Presidential Decree No. 9/2015 establishing the competence of the Ministry of Gender, Children and Social Welfare
صدر في 2015-03-13 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- Decreto Presidencial n. 9/2015 de 13 de Março.
- اللغة
- Portuguese
- النوع
- قانون
- المنظمة
- Zambezi Watercourse Commission (ZAMCOM)
- الدولة
- موزمبيق
- الموضوعات
- Agricultural and rural development
- الكلمات المفتاحية
- institution, legal proceedings/administrative proceedings, gender, governance
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
13 DE MARÇO DE 2015 ����������� Decreto Presidencial n.º 9/2015 de 13 de Março / � ����� � ���� � �� �� D���� �� �������1 �� ����� �3��� �� ���;�����(�������,(� ��#�-�� �� � �+�����E��� #���� ���� �� . �� ����� ��� ��� � �4?� �@A��C#� � � �B� � � < � ���#� �� ���%����������� � � "� �c������4?������ ���%���B��� �-������������� �9 �:� �� � � ����4?� �� ��� ���%��FB�� �G �� �4?� H@A��A#� � �I� � �J � � ���#���������������������� ���� ��� �� �� �9 �:� �� �� �� � �� ARTIGO 1 (Natureza) =�;�����(�������,(� ��#�-�� �� � �+�����E��� �(���7�%��� � ��� ���� � � ������5�� ���2� #�� � ������������������"����#� ��6 ������#� �� "��� �� � ������� � �� � *������� � �� ,�� ���#� ����% � ������ � � � ! ������� ���� "��� ��� �%(� ��#�� ���� �� ������������������������� �� � ��������� ����� "�4 ARTIGO 2 (Atribuições) =� ;�����(���� ��� ,(� ��#� -�� �� � �+����� E��� � � ������������������������ ��� %���� �� �������1 �� a�� ��������� � � �%� � � � � 2��� � � ��� ,(� ��#��������������������������� ��� � � ��� ��� ���� ���7����#� ���� #� �� "���������������������� ��� ��� $ b�� ��������#� ���� ����� � � � �� �0 ���� ���� ��� ������������������� � ���� �� #���� ������� ��� � ��� ��� ������� %� $ c������������ � �����3��� ����� � ��� ��� �� � %� % ���� * �� � � �� ������ ����� ����� 0 � �� ��� � � �� �� � #� ��� � � �� #��� � �#���� �� #�� ��� ����� #�� ��� � ���� � *���3��� � � � ��� �� ���� �� �� �� ��7��� ������������������� �� % � � ��� �$� d�� ��������� � ����� � ���� � � ����� � �� ���������1 �� %�� �� � �� ��� ����'%�� �� � �� ���2� ��� � � �� � ���� �����%(� ��#�� ���� �� � �� � ��������� 4 ARTIGO 3 (Competências) � � � � ����� ��0 ���� � �� �� �� �������1 �#� �� ;�����(����������������������� ���,(� ��#�-�� �� � �+�����E��� �� �� ��� %���� ������ �3��� �� a�� ��� ����,(� ��� i4� 5 ��� �� ������� �� � � ��#� �� "��� �#� ��� �(%� �#� ���%� � �� �� ����� �� � ��� ��� ����� ���� �� � �,(� ��#� � �� ��������� � �� � ���� % ���#� ������ �� � � � ����� ��� ���� � �� ���$ ii4������� �� �� ��*�� ���� ���� ������ �� ������ ������� � �.�� ����8�� �� ���� �� ��� ����%(� ��$ I SÉRIE — NÚMERO 21�������F��� iii4�5�� � � �� � ������ ��� � �������� ���� �%�� � �� � �� � ���� � ���� � � � ���� � 2� � ��� ������������ � ���� ��� �%(� ��$� iv4� ������ �� ��1 �� 2� � � �� � ������3��� ������������������ � � ���� � � � ��% � � ���� � � ���������� � � � �%� � � � ��� %(� ��#� � � � �� � � ��� ��� ���� �7���' ���7��������� "�$ v4�+���� �� � ������ �� � ��� �� � � �� � ���������������������������� � ���� � � � ��� 3��� � � � � � ��� %(� �������������������������� � ����(���� $� vi4������� �� �� * �� ���� �� ������ ���� 2�� ��� � � � ��� � � �� ���� ��#� � � ��% �� � � � 0 �� �� ������ ��� �"� ��#� � ���� �� � 7�%���� � � ��� � ������������ � �� �����4 b�� ��� �� �-�� �� � i4� 5 ��� �� ������� �� � � ��#� �� "��� �#� ��� �(%� �#� ���%� � �� �� ����� �� � ��� ��� ����� ���� �� � �-�� �� #� � ����������� � �� � ���� % ���#� ������ �� � � � ����� ��� ���� � �� ���$ ii4������� �� �� ��*�� ���� ���� ������ �� ������ �� � �.�� ���� 8�� �� ���� � � * � �� �� ��� ��� ����� � �-�� �� $ iii4�5�� � � �� � ������ ��� � �������� ���� �%�� � �� � �� � ���� � ���� � � � ���� � 2� � ��� ������������ � ���� ��� �-�� �� $ iv4� 5 ��� �� ���� �� � � ��% ��0 ���� �������� ��� � � � � %7%�� � ���� � ������ ��* ����� � ��� ��� �� ���������� �#�� �����������%��� ������� ����� �� *������ � ���$ v4� ������ �#� ����� � �� � � �0 �� ��1 �� � � ����#� ��� ���#�� �� �� �������������� � �� ��� %� ���� ���� �� ���� �� � ������ ������*"�� $ vi4������� �� ��1 ��� ��� � ����� ����� � � ���� �� �� *��� ��� ���� 3��� ������ � ���� �� #� �� �� �� � �� ������ !� �� �� ��� �#� �����1 ��*��� � �#� ���� ����� ������*����� �� ��� �#� � !� �� ������� �� � �����* ��� #�� ������� �����3��� �&���"��� �� � ��� �� ��� %� ���4 c�� ��� �� �+��������� � i4� 5 ��� �� ������� �� � � ��#� �� "��� �#� ��� �(%� �#� ���%� � �� �� ����� �� � ��� ��� ����� ��� � � � ��������� #�� ����������� � ��&����� % ���#� ������ �� � � � ����� ��� ���� � �� ���$ ii4�=�% ��0 �� �����%��� ��1 ��� ����� ����� � �����3��� � ���� � �� � ��� �� � %� % ���� * �� � � �� �� ���� ����� ����� 0 � �� ��� � � �� �� � $ iii4������� �� �� ��*�� ���� ���� ������ �� ������ �� � �.�� ���� 8�� �� ���� � � * � �� �� ��� %������ ������� ����$ iv4�5�� � � �� � ������ ��� � �������� � ��� �%�� � �� � �� � ���� � ���� � � � ���� � 2� � ��� ������������� � ��� �� � ��������� $ v4������� �� ���� ���� �*������ � ����� �����������1 �� � � � ���� ���� � �� � ��� �� �� ���� ����������������������������� � ����� 0 � ��� � � �� �� � $� vi4�5 ��� �� ������������ ��� �*������ � ����� �� ���������1 ��� � � ���� ���� ��� � �#� ���� �� #� �� ��� ������ *���3��� � � �� ��� ����� $ vii4� ������ �� � ������� � � � ��� �� ���� ���� � � ���� ����� �� �� �� ��2� ���*��� � �� �� � � ��� %� ���� ���� � � �� � ��� �� �������� �� � � ��������� � $� viii4������� �� �� ������ ��������%������ ������� ����� � �� ���� �� �* � �� � � � � ��� ��� ���� ���� #� �� ��� � � ���7��������� "�$ ix4������� �#������ � �� �� �0 �� ��1 ��� �� �� �� ���� ���������� � ���� %� �������� �����%������ ��� ���� ����$�� x4� ������ �� � � �0 �� ��1 �� � � � ����� �0 ���� � ��� �����:� �� �� � � ���� ������ � �� �� ���� ������� ���������%������ ������� ����$ xi4������� �� ���� � �� ��������%� � ��� �� %�� �� � ���� ������ 4 ARTIGO 4 (Estatuto Orgânico) ��� � � ��;�������� ���,(� ��#�-�� �� � �+�����E��� #� ���� � �� ��7�%������� � �� � �������� �� �5�� �����=�%������ ��� ;�����(���� ��� �� 0�� � � � �� �� � �� �#� � ���� �� � � � � ���������������������������� � ���� �� ��������� � �� �. �� ����� ��� ��� 4 ARTIGO 5 (Norma revogatória) >� � ��% ��� �� . �� ��� �� ��� ��� � �4?� �K@A��C#� � � �������������������������� � �; ���4 ARTIGO 6 (Entrada em vigor) =� �� � �� � . �� ��� �� ��� ��� � ��� � �� ��%��� � � � � ������������������ � ��� ���� �� ���4 ��� �2� '� 4 ; ����#� �������� �; ����� �A��C4 =��� ��� �� �� �9 �:� �� #�FILIPE JACINTO NYUSI4