تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين ماليزيا

Sewerage Services (Charges) (Amendment) Regulations 1999

صدر في 1999-02-25 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
English
النوع
لائحة
الدولة
ماليزيا
الموضوعات
Water
الكلمات المفتاحية
sewerage, authorization/permit, water charges, fees/royalties

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Sewerage Services (Charges) (Amendment) Regulations 1999 PU(A) 67/1999 1. Citation and commencement. (1) These regulations may be cited as the Sewerage Services (Charges) (Amendment) Regulations 1999. (2) Regulation 2 shall be deemed to have come into operation on 1 January 1997. (3) Regulations 3, 4 and 5 shall be deemed to have come into operation on 1 July 1998. 2. Amendment of regulation 2. The Sewerage Services (Charges) (Amendment) Regulations 1994 [P.U.(A) 115/94], which in these Regulations are reffered to as the "principal Regulations", are amended in regulation 2 in the national language text by substituting for the word "murah" wherever appearing therein the word "rendah". 3. Amendment of regulation 4. Subregulation 4(1) of the principal Regulations is amended (a) in the proviso to paragraph (b) by substituting for the words "sixty-five sen" the words "forty-five sen"; and (b) in paragraph (d) (i) by inserting after the words "multiplied by" the words "ten or"; and (ii) by inserting after the word "premises" the words ", whichever is the higher". 4. Amendment of regulation 5. Subregulation 5(1) of the principal Regulations is amended (a) by inserting after the word "available" the words "at the time the bill for sewerage charges is to be issued"; and (b) by inserting after the word "months" the words "or such other period as is available". 5. Amendment of Second Schedule The principal Regulations are amended by substituting for the Second Schedule the following Schedule: SECOND SCHEDULE [Regulation 4(1)(b)] MONTHLY SEWERAGE CHARGES FOR COMMERCIAL PREMISES Category Annual Value(RM) Basic Charge(RM) Connected Septic Tank 1 < 2000 8 7 2 2,001 - 5,000 14 8 3 5,001 - 10,000 28 18 4 10,001 - 50,000 49 32 5 50,001 - 100,000 70 46 6 100,001 - 200,000 231 154 7 200,001 - 500,000 630 455 8 500,001 - 1,000,000 2,450 1,750 9 1,000,000 - 3,000,000 4,900 3,500 10 > 3,000,000 10,500 8,050 Charge for water consumption exceeding 100 cubic metre 45 sen per cubic metre Note: > means more than < means less than or equivalent to

Sewerage Services (Charges) (Amendment) Regulations 1999 · Nelum