تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين ماليزيا

Food (Amendment) (No. 2) Regulations, 2010

صدر في 2010-12-30 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
English
النوع
لائحة
الدولة
ماليزيا
الموضوعات
Food and nutrition
الكلمات المفتاحية
food safety and quality, hygiene/sanitary procedures, consumer protection, international trade, good practices
الفئات
*

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. FOOD (AMENDMENT) (NO 2) REGULATIONS 2010 PU(A) 435/2010 IN exercise of the powers conferred by section 34 of the Food Act 1983[Act 281], the Minister makes the following regulations: 30 December 2010 1. Citation These regulations may be cited as the Food (Amendment) (No. 2) Regulations 2010. 2. Amendment of regulation 38 The Food Regulations 1985[P.U. (A) 437/1985], which are referred to as the "principal Regulations" in these Regulations, are amended in regulation 38 by inserting after subregulation (1) the following subregulation: "(1A) No person shall import, prepare or advertise for sale or sell any food, specified in column (1) of Tables IA, IB, IC, 1D and IE to the Fourteenth Schedule which contains the substances set out in the headings of the said Tables in a proportion greater than the maximum permitted proportion specified opposite that food in the column (2) of the Tables.". 3. Amendment of subregulation 39(4) Subregulation 39(4) of the principal Regulations is amended: (a) by substituting for the word "(1)" the word "(2)"; and (b) by substituting for the word "(2)" the word "(3)". 4. Amendment of subregulation 285(1A) Subregulation 285(1A) of the principal regulations is amended by substituting for the word "30" the word "40". 5. Amendment of Fourteenth Schedule Fourteenth Schedule of the principal Regulations is amended: (a) by substituting for Table I the following Table: "FOURTEENTH SCHEDULE (Regulation 38) MAXIMUM PERMITTED PROPORTION OF METAL CONTAMINANT IN SPECIFIED FOOD TABLE I METAL CONTAMINANT [Maximum permitted proportion in milligram per kilogram (mg/kg)] (1) Food (2) Arsenic (As) (3) Lead (Pb) (4) Mercury (Hg) (5) Cadmium (Cd) (6) Antimony (Sb) Flavouring substance 1 2 0.05 1 1 Baking powder, cream of tartar 2 2 0.05 1 1 Milk and milk product 0.5 0.02 0.05 1 1 Sweetening substance: � � � � � (i) Sweetening substance other than glycerol, molasses, saccharin and sorbitol 1 0.5 0.05 1 1 (ii) Molasses 1 2 0.05 1 1 Honey 1 2 0.05 1 1 Meat and meat product other than edible gelatin 1 2 0.05 1 1 Edible gelatin 2 2 0.05 1 1 Edible fat and edible oil 0.1 0.1 0.05 1 1 Vegetable product and fruit product other than vegetable juice and fruit juice 1 2 0.05 1 1 Vegetable juice and fruit juice 0.1 0.5 0.05 1 0.15 Pulp, tomato, paste and puree 2 # 0.05 1 1 Tea, tea dust, tea extract and scented tea 1 2 0.05 1 1 Coffee, chicory and related product 1 2 0.05 1 1 Cocoa and cocoa product 1 2 0.05 1 1 Spice other than curry powder 5 2 0.05 1 1 Curry powder 1 2 0.05 1 1 Sauce 1 2 0.05 1 1 Pickle 1 1 0.05 1 1 Alcoholic beverage other than wine 0.2 0.5 0.05 1 0.15 Vinegar 0.2 0.5 0.05 1 0.15 Soft drink: � � � � � (i) Requiring dilution (ii) For direct consumption 0.5@0.1 l@0.2 0.05@0.5 1@1 0.15@0.15 Any food for which no other limit is specified, excluding water and food additive* 1 2 0.05 1 1 NOTES: 1. * The maximum permitted proportion of metal contaminant in food additive, other than flavouring substance, colouring substance and edible gelatin, shall be governed by good manufacturing practice. 2. "@" indicates level before dilution 3. "#" Lead (Pb) specified in Table IB.". (b) by inserting after Table I, the following Table: "Table IA MAXIMUM PERMITTED PROPORTION OF ARSENIC (As) IN SPECIFIED FOOD (1) Food (2) Maximum permitted proportion in milligram per kilogram (mg/kg) Fish and fishery products: � (i) Predatory fish 1# (ii) Others, excluding bivalve molluscs, cephalopods (without viscera) and crustacean 1# (iii) Bivalve molluscs 1# (iv) Cephalopods (without viscera) 1# (v) Crustacean 1# (vi) Seaweed 1# All food, preserved and salted excluding pickles 1 Salt, table salt and iodized table salt 0.5 Wine 0.2 Infant formula and follow-up formula 0.1 Food for infants and children 0.1 NOTE: "#" indicates inorganic arsenic TABLE IB MAXIMUM PERMITTED PROPORTION OF LEAD (Pb) IN SPECIFIED FOOD (1) Food (2) Maximum permitted proportion in milligram per kilogram (mg/kg) Fish and Fishery products: � (i) Predatory fish 1 (ii) Others, excluding bivalve molluscs, cephalopods (without viscera) and crustacean 1 (iii) Bivalve molluscs 1.5 (iv) Cephalopods (without viscera) 1 (vi) Seaweed 2 Canned fruits and canned vegetables 1 All food, preserved and salted excluding pickles 2 Tomato products including tomato pulp 1 Processed tomato concentrates:paste and puree 1.5 Wine 0.2 Salt, table salt and iodised table salt 2 Infant formula and follow-up formula (ready-to drink)# 0.02 Food for infants and children 0.2 NOTE: "#" indicates products marketed as such or after reconstitution as instructed on the label of the package. TABLE IC MAXIMUM PERMITTED PROPORTION OF TIN (Sn) IN SPECIFIED FOOD (1) Food (2) Maximum permitted proportion in milligram per kilogram (mg/kg) Canned food other than beverages 250# Canned beverages 150# Cooked cured meat products in tinplate container 200# Products other than in tinplate container 50 Infant formula and follow-up formula 50 Food for infants and children 50 NOTE: "#" indicates inorganic tin TABLE ID MAXIMUM PERMITTED PROPORTION OF MERCURY (Hg) IN SPECIFIED FOOD (1) Food (2) Maximum permitted proportion in milligram per kilogram (mg/kg) Fish and fishery products: � (i) Predatory fish 1# (ii) Others 0.5# Salt, table salt and iodised table salt 0.1 Infant formula and follow-up formula 0.05 Food for infants and children 0.05 NOTE: "#" indicates methylmercury TABLE IE MAXIMUM PERMITTED PROPORTION OF CADMIUM (Cd) IN SPECIFIED FOOD (1) Food (2) Maximum permitted proportion in milligram per kilogram (mg/kg) Rice and rice flours 0.4 Wheat and wheat flours 0.2 Salt, table salt and iodised table salt 0.5 Fish and fishery products: � (i) Predatory fish 1 (ii) Others, excluding bivalve molluscs, cephalopods (without viscera) and crustacean 1 (iii) Bivalve molluscs 2 (iv) Cephalopods (without viscera) 2 (v) Crustacean 1 (vi) Seaweed 1 Infant formula and follow-up formula 1 Food for infants and children 1 6. Amendment of Fifteenth Schedule Fifteenth Schedule of the principal Regulations is amended by substituting for Table II the following table: "TABLE II MYCOLOGICAL CONTAMINANT (1) Food (2) Mycological Contaminant (3) Maximum permitted proportion in microgram per kilogram (µg/kg) Groundnuts, almonds, hazelnuts and pistachios for further processing Aflatoxins (sum of B1, B2, G1 and G2) 15 Brazil nut, shelled, for further processing Groundnuts, almonds, hazelnuts and pistachios ready-to-eat Brazil nut, shelled, ready-to-eat Aflatoxins (sum of B1, B2, G1 and G2) 10 Milk Aflatoxin M1 0.5 Cereal-based food for infants and children (calculated as dry matter basis) Aflatoxin B1 0.1 Ochratoxin A 0.5 Infant formula and follow-up formula (ready-to-drink)# Aflatoxin M1 0.025 Coffee or ground coffee or coffee powder Ochratoxin A 5 Instant coffee or soluble coffee Decaffeinated coffee Ochratoxin A 10 Apple juice (includes apple juice as Patulin 50 ingredients in other beverages) Others Aflatoxins (sum of B1, B2, G1 and G2) 5 NOTE: "#" indicates products marketed as such or after reconstitution as instructed on the label of the package.".

Food (Amendment) (No. 2) Regulations, 2010 · Nelum