تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين النيجر

Décret n° 62-128/PRN-SEP du 28 mai 1962 déterminant la composition et les modalités de fonctionnement des commissions domaniales chargées d’éclairer à titre consultatif les chefs de circonscription en vue de dénombrer les ex-terrains de chefferie et d’identifier les cultivateurs qui les mettaient habituellement en culture

صدر في 1962-05-28 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
French
النوع
لائحة
المنظمة
African Union (AU)
الدولة
النيجر
الموضوعات
Land and soil
الكلمات المفتاحية
land commission, smallholders/peasants, registration, data collection/reporting, agricultural land

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. RÉPUBLIQUE DU NIGER DECRET N° 62-128/PRN-SEP du 28 mai 1962 déterminant la composition et les modalités de fonctionnement des commissions domaniales chargées d’éclairer à titre consultatif les chefs de circonscription en vue de dénombrer les ex-terrains de chefferie et d’identifier les cultivateurs qui les mettaient habituellement en culture. LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, VU la constitution de la République du Niger du 8 novembre 1960, notamment l’article 22 ; VU la loi 62-7 du 12 mars 1962, supprimant les privilèges acquis sur les terrains de chefferie ; VU la circulaire n° 21 PRN.SEP.du 10 avril 1962, déterminant les modalités d’application de la loi 62-7 du 12 mars 1962 ; Le Conseil des Ministres entendu, DECRETE : Article premier.- La commission domaniale chargée par circonscription de donner un avis consultatif en vue de dénombrer les ex-terrains de chefferie et d’identifier les cultivateurs qui les travaillent, est composée comme suit : Président : Le chef de la circonscription administrative. Membres : Un député désigné par les soins de l’Assemblée nationale ; Le chef de canton intéressé ou son représentant ; Le chef de village intéressé ou son représentant ; Le chef de service des Domaines ou son représentant ; U représentant du conseil de circonscription. Article 2- Le chef de circonscription peut également consulter toute personne dont il juge utile de connaître l’avis. Article 3- La commission se réunit sur convocation de son président. Article 4- Après réunion de la commission un procès-verbal condensé est adressé par les soins de son président et transcrit sur le registre spécial prévu page 3, paragraphe 6 de la circulaire 21 PRN.du 10 avril 1962. Article 5- Le ministre de l’Intérieur est chargé de l’exécution du présent décret qui sera publié au « Journal Officiel » de la République du Niger. Fait à Niamey, le 28 mai 1962. DIORI HMANI

Décret n° 62-128/PRN-SEP du 28 mai 1962 déterminant la composition et les modalités de fonctionnement des commissions domaniales chargées d’éclairer à titre consultatif les chefs de circonscription en vue de dénombrer les ex-terrains de chefferie et d’identifier les cultivateurs qui les mettaient habituellement en culture · Nelum