Décret n° 2004-137 du 07 mars 2014 fixant les modalités d’alimentation et de gestion des fonds de Péréquation
صدر في 2014-03-07 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- French
- النوع
- لائحة
- الدولة
- النيجر
- الموضوعات
- General
- الكلمات المفتاحية
- governance, institution, local government, policy/planning, social protection, special fund, taxes, investment, fiscal and market measures
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
Article 2 : Le Fonds de Péréquation est une dotation du bud get de l"Etal destinée à soutenir les programmes d "investissement des collectivités territoriales en vue de "e11ler à leur développement harmonieux sur la base de b solidarite nat!onale. Ce fonds peut être également alimenté par des ressources extérieures. C HA P IT RE Tf : DES J\10DALITE S D'AL I\I E~ TA TIO:\ Arti cle 3: La loi de Finances détermine chaque année :c montant de ia dot,lt1011 du ft,ncb de Péréquation en tenant cornpte ùcs compétences trnnstërécs par lTtc1r .tu:-- collec,i, 1té, tt:rritori,lles clans le cadre ùes missions de preswtion de sen ici..:s publics Articl e 4 : Tout appui :,·opère ùan:, k encire des disposit!••:~::. rt:gi"::iant l"1\f'.ence :'\ati,~11<1k: de f-inanccrnent de:- C.olle1..Ci,·ité, Tcrritori,1les (A~r !Cf l et cc::i con\ cntio:1:, sp-:c..rïL1ucs p~b::.ce::i é\\ 1:c k::i par,c..·1ni!·i..:" tc-:h11iq .1t:, c: rin,111(:cr~ ck i · [tnt. 1 CH \Pl I IU. lll: IH.S ,ion \LITE"', DE cc,rro, .\rtil'lc 5: l L''- dotJti(,n':i d-: CL' !",rnd:-, :ill!1l répa: 11..:') -.,Liu, i1:rir,c t'.L' ,ul·)\ cr~iÏl'!1'> :m:1t:l''.k:- 1t1.\ L t ullècu, ills tt:rritoriak, 1 i.:s .dlorntions dè5 ressources pré, uc, ct.rns 13 loi de 1ïn. ncc::, àè ra::n.5c. ::,u:~'. ntiti+ii.:l'- .. u, cülkcri, ik::, territoriales par l'm1t1,·i~è de trncllè a 1r:,, ers r AgL'L-.c tiuna!i.: tk Find! .... Lilll.'IH °' d1.::,; Collecti, ité~ 1erritL,riak-; 1.·\ '\"; ICT) pour in:::.-::·.p 1.:o:1 d.,n, '.eu:·s bud~;.:b rl'~pc1..·tif, ct111Ct1!1ném1.'!ll aux di~po::ition, en, 1~ueur. La rni::,e à dispûsitiun de" dcwtion, ::,i.: foit t:onti:m11e1-:1è11l aux prucédu:·.:> et règk-: dt l:1 comptabilité publique.
Article 6: L 'Agence >;igérienne Je F1r.Jnci.:ment de:- Colkc.ti,·ités Territt'r;:1!c:; (.\\:FlCT! a~sure le sui,·i et le contrôle de l'utilisation de la sub,·ention allouée oc.r s 11: Cém,11 aT\ collecti, ites tèrritorialcs. en, ue d'en assurer la bo1rne gestion en conf1,:-m1té c1\ e1.. !es objc-L:.. 1'- spécifiques de dé,·eloppement et la rc:gle:ncntatiûn en vigu-?,:r Elle établit les pièces justificmin~:, nécessaires au:,.. :n1dib sur les trnnsfrrts effectués ,lu p:·ofi: des collecti,·ités territoriales et l'utilisation de ce fonds. Article-: Le Fonds de Péréquation (fP) est réparti ent:·e le::. c )llecti,·ités territoriales sui,·ant les moclalit~s fixées par arrêté conjoint du ministre er. charge: de la tutelle des collecti\ ité.s territoriales et du ministre en charge des finances. L · autorité de Tutelle fi-xe ks rnodalite, et le taux de contribution des Cn!!cd!\·ites terrno:·1,iles selon !a n.1tu,l' de l'im è::,tiS'>èrnent SL.r proposition dt. C·)r:seil d·Actrnin:s,nnio1~ Oè r .\gcn1..·e de l-in::incement des Collect1\ ités Territoriales (A:\FICT ).
Article 8 : Le Fonds de Péréquation. alloué à chc1que collecti,·ité Terriror::ile. est cleterminé par un coefiicient de réréquation bH::>é sur les critères sui\'a:its · ropulation : superficie : equipements existants : performance dans la mobilisation des impôts et taxes : d,:g.ré i.r isolement de::, sources ct·apprO\ isionncment en matéri~rn.\ ci.::s tra, :iu, : · .\rticle 9· [ · 1..· 1 1··•·1~11..·•, ..1• Ll" ,,,,·1..··1.•t•1·L·• • ,. '- \.. ! .i. J O '- i ~ ,__ • c'1IL•,l,; 1 1~ 1...•.;;1 •...... \, ., •••1· 1li~ .. '- J }\.. • l L J \.. • 1, l \...!i..."ih, ... '. c li.rnd, ~--; ~111·~1..1.:· ,1c1, u>lk~ti\i• ...·, te!r,iu:·u!es pr1,p n1,11:n ~· lk1!1~11l .i Li ;1, :1..' ,_!l!'l:1..·;.: 1 1 ' •ln'l·.._•·1'-"· '- l J (,, L ,•·1 Jll", ,·, •\•..._ '"". 1.-. \,,. 1··. ' • .•t·• 'l" l" •·,n1·1 \.. .. ,. . j • j"•1· 1· "'J't••·•l 11••• '- -"• • '- , • Il'-, , ... l\ o.ljl l ~ Arti cl e 10 1 a somme Je'> mi: l'1111c::, ponderées de toute.., k, colkt.ïi\ ité-, 1crri1ori,1k-. , 1:\ J~\.· li.: mnnt.1111 de::, n~<:,suurc1..s budg.éii:~i:I.?:-. pot1r la dc11c111nn puu; du.ith'r un 1~1t 11t.i11l d\!lir11..·c1ti, 1 11 tk hu'>e. A rtidt· 11 · Le, ri.:<:>murces du lllnds de pérequati():1 '-<.ï~l e\clt:~i\ Cll1l''.1l d'-·"lilll'C:-. ,.L Cirrnnce111ent J,·s infrastructures et 0yuipement" rc'k\ .1111 dts compekn•~·l'::, des culle1.. '.:\ itn territ\Jriale" et c!c::, structuri.:s inter col!ct.li\ ités 1nritnric1Jc1.,.· Art il'lc] 2 : Sont 0ligibks au finlmcemen: du fLrnds de péréqu:11inn lès seLlc-l:r~ Lhtpr~:-: éducation : santé : hydraul ique: agriculture et sécurité alimentain~: pêche et pisciculture: apiculture : S\ lviculture : élevage et industries animales ; équipements et infrastructures : gestion des ressources naturelles : urbanisme édilité : \ oirie et assainissement : culture et sport ; tourisme et hôtellerie : formation professionnelle et emploi des jeunes : communication ; études entrant dans le cadre de ï aménagement du ter:-itoire e: du dé" eloppe:nent local.
Article 13 : Les proJets d ïm·estissc:im:nt in iti~s par les collectivités territoriales dans le c:idre de 1"111tercomrnunalité et de lînter régionalité. él:gibles au fonJs àe perequLllic)n sun' approu\ c:s dans le cadre d'une convention signée par les collecti, ité~ te1-ritoriale~ et 1· A~FICT. Articl e l ➔ : \.e ,\mt p,1-, t?!igibles au Fonds, de Péréquation: - le:- c.\,drgc-, de functio!rncmcnt dc:s c.:ollcc,i\ ;1-:s territoriaks :10urnml'lll kc, ._al 1ire-, le:·, intkrnn1tt:::i. ks !"r.11s cle tr,mspon et les ,ehi...:uk::, de 1\,11\.·1 u11: . . ' l(lll\J"dCll.:~ \1'.I!' : .. (l':!L'1..ll'. :t1..• : - k:-., mfra:-.tructurc::, dunt k::, lin:rncemcnb =::crnt déjà ncqui~
Article 15: l ·attribu~icm d~::, ~Ll~1\C'J1\',.)!1-. ;~ux imc::,t ,::,C!llL.il..; 1.>l 'it:burd,'l·,:~et.· ;1 '. ~!:-.b\ 1ratio11 et LidoplH n tics do,.;;:cr, LC pro_;c:s !'dr k::, cc,!lcc'Î\',t:> te:·:1to,;u!cs. qui ::,1•11t ::i<1U!1·.i, ù l'a, b dcc, (L)rnitt::i Cunsw:<1tds Régionaux r(lR) de l"!\~FICT p,1r l'èntri:n,:sc uc ic1 Uc.:1..:~c1tiun R(;i Jnnle tDRJ de l"..\ '\lïCT . .~\u besoin. la Dclégation Régiona le d-: I' A:\FICT :l\.l.l .1:pagne les c0! 1cLt1, it1-> :crritun .. lc, dan::i L1 pr~par:ltion des tk,~sicrs ù :iJl,n. ..:ttre l! l".\:\ f [CT. :\ ce t:trc. elk peut ~1..· t.11rè ass:::i.er par: tout sc.:n ice teLhnique ckconceraré de I Ttni : - le respun::,nble du projet programme concerné : - un bureau d"étude qualifié.
Article 16 Cette attribution des sub\entions fait !·ob_jct d·unc con,ention sig1:ée entre la Direction Regionale de l' AI\'FICT et la collecti, ité bénéficiaire.
Article 17: Les conditions relati\ es à l'ébborntion. à J"e,arnen. a J"approin!tion et à 1•exécution des projets et programmes soumis au finnn-.:1.!ment du fonds de péréquation sont précisees par le manuel de procédures de r Al'\FICl out trm ers les dispositions parucul1cres relatives aux com entions spécifiques.
Article 18: les collecti\itéo;; ~errit.:iri1lc- peu\·en: ~1ussi recc\'OÏr de l'Etat c,•1 <.!2~ sources de rinc.-mc..ement C'<tàkures. des dotations sectorielles ae·ectees ou «non affec..tées >, . Les dotations d'im estissemcnt affectées sont utilisées en fonction de la destina:ion prédéfinie par la comention spécifique ou le contrat plan Etat collecti, ités territoriales. Toutefois. les collecti,·ités territoriales doi, ent utiliser les dotations d in\·cstissement non- affectées pour exécuter les in\'estissements inscrits dans leur plan de développement.
Article 19 : Le s~ stème de peréquation institué par le présent décret est soumis périodiquement à des é, aluat1ons. la premiere de, ant a, oir lieu au p:u~ tard après la deuxième ,rnnèe d'aPr'l tcmi0n. L'é, alua,ion permet de pro-.:èlkr a un réc~an1en de.;. mécar:1sr.ïes mi, en pb,=c. de la pertinence des critère-, retenu, et de leur pondc:rntion el conséque1111TJent a des corrections né..: e<; ,c1 res CH \PITRE]\ ·: DL Sl I\1 [ r DL CO.'.\TRÔLE \rti r!L- 20: Li u.c,t:1'!1 (1 1 :-o:1lb de: PC:·~ ..1.1ntio1~ foi1 1·ohjct d·un ,lJ!\i J\:t!~1.Hio:: pJ:· Li 1 tdlèlk tcc:rniquc L'I l.1 11 11..:lk lin:tnctàc cl.: :· .-\.'.\FlCT. . de l<1 unn de:-, Lülllplc'-. de-, c,''T' dïn:-;pcctiun Lk l' l:Wt u ù Lks :llldit, i:lll'lïll':, l'l c:--.h.'111L':-. t)LI ù l< ute a•ttrc forme de contrC,lc pn:\ ue tla11:, ks cnnvcmiC111:-. cle !111,mccrnL·nt -.;:gn-:cs ,:\ CL k-, -:,r 1 u1 ces de lirnrnc-:-mcni C.\.téricurc.;, A rticle 22 : Les états financiers. les r:1ppons d·:1L1à1b internes et externes -;,)11t tr,1n::i11.1s :1u ministre e:i charge des finances et au ministre c:r: charge de la tutelle des col kcti\ :t(•::, territoriales. CH.\PITR E V: DES DISPOSITI O, S FINALES
Article 23 · Sont abro~él.':s toutes dispositi()ns ant~rieures contrain~s nu présent ch.'cret.
Article 24 : Le Ministre de 1· Intérieur. de la Sécurit~ Publique. de la Décentralisation et des .\Jù11rcs Coutumières et Religieuse~ et le ~1inistre Jes finances sont chargés. chacun en c.: qui le concerne. de l'exécuion du présc:nt décret gui sera publié au Journal Otlïciel <le b R.~publique du ~iger Fait à )Jiamey. le Oï mars :20 l ~ S ign é : Le Président de la République ISSOUFOU MAHAMADOU Le Premier Ministre BRIGI RAFINI Le Ministre des Finances Le Ministre de l'Intérieur de la Sécurité Publique, de la Décentralisation et des Affaires Coutumières et Religieuses GILLES BAILLET MASSAOUDOU HASSOUM I Pour ampliation : Le S':?c"étaire Général Cu Gouverneme'lt ) q / -- - / ; •-· I ..:: 1•. 1 . .,, l_ ~ I GANDOU ZAKARA