تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين موزمبيق

Ministerial Decision No. 76/99 establishing the fees for land use

صدر في 1999-06-16 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
Portuguese
النوع
أخرى
المنظمة
Zambezi Watercourse Commission (ZAMCOM)
الدولة
موزمبيق
الموضوعات
Land and soil
الكلمات المفتاحية
land tenure, taxes

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. MlNISTER!OS DO PLANO E flHA~AS f (}A AGRiCUlTURA f PESCAS . bfploma· Ministerial n.• 76/99. :•, • • • r' · de 16 ·de ·Junho · · Havendo hecessidade ·de se regulamentar •a .forroa de distribui,;:ao das receitas resultantes da cobran9a das taxas anua'is relativas ao direitq de uso e aproveitamento da terra e ao abrigo dis com:i;,retencias atribu1das pelo n." 2 do artigo 43 do becreto n.0 66/98, de 8 de Dezembro, os .Mioistros do Plano e Finaw;:as e da Agricultura e Pescas determinam: · .:~µg o .. :1 :. N 9s, t.ermos do n.0 1 do artjgo 43 rlo Deere to n.0 69/~§,Ae 8 de Dezembro, 60 por cento das receit ~s resultantes da cobran9a pas taxas anuais re1ativas aq direito de uso e aprovei~mento da ,erra foram cons.ignadas a· favor dos servi90s. de cadastro, .Art.' 2. 0 valor' ccirresponciente as receitas consignadas nos term~ do artigo. anterior .ter.i a seguLnte ·disfribui9ifo: a) 20%-'- Para a administra9ao do- distrito onde se · sirua a parcela de terreno em ca~sa; b) 80% - Para os sei:vis:os de cadasiro au para os 6rgaos locais do Ministerio <la Agricultura e Pes cas que, por deleiagao daqueles, participem no processo de -cobran9a das taxas anu~is. Art. 3. 0 Ministerio da Agtiqultura, e Pescas determinara par despacho .os mecanismos e proced.imentos para a distri bui9ao dos valores a que se refere a aHnea b) do artigo anterior, · 0 presente Diploma Ministerial entra imediatamente em vigor. Maputo, 10 de Junho de 1999:- 0 Ministro do Plano e Finan9as, Tomaz Ai,gusto Salomao. - o· M-inistro da Agricultura e Pescas, Carlos Agostinho do Rosario, . '

Ministerial Decision No. 76/99 establishing the fees for land use · Nelum