, reptiler og amfibier når det gjelder de utfyllende nasjonale bestemmelsene. § 2. Stedlig virkeområde Forskriften gjelder for norsk land- og sjøterritorium, på norske luft- og sjøfartøyer og innretninger på norsk kontinentalsokkel, og i Norges økonomiske sone. § 3. Import fra tredjestater EØS-avtalens vedlegg I kapittel I del 1.1 nr. 13f (forordning (EU) 2020/692) om utfylling av europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2016/429 med hensyn til regler for import til Unionen og forflytning og håndtering etter import av forsendelser av visse dyr, avlsmateriale og produkter av animalsk opprinnelse gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel I, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig. § 4. Lister over tredjestater godkjent for import EØS-avtalens vedlegg I kapittel I innledende del nr. 7 (forordning (EU) 2021/404 sist endret ved forordning (EU) 2022/845) om fastsettelse av lister over tredjeland, territorier eller soner av disse som det er tillatt å innføre dyr, avlsmateriale og produkter av animalsk opprinnelse fra til Unionen i samsvar med europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2016/429, gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig. 0 Endret ved forskrifter 2 mai 2022 nr. 740, 16 mai 2022 nr. 866 (i kraft 17 mai 2022), 20 mai 2022 nr. 895 (i kraft 21 mai 2022), 3 juni 2022 nr. 968. § 5. Særskilt om import fra tredjestater og Svalbard hvor det ikke foreligger felles fastsatte dyrehelsekrav for EØS-området Det er forbudt å importere levende landdyr, sjøpattedyr, reptiler og amfibier fra tredjestater og Svalbard, i de tilfeller EØS-regelverket ikke inneholder felles dyrehelsekrav. Import kan i disse tilfellene bare skje etter særskilt godkjenning fra Mattilsynet. § 6. Tiltak, tilsyn og vedtak Mattilsynet gjennomfører tiltak, fører tilsyn og kan fatte nødvendige vedtak for å oppnå etterlevelse av bestemmelser gitt i eller i medhold av denne forskriften. https://lovdata.no/forskrift/2022-04-06-631 https://lovdata.no/eu/32016r0429 https://lovdata.no/avtale/avt-1992-05-02-1-v1 https://lovdata.no/eu/32020r0692 https://lovdata.no/eu/32016r0429 https://lovdata.no/avtale/avt-1992-05-02-1-v1 https://lovdata.no/eu/32016r0429 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2022-05-02-740 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2022-05-16-866 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2022-05-20-895 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2022-06-03-968 21/6/22, 10:47 Forskrift som utfyller dyrehelseforskriften med bestemmelser om import av visse levende dyr, avlsmateriale og animalske produkter fra tredje… https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2022-04-06-633#KAPITTEL 2 3/6 Forordninger For å gjøre det lett å finne frem til ordlyden i de forordningene som blir gjennomført i forskriften, gjengir vi dem i dette avsnittet. Teksten nedenfor er kun til informasjon, og er ikke en del av forskriften. Forordning (EU) 2020/692 om import fra tredjestater Nedenfor gjengis til informasjon dansk versjon av grunnrettsakten, forordning (EU) 2020/692, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. Konsolidert forordning (EU) 2021/404 om lister over tredjestater godkjent for import 0 Endret ved forskrifter 2 mai 2022 nr. 740, 16 mai 2022 nr. 866 (i kraft 17 mai 2022), 20 mai 2022 nr. 895 (i kraft 21 mai 2022), 3 juni 2022 nr. 968. Nedenfor gjengis til informasjon dansk konsolidert versjon av grunnrettsakten, forordning (EU) 2021/404, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. Endringer av grunnrettsakten ved forordning (EU) 2021/634, forordning (EU) 2021/1178, forordning (EU) 2021/1329, forordning (EU) 2021/1469, forordning (EU) 2021/1692, forordning (EU) 2021/1727, forordning (EU) 2021/1937, forordning (EU) 2021/1977, forordning (EU) 2021/2031, forordning (EU) 2021/2107, forordning (EU) 2021/2143, forordning (EU) 2021/2172, forordning (EU) 2021/2240, forordning (EU) 2021/2291, forordning (EU) 2022/35, forordning (EU) 2022/38, forordning (EU) 2022/55, forordning (EU) 2022/80, forordning (EU) 2022/104, forordning (EU) 2022/194, forordning (EU) 2022/215, forordning (EU) 2022/249 og forordning (EU) 2022/250 er innarbeidet nedenfor. Senere endringer av grunnrettsakten ved forordning (EU) 2022/305, forordning (EU) 2022/364, forordning (EU) 2022/416, forordning (EU) 2022/424, forordning (EU) 2022/441, forordning (EU) 2022/479, forordning (EU) 2022/528, forordning (EU) 2022/588, forordning (EU) 2022/649, forordning (EU) 2022/678, forordning (EU) 2022/704, forordning (EU) 2022/742, forordning (EU) 2022/792 og forordning (EU) 2022/845 er ikke innarbeidet i grunnrettsakten og gjengis derfor fortløpende nedenfor. § 7. Straff Overtredelse av bestemmelser gitt i denne forskriften eller enkeltvedtak gitt i medhold av forskriften, er straffbart i henhold til matloven § 28. § 8. Dispensasjon Mattilsynet kan i særskilte tilfelle dispensere fra bestemmelsene i denne forskriften, forutsatt at det ikke vil stride mot Norges internasjonale forpliktelser, herunder EØS-avtalen. § 9. Ikrafttredelse Denne forskriften trer i kraft fra den blir kunngjort i Norsk Lovtidend. https://lovdata.no/eu/32020r0692 https://lovdata.no/static/SF/32020r0692d-01.pdf?timestamp=1654850695284 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2022-05-02-740 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2022-05-16-866 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2022-05-20-895 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2022-06-03-968 https://lovdata.no/static/SF/32021r0404d-k-02.pdf?timestamp=1654850695284 https://lovdata.no/lov/2003-12-19-124/%C2%A728 https://lovdata.no/lov/1992-11-27-109/e%C3%B8sl 21/6/22, 10:47 Forskrift som utfyller dyrehelseforskriften med bestemmelser om import av visse levende dyr, avlsmateriale og animalske produkter fra tredje… https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2022-04-06-633#KAPITTEL 2 4/6 Forordning (EU) 2022/305 som endrer vedlegg V og XV av forordning (EU) 2021/404 Nedenfor gjengis til informasjon dansk versjon av rettsakten, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. Forordning (EU) 2022/364 som endrer vedlegg V og XIV av forordning (EU) 2021/404 Nedenfor gjengis til informasjon dansk versjon av rettsakten, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. Forordning (EU) 2022/416 som endrer vedlegg V og XIV av forordning (EU) 2021/404 Nedenfor gjengis til informasjon dansk versjon av rettsakten, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. Forordning (EU) 2022/424 som endrer vedlegg I, IV, XV, XVI, XVII og XXI av forordning (EU) 2021/404 Nedenfor gjengis til informasjon dansk versjon av rettsakten, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. Forordning (EU) 2022/441 som endrer vedlegg V og XIV av forordning (EU) 2021/404 Nedenfor gjengis til informasjon dansk versjon av rettsakten, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. Forordning (EU) 2022/479 som endrer vedlegg V og XIV av forordning (EU) 2021/404 Nedenfor gjengis til informasjon dansk versjon av rettsakten, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. Forordning (EU) 2022/528 som endrer vedlegg V og XIV av forordning (EU) 2021/404 https://lovdata.no/static/SF/32022r0305d-01.pdf?timestamp=1654850695284 https://lovdata.no/static/SF/32022r0364d-01.pdf?timestamp=1654850695284 https://lovdata.no/static/SF/32022r0416d-01.pdf?timestamp=1654850695284 https://lovdata.no/static/SF/32022r0424d-01.pdf?timestamp=1654850695284 https://lovdata.no/static/SF/32022r0441d-01.pdf?timestamp=1654850695284 https://lovdata.no/static/SF/32022r0479d-01.pdf?timestamp=1654850695284 21/6/22, 10:47 Forskrift som utfyller dyrehelseforskriften med bestemmelser om import av visse levende dyr, avlsmateriale og animalske produkter fra tredje… https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2022-04-06-633#KAPITTEL 2 5/6 Nedenfor gjengis til informasjon dansk versjon av rettsakten, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. Forordning (EU) 2022/588 som endrer vedlegg V og XIV av forordning (EU) 2021/404 0 Tilføyd ved forskrift 2 mai 2022 nr. 740. Nedenfor gjengis til informasjon dansk versjon av rettsakten, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. Forordning (EU) 2022/649 som endrer vedlegg V og XIV av forordning (EU) 2021/404 0 Tilføyd ved forskrift 2 mai 2022 nr. 740. Nedenfor gjengis til informasjon dansk versjon av rettsakten, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. Forordning (EU) 2022/678 som endrer vedlegg V og XIV av forordning (EU) 2021/404 0 Tilføyd ved forskrift 2 mai 2022 nr. 740. Nedenfor gjengis til informasjon dansk versjon av rettsakten, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. Forordning (EU) 2022/704 som endrer vedlegg V og XIV av forordning (EU) 2021/404 0 Tilføyd ved forskrift 16 mai 2022 nr. 866 (i kraft 17 mai 2022). Nedenfor gjengis til informasjon dansk versjon av rettsakten, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. Forordning (EU) 2022/742 som endrer vedlegg V og XIV av forordning (EU) 2021/404 0 Tilføyd ved forskrift 16 mai 2022 nr. 866 (i kraft 17 mai 2022). Nedenfor gjengis til informasjon dansk versjon av rettsakten, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. https://lovdata.no/static/SF/32022r0528d-01.pdf?timestamp=1654850695284 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2022-05-02-740 https://lovdata.no/static/SF/32022r0588d-01.pdf?timestamp=1654850695284 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2022-05-02-740 https://lovdata.no/static/SF/32022r0649d-01.pdf?timestamp=1654850695284 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2022-05-02-740 https://lovdata.no/static/SF/32022r0678d-01.pdf?timestamp=1654850695284 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2022-05-16-866 https://lovdata.no/static/SF/32022r0704d-01.pdf?timestamp=1654850695284 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2022-05-16-866 21/6/22, 10:47 Forskrift som utfyller dyrehelseforskriften med bestemmelser om import av visse levende dyr, avlsmateriale og animalske produkter fra tredje… https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2022-04-06-633#KAPITTEL 2 6/6 Forordning (EU) 2022/792 som endrer vedlegg V og XIV av forordning (EU) 2021/404 0 Tilføyd ved forskrift 20 mai 2022 nr. 895 (i kraft 21 mai 2022). Nedenfor gjengis til informasjon dansk versjon av rettsakten, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. Forordning (EU) 2022/845 som endrer vedlegg V og XIV av forordning (EU) 2021/404 0 Tilføyd ved forskrift 3 juni 2022 nr. 968. Nedenfor gjengis til informasjon dansk versjon av rettsakten, da norsk oversettelse ikke foreligger per dags dato. https://lovdata.no/static/SF/32022r0742d-01.pdf?timestamp=1654850695284 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2022-05-20-895 https://lovdata.no/static/SF/32022r0792d-01.pdf?timestamp=1654850695284 https://lovdata.no/LTI/forskrift/2022-06-03-968 https://lovdata.no/static/SF/32022r0845d-01.pdf?timestamp=1654850695284