تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين النيجر

Décret N 76-129/PCHS/IBH Du 31 Juillet 1976 Portant Modalités D'application De La Loi N 66-033 Du 24 Mai 1966 Relative Aux Etablissements Dangereux, Insalubres ou Incommodes

صدر في 1979-07-31 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
French
النوع
لائحة
المنظمة
African Union (AU)
الدولة
النيجر
الموضوعات
Mineral resources, Waste and hazardous substances
الكلمات المفتاحية
mining, hazardous substances, hazards, liability/compensation, risk assessment/management, criminal code, enforcement/compliance, authorization/permit, public health
الفئات
metals-base, metals-precious, minerals-critical

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. •. \ •' I ' .. I ~ .,,. · .. . \ · · .. ·, . , . ---,;·::;.:. 3( • R.E,'PUIJLIQUE DU iHGER D:SClET ;·! 0 76-12 9 / ?Ci-iS;/i-2:II --'-----~ • du ] î Juillet î 'Ti6 COHSEIL 11ILI'L\.Il1E SUFRDIE rîHUS'Y01E DES Eii:-iZS E'r DES I,l Hl'JJf'u\U~½~ • c2:u:c E-t::.blissc~i'.t:nts D~..nc;cr~1t::·:, I11s::'.- h~bres ou I:1co.~'..u o l c s • 0 • LE PlBSIIlEN'r DU COlJS'"IL 11.IL.IT.ù.IRE SUTRZ-:8., CHZP D.;:;; L 1 :;T.\ 'l' • VU VU 12- .Procln.11ation du 15 Avril 1974 ; 1 1 0rclonnancc n° 74--1/PCI,;s du 22 i1.,1Til 1974 port2.21-'.: suspension cl,:; Lt Consti- tution du 8 Hovcmbrc 1960, fi:-:2..nt les ,::1:t-trib;.,.tiŒ1s ,iu Conseil r;ilit::..ire • VU VU Suprê;no et crjo.nt w1 Gonvorne:;iont Provisoire la Loi n ° 66----C33 du 24 Hai 1966 rel.::-..-ci v0 o:u.:( Eto.:ili s-G-em~ü.s D-:u1.r,-e:r~1.,:, InS-2.- l ubres ou Incom:nocles, rnodififc en ,:::es articles 11 et 12 p2..r l'0rdonn2. nco no llAvi.s de 12. Cour cl 1 E-ta.t i • SUR le Rapport du I:inistre des 1-iinos et Lle 1 1 II::,- éh•2.ulù0,e LE Conoeil clcs 1-îinictrec Entendu • • DECRETE CII.ii.PI TRE JI DISP0SI'I'I0HS GEiTEil:"cLES ARTICLE PnEIUEH.. - L;::. dc.:(-1.nd.c ou 12. cl6cl2.r~,ti prévue ~ 1 2.rticle 4 de lo. Loi 1 ------------- 0:1 Sllsvis.5e dx:. 24 i:i2.i ·J 90G c::,t 2,clross0B o.n Iu.inint-i' '.:' -d.or1t relè .rc 0 l 1établisse;ï!ent à inst.::.llor sous couvert ùe l 12.utorit-:5 loc2.lo et cloi t COi:i})(lrter • les rcnseie;nemcmts s1.ri vaats : 1°) - les noü1, })r•Snoms et domicile d.u pétitionnE.ir-:o. S'il s 1 2.;:;it cl 1 1.1..'1c soci::5-té, se. raison sociale ou Sé!. ù0,.1c;,1i:12.tion, 001:. siè 6·e social, air..si e;,-uc 12.. • Cf1.lr:.,lit6 ù1.1c si{;n2.tair8 d.c let. ,.J.c:né::.ncle. · 2°) l'cmplé;..Cciïlent sur lequel l 1 6t~:.blissec:ent clci·c être installi. • 3 °) la 112.ture et l 'ir.iport,:!.ncc c'..e::; i:1c'..ustri es que le de;n2...'l.deur se propose de cré~T et la cl;::,ssc Ù.étns lo..c-rucllc l 18t2.1Jlir;;:;eii1ent doit être ro..nG::5 • 4°) - les proc8clée clc f:::."":)riccction mi~.: en or:::u.'1re 7 les rr.2.ti-21'es utilis-iies et les proùui ts de la fal iric2.·b:on, les quc.:.n-i;i t0s li:;iitéics, dcll1s la iïlGSUl'C o~ ces indib~tions sont n6ccs~aires polœ appr1cier les inconv6;dcnts c1ue potuTa. pré::;c2Ytcr l' ét~,_1.Jli ssc;ncnt projet& •

  2. . .RTICLE 2.-- La ù.e,,1 2.ncle cl 1~tutorisé).tion rloi t ôtre 2.ccompéè.:::,n6e è.cs piècGs s1rive.ntcs : 1 °) tmc Ccèrte au 1/50. 000 ou ,\ cl_,SféJ.i.:.t ~'- l ' ·2c:1ellc courante 1.l-:::3 c2.rtcs c~io- t~.;:1tcs clc lé, riL,i.on oü scrc. menti 01m'J l 'om1~laccment de l 16-t;,.~bli::;scment. tm pl.::m it 1 1 6chcllc clu 1/2. 000 cle::i él.bords de 1 'ét2.bli sscment rlo_.ris un re.:yon folinir.rn,11 de 500 ;n~trcs po,U' les ,5t.::.lilisso:ncnts de 12rc cL::.sse et d0, 250 ;nètrc:J ;_101.~ ccu~c <J.c le. 2'.; clé:-.::;::;,;;), sttr lequel se:ront protr5s les 6colcs, h0pi tD.u::: 1 ,li spcn::.;::-.irc,;;, 7)2.ti:,i-:mt,o pu1..Jli es et induf; [;ri cil:.:;, he..:.Ji•- t~J.ti 011;;1 pri vér~s, rrni t::; 1 co11rs ,.l. 1c.:n: et t:::_;;out s. . -, _ ----- .----·~ -,. ~ , '• - 2 - ! 3°) - Un plw1 cl e::nscm1) lc 2t échelle r 8chùte ùe l'i1:st2.lL,.tion proJe,;,2 1 A ce iùo.n scro;1t ;io:i..11-ts ùcs notices, ùcssins, c1•0,1,ùs 6t2.blis ùe façon :': pcriilctti-c clc se rcm!.rc co,11l)'tc si les d.is1'osi tiens m2.tériellcs projetées obvient ;;~nx inco:1vénients CI"C pourro.i t pré:;c;lter 1 1 ét2.bli::;,~c,;1efft, "Lé:.nt potu' le:. s6curi t0 ·, lé'. s2.lubrit5 on 12. co,:11,:ocJ.i t6 cln voi r_;illi:!-.:_;c, qne pom- 1:::. so.;1tJ l'~,1..,liquo 1 1 1 n.~;ri cul turc ou L:. pDc:10. 4°) - Une notice c:cpli::,:uD.nt cl 1 ,me p2.rt le r.1ocle et les co:,d.i tio:!s cl lé cuation 1 c1 1 utilisation et de trë1itc,;1cnt des ccn,__-;-: r -i sidu~èircs ainsi que cl.es clécl1cts de 1 1 c.xploi to.tion, (l 1 2.utrc :r:::rt les ::10- ;_;1..u ·cn lJri0cs 1 1~ C2~8 écl1écu1t, pou.2"" Uv·itcr de })cllucr 1r~t;;1os - phèrc. J,·o) - Une autoris2.tion (le constrtiirc. 11.RT..JCLE ,2_.- La déclaration ù 1 ou·-.rertu.rc cl 1 m1 ét2.lilisse,11ent rc:.n;;é d2.21s 1,:,. ùoi t être élCCOiillX\:'._'.;néc clc:::; }Ü~COS pré·v ucs éllL"-:: }'ClJ.'é1.2;ro..p:lCS yi et 4° do 1 1 D.rticle 2 ci-dessus. ARTICLE .1.- Irous les clocu;nents et pièces ù.c,nt il est question d.221s cc chv.ri trc, doivent ôtre remis au Einistre intéressé ea cinq c:-:e:n:;::12.iro. cwœr iru:; II ,;QJ_SPOSI'I'IONS SPECIAL1:'::S APPLICL.ïJLES AUX DEî-Ili.HJ)ES D 1 :1.u'I'ORISATIOIJ .:!_'\ltTICIJi'::..5-_.- Aussit3t q:1.1 1 il est s2.isi cl 1 u ne de:nancle rog1.tlièr0 d. 1 2...U:tor-i..s~ti= cl 1 ow turc cl 1 un étclbli ssemcn t de 12ro o-..,_ ùc 2ème classe, ot~ 2-près que ~ 1 a.rr8té l -ouvcr-tm'c d 1 mie enc,:uD-te de CoiilJilOÙo ou Inco,11!;1oc.lo -dcstinê..c à v·irific:r s'il existe des objections ou clcs-op1)ositions à l ' i nstetllo.tio11 de cet ét2.bli.s-G8:irc.nt .

  3. ARTICLE 6.- L 1 arrêtf visé à 1 1 2.rticle ci-dessus fait connc:.ftre : 1 °) la 112.tlu-e de 1 1 L1clustrie que le dc;nv.ndeur oe pro 1)osc ùe 2°) la classe cl2.:1s lacrncllc l I éto.blisscï,1cnt cloi i; i:Hrc ru...,"l[;é. 3 °) 1 1 cmplr.ccmcn-t :rnr lcqur.ü 1 1 itC"c1Jli ss~mcnt cloi t ôtre inst2.llé. 4 °) le. cluréc de 1 1 enquête qui ne peut !::-: céder 1 ;noi s pom· les établissements ro.nc;io ù2.r13 la pre~iiôrc clo.ssc et 15 jom·s ccnx rcine,é:.; Ùcl1u; la clctL'~i è.~r.10 clas:.:;e. [1.Il'l'ICLE 7.- Cet arrûté est trans;;1is Sé:.ns délw.i I avec le -cl.ossicr co,ï1plet clc lo. dem2..I1d.e, i'i, l 1 autorité a.tl/iiinistri.ltivc du lieu où ùoit être implanté 1 t'établissemcnt. Le Préfet, le Sous-Préfet ou le J.Iaire désicnc le commissaire-enq:uf'ite chc:.r,::;é d'ouvrir 1.m rccistre sur leque l ::;cront consi:;,1ées les olljcctions ou opposi tions qui pourraient être for,ïlnlécs à 1 1 ouvcrturc cle cet étalllissement 1 et fixe la date d 1 ouverture de 1 1 enquêtc. iill'l'ICLE 8.- Le I,'iairc ou le Gou::;-Préfct, 1:-o.rtout où il le ju1;c i1éccssélil·c et not2.~1 ii la Soun-Préfcctm'o on ft 12. Ilairic et clai1s le voisinc..e;e cl,t lic,1 ott cloit être ir.1pl2.nté 1 1 établis s ement 7 Lü-t cl'ficllcr l l 2..1-rûti }Wcscri t ~ l'article 6 ci_,.J.e,:;sus ai:noi qu t_1.m o.vis mc,1tio1rn~11t le 11cm ùu co:!rni~is2.iro- cnqui'.H01ù- , lcfJ lieux et les dates d I ouverture et cle fin de 1 1 enqutto. . .. / ... \ \ ___,..,_ -- --. \ ·~-:. :. .. ; _ i ~ • -==== J/ 3 ..__ .:__, ~ :'.c11'1.'JCLE 9.- Dc:ms le:~ G jou._,,,~ 'i'--~L T.:J1c111(:t Clll' cli-- ,:~ :] :.; 1) \ 1.11 pr oc·~·: s--':-~:r-;)~:.l :ï1 L~~l t -i_ Ci 111 ~~: 1-t. l ~' ~ cl.·'-~ 2 c ~::. l'~: ~~ C'~l 0 :-' ~' ·--~_. si ti ons clu 1mblic. Si G.ltGlt~1c oü jcct.i.on 01.l C1 l)}J0~~:t. ti.0:: 11 ' (.-~ ~t--i ft-'l':ïn~.:-.~c, ::.1 t:'~"'_;,::::·;~ .-~·: ~:·..:::~ ùl! l~i.i ~on })roc ~s-·vcr1:2.l ~\ l 1 ~'..1.1-to:c-i t~~ <~~i l '2.. ü-~~::;.i_ 1_.:,ï.1 -.~ . I)t1.~1s li _~ c:--.~ ,._:,:·z: ·~r::i :·\:: il 1 co11voq1..i_c 1 ':i. ncltt~:.;tricl Oi.l ~.:1.)~1 ::1~1~1lL::.. tc:..i1.·;..: \;_n~:: . . ~:~t i:.:.\.:(:.!'~~li t . .~ 0t l~LL c:.':;~::i~:.:;_~ .~1.i,.; le ::: oijje:ctiori';ou Ol)}"JOsitions coi·1::;i;:;11c!c:::; cl:.~18 sc~1 l!I'Oc-~:;--;_:-2::,.~>21 c:·1 l 1i::-....\-i'L:e1~:t. ~,_ ~. . r . .--- c1uirc d.~11s tu1 cl012.i .'il (..L-:i:-111-u-11 clc 1 n10is, 1. ~! ;;L~.-1:v1rc c:~ r2yo:1s~: . Dê....ris ln 11 ui t2.i11c Sl.li vc:.n t l e. I· i G·~1Yti c:1 cl c cc~ 1-:1 ,~m 0i l 'l.:: , le C:..~::1~:!i s s~:.:. ! ·•-' - il1•:fl~Qt c111' r<~d.ie:;c lU1 avis moti v·0 Cfll 1i 1 tr::.n~mct s~:21s dL~ l::..i é:.v·cc le L~c!:isi ~:r c('~1rlc-: 2.u li~üre ou au Sous--Préfet.

  4. :.b_RTIÇJ~..E îO.- Le 112..ire ou le Sous-Pr'.Sïct 2.l)rès et de 1 1 Ins:9cct'3tIT du '11rc.v2.i 1 üu 2.Ù.l'C~~3r,; 2-'/CC se~: o_-;_-j_ s J 1 ,-.; dossier co;;1plet ëJ.'..1- Einistre intéress ,5 :•;:1.èi. la t1'221s;nct ~:.tt Ilini ~;-~rc d.cs i:i!!cs c·~ C..c l 1Hyllrnaliquo nu cc-.s où cc clcrnicr n I est ~);:,::; ld.-.ï1J:;1c le i-iinist:•,3 L-:.€'s-ti;1:1..t2.i::c.. Le I-Iinistro c-:.:2.s 1:incs et ùc 1 1r:.·J.1-2.uliq:u,3 p .•::l,t on:0:1::2:- -t:,xt0 e::,:I·,,~-::-2 ou expcrti se suppl0monta.ire s I i 1 le juc(e ,1écessC'.ire. Il cJ:a:nine si 1rGt2..blissc.-:12:·1t i--i})ond. 2..i.~·= cc!1clition~~ cl-2 sict!.1.·i-t-0, è :-.~ r:>é:!.lLtbri té et de cor11:noclit'8 rc~l.Li.sc!J et retcu.:--nc t ottt le clossicr 2.t:. I-!i:L-i..st:l'ë:: i:~t-:3- ressé qui ste.. tuc p2.r o.rrêti sur a--ri :, . cm:for,ïie clu iiii-ü stre c.lcs Eil,c::; c-~ J.c l 'E,:-dr2'. ,- liquc • .PJ1~rrcL~_J..1j Si 1 18t2.1ili ssc:;icnt l)l'O jeté co::1:;:ircncl })l usiG\U'S cli.1-s~;cs' il :1 '12s-t l',: Ç- céc.10 rru 1 à une s8ule cnqt:êtc cl2j13 les for;::es i!:cl.iqu·ics fC'..'-1' lé:. cl::,_::.:s ,~ la plus éilevée. Un seul arrDté st2.tue sm· l 'cnse;;1ble ,. !I..R'l'ICL1S 12.- L'arrêté d'o..utorisation pré'17..l i l'article 10 ci-(Lossns, fi:·: :-) les c:,:-,- tli tiens jugées imlispcn::;ablcs pour la protection des int6rGt::; incntic:1- 118s à 1 1 2..rticlc 1er clc 12. loi susvi::;éc cln 24 ï--iai 1966. Des arrêtés cornpl .51:1c11to..ire:s, pris cl~tas les .-:1L!1-118s forï~1'.l!3 :inc lof.ï 2.::·l--0-~.5s 1 c.1- 1;:,.utori::iations, peu--rcn-~ ultéricu:r·cmEmt i;,1;x1~;e:::: lcG ;;1cstu'cs qi... ,:) 12. s,:~,c.·i::~~:-,r:~ê' ·.>:::; intérêt:-;; ii1011ti Oju1:5r.; ci-(1(:)S!::tt:;; renLl 11·~ccs~:;2..i::.~e~:f, ot·~ 2..tt-in1.1c1' celle::; clc.s !.=-r~sc.:.. ir- tions prir.liti ver.; d..ont le r,12..intic!, n 1 8::-~ :,le::, jnst:i.fi.li. f,J_l'J.1ICL}~ 1.30- Le :t1ini:-.;trc inttr(.!~}J0, :1,_l.1' n.i..:i~ cc :Ll'or,-.h) LÎ.'..l I•;i~!ictre :..!.G~j I·ii11cs c·~ cv~ 1 1 11-I:,rcl:r·~t.·uliq11c, })Cllt 2.cc0r(JG:"' '..i2:c é:..~1turi !,_;~~ti'c:1 tc::1pc-:·2...irc~ 1:ct!..r 1.:...::tJ c.l~.:- r2c 11tc:ccécl2-11"t p~~8 6 ;110:i.:..-;, non r :~!!0lt\r,~l:-. jl•~, s~·-1!~; t..; lt\!t:.0tc 11:'.. c~)~:,•3;.~lt:·.t:i.0:1 1:rj~:..l:::.:l,.; 1 1 1 2i. to,lt i;,ùu::;tri,:::l ùi~i:;_·c~1.t .L.'.:i.rc fc,r:c:tio;1l"iCl' ü.:1 6 GG.~Jli::;:Jc::10"t :,c:1d2_nt t.'i..:lC è_-.._:_r,j.:; li,-,litéc 7 inco:ï1p2.til)le 2.·.rec le,_; i:lilc.i::; r,::;ccs::;;:..in::::; é:l: dérolÜe;;:'é;'1J~ ,1cr.~12.l cl(; c•~s f or;;i2.li t6 r;. L 1ar:1."'êté cl I au.torir-]o.tio11 -~c~1~Jorc..irr:: fi:•=c le~ i~rcsc:' i~:-tioî::: ju.:,•::e3 n::c ~::- ;~ires i la protection acs intCrG~s ~cntio~~~~ i 1 1 articl a 1er de la loi sus~is5o G.iJ. 24 liél.i î 966 • .TI11ICLE 1/i,,- D2. n:; le c.:J.:] o'...t il :; 1 (.~;~_)_t i")_ 1 :.:.:~c: i1:. l'..1::; ·:~rir:: noi..t\"cll~:; Cll c~•.; !"':!.'(_-.-~ .-~::~,;;] ?1c,_~-.. 1 ..✓ Cé."!.U.:-: 011 cl 1 tltl ,'jt~\blj_~.;~::c;11c:nt ;\ o-:_~-·.'"}·.Lr ;;1..ll' 1..:11 -~crl'L-i..i~:. r_l~:..;::.J l r_; -;ci8i i\~\::2 :lti.qu•J 1 rlc8 tr2..n sf oJ.'!;-i ;:ti 011,'J con. t ;~ pr:3-,Ioi r r :·.: lr:.ti -_, c::-i ont ~1.1..:•: co !1li ti 01: :: ü 1h :-. ·:~ i t ~ t :i. •:·::: 1 •

  5. ~ 2.~J. ffi cc.le '-~- 1 i.l ti l:i. s ~!/ci o;;. cli.:! :-. : r.:::1::~l::·.c e::1~ c:·~·:.: ::-; ; l :•:; I.:i::1~ ::; ·~2--.___: l ~1 ï>; rr;:::.; ~::_; c._i,_~::· ·~ ~j :.·.-_i. :1 ·-1 -_: ini3trc clc;_; î'-Iiri.C'.'..i (.:!t lie 1 r:i,'/-:.1_::.---~·.,:.1li(["L:.c: ;,c~~.~-:~, E\ ·7;i lre c~·:c:;;'"~ic:~~1 .:l, :; 1~:.' 2.:_:. •~~i~.--~~~~:~.: 1 • è..cs i:r.lc1_-L1.::.;t1--icl2 r.!t c.l:_,.,ï.1:; l(;~·; co1Hlitioj--_;__; ~:"'•.j\.--:..-. l ' ;: _r·:iclc î j si--::. :-- :-::~ , -~·.::: ·.>-""'.-·-.l:..;~ 1~~-; .~:- · ,.:;::; a~_;.torisc~tic~,:: pcll.1~ 1L1i:.; Ll'...2..~ :Se: li.-,:i t:.:,~.:: :..:·~ ~-_-,__;~-~•-\~-. ,,~ l ~:..~; l•.:! ·.l2-:-~:..: lr.: :'; :;- : 7 ~:: : ;:·_; , :,.,-:: ~:. ·':.i -.··:::; :.: fo;:·ï:--1e c:t de ~:-.u:.;lic.'=:'•.tic:11 r ,-t:. ! 1.{J:•_; cl,.;:,1 ::-..:1.:~ 1~~-; r:c.:. .-:~ :-·. .l(!~~~ l t - 4- lŒ'J.'ICLE 15.- Lorsque le I-Iini:~t1-c intércss•.:i s~lisi d. 1 t1-i18 clc;;1::,w.',c cl 1 éc 1.thi:•is2.ti<.m li1ni t6e présentée confor:ï1é:i1c11t t. 1 1 c.::.~ticlc nrécic.'l.c21t ccti.:1c soi ·t t.7°'...~:2 r l I inclue tric ou les :procéclês en c2..,1:::;c ne p1-6sc;ytcnt I).J.S d-1 i::co2,v•:,:ü ;:,;,ts d.o. n::-,h:2:c à justifier le clo.ssc,ï1cnt cle l 1irnlustrio 1101.tv<Jllc o,:. 12.. ;;10-J .iîico.-ti~:1 Ju cL:.ssc~,s.'::.:_: .:;.ntéricur_ de l 1 inùu~:itrie E1 l~:crucllc s 1 2.11::_)li:1u8 le: nouvc2.:1 p1-oc~J.~, s\..1it (.J.tcc l 1 i:,- clustrie nouvelle est susccpti1Jlc <.1 1 D~rc :-:..>..:,:;Ce d.2.;,s 12. Y:.~10 cl2.ssc, il 2,1 2.·ris6 aussi tô-t _1 1intér0sso 2.yirès accorcl pré2.l2..ole: ck iiiEi str-c cles i:ii!2G c·~ c.!..e 1 1'.t,--.:..-,::::.1-:.l:.. Si le J:Ii11istrc i11tircss·.S e::.::;ti;:1c crn'il :,-- .~ lieu cl.13 c:c;!::~:.. sLû t~ ~,. c ·~·t·~>: cl,..,..., - ' u1 C 1 c_;,,,c.è..l 1· · l· 1 '"lXe 1 é:. _proccuurc -1 • 1 è:. O,)SCl'\TCr •l ~:que 1 .1.C Sl:l'O., 1 S8-Cll •.LC'J C2.$ 1 cc-llcs '.:.-::_: 1 1 1 clc:,1él.l1ùcs ù ~utorù:;2:~ion clcifi;ütivec-; è_lé-t;.::blis:3c.~ïc11t,j clc: 12.. Îl]re ou è.c L>. 22:;\-:; clè•s~ Cette clocision G!TG au.s:..,itût "l.o-c.ifi0c: :, l 1int~l'C!.5S8. La c.lcii10J.1clc, com1)l:St6c c·t r·cctifiôc s'il:,- a lic1.tr cc·~ s.:.1t!.:,1isc c::.s:.!..i·~:-2 é.l. 1 'in::;tructi on rèc;lc, 1cnt"i1:c. L-2 s clcin2.ntlc::..: ll 1 2..i..ltoriua:Lic...,2:. clc L~1~~cc li::1it'-~C tlC:)iv·i...~1.t ~t1 . '-; pr0~; ,:-:1t;..~ ·2:·:; (lo.:i1:-J 1cc r:1êrncB for;ncs et coltn1iL~c~~ ~~tL-..: iil~ii1~:_; J'\.1i·:11:1li i.:io '-1 1inst:--:i..'-~·t:i;..'~1 <1..t:..~ l•~s :..l'-> - ;,1.:.Ll1clc~J d 1 aut ori so.ti on cléfini ti V8f3 tïlli !..;c::;_·~,j_ en·~ f or::11ü(i c:::; porn.' les .~10:::~'!3 0L>.:.' lis- 0c1ncnts. Il cloit ûtr·c sto:Lué })2..1' le J:Ii11istrc in-t\Src:.:;s~ cl~;.;13 les forï;1cs 1-"':'•2s0!.'i·t' pom' les ùc;;i2.ndes ds.:!.ut9rio2.tion cléfi;litivc::; 0;1 précis2..11t lo. d.--..u-0c de L: 0•0 :,li~lit,.5, Le bénéficicirc cl 1lme <.1.utoris2.tion clc Llur0o lü1itéc ql'i vc'..,t 1.::-.. f::.i:---~ renouveler est tenu clc clépose:r lme nouvelle èew::.ndc.

  6. !1.Jl.TICL:B; 16.- Le retard mis à l 1 ouvcrtw.-e clc l 1 ét:~blissemcnt ou 1 1 ii1tcr1:u~1 tic!1 è.c 1 1 c:x:1-ùoi·~2.tion scr::. consto..tê ,:;.::.r procès-vcrb2.l Llo 1 1 Inspectcu.r dos ét;:i.blisser,icntr; cl;.ssfs {üont les o:l;tri lJ1.lti;ns ,;o:1t défini es ~Jlus loin-} c1Tcss ·5 è:1 présence du lJénéficii:lir2 clc l r 2.utorir;:.-..:tio1, Olt de SO!:. :;.·epréscnt2.!1i J.t1:.1c:1t h.::-..bi li~~,;. Le Ministre intéress6 notifie cc proc0s-verl.J2.l eu bénéfici2-i.rc c~--' 1 1 2.1.ï.torisE1.tion c·~ l 1 invitc à lui f2.irc conn.:.'.Ltrc Jl<::r écrit, cl,:r,s lUl clélci ,r,1 1 i].. d8tcr,ïünc I los raisons qui l'ont e1i1ï/êcllé ,Je co::1ii1cnccr son e.xploit;:.tic;: ou cc::·t:·:'.i!,-:; cle l 1intcrrompre et li founlir toutes ju,jtificë:.tions utiles, Le Hiniutre ot.:tuo après ""voir reçu lo. réponse de 1 1 intér'cssé on après cxpirE!.tion clu délai fixé si cette réponse ae lui est pD.s p2.r ;0:1,_tc. S 1il est 0 justifié cl 1 w1 cu.s de force mo.jcuro 1 le I-ïini ,Jtrc o.ccor(lc ;\ l 'intJrcssé tu1 110'..t'.·c.:>.'-'- délai qui ne devra p2.s excécler tlcu:•: ai1116cs 7 pow: co;,1:ncnccr ou l"CI)rcm!.rc S'..'ll cJ::9loitation ou l'e.vise c_i:uo le proc8s--vcr:.i~:l est cl:,ss.5 ::.;i:'..21s s·,ùtc, S'il n 1 crc:t ju:c;tifiu cl 1 anc,m cc.,:; clc for;:ic ;;10.jcm·c, le J.:inisl.r~ pre:ï'..L un a1-rcHé rapporté:.l,t 1 1 .:-.:ntor.i.sc-:.t:i.on. Cet .:-.rrGté do.i.-L lk11,.t tc)u,_; le:; Ci..'.'..; '-'.lé'~'l' le procè:::.i-verbal 1 SC\. notifici..:.tio11 c,u lJ21i,:_ifici2.irr.::: Llc l 'i..rntori so: l:i on 1 le d.512.i l[lÙ lui 2. étc§ clo1m6 pow.- répondre et s 1 il ;)' o. lieu, b . rèpbasc d.c 1 1 int0rcssé. Il c.1.-Jit être 1ï10tivé. CHAPI'l RE III 1 ------- .- - - AJ:UICLE 17,- Dès cru il reçoit 1mc cl:icLc,rc.ticn c.l oH"✓ Cl'tm-e c.l'étc..blisserncn-t rc,nc;0 1 1 dci.ns lo. 3e clo.,;sc I le Eini :Jtrc i11t:;rc:3:,J en d•.:-11:10 rêcépi s::;-2 s211:3 dé lzli Il notifie e:a ~1û,,1c tc.ï1p:3 ,L l I j nd,1:_; '.-l'il:l le::: }!rcscriplil'll:; (~0n•.;r·2lc[; qu 1i l cloit rer;pc,cter polU' 12. rrotcctioi1 L~.c::: int,.:rG-Ls ::1c;1tiornH.~'.j [: 1 1 2.rhclc ·Jc.r cl,~ la loi sunvisée clu 24 Eo..i 19GG. / • ., • / • e • 1 1 - 5 - .!\J"':tri'ICLE 1 ~ o - Le lhni Gtrc trc..nsmct ~' l 1 é~utori ·t é 2.rl-,ü:ü str2.ti vc loc2.lc coDi e cl8 12. Il cléclo..r2.tion 2.,i,1si que copie c~ c s prcsc:ï."i pt i on~; ,::;ti1:.é::.- c-.l cs cc;1cer:EJ.',t 1 1inclus tric rrlü ês f z,i t l I db jüt clc l o.. cl,i c lo.r.=-,ti on 1 2-f in ,ru I c, 1 L; s s ci o:; ·~ c o.,:.,11.1..::i •=T'J.'2 ,3 s s1u- plCLcc 2..ux personnes iiüércssûc,;. Il AP_0°ICL_E 12~- Si l 'i nclust riel r;:uc 0, L:it 1mc clécl,:,_r .: ~tion ~)OlU' c1.:: ôte'.:Jlisso;;icr ,t (l:, • troisi(~;nc clG~~ ~:c 1 VCllt 08tc~1ir l ~:. Glt}.--i~~:i..·cscion o:.t l r~~.tt0n~1.:i..ticn •i ,..:; riuclc.::uc~; unes cles prc~:ocri~Ytiorn:: c::én0l'é'.lcs clo;ii; :i.l est fz,_it ;nc:1·t.icn J..~.21s 1 1 ë-.r-'ciclc ~Jl'icé ,l cnt 1 i l ctLLrosGo lU-18 clc1112..ï.1clc mo-tiv1.Gc ::-i..\t T~i11istrG i11tcir•::ss·5 C{1.:.i st~::ti..1c s\.~-- 2.vis c oi1formc clu Ilinis·tre d es lîines et de l'I•ljrc:raulicruc.

  7. P~îlrl'ICLE 20"- Lcs tie rs qui er:.:tirnent que le,; in-t6rôts du voi sinc.c;e ne :::;01:t :'C'.S C •: :è.!'2.!l- ti s PJl' l I c:.::éiou ti on cles 1,r c scri p t i o:.1s (!;én6r2.los co:1 ·cre les inc o:1'/'.?,::i. c:: t s • irù1ércïr i:;s fi. llcxploit.:,tion cl 1 1m 6ta.blisee;.Jc.nt do 3.:; classe, 01.: sent c c::1pr~s n2..::' 1:-. suppression ou 1 12.tté11.1.1.2-tio11 c.l 1uno ou plusieurs clo ces _pr8sori~t::.crls cbtc:me; p~,._ u:: industriel, doiv ent s 1 2.clrosser 2..1.l l-iinistre int6rees:; qui instr1.ùt l 1 é'..ff2.ire et ë;e.u.t a:près avis de l'inspcctour cles établissements cl2.ssis, s o it imposer~~ l 1il1.G.u.s::.__.,..;_ 0 1 d.es prescriptions 2.Clcli tion.,."1elles 1 soit r é tê,□ lir l es prescri}..•tions pri;;ü-ti·;es. JLWl'ICL:;J; 2î.,~ Lor-o<;:'"1 1;.1l1 ét2.'olii:::scmen·t de 32 cl-2.sse n 1 o, p2,s 6t6 ou·,0 crt d.221s le è.212..i -~ · de trois ans_ èi, :po..r.tir ~le J.2, cl6.c1o.r,.•.ti on C"..l lorSlfl'-o .;ro o:c_;;l..,r-i-t..;:-.:t.i ~ 2.. Il été intorrompue penè.œ1t plus de cl.eu:'.: wm6es consécutives I l 'ircè.t,striel cl.ci t f:-..ir c u;.1e nouvelle cléclé1.ratiœ1 clw1s lr.:!c mômes for,ï1es que lél cl.éclo..r2.tion initi2.le, J~'l'ICLE 220- Un arr~-té conjoint clu Hiïüstre in t .5ressé et du l'iinis-trc è.2s 1:inos et (.:.é! 1 1H;;rd.ra::llic:;:-cw fixer 2, les ~,rescriptions généréèlDs <=.u::c:q-.:.illes dei ·,.r e:11 ~rc sou::üs les ét2.1) lissc.11ents d.2.ncsrcu:-: 1 insalubre3 ou inco~,ïiï:Oùes cle 12. 30 cl::.=C-q. CHAPITRE IV DIS?OSITIŒïS COlJ,Illi;E'.'i .!, TOUS L:SS :ST:SLISS~ :E.TTS Mt'l'ICLE 2-:i,_.- Lorsc{ne le Einistre i::1 t6rc:,Gé , s2.i i, i d. 1 t'I1G rlc.:l!.2.;.1.:3..e cl 1 c:-....1to:::-is2..tic:::. c,.::. d 1 une c.l6cl2.r2:tio;1 , estime ,;:1~e 1 1 inclastric vi.soc :, 1 c::t }_, .::.s co:;ip::-ise d;:u1s 1 .:.. 110:ï:encl2..turc cles éto);lisse;;icnts cL:-.ss-'~r_; 1 il Gn a·..rise le li.8.,,2.:.1ùr-:tu' 2...u l~lè.S te,rd. d.é.U1S un d.élai clc, 15 JOW.'Go P.Ji.TI_.ÇJ.,E 24 .. - Lor s crc1c le ihnistre e0·cü:c: soit rpc l.:c. clc::1 221cle rl I c:.xtorisc1.tio11 ou 12 cl.6clz·.ratj_on est irré~~üièrc ou inco:nplè~e, soit '.1ue l.:t. ,1:::t1..u-c des inù1.1.stries que le 1,éti-~ionn2.ire ou le c7.,5clé,r:i.:,t se propo::;c cl. 1 e::e::.-cor doit f::.irc r2.ï1.::;er son é·~ablisser;ie;rl; dans une cl2.s,;c cmtre que celle C.'1 v1.10 cl2 1 -? .c;:ur;:lle ces rlocur,,ents ont été éta1)lis 1 il cloit, tk.1rn u:: r.:élc.i ne clép,~ssnnt lXlS ll.!1 mois 1 i>wite1· 1 1 intéros:.:;u 1 s oit 2! r6::,;uL::.ri~;cr ou l'- co;i1plc:tcr s;::. de::12..ndc cl 1 2.utoris~.tion ou sc1. cl6- cl2.ro..tio,,, s oit 2. ::;·~i.li,Jti·cuer une dc;nc.ndc c.l. 1 ;:,.utorisé:ttion 2. sz·. r1 1.'.:cL:!.ré:tion ou l 1inv0rse. Si l 1intércr,é_; r~ ~-1c croit ;:û s devoir dcjfércr ù cotte invit2.tion, il en avi::;e l e lh,üstre Ùél.n::; lli1 t:1,512.i 0:ui 1:e c.lovré.i pc.s d<S:r,o..s::;er î 5 jo 1_1rs en lui e:-:pos2..:1-t ses r2.iso11s. Le !îi,1istr0 1 2.u v1.tc clcs c:•:~)lic.::.tion:"J yirésc ,:t,:i es et 2..r,rè :, E·:,ris dn lhnistrc cl.es lhnc:~; c:t clo l' Il)rclr.:::::.ulic.::uc, st;:,tuc et f,.it c'o,1!12-îtrc G,0.ns ~·ct~:.rd. S~'- d6cision ~ l'int ~rcss0. . .. / ... · - -· --~..~ · "·-- 6 ) l (::!~rICLE 25 .- LI inspection clcé;; ûto,blisscn1l,11t~ Ùc'..!1;'_;crcu.:::: 7 iiu::;.::lubrc,; ou incc:7'c110lcs est exercée son::; 1 12.utoritû ch: IIinistrc clos I-iinos et cL~, 1 7 ][;;,dr::n~liqtu) par les I nspecteurs clos établissem011ts clc.::,s0s. Le liinistre des llines et cle l 1 l-I.:;-ùr2.uli::iuc peut c'.1i.'.:r:\-:cr clt, scr''/ice d.8 l 1 Ins1,ectior1, tout foncJcionnairc ou ;:,.,.:_:c;yt è.c l 1 Bt2.t cr•..ü lui p~.l'~:it clésic::,é p,:,_:· fo"1ctions ou s0, compétence I en 2.ccorJ. avec le Lini stre clont rcl;j,,-c cc fo;1cti o, 1- aairc ou a..:;ent. Avé.,n-t letU' cntrCc ca i'l1;1ction, le::; lnq,cci:c\u'~~ des l;·t~-.l,J.issL,~1c11ts cL'-~~sf,, dcvrout prtltor ser;ncnt ÙCVé.'..nt le 'l'ri '..itt112.l de Fr c,ni ~rc Inst:.:..;~cc d.H li 01..: clc lcvr résidence. Ils sont tenus 2.u secret profc,3 :::;i orn1cl sous l)einc des s.::-:21cticns pré- vue::; à 1 1 article 221 du Coclc Pénal.

  8. 2l_'l:'_;[CLC 26.- Les In::ipectclU'S clos Et2-blissc.11c11ts classc'is ne i'envcEt ni révilcr, ni utiliser ùirecte,11e,1t on incl.irccte,i1c,1t ii1l:iil8 2.1wès ccs:,2.tion de L~1.u·s fo21ctions 7 les sccrG-~s cle f0,brication ot e~1 c;énér2.l les procécl0s cl 7 c:,:ploi tz::tioi1 dont ils pourraiGnt avoir pria:; connai ss2.ncc dans 1 7 exercice cle lclU'S foncti 0!1s • .!Jt'l'ICLE 2]_.- Les Irisr,ectctu's des :2t~,,l,liss0.1:ents clc,ss5s ont pülU' ,ilissio!1 clc stu'- veillcr 1 7 applic2.tion J.cs cliSj_)O!Ji tions c.lu présent d,~crct et de::; 2..l"'rl!tés rclc.tifs è.. son c~écu.tiona Ils peuvent, à toüt mo:.1ent clc leur fonc-ti 011.ncmcnt 7 p-inôtrcr d.21s les é·~2.bliszements soumis o., leur suxvoillo.ncc en vue cl'y f~ire toutes les col1sté:.to.- tions qu 1 i l ju.::;ent néccss2.ires. P.fü'ICLE 28.- Il est institué, en ap).)lic2..tion de la loin° 61-032 du 19 Juillet 1961 (Article 10) u:10 té'-.:CC pOUl' scr,ricc rendu clite " t2.::c cLo co;1trDlc ùes ét2.blisser11ents ÙéJ.ne,ereux, insalr,brcs ou i;1co;;1ï1ocles (~.D.I.I.) e;:ui est .:l l;:•_ c'.:2.rc;e des entreprises as sujetti es an contrôlo. Les tau:;: et les moù0,lités dG rccouvreG1cn-t clc cette tu~•=c seront fixés }Jé,!,r arrft6 conjoint clu llinis~:c-,:: clcs Finè'.i1ccs ut llu 1-liuist:r.·c des i'lincs et clc l 1llyd.rauli,IUC• Les Inspcctelœs des Et2.'ùlisse,,1cats cl?-ssés b6néficicront d.' 1.mc inde:n- ni té ré tri lJuo.:nt les trav2.u::-: supplémc;1té,ircs cntrc.il:j:3 :p~1r 1 '.J.s::.:i ctt c et le rccou- vre::1cnt de la tv.:,:c confor,ï1ément à le. loi 11 ° 59-oG clu 3 Déce,~11.Jrc 1959. AJ~:i'IC_LE 22.- Lorsqu 1 rn1 Etablisse111cnt 2. .ltorisé ou ù2cL1rO cl1:èl,;'._;·c cl 1 c~~ploitc1..nt, le 1 successeur doit Gn fc..irc llécl2.1'2.tioa 2-u i-Iinis-ci'e i!1têressé d2..:1s le mois qè.ù suit la i)rise de possession. Cette cl-2clar2,tion rncntiŒUïe les non1 7 pnjno;,1s 1 clcoicilc et 112.tio:;:-iél.lité ùu nouvel e:::::_-Jloitant et s'il s 1 2.2,·it ,l 1 1.me société, s2, r.::ison soci2.le ou s.:;. déno- iiÜno.ti on , son si ègc socü:.l ainsi que lé'- Cfl'.C.',li tC clu sic;,12.tairc clc lo. c;.~cl2.r2.ti en. C' • Le Ministre en clonnG réc6pissé s211s J..Té\lS. ATITICLE 30.- Lorsqu 1 ua il1clustricl veut 0,joater i't son e:x:ploitatio:1 pre;nière, soit la classe d2J1s lé:-::ruellc elle rentre, 1.u10 ind_lwtri -2 class~e, mô.ïïe rlccl2.ssc inférieure 2, celle q,ü a. ét6 autorisée, il est tenu rlc se pourvoir d'tu1c nouvGllc autoris;:-;.tion ou de faire wie nouvelle décl2.r.:1:Lion pour cct te nou·_rcllo i ndustrie . . .. / ... \ • Î • 1-\RTICL:S 31.- 'rout tro.11sfcrt c1. 1 lm E-c,:,,lJJ.is:::;,".-;icn-'c clc.ss0 sur ci.:, c.~c·!:;rc e:.1pl2.ce::ic:i-t, toltte -tr2..::.s:formn:Lion clë~~·-1:3 ll~.~t~:.t c.lcs licï.:.:·: , d;.1..:.1s 12. 11~.-~ . . "..l~c l:.'2 l'c;.:-=...:il}__2 · ~ •Il 01..1.. clll.. tro..,rail; to1.1ti::! c.~:tc.:1~;ioJ1 (le~ l I c.:-:riloitc~-tic"!1 0~1tr~~î11,J.:nt tu10 ,-,:o--.:ificê. "tio::. 110t:7..i,;l~ c1. cs conui l . ' . . .. 'tians J.T;1p0~;2cs 1~::.r 11 . Zürc·vc (i_ T 2.:~r~OJ."'l[;.~:.:c1cr1 ~ L ,• ' • • l • Oll 1 es 1;-:):::·;::cs ' l 7. . . 2.. c.l ·2c cc - 1 ~:-:."tic:: 1 1 ~:ccccsitc, cui ,.r2. .nt lé:. clt.1..~:,sc de 1 '8t~~bli[.=;:;~~11cn·~ 1.1..:1c C.cm~:1d0 cl ;;.;.l~tor·i s.:-:.tica cc:-::rl6.::e!:- -t2.ire o,l lü.1C nouvelle c'cjclarntion c;lli cloi ~ 0trc L:i te l':::·5,:,._L:::lc;,:cnt .:.,:..:: c:::'.1,,::;-0:::c-i:ts pJ."'O jct6s et dc ...:1s le:; mG;nc.s for;ncs (Il.te le~ Llc.-1~~~11\.lc (lü lo. cl·5clt~.. rc:ti ca }JI'i::1i ti '-'"C. 1

  9. • CEAFI'ï'ri.1:; V • JIR'l'ICLZ 32,,.- L~c nomci'"clatu.rc clcs Etablissc~11Cnts cl2.i:.:_;·orou:,: 1 ins~lub.roi::. o~ ~C.C..:::.:.~.3 fi 0-ui•o 0.::1 rumcxo an présc1l'i; ll,:~crct • • • CHAPI 'I'RE DISPCSI'rIOf.TS j) 1AFPLIC~:/L1ICI; VI ~ 1 1 . , - .En del1o:s è.es ~isposi t~ ons, s:·,zci.:-":G~ p:r.S•.:~'::I. I-'ù'l.èl' chc:(I1.l.e c2.tii:;-orie · (I"'ô'E'zahlJ..="2j::cn-çs cl2.::;s0::;, c,cs 2-rr~°ces cl:1. .t·i..u:1.st1'1J clGs J,;i1rns et d.e l 1II;:,rd..rauliquc fixeront le:, prescriptions c:éaC1·2.le:; o·,:. 1-'12-rtio\.ù.ii:::rcs 2-,t::-::quclles seront soumis les ~t.::.blisue,-;ients cl.::.:--icercu.:·:, i:iso.lu."::>1-cs ou iu.co;:1:nocl.es- ~nsi <IUG • ~ les rèelcG cl I r-.:.1611ac;c:nc,1t de ces ét~.,_bli ssc:ncnt s afin d. 1 ol.ivicr m1.x d2...!1i;;ers Oi.l. ë:.U.:s: inconv6nicnts qu 1 ilG pr6scntcnt. ijlT,...lQ~E_.3A~-- Loz; L\·l;...-;,_bli=oc:;ient.'7 ouvor-~,;:-= nv2..:--it 12.. })2.ruti on ùu pr:Sscnt clécret dei'~'"-±. 'C"tro 1-onclus coaformc::; 2, ses 111·0co;r,ip·b0n8 d.::1»0 li:,o cl.-5lais ~S,Q.\;--'lll±~ ii.. co,;1pter d.o son iascrtion 2.u Jou.rnal Officiel. un a..'1 pour ccu.::: d.c la prcrJ\ièr2 clé.:.ssc si:: mois :;::,our c2w: de 12, dcn~:i2;;ie clo,sse trois mois pour ceill: de lé1. troiGièmc cle..sse. @2:ICLE 35... - Soat 2.b:ro:::sées tout,3s l(?i:,: clisT>0Gi-tion8 t:.!1térJ.ourGs !'!.o·t~l;n;:::c.nt 1-::-::i- ~~,;r,. générmsc cl'applic2,tion en ù2,tc cllè 20 Avril 1927 e-t 19 Jl'.illet 1954. Le liin:i.stre Llcs l'lincs et ùe l 1E~rdr::.ulic.r-w et les Eir:istrc:::; i:-;.téresr.:;,Ss sont chm-c;is, ch2.cu,, en cc crui le concen!c clc J. 1 2..p~~lic,,:cion du rrôsc:1-: . écret qui scro, publié 0,n Jou.rno.l Officiel. Fc.it a 1-f i2..mcj', le 31 Juillet 1976 rne:ncnt Sie:,--ni U.i'-COLŒTEL SElïTI IWl.JtfTCHE --- --- -- -- ··-- ------:-----~- - ·-

Décret N 76-129/PCHS/IBH Du 31 Juillet 1976 Portant Modalités D'application De La Loi N 66-033 Du 24 Mai 1966 Relative Aux Etablissements Dangereux, Insalubres ou Incommodes · Nelum