تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين المكسيك

Reglamento del Distrito de Riego del Río Colorado

صدر في 1964-06-04 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
Spanish
النوع
لائحة
المنظمة
Caribbean Community (CARICOM)
الدولة
المكسيك
الموضوعات
Water
الكلمات المفتاحية
irrigation, waterworks, river basin institution, institution, basin/catchment/watershed, inland waters, governance

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. DIAIIO QFICU.tL- Juew, 23 de juli\J de 19&1 SECRETARIA DE RECURSOS :.HIQRAULICOS· ffot.A.,IT:\"TO del Dlstrito CS. IUeco del I'- Colon-. Al maritn UD sello COQ ti uc-udo Nacional, que dice: l:irtado.a Urudos !duianoa.- Pruidnma de la R1publlca. ADOLFO LOPEZ ~ A ff.OS. Prftldenta COG1tltadonaJ .. loa F.ud•• Cal.doe Mn~ a 1U bultu• IMN: Qu• •n uso d• lu faC\lludet que ■I l!Jeeutln dlt la Unl&n o&orga .t ■rtic:ulo &I, fracci6n I. de la CGmiituci6n t..nc-r■ I J• la R•publ.ica, 'I eaa tundasnento n ti ardmlo S2 d• la Ley d• R.iP101 y de la Ley. R•clamentaria d•l Parnio Qwnto dei ~ Z7 Conatiuacional y ID 1tq1a. m•nto, 7 00NsrDl'JlANOO PRIMERO.-Que la -=ua de IOI ~ hlddullmt •pa-ftria&e. '1 IUbtf'l'rineoe de qu. dl,pone el pau, lms,one la obli,aci6n de utal.i.urloe eon la mhlma tftcleada paaible 1 para loovlo ■- hu expedldo Ju 1.,-n que ,:tcftl el apro¥e-chamlmto 1 rnanefo de taln nCWIOI: ' SECUNDO. -Que m tanto qut lu ley" 10D 1gllcabla a tu c:ondkionn l(ftll'nle• del pab. IU ■pllcadoa ftl !OIi cuo■ particula,... de aprovechamimio. h.tddulicoa req•lo ,.. una reclamffltacioa espte:Ulca; TERCERO.-Que el Dbtrito do Rleco cW No C:...• do, ublcado m la RecicSD N•E del Eaudo do Baja Call• fomia , N-W del Easade do Soaora. ti q1111 utlli. 11UU del R1o Colorado y def auh.uei., de la nct6a. fue .. eon baN ea 1u 1-:,• de la Materia, medlante Joa Dtcrnaa Pr..dencialn tie fechu ZS de qoato de 1131 1 11 de ,-. Yiambn do lt5S. • CUARTO.-Q~ por i;'.ia,. de un D~lrito ~ par UD rio l\ljl'tO a I.Ill TnQdo In~ 1 Ja ..., Jldad en rerwral de --•~lent.N .t. qua. • urpee. e inapfuable que N cumpla COil lo dbpunte n ti ardcala 32 de la Ley de RJ.-o .. •a Lr, Rer!amentaria del °"'9 ro qulnto del artfculo Z7 COD11ituclonal 7 • nslammto: • fll'1llld de i. Cl\l&I ho tan&do • Wea ..-pedll' ti ,...... raclameDto para lotru el mefcw ~l,ato •· laa acuu. N dlatribudoft. la to11Nnacf611 ., tu nwtea•deaeo d.. lu obru Jel diltrtta. • la iateHcmda u quo tri .. fonnwaclon .. dJa intenenctOQ a Jaa IIIUnOI al DLmtto • RJ .... qulenN • trff• de au repn•ntantn ~ , puatoe ct. .t.ta. . CAP!TULO t-JtJ1U!IDJr.MO!f DEL D!STlffO' ... DE RIEGO ·' ART?'Ct!LO L-t.c. tfmllff !urbdlcdouln dot Dlltri1o de RIP10 dtl R1o Colorado, "t.abt.cido■ por acueNa del E}ttud~o Fe-deral de ftcha 2C de •ccmo do 1131 ., ti de noviemb,-. d• 195.5. publlcadoa m ti "Dlario OUci&l• • la. Federaci6n en Joe d.1u 5 de didffflbN de 1ISI 7 1& cle C,iaanbre d, 115S . como ..,,..: AL NORTE.-La llaaa dlvtaoria mtemadonal. cl . el Monwnento 224 huta d Monumen&e ZOI. Al lae, la adlma llnea divi-,ria int•macional. dnde ti Monumnto 201. ... l\lienM por •l c:-.mtnt CMI cauoe de1 Kio c.larailio. haaa el puoto dond• ..ia Clllffimta eatra ■J, Tnritorio N.....&. A partir de "w ultimo punto, continua par la dldui Unoe div,.,,.,a 1ntemaC'1onal poundo por IOI Moawnnaaa IIM-,A. 204. m 2112 'I :01. hana el Monwneato 200. T caatlnaan• de d■-je .,.t. ultimo MonUfflftlto hacia el !Gr • el r..do de Sanon • ,,n llnu rft'la. huta el ldl6metro 1• cle la via dl'I !rrronrril Sooor.-&ja CaltfomJa. .U a.,, una linu .,..... 1ue ,.lAMiflXSO d•I ~"'ICO &nt•r1or. lJeca a la ..,.. . ».C1laa haoto una 11n" qt.Wbr:ida J)A.l.lndo :>Or la mojoatrU Zl•Clla. 30-Lrmon. 101-Cila. ~S ~<'. 2 y :..7. tannlaaado ea la mojonara 2111. Y al 0.-,1, r " r,anir -il" esta lil&lll!a --~ pgr une linu 1111~ lonnacia por el pu1II -l'IM cf.o lea ai.-i-q de IC :\fayor y L09 C.u-.paa que, puudo ,- el Jl'lll&O 111M ■ho drl Cerro ,M u.mt lWIA. 0..• al punto de putida our .., ti Monumento 2:!I M la, . ..... dtwWil Ul a:riauJ. J:I pl'nent.l Ot'\tl:.-::=:= ~ apllart6a datro de l,ae lim11H jur1adk-c:iunalts dei Dtl&rifa • JUep cW Rio Colorado. AJlT1CUL0 1.-1.11 ·-- 4e ;if'CO a,nntrel'ldidu n•n tro del parimetro atiial-do pot el Acu•rdo I'r--s11.l•nc:1al dPl 11 de 'aori ....... ll!JI. podrift l\l!"tr mud:fit:.,~':?!119 l'Oll• c:wntnllldo Jaa ana cle ritro ftl la lorma que- la Sfot-r~ar11 cle ~ Hlclnullcaa 1 el Comit• Dirrc-m·o lo dt"trr1ni• Ma ,-. ......, a IIWjor ■pt'lffl!'Chamltnto de Ju Al'J:&.s, ,a - par la caUdacl de laa tierraa o para cil~lnuar la, pndldaa.da oaduccion. o nducl.r la■ ero1■c:one:1 par■ ii .,. .. cd&i .......i cltl d1iuffo de conformldid r•,n el artkwo Ude la~ 4e Acuu do Propledad Nal."ional. AatlCtJLO i :La IIUperflclo d" rie110 s1:ri la lnc!•·,4 · «m • daNdio • ti Padr6n de C,uari'" d, Lu "iUA. mparfldaJN 1 auhlffrii.,... dtl dbtrito. AmCU1.Q ~ araamcaPCia do q,n cualqwar ~ d!o quode compnadldo dtntro del perinwtro 1ur1"'1coDMl • del Dulrilo do :U.CO dacrito ID el Artic:ulo Prlm&'ro, no lmpUce .. el Pl'Dpinario O propietario1 trmc1111 dencuo a lu acuu IUpnftciaJN o subterrueaa del propio distritu, ,... ---►:hH •. tieanea.)' ~- PM ft pn■llltl te• ... ... ~ . . !"'.~f.c:arrrut.0 ll-UCURSOS RJDRAULlCOS · DIL DISTJUT0 AmctJL0 L-1.aa NCUn01 hidraulicoa del Distnto 'a:-- ..i Rio aloftlo, lab:JOl·staulenh.-s: r-t. . . ulcnadoa a Miaico m ti Tratarlo ·9olllrApu lptaueiou'" alobrado con 101 &\lade. Uru • • JI~ ti S de febnro de ,194-4, rati!icado ti I de ............. "9 lNI . ., fnmUls:,do por De~ PrP.t, . .. .... 1tcu. ft.. . de 1141. ., i.u;~Tadaa 1M a,uu•o,at eeeurnn pot el cauce drl Ri, Od ... • Tlnttmio Mecional .·l m~•-..•f~- al 1lumbramlento dt ll\lU IUlat •f teer utiloid11 dl'lltro del ciado pt-r!m,tro. median, • 1M elicu T epenciaoN de hcxnbco q\le rnli~-en ti c.,. W... r......i o 1 lo■ partlculartL IV.'-1.N ... ,- caaJqaier 18\11,1 IIC'\lff'8D o Ill~ al• IIIH177dM 111 dearnioan naturalrs. dentro del pu,mt"lro .. Dllatle - 'Rlap. . ..- ' AmCU'LO 1.-Loa ncunoa hldraulico■ ,M OOtrl~ dr .... dll Rio Ccalcuado. def'°-idoa tn tl 11rticulo qua .an• 6iciedl. ,. c&.duria a o.ot ibn&tlcot t Industrial•. lff• Tldaa p6bUma 1 rtoeo de loa terrmoa inscnto1 ID ,I Pl• . de Uauaria dot Dtltrito. m cl ordcn P"'lenate 'IUe ....... i.,.. •• • •• • .. • • .. "fl • • . .urrtCULO T.-Loa "°'umfflH norm.-lf'11 ,i,- que d.,o• ne el Dlatzito do RJeso del RJo Colurac.lo. -,un 1uJet.0a • , ~ prr,iAU m ,l Tr:uaao Sobl'I' Acuu ?n• .-: 't • lu .. pu,ada p'"9ftUl"N .m d apr171,·e• c+ae••to do lo■ acuiferna mbu-rranl'OI. -:-~m•·ndo ..n cu-,n• la lo Ulllrior, • 1 · d.. .. ci1mo1 :"K\lno■ iDI\ .o, quimtoe: 8 DIAJUO OFICIA~ JUfl'P.I 13 dt juflo dtt 1~· --------· CAPITt.'LO rv.-SOBRE LA OISTRmUCION 0£ LAS ACU/\S DEL OISTRITO ARTICULO 17.-Para tenf'r drrttho I l11.1 lfUM del Distr 110 de Rirgo dPI Rio Coforado . ..., ttquinr: 1.-Estar l"f'ltinrado m rl Padron de U1ua.ri011 dd d.l& tr1to •n la rupt-dic1r y localizac16n que se indica ftl el Pl:mo Catutral. U.--&11..nacrr l01 i-.qwitO! ~tablrcidoa rn l1 I..,. de Rirttos y rn 11 U>)' de Aauas d4'" Propiedad Nadonal y au Re-11l•mf'nto: 7 m.-Cumplir C'On Iu obllcatfonf't tstahlel'idas at •I prut-nte retlamrnto. ARTlCULO 11.-La distribucl6n de laa acuu. M h.ua por la 1•renda d.t dutrtto m fonna lndJvldual. a\Ul tn• tandOM d• comwudadft qrariu o d• colonial. euyos de• rechoa ,ain la Nma de loe drrecho. de t>ada uno de IUI miembroa. /\RTJCULO lll.-Al v~derw toda o pane de una pro pif'dad privada, el adquirente no tmdra de~o aJ(uno a que M le incorpore al Padron ~ UN:uios mientraa &uto no danuntre aJ distrito, rafdiante la escritura dt trulad:, de donunio; que junto cca ti prtdio, ha adquirido todoa o la part.e propon:,onaJ de 101 dertt.hos a lu q\W del Oiatrl to de Riep qu.. tenia el antuior propietario de acuerdo con la ,u~rfieie que C'Offlpr6. ARnCULO 20.-Loa dtrttho, dt loa ejidoe al arua de! ctiatrita If' con11cwrarin inaeparables al derecho de la tiern. 7 por lo tanto la Comunidad .\1traria no perderi en nm,un cuo. ai uno ni otra derecho recon«ido en "I Padron d• llsu.araos. aa.lvo •n l01 c:asos y t'ondkionH previ.s&u en la ~y de Aauu de Propiedad Nat>ional 1 !U ttirlamento. ~ de Rit·,rot y en t'l C6di10 Agr:iria v~nte. siempn que H hu1on corrido toc:los lo, tramitf'S rrwltdOI en los ordena m1~n101 ancu C'itado,.. ARTICULO ::1.-Los derech01 indivadualtt de loa ejl datarioa al 11ua del dis&rito, se ~-ons,df'ran in,f'parables al drri:cho dt la tierra, y por lo ta1uo .. 1 rjidat:ario no p.rderi en runaun cuo, ni uno ru otro dtrecho reconoc:ido ea ti Padron de U.auarioa. sah·o m ios C'U(.11 y .C'Ondiciona PIT• vilto1 en la Ley d• Acuu CM Pn,pi..dad Nacional J IU ttglammio. Ley d• Rieco. y m el Codigo Aararao visenta. liemprP que • hayan comdo toJos \oe \ranutn •naladN rn los ordtnanuent011 ante.a cic.ad~. · ARTICULO 22.-Para qu• un e1idatario •• lnlc:rito rn d Padron de U1uanos, en su.atltucioa de om,, .. l"P qu1er• que p~!.'nte ti ~r:iflc11do de derecha .11r;uio rela tl\'o, mf'diante "' cual comprurhe qitt la parrc-h, e!ta tttu• tr.,da •n dicho padron. a nombre- de o«ro po.w,ionario con del"'f'('hO I rl~. Ademu sen condlrion lndiapfflUbfe qv• •• 5Ui,nma dtl l)INiron n anttorior pGN,11!tianario. A falta d• C'\"T'tafindo, r1 d1stnto hara b 1nscrlprlan provisional ffl el padron a la p,. nt.aclon de cvnst11nria11 exll\'(lldas· J>CW ~ Comiur"'do Ejidal y O ,. Ix-lf"IRCion drl l)cperummto de Aauntos Anarias y Coloni.ucion. ARTICULO 23.--.S. ratUka ia disl)Osktcia dicuda tn ~t>tf'ro de 1955. qut dtt!ar6 t"OJ\JC'flado el Padron d• U11n in,u de\ Dislrtto de Rie1'0. F.eta conl(elacion slln1fit'II: • >.-Qu• no deberan inc:or"l)OrarN al. pedroa. tierru IIIM no , fllian uendo ..,..sr-daa ha.It.a febn-nt d. lJSS: 1 b 1.-En t'Wllqu1f'r subdivision dt parceiu he-cha dn• p i~ rt .. Ctbn-ro dt 1955. la suma de !oc dereehos 11 .. •aua 11.. 'o, nuPYM propirtarios o pouslonarlo, no padd wr m:.ivor. "" ningiin l·a.so. qUf' los df'rerl,oa que tenta tl pre• 1110 flr1·,;nal. [n ,,,so ,~e ~C'll".-t di' .llf\11 f'I pn-dla rubdfv, . :c, ,,.11•t:r1 rons1..ier3ndo!'t' :omo •:n O()lo -f~o 1 lu ,.,,{d"cc(!l'}\.6<- a '.Js !,.r,.,·~os .;,. -; .. eo ~k•r-an ~n ;:ro~rnar, " •" - ,. , ;..t"Jl;1:J ~" ..i. ,:1 .,., •· , .. , '""CJ, .. !)!'.,,½ 'c;...IV\) : ;..~, f~ '\ ...,,...,":/•t•,, :,··),,.A~~\••~' In C'NO de qa. para ma~rv lu eondlcion..s d.f dun:tto 1 "-r WI mejor aprovttb.amienlO de loa r~ hldrau lfco. clilponibles, • tuviera que 1itt11ta.r un p!l.n dr r-T habilitaciOD. qlM ~11,que wi.a nlocaliuoon d• lu irHS de rieio del prvpio discnto, 1011 dertthos de riri{o nf' los u.ru.1 rioc 1 J:, JocaJ.luc:ion d• SUS p,arcel.H, sufriran 101 AJU.':t~, que •an necesar.oe para lograr los ben•finoc ll'nrral(•I que dem.&Dde la co!tt:.ividacl.. JJlTICULO U-0. acuerdo eon lo tstnbledd.o por !.a Ley. de ~ de Propledad Nac:ioDal y 1u Reslamento. se conslderara ~ prannnw aoore lot UIO! aaricolu, la ullsfaa:iora d• lu DIINSidad• de 1,ua pan U101 urba.n011, lndmtrial• y GGIIIINtima nan.In. Pan f'9COII finn. ae nt11• blec:eri u. nMna bJclrauUca Nliciente dedudendola df'I Pf'Olrlllla de Blec01. · 'ARTicvtO 2S-Con -~• c&. laa ueuarioa de l(UU. de PQIII& particul&r:a. , .. 1,. ti~ N cWinte ., limJm 111M adalan1e, Joa . ..-olunmN de apa iDclu~ Pn Jaa &aedaaes I 7 11 dal .ard.c:ulo T du praenle nstameato. UDCL.na dechacidoe ta. vol6mew pnllftlllaa • que M rT• fteren Joa arttc:uu. Zt 'I to. ul camo lo, ,u. M CIIIMiden-o deeethablee por nceao d• allnidad, • diltribuidn mual en-. mu. 1Dclae -.. uauarioa "'1stndoa en. cl padr-61:k propon:iaaahaD,..- • .lot cle,oeehoe b,div,chaa)ft aoae lfcue: •. ,. ""• ! T·1• , • 1~ inultiplican por niDM el DW11f'J'O to .. l, da .... rioa, canpnndidoe m el padron, cuy.a par~laa t~an wta auper&ie 41 eulttvo ~ o mar•r de vtint• htc1attu. !'J prod~ iet-i la auparfici• total derediesa • ri~ ea est• tector de la. pftll)iedad rural. incluldoa Joa ejldoa. U.-S. ~'-Ji.-~rfi~ .. da ~ltivo da todee Jos uauarioa. lnclurendo a Joa eildatuioa. cuyu prtdloa wnnn w:aa. 111perflde de culdYo IIDfflOI' de ni!Ke hectinu ·' <!ue tnen J'e#imacua a ti Padron d• U11UAnos del Oi.Ju:\o. Esta mma lffi la suverf.leiw 10bl dUtthaa a rieao en nte wctor de la proi,~d· runl m.-t.a' ... • 1oa mumena cw ,cua calculadoe COl1III ,. dice •to el primu parn,lo de eate mi:smo aninlla. • diYidlri entrw el wtaJ que l"HIUt. <I. sumar tu Ni,erli aw dtrechoaa a riep dtduddu c:onlarm• • lu doe frac ciaaa · qu• antececl.a.: El cocienw c:omtituy• la Dotadoll Normal Inna ,or- a.ctan. . . • I .. .. IV.-La do&acioa normal brut.l 00r u.auarlo le dilduCII multipllcando la Dotacloa Normal Bru1a por hectana. JJO'I' la 1-.ae1fld• cle rl...- •• q9 tieu caretho ft -..iario. F.n tCMlo DIO la Datac:i&a Normal Br,m por usuarl~ mari 1u• Jeta pamaMntemaate a uaa ttducricSn qu~ wra ?~ naJ a Jaa p&dfdaa a . ... por c:ond11!'t'1on y d1.nr,b1ae1on .-n la Red de.Citn•'" del 4iatrtto y seri la Dor,clm Nonna! Neta I qu• tiene dendlo Cllda aauario 'f dicha dotad6n podn aurtlne indiatioui1M11W, con 1111ua11 del Rio Colon do • ca la, 1"Wed•ta·de Im oa- i,rofuedoa para rt,w. La Dll&aaon 1fomta1 lleca P9I' u1u•rio • aollcwi tn lo• tffllliaN d•l llnllfflte rftllllllfflt.o . v quf'C,. mbord~ • · 1aa disf,oeicton. ... cftece la~~ dr P-;unoa l:IMra':'• licoe a tnvn d• la olldna d• tncen1er1a di.' Raeco Y Dnna1•. V ~ dobcila . Mrmat . de a,ua ~r Ul\,II no. <mica nwl~ pod:' UNra dentro de la parttla ronsiderada con dencbo a dep Ill al PadraD de U1U1rios y tn el Oclo Acricela que • tnte. Cualquler u10 del •ru• fuen d• \01 Umitn a la parcela del uauario ,ffa s•ncionado de ac:uerda C'Gft lat art(culos lff, * y 109 dt la Lot--, de Acuu ct. Pn,y,tedad Nacional. VT --La part• ct. ta Ootadc5n :formal por Usuario, tqul vaJ..nt; 1 la qu• puedt ~ vlrtu■lmrntf' mn l .. l(UH d~ Rio Cofondo. • eontab!Hur, a r■ rii:o 1 !ti , ~a~n. .. p,,,...dtrl• ., no '11 Pl li"1!o. N>nforMr I oe ,rlf\llf'r ,. • '.'!iintmaa qu• w dedlJC'Pl'I de · a~ ,r-~ri"<"t'ln-'" """1•"1aa• •n ,.f -~1auo !ntrma.ctonai '• '· ·::• JuevH ·23 cH Jullo dt 198' DIARIO OFICIAL I t . ...:. Vol~ff\fl'I normal aarantiudo a M•iuco "' .t Tr-a• 1.acfo lnc.rr~<-1onal n. -Volumm eirtraldo dt Joa J'010I dtl Plan 1"t-df'T1ll. III.-Volum•n 1Jrtr-afdo d, lo, pcnoe d,1 Plan 0. mJvo. IV.-Volum,n ntrafdo de loa poz.os particulal't'I. ARTICt!LO 1.-1:n ,I mn dt dlc:i,mbn dt cad. a~o. .. , d!rtnt.o d.ra • CCltlOCTr • Joa Ulllanoa , .. tabla& aAualN dr tntr.trH m.-naualn qut II Ntln aollcit&ndo pan n t1'('11itntt1 ano. de acu1rdo ron Jo Nrablftido tn ti Art!c:ulo IS dtl Tnitado Sobr. Aruu Jnt,macfonaln. tmnt'Cliata. mente au.., cunffrrn, la aaicnac:i'- cl.I YOfumftl anual. ya '" qu• - tnte dtl volum,n pnntb:ado de l,151).234.000 mJ~ dtl v.-,lumen d1 Z.098.9.11.000 m1 o qu• 11 aicn• un volum,n lnlu1or al ,arantizado. por pffM'nLlrw lu cirCUN• tuu:ia• m loe sutemaa de irripri6a dt los !'.atadol UQidol a 4ue • ttfltre 11 artfculo 10 del ttatado, • pc,ndri "" ~to de 1oa aauarloa la pnw.nmari&a de vol6me• n• memu&IN que co,1npo,lda ntUlcanno o nctiflcando el Plu d• RJ~oe • proeno comePQ.lldlent• al ddo. I.a tntl"l'Wa de loe •ol1bnenee mffllUaJ .. tawladoa ftUrf wJ,ta • lel-.Uf.ln1n buN: L-Zn Joa II\"" de tntre, ftbnro, octubNP. noriembrw 1 dkiembn, el dlauito ..U obllpdo a netbtr ch 1M atfU8 dal Rio Colorado. Ull pico mini.me da 2S.S ms,• ... 'f an Saa l"N1antiN clel a6o la ruto Mfnhno a G.! m.3/L ZL-Dura:aw todoa loe meN1 dtl do el psto pncn• snado no podri lff mayor de 155.l 1113/L ln.-Con Njtd6a a 1u l1mJtaciOM1 · da raatoe mlnhno1 7 IIWdmol q,ae • nfl•Nn Joe pu,,doe aat.artone 'T 1ln variar ti voluawn lo&al u.l«naclo, el cllltrtto ~ NllettAr coa ,o dfu de aattctpacli el aumtllfo o dlantnucl6n de ucla uno da loa YOl••nes meuuatn tabuladoa 7 ya apro. badoa. adanapn· que - m 111111 cuatidad qu • e..a cW 20"I de cilcha 'l'OIUIIMll ffllDIUal. IV.-Laa nhim-.. memualH tabulacloa d• lu IIS\I .. del Tra1ado. • debea Ir Nlldtaado coa I dfaa da aatJclpe• ci6n Nando manoa, -.,.dllcando IOI .. ltot dlarioa pen UNI mnana. DtM patoa I01id1&d• podru tlft•r "lartaciO DN diartu en mM • fflftl09 hatta de T.J ml/1,. de anJndo a la pnvuion de la damanda. pan dal»ri cumvllne eon .. condkion dt que na N m1,...,. el 'fOIWM• menaual , ...... AltTIC'ULO t.-a Ditlrtlo .. J1UetD deben .-:1aa•r que la capaddad de dennd&t lltf)tumdo 'II anal prm,cd• pal Clllllldo mtnoa .. de us., 1111.'a.. a &a Ille qae paeda 1Ula'tbuJna NW ,.... entre toe uauart.. cando • teao una datnallda de •ta macmtucl ~ aempn qm lo penl'Lilall loe vol...... mtnaualta tabuladol.. ARTlctJLO 11.-CU.ndo laa ...... que neurnn ea ti Kio C4londo tseedaa cl• W.T 1111/L. al dlatri10 pedri ... , .... proTlfflO de Joe , ha• ti IDUiffla• maziaeruna qlW permltan 1M .... derincioL . /JtTICULO 11.-:-•SHn o ne ■pnwfflladol "' Jc. rtep, el dlmtlo cvntabU.luri a lot uauariol, camo IIWllftlaa obll ptoria mnaacuentaa eon 1aa pl'ftCripcionN NlaUTu del Tncado Internacional, Joe liruJan&IS YOJunl... mitnalPW: r... &ll9.200 .S, ...,... I \a ..W.. de a.w.J .... Febnn at.•.IIOCnl. CWl'NJ). a ua ndabno de 2"m&J-.. Ilana Ul.m.000m1. corretp a an m1nimo de '2.lall.7Nt. Abn& uo...ieo.ooara. eornap. a wa mimmo de '2.Jnl3./-c. Ha,- lu.a2.000mJ. ~- a ua IIUllimo de 42.sm.SJ,.. Jwu. U0.18O,000n,J, eornrp a un minimo da '2.lmSJ NC. Ju.U. lU m ()(Qrt.l. OOITMP a 1111 mJn.imo U '2..5ml.i .... Al'Ol&.a !U'3%.00CmJ. oorrasp. a \ID D1..1AU110 de .u..5m1,· .... ~., :11J !GO.OOOml. ('O"'""· 1 ~ mwmo de 42.!nlJ ·•• ';. ~ ~ :::19.:'.-~ffl.l <:'Or'Tl'!IU a :.D :'IIU\lfflO :e '!5.!:-:i.;!. l■'C Nov. ••.OO!al• ~•P. a ua mJnhno de 15 5m!. MC. Die. 11.2'1.200mS. co~ a WI mlnu110 de 2l 5ml we. Suma: t,lJldl.240 rn"troe cublc:ee aauala. ARTICULO 12.~ando •l volumt11 diaporu'blt tn ti mixlmo de U.IU31,IXX'm3., aenaudo por •l Traiad11 Ia,. ~madonal de A,uu. tanto lee \-olumen" min,mo. mtn.sua• In •n\1111119doe ta 11 artlt"U!o antoirior, cama l"-1 castm mi.xi• moe y IIUllimoe fmzosaa, Nrin lnvariabla1 . CAPmJLO IJI.-ORCANIZACON DEL DtSTRITO ARTICULa 11.-Corrnponde la aplkacicn cf.I pruanta ~lameato a lu lieulf'lltn autorid.tda: L-La Stcmma de RKw-1111 HidraulLcoa • tnffl del G.tnnte del J>llutta de R1110 del JUo Colorado. tl-Lu JUAIU de Apa aulDriudu por la ·!CFfft,aria d• Recunol Hldnllllcaa • lnt,padaa por IOI usuuioa. Ny& Ol'flni&adM, obUprionn 1 facultades dtfinm mu adt• lua.. Amcm.o t~ obfeto de Joerar la ma1or ..tlden da PClllhJ. • ti apronchamlcnt.o hldriullco 7 m la ope radcn 1 ~ de 1u obru .W Diltrito de Bleco. aa , . al cumplladtato de Ju nol'IIIU qu• se anablecen an 11 pn11.Dt. nslmDimto, el dittrito cr. rittO .. orpniari cmno ucua: . . t-Jefatura clal Obtrlto. a CIJ'iO de 1m cennte nom bndo por 1a Stemarie de lleCW'l0& Htclfiullcoa." Sus •tri• budoa&I 1 oWApdanN • deflna aa es&e naJ,am&Dta. 11-Jefatara de Opract6a, m-.1tfa1un .. · ~ 1. . tv:-Jefatun cle leftldal Admbllltrath'OI. AfflCULO U.-1:1 rtnilts del c1latrtto d• rtaro for• mulari al Rectaamto Interior m el qua .d,beriD detlnina 1u obU,adaN 'T ll1ribuclor.s del penonal dt DLitribu• ei6a d• ·Atma, Caaleffad6a 7 Stmdoa Admlni,tradYas. Dlcho ffllamtato • ,,......a Ta Cfillllldffaeic5n J aproha• ciffl del Cami~ DlncrtYO dal Dlstrito de Rl~o, 7 mtnr, n Yfpr una fts 4111• lo JiaJ• aprobado la Stcfftaria de Rffllnlll RWrn!lcall C'IO lu modlflcutanN que- eorwdtra eaDwmtlllll. AITJCULO JL-11 ~to 1111.aibr I 11118 .. ,.. fleN t1 artfcwo atuw. dtbeq lpqute m atDfl'll. a 1AI aruit•-~ 1--De la Ualma de Operad&a u,er,dtru Ju diver .. s · de a dlltrib--. de lu •auas. N1ad ,-dr6n .. UIUU'MIII , tl&wUm da lnam'ufa•rilMr......,. D.-n. la lelalunl clo Cc nwdo6e d~i.D 1u lff• .. ....,.. . de CGIINl'Y&r 7 mejorw Ju obra• de rtep. S. , r - equipoa cle bomDeo. ul OOIIIG la da , ~ • -v•tnere ,. ~ clal dlalri&o. m-i:,. la ·U.- .. ~ ~Lil l:u wccio• Ml de Cati ..... .Ar .. a.n...., ~ CW Tl«n• po, San1dD ... Anlllw. ....., 1 ea,- de UN&• rile 7 . ,. I ·•• ~ . JV.-hn la c:an'ICta dlstn1Nci&n da tu~- tl d:1 trtto • dlYidiri • wuaa wsidadn cit rleco coma <1ean wnaa, 1tecf Wa■ cad& una por WI ttpecialut<a en '1 ma&aria. - Lncaa.wra qronomo Jtf• de unld11d. C. · • waidad w dlYid.ln. ffl JGnU de r1f'CO 1tendiJ.u , ,u -, por un !nai,,etor Afondor: '/ iA .ona ·J• .-!•i;" ~ .. -. 1.1 , •n ~•.in" Je n,co dcnc:!d.a.s ·2J.a ~;a ·ur t>IA RIO OFICIAL T f.nno 6 :?•, Julio 10.t~ frhn-!'o s s•. Airo~to lll tr~ .\far:o 10 o.-: ~•p'if'mh,... t qr;. Alm! 10 O': 0Muhrf' 11.1•;. M.vo JO t•. :'-lo\·tPml:>rP 11 o•~ Junio 9.9· .. Oic-u·ml;rl' 6.J~ VTI.-l.A4 urnario, d,- 101 00z01 drl P!An Ca!Pdlvo, tfp. nffl dPrt!t·ho a la Dotaci6n Norni:al por Uruario • qu• ,e nfit-rP la lr:1c-c-1on IV qu, anll'<"l'd, v, 1d~mn1 a un voiu men 1d:c-1t,nnl <if' al(11a ptopordon:il ·al r"ndimwnto de 10'1 pozo• d .. l Pi .. n Colt'c-tl~o y ■l monto "" IR ■ aportac-ionf'1 quP h&van hf'<'ho para 1u ~nst.nJN:lr',n. df'<luciJn lu. per dldu Jp HIii por conduccl6n y dlstrihurlon y laa llmita C'iones c;u• pan nao. de emer,rfflt'I■ H han CONiderado en Nte ~si:lamcnio. VlII.-u-1 usuarioa d, 1"'1U d, pozo, pnniNlares no roun d,I dl'~cho al Wt> de lu llflla, d,I Rfo Colorado, d• l01 pozo1 del P1an F'..deral y del P!1n Co1e-ct!vo. t:llC'l'1)• to "" l.u condicJonl'S estahleddu tn el ankulo 3S Inrilo II d. est• """l.un•ntn. En a.mblo 1lenm d•recho .- unr d~ntro rlr !'\II parc-,1 .. ,. 1.u aguaa hombead:is m las poros dr ,u propil'tlad. C'On las limit.,u:tontt lmpuest:is per la Ley de Rlf'l{os. la Ley <it Alf\1:11 d• Prooi"1iad ~;aeional. la lAy R"lacnenuuia del artic-ulo %T corutimc1onal y esia re1la mto. L"<.-l.Ga u~u11rioa de pozos partlrulattt. IUjttaran NI ooerac1on,-1 de bomhro a iu dbnoe1c:01lft upecificos que ri1<"t• la ~r"r .. wri» Je- R••curso~ Hidr.iulicos oara los lizw.t de !a C'OnJ..-f\'8('101\ Jt' los .i.nlift'J'o• .suhc..rranf'OI y ademu: a). -D volwnH hom~•do durante ti ciclo amcola. tn runirun ra!'o dt-bl!ra 1er mayor a la Outacion Normal Neta per He-ctarea • quir • nfitn la fraccion IV de nte m1ffl\t> arJC"Uio y ell todo riempo, at apravechamiato 1e aiust3ra a 1.,. limitacionrs que lmponsia la ~rffaria de R'1:Ul'l<na Hidniu.Ucoa para conMnar lot ac:ui!eroa aubtt• rranf'O«. b).-E:&111 oblipdo a lnstalar. por ~ ~enta. un lnstru m .. ntt> rriri,tr:ador de &aS10.• hiJr:iuJiC011 ,n la dHcar1a drl pozo: r ci.-:'fo alttrar ui ln.~tala'-'lcin a que ,e ttfiere el Jnciac, an1rrior . .ui ,uno a t!n1r,11;ar al Disiruo d. Rie110 Ju ho;u Jc ~.-cis1ro ,·elau\'u. rn Lu fadtaa ,n que ••t.e lo ordene. X.-t..oc u.--u.noa de ■1uu de poz.oa partirwatt1 s,odran uaar i.:mpur:.lmenie a juicio de la aenncia -, al C4mue DirKt.h'o J•I Oistrito. l.u awuas a que st nfirna lu {nc cionn 1 )" 11 '!cl a.rticulo i del prcstute rt'lll:unento. cuando falle el pozu de quc M tr.ate. f.l~ndo el c-aso te le pro porcion.ar.i el Mrvic:io de riuo A1tmpr..- qu~ hava diaponibi;. lidad d• lfl(lU )' solo por el tfompo que fije 1!1 Dlatrilo, para llrur a cabo la reparacion o rtl)OIUCllln del pozo. El u.suario l>enefkiada con 11t» aaru.u deberi papr al Dis!rato el :ioble de la ruota por Serv1e10 de Rie,to que n cab:•ee •l crHente rtel.anwnto. por tratarw de eiiuu que dc.-ne qua rtponPn,, por raedio de •ruaa bombeadaa du nb auelo. Xt.-Trat.indow de poz.o1 del !'tan Frdenl y Pbm Co lKtlvo royu areu de t'iego ~an t>xclush·:u. n d..-dr que uten c1.n/loados por ohstaculos lopo(tri!kos que iini,ldan · conduc-lr cl •rua a otroe ten-enos. los uauario1 de nto, 'po101 no deherin bombur un volumen mayor qu• el t'qW• valente ,1 l;1 Oot;\cion Normal Nt!ta par Hectiru a que M retl•re la fra«ion IV que antccrde y t!'fl nincu,n CUQ ,l · YOIUfflffl tot.a.I debed n~r a la Oot.acii'in Normal N,t.a par U.ruario a que se ml..-tt la fnt'C'!cn IV restringtmdo en !odo caso el ina de culttvo en con!'Ordancia C'Oft TO! 1provPCh:unie.at01 1utoriudo1. X!Y.-l.A! ·isnarios " que ~ rt•nrrP 1:i fr:ic-c-:on lntrrior ,-.1.;in .hi:::111t,, • ,"1mi:.i:r c,,n :,., .i!•">o•il'ion,·• ,·ontm1da1 •f\ ·1, .. - q ·:<. .. ,.. ·'-•ia :·!T ... 'l ,rt:.,:ut•.J. xm.-LA rrrwtcia del d.wrho drlimil&rll a!J edtdOI' J, todo1 y cada uno d..- l01 pozoa pro(uodoa pera rirco cuya operaa/m ffl1 a ,u ca11:o, la SUpt'mne de flt!,CO QUI pucda atendene tlldenttm,nte en fwicion del n·nd1miento d• cada pozo, con cl ohjt"tO de evltar huta donde sea poublr. que laa acuaa de bo=bt-o &e conduican a disl.inda .,&ta ~1 rif'l{o dr terrn,01 qui normalme.ate deban alc:udene con ,J listcma de cravedad. Al dtcto. I~ propia irtt"ncia con• siderara dentro del perimetro de c:ada unidad de ritJo por bombe<o, esclusivamente a Joa terreoos que ectin niti.stra dos ffl ti Padron dr UsuariOI t'Ofl flOI dtredtos y procu r:sra u1fil.z:ar •l airua sobrante de 101 pozoa rn c.a.o que la haya, en la fonna mu e!iciente poa1ble. AJn'?CtJ't.O 29.-La dlmfbueton dt la.a quaa a qua ,. ttflerm lu fracclones I, ll y m del utJ1:1.1lo 1 del pmente tttlamento. • llevara a cabo por la rerenci3 dtl distrito considuando en todo cuo la. deredlos i.ndividualH a quo R reftere el art!culo qui uitttede 1 con!orme a tu ai fuientes ncannu: · . . ·- · - L-Antes de t'ada c:Mo ac,{cola, la fff't!ncl.l de! dlstrflo de acumto con ti ~tante de la Sttret.arla dt A&ri cultura y Ganaderfa. preeentari eon Ji debida oportuniiud al Comite Dil'ft'Uvo, 1u relaciona ~• IU()Vfici• de 101 dtvenos cwtlvoa q,ae se pretende repr y que mterran ti Plan A,crfeoll. tn funcf6n de tu c!l,p>nibllldades de ,eu,a. ul coma III loc:allzacims y distrlbucl6n cmtnl tn el datrlto. tt-t. ctrenda lat~ al CorniU Di.rectlvo aobn 1u dlsponibllldadu de al\la prwiiltal. tanio n,. lo que sa rr fiett a •ohimenea· 1 IUtOC .mea.aual-. tomo a volumentt totale11. . . m-La rerenc.ia du d.l.Arito 1 el :eprewniante de la Secret.aria de Acricultura T Ganaderia, propondra al Co mii. Directivo lu 1'minu zwtu , brutu que d,bea apli OU'M a Jal cultlvoa. da acuerdo CIOll 1aa esperiendu 1 dalOI que • &enran 1n la ret16zi. tamando en cuenta lu op,inio• nea 7 reconwsdacianH quli para el ua ma e#ieian&e del qua. ha,an Ju dependeac:iu especialludaa de am.bu M• CNtariu. JV.-Um fta JnmnJmciu por al O>mite Dirft'UTO 1u limima eonveniualel que praaiica la produccian •rri cola por lo que a rieJo ae ffllent, M clividiri el voiumen duponible entrtt dlcha lamina y el c:oc:ientt 11rii la Nper ncte que .. autorice ell tl .Pian de ru.. V.--Sl 1a Nperilcia ui caJculada. 19 meDOI' que la qu• pret.uade11 nsu Im U1Uariaa. • hara UDa ttduc:ciOll ~. la Docacioo Nonnal Neta· tndiviclul • \II milau pnpo,ooa. VL-Cuando • au•t• oa ..,~ dllJ,aDibllldacn cl• qua que Lu considendaa eomo necaariu ,n I'\ Plan de IUqoa para al daaarrollo del propatna aoicola. la cena da, de acuerdo ooa el r,pruesnant• de la Secr..-taria da Apicu.ltura -, Ganaderia proPoDd1'6 al Com.i.te Direcuvo • hqan lu proanociones necaariu para que II awnen• ta lu superflcift de lleinbra. o • uttlic:e el a&u.a aobrania .a el 1avado de tierru o 111 ouo. fines utile■ para al cilstrito. VIL-Una vea que el ~ Di~vo haya aprobada el PrOlfUR& Acricola , el Plan de Rieco•. estoa H aom~ teria a la conaideracaoa ., a;,robacion de lu seer.Urias de J!ecuna. Hlddulleos 7 de A,ricultun y Canaderfa. per Na rapectiYaa reprNlfttaQta vm.-'ED "ca,oa de ~t'ltnda por · escuez de l.f\l& qu• no aL::ance a utWa.cer Joa derecho1 nonnale1 d~ loa ·~ua rlos para cumplir con el Pla."l de Rl"loa aprobado o t>n lo■ cuo■ orevi■toa por la Ley Reclamentarb rlel parr:uo •;uln to del articulo 27 Constitue:onal y ,u rt>~l:imf'nlo. 1•i •l:.•trno dlapondri d• Ju a(1Ju dP los potm ~tl ~1n r-.:i:,t>:1•.-0. qUf' w ,wnar:in a !01 l"f'<.'Unot aport:idc1 :o:- ,•1 ~o .~ ,:,l r:1cio :-- "'Cir :ua poz::s : eurra;r,., ;--ara · ~,, ... ::... I DIARIO OP'tCIAL Jurn1 23 d• Julio de 196-1 DC.-Loa l411.1&ri011 dt pozoe d•I P,.n Colmivo. ffl l'OII• di. lonN norn:ialn d•I abutN"inu•nto hidraulico dd di9 trito. ti•n•n dn•<"ho • rl"t'ar la sul>frlid• qua aor ul\111.ria w .~1iair •n rl Plan d• P!Not t'on aruaa drl rfo Colorado. 1 d• 101 Pozo.a d•I Plan r~rnl, ·y arl•mas.. a ~:ar ta .,,. P•rllril' adlt-!onal faC"".Jh!• ,1., rttanM!' con f'l aru• au• !r corr•1ponda d• loa pozoa d•I Plan Coltttlvo y con la U mina dt •RUa qu• I• •n•I• .-1 Comlti Dittetlvo. ARTICULO 27.-La di~t""nul'i6u d• lu a,uu dtl dl,. trlto, tendd ('Offlo bas. •l Plan d• Ri•1oa aprobado por el· Comi1, DirKtlvo, que H formulua tcnlenda e11 cu.nta h, lfsui•n~: L-SuperflclN qu .. ocuparan 10!1 rnltlvna au. ya n:b• tm 7 Joa qne • proyec.-te estabt , tn el cido qrlcola de que .. trat.. · ll.--t.o. caJendario1 de rluoa 7 tu entn-tu de anaa corttspondlmtea a 1aa superllcln d• cultivoa. con bAse m Joa coald,ntn bruto1 de rff't:o para cada ndtlvo; '1 m-C.ltendariot d• dertvacionn dt aiuu del rfo Co• Jorado 1 d1 bombeo de a,uu ,ubterrantaL ARTICULO 21.-D Plan dt Rlttot aue fonnul• el Co llsitf Directlvo deberi atar apoyado fundnrn.ntalment. en la H~f'ncia rf(ional, fS decir, m la ntad(,tlca del pro plo dlstrlto r,lat1va al eer.:.,nno estacional de) 111ua para riuo y de sup .. rlidH aembradH. Par lo tanto. Joa volume• n.s ~u• <¥ asi11nrr a i:acu rultivo dtbtran calculane con• ?id~ranJo lu l£1ninu d• Mf'fO sufldentN pan satisfact1' li.1 nf'Cf"lid.-dPS tie la1 planta, conform• a dlcha .x,ierwn• cia ~innal. h11~ta qu• Iv Pttrriariu rle Rtt.W1IOS Htdriu llC'Qll y d• Aimrultura y Canadula. divulruea la1 tKnlca11 n-sar!a, pi1ra mejonr •I UIO d•I a,rua. · ARTICULO !1.-Cu,aJguJff modtncat'i6n que dunate el •l..-riclo d•I Plan dt Rlt1to. 1t■ nftf'Yrio lmolantar, dl'hfo h■N'rv d• comun M'Vfrdo ma. la 1tfffflda ct•I dlstrito y fl Comit'I Dir~lvo. l'ft'11bandnae •n M"'" nfff'!lllrio, la aprohecl6n de la SerrriAria d• R.,,ru,-. lfldraullc:os. ARTICULO ~--F.n el Plan d• Rl"°11 • dehen conll• drnr lot Miltivo!I fttteSAriOI J "" 1110trlkl'"I IUfi'!lffltl!"I .. para utiUsar fntHrl?Mnt• 1011 voli1mfflft mrntmae d• qua qu• mare.a fl Tt1tado Tntf'fflll<'ion■ I. · ARTICULQ, ll.-P1r11 IM'lt1f'll01 nilttvna ens• ta Seen. tana d• Aniniltura y C.uvideria comldett de lnt.m r-4 bllco. ,.. .. a per.nDft • cfrliC'OI. .. !!Stahl~ la Dl'flf~ l'ffleie qu.- C!OrffftJOnda. h1~rt1d""" Ju ,....l'TlldonN de a,,,a '"Pfftlvaa. n1 ti Plan d• Rlecoa. ARTICULO 3%.-t,rualmen~ ,. coruilden de lnum n n•raL la dlnr:dfil'lldoa '1 rotation d• Joa ndtlv01. Por lo tantn fl Plan d• Rlf(os ,. formulari con nu tandnriu. ARTict'LO lS.-S. consldtran volum•ne1 u~ea dcJ rlo Colorado loa quf COM'ft'>Ondan a cut.01 mHoret · ,t. 101 tabulndos nan l'ft'ibir ti volum•n uirnado m tN afio por .,J Trat.-do Ynternacl0n11I J• A•11u. YI Ha que w tntr del volum•" V1M1ntlr.11do d• 1,850.234.000 m!., o d.l wlumrn ma:vor de 2.098.931.000 ml. Loi volwnm.s n:Cl!d•ntn cru• • ~fban ta Ja Pren Mottloc, • dl.rtrlbulrin ccmo 1lirut: l-S. d .. rinrin hut.■ la r11oac1ciad rmxima deJ can.al principal. 11rtf&ndose a la dlltribucion normal pan NrtiP la demanda y NprimJendo l■ ooeraci6n que •• poslblt. dt IU9 i:,ozoa que opera ti dlltrlto. II.-t.a.. valumen.1 qut no ;)UfOI absorber 1, dffllanda ,n !.:u 1ul.>f'rfo.:i'!s de C'.Jltivo Jrl pl-n ,j, r1,10■ .. d!Jtri t.u1r:m a 1u ,·n. camo 11i"t: aJ.-Sl • pnstnbD 101 volumPnl't u~t~ en fp. cha OflOnUDa · de tiembras, at aulonzarii e-1 nrco cit ,uprr (iciH 1dlcion~• .... ha,1a ('Offlt'llf"tar una ar..a miillim~ .~ t:! hfftart111 par uauario aunqu• ... mavor la sul)t'rfiMf' det predio. b).-Otspuis dt ,atisl,chu la11 ""l'f'wl1fadf"I ant•n~rr•. o a! Joe e1ndenit1 aa ptttl'ntan futni cl• lpo<',U elf "•m bru. .. dnt1urin I rieto dt paltizalra. ntllOI DIUIMOII ,, pua- lando dt Um-u. ARTICULO 3t-t.ol vohinH'Dt9 d• ■cua f'Wntual• a .q,» • rel\tre ti artfaalo ani.rior, no podrin fijarw P~ . 'riamenC. • cantidad nt III oportunldad para cada UIUl\rlo. f N apnvtehamiento, m C00.9tt'\lffl<'ia tf'lldra qua Meer-. tal .,. eomo sw:edan ta. nnJTrimi,otos •n •l rio C.olondo, afn pr,uatf.a de n1nsuna mdole para las usu11ri01. AR'nCULO JS.-1::D euo de ql» pol' eaalqul.r mod'fo no • ciJ111an~ del qua 1Uficie11te para C1.1brir la dotaeiDD normal· a que tltnen dnecho todoa lea usu■rioa ck-) dlstrlto. " prorederi cmno lo indica el artkulo 28, Inci.lo V de nie. . Reclamento. ARnCVLO 31.-Cansldtnndo •I psto minizno obllp• torio que • HJ• en el Tl"ltado d1 Atual Intemaciou.1" d• ■cundo eon la Tabla rontenlda ,a el artfculo 11 ate RHJamento, 101 Utuario■ debcrin repr la superf. crQe ob1Jtu el 1110 dt 101 90lumenn mlnimait lndlodp,a , para el .recto • .audlari el Plan de Rlecoe eo&aac,oo clJeata.· · ARTICULO 31.-La dotaci6n d• ,,ua pan ti uauarfo ea c:ada dclo aarric:ola. at buari m ,1 dtrteho qu■ tta11a ■t muario, ftl el Pian de Rleso■ aprobado por el Comite Di• ncdva dtl Dlstrito , m Joe coelldtota de rl■to 1 perdidu por coaducd6a 1 dJatribuc:i6a • la reel de analts. Adenau el qua • ■ntncari confonne a Joa cuadros que ladJcu el orden dt ritto m )a ucdcia de riep dt (lue • trail', proeunndo que f'H ordtn "• dt •cu■ abajo hacia apaa arriba.. . lin dejar de conlider■r 1a IM'Cffldad d• npr 1u aaa■a altaa. ARTICULO 38.-D num,ro de cabnas d• rwco para · uda Ned6a • qu• w divide ,I dlstrito. d.,,.nderi dt lo, .-ohmwn• prorr,imados en la T■bl• d• ,ntr~ menaua 1-. ct. la auperflde per atendft', d•I coefidfnte de rffilO para las culUv. profr■ffladoe, de lu perd~ ~ ron• ducd6a lltablwcid-. de l11 canc-teristim h1drauhcu cv t. caulN y d.t tlempo ftfado l)An r11d1 ~ Lo ■ntmi, tleM eamo obfeto procrm,ar antic:iP3cbmfflte a cad• cul tho, ti IM'for, apaovedlamiento d1 tu qua1 dilponibles. ARTIC't7LO SI.-Mlmtru tanto ■e orit■niza el •"lcto d• rieco camo ·• Indies en •I artfcula antmor. K' eonti-• DU.U&A atndlmdo la1 rte.o■ c:onfomr a ta costumbn de la l"lli6a. • dec:ir, por d.m1nda llbre. ARTictn.O 40.--Cumdo alSUDOI de Joa usuarioa drjen de uaar ~ • la totalid11d del volumen de , .. 111 qut se I• ba1a · atlfll&do. oor dll"Tlinueil-n tit las sitmbn■ qua manifut.6 - . la lzllcbc!.nn rf \tD c,,lf-.,o O ffl 111 lamlnas uadaa, tie 't'Olumnt ~ diiitri1-11lr:i rnt"• otroa usuario1 charaate .. tffllporoda, ,r, co"':"u., ,.,:,,,r .,10 ffltre .. t dlstrito 7 el ComiU Dlnettvo .. !'n w,1 ,..~ r.i:-ho 'foJumen no M l'fttitulri al aauario m om, delo acrieola, nl · ,n rif!OI aubafeumt-. Tta~ de ma eildo, •J volumen de ~ que DO hays Iida uado por un tfldataria M distribu.ld pre{enntf'• IUDW cntre Joa demu usuartaa de la eomunldad u,ana para recar en primer lupr. cu!Uvos ,n pie 7 f'D se-t{Wldo lupr pan el Htffffllnio de hl.rba1 1dv•n1!ci:is. producciiin (orntel"II y hndo de 111,!01, iln aum,ntn la sui-f'rl\ri~ d,,. ritfo del ejldo. re111trada e11 •l Padron j,. US11um1. !,ro.il p~imi .. nto t■ MCUU-a ~ralaJlQOM -it ·.:.n1& -r.,.,:11a ('I;•<:>• Jue.-•·•, .!3 dr julio dr 196-1 DIARIO OFICIAL I uur-.:hu• ·:1tr.ln 'llidu tunsi•lnwl<I!! •n I.a form,. p1·1,·i..-ca ,n o •I a, tu- JIO la GP! prtWJat• h1l..n1rn10. ART!C"t:l.'1 41. -•Cu,.n,ln la 1npna:r:cf1a <i• un lot• a parr-, la lo :uneratr. w P"rTr.lllri tl bomh.-o m·erior dP acua, de 1tr:1vc~u•1. •I'.' lll·u•1 do C'OR rl vol um en asiicnaJo. sit-mprc .. C-UMC:n Jirhos terreno• Hirn incluidos PII el Padron d,1 i:su.,rioa y a,ft n: .. a qu..-. s;,,;,-r, a .. ~"!rdo •n .. -ontr;ir10 del Com:ti D,rrt·uvo. !~ IL•los qut- impiique la operacioa dcl ~u1po '-lt:li.:.ido 1era por cucni.a del· suuio. ARTICt:LO -C2.-Para el apro,·e.:hamiento de lu a11,1u librn, provl!NffllH d• all'1ramiento1 o ~tomoa inc:ontrola do■ que ~• oriainen dentro de 101 lim1tr1 del Distrjto de R.ic110. M1l .. numte M pcrmi:lr.in pre\·ia i;utorazaciOD dd Co nule Darectivo del D~lrito de l\j~o, que se buari priD cip,,imt-n:e ,·n el anabsi. quimaco ncultaale par■ nu airuu 7 sin qu• 1mpliqu1 la creac:ion de fierft'na. para \UO perma Dente Pn el ue1ur:uniento de ririroa aubsecu•ntes. ART!Ct:LO 43.-Tenlendo m cuPnta que loa ncunos hldriubcos rlel distrito s:,n iMufi.:1•ntH para r•ttar la Ill• perfic:1e ahirrta al culth·o. nadie podra el«tu■r obru de alumbrum1ento dmtro de la jurisdi«icin dcl Distrito de JU~o d•I do Colorado. •in d permi,o corrPSpor.rtil'nte eir pPdido ror I• ~c:n:taria de ~.-- H:drauliroa a exc:ep cicin de t>o>.toa para u,os domntie1>1 y. PR 1esto, c:isot, C'Oll . limitac1nn quP imr,onca la prvvi• Se<-rt-tari:&. Es.to■ per .nisos se- olO~•ran apesrandose a lo dispuesto ea la ~Y R. lament,.ri1& drl parr11lo quinta d•l articulo :; ronstilU• cional en !\f;.tf'ria de A1uas del Subauelo y •u Reil■menta. ARTtCt:LO ~---·•£11 c:una.ideun·icin al artio.:11l0 13 de la Ley R~!:!lnwnuria rl-.1 parr■ fo qumto d,-1 artil-~1l0 ?T cont• tituc1on .. :. :, ~cr<!'t:ari;,. ti~ Renm,•"' Ibis .i,lli"o■ apllcar.i • lr.L,·e, -Jci Oa!tti-ito rie Ri~"1!o. 1..s ,J:.<1--»<cm111•,. cc,ntcnida., Pn lo• r;.1,i:u!olll V y \'I riel ftr:th,n:t•nto ,ie la 1..-y mf'ncao na,fa. )" t.>rnando Pn l"Uenta ICK atudio, ceohidrulU1iCU11 que d•t~·rn-.m.111 !:.a capac:d .. J cxplotah!c.- dri ;ocui!ero y lo• dn equdiha :0:1 hiJrolciti1cos que pueJan eiu~ur. rl"ducira o 11u• pendPni •! bombeo Pn 111.1 zonu en que se rt-ic11tre-n ab.111ti m.enros pPli,rosos y en aquelloa •n que toe. Indices d• salimcad de las .a11ns se PleTeD a nlveies lnconvm1entn para la a;!:"tcultura. Llu,:do ~, ca■o en que h■ya n«Psidad d• rP.!ltrlnl(ir el bombt'o Pn lo• acuiluos subtttTanros. la reduccion de l.u !Uf~rfir1t.1 d• riel(o se llt\·■ra a cabo lnclu!live •n l■a inn h"1Pllc: .. ,fas por los pozos panicularcs. reJuciendo PD pri mer tl!rrnmo la auperfide d• 1- usuario1 de mu de ,·•inta hectarns. y m sesund:,. las de veinie hcta~u o de mmor auperfieie · AnTtC::t.O 45.-C.:>mo lo estial-lrce el articulo 43 drt. Res:?!amPn:o de la Le~ Rcclar.u:ntaria riel p.iJ rafo aulnlo d•l articulo 27 l'Gnslltu'-ional. la npen,uon de lflS aprove-• ch:::m11:111Q~ c:• Ii.a axu.s rtel subsuelo. debera rfec,uarM por la :{t-rPncia del Distrito d• P.i•sro •n forma armonica ~ 1unulr~1-,I.'., ,·on la de i:is un:as t•.tperficiales. proc:urando en todo l:. ma,·or P':Onomi:a util:zando al maximo loa e-.cuni m1Pnto~ dt.i rio Colorilao. c-onsid•racioo qu..- deb« tomane ea cucnta rn 11& fonm,c:on de loa pl11ncs de rlPIJO. ARTICULO 46.-Para lo~r l'llkllten•r dentro de loa 1im1tP1 rac-1011alp1 la rxplo1ac,on ri• las ;ocua, :.-ubterrarw.aa. con b-.,,. l lo~ <!'!lludi,:~ ·1l'h:d:-olci1ucos q11e reallu la Se cr.'lt-!!T'fa. de R•curso1 Hirlr.iulicos. PSta ~c-retaria •stable :rP.r& las m:irmas pnra !a operacion de lo■ por.o1. •n cada '--ic:lo •~a:::c-ola. mcluy<!'ndo en nw norm:11 todos loa poz.o■ compr~ndadas dentro de l01 !:mites del Oiatrilo dP. Rlego. A.RT!C:.'LO 41-bi rl cuo de que ror Htudic,1 1eo hidroln1tw'>s ;1rv1rios a c:abo por la ~ecrPt11ria de r.,cur-o, H:dr .. . ,,,·:,, .,.. 1-x·a..J:c,m ac-1:ucros ,uhtPrr:in.tns aus.:e1JUbl11 cil' ist'roi,· .. ,:n.unrentn rl c .. ,,mi Oirl'c-uvo •lei Di,lrttD ti• Rieu, 1.'01:-" pn,ro1:er ffltrr ".JAIi u otra de laa dos ••r•IIA• (~& ~\:,. \l(t;,.:, . L-Que • mmtnl)'a coo carso ■J Presupuuto deJ pro PIO didria.. Joa pol09 au&oriudo■ per I.a ~rl'taria 7 am fonae a la■ loNllzacioan 7 npecificac:ionr, qu■ la ausma Secreiana Nliale. 11-Qu• 11 fftlJCme ante la Sttrctaru de Rttu, HJdriulicaa la auc.orizacion para qup loa U)UIITIOS l"OnatrU YIIA. opena J conservim los poio1 por su cul'nta. En nt• caao. el d1'metn de cada pozo y de au equ:po de bombc:o no tnulda UIIII c:apacidad mayor que la necesaria par11 repr .,. .. heetareu como mwmo. Eato• pozos quedaran aujetoa • lu dlapoaicionn de Pita Reslamrnto, relatiYu a loa pozmpartfculara. AJlTICtJLO U.--Can el obJe&o de eatablot..-.r un eqwU brio nc:ioaal mt.re toe recunoe hidrawicoc del dbtrdo 7 la aupafide de cultivo, •l ComiU Dlrec:u,·o dC'termiaari c:uuu , da Ju compreadidaa dentro del perimeuo d■l pnpio dlmito, dabea ■ff e1bninadu del Mtvlcio de rieso COD hue ea Jaa ntucilo1 qro16cicoa y di salinldad, J ta llleado • c:umta. Ju •icuimwa reel»: 1...J'a•■ndo por el ezceao de winidad de lea sueloa re aulte midi C !On'l'liCII la ezplotadoa ■,ricola de esaa IIOD&L 11.--Cuando por au ■ltura 10bre el n.ivel mt'dio deJ mu 7 la elcndan deJ manta fnitlc:o, result. incoateabla ~ Dar lu danu. m--Cuando por Ill altura COIi relacion al navel de Joa c:anales • riceo. el aervicio de at.a■ zonu afecw al de olru mu importantes, bien aa ntardando ti aervicio • awnentaade la■ pn,Udaa de asua y la. 001to1 d1 •&.e Hrvicio, IV.-Cuando por 1u diatancia a Ju obr.u de toma. d rie10 de lltU &anu 1ncremente cons1duablemente laa per dldu de qua por conduccici1L y loa coato. del IClrvil'io. AK'l'JCULO 41.-t. 11llmmacion de laa zonas a que M refwn el articulo anterior, de niDIUN lnlflPrll impiicara que ,. auatltuyUL por otru cuyoa preclioa no eaten inc.luidoa en d ~ de U111arioa, pua utaa ret!accion• ea el Hnicio da ri1111 tendrin lot upimta objeuvo■• 1--Aprovecbar en fonu mu ellc:iente lo, ~ w. driulic:aa er.I Dlmito de RJep. 11-Lopv COD el Uempca, un radon.al equilibrlo mO"■ la nee 1id1ua de la explotacicm pncola 'I 1u po.a1bilidade1 de utlsfaarlu. dicieatemnte c:oa nae reeunaa. DI.-Calar toD volumaw de qua sufid■nta1 ,an llxivlar pamuentemeate 1u u!u ea el pertil de r.. aue1ol. ffitando Ill emalltramieoto; 7 IV.-lncremelltu Joa rwndlmiatos qricolu actualmmte afecu.doa por la prneacia d■ ulea en cantidades exceaivu en :C. a--. y por wa 1ba1aecimimto hidraulico imu• Ocil!Ate. ARTI~ Sd.-Para loeru Ioa fines aenal.acioc en el aniculo a la Scen&ari■ de Recunoc Hldriulicoa procader;i c:omoaipa: l.-CiJ■ndo la parcela d'e ,ma C.Olonia o de uu P.,. quena Propicdad Asricola. piuda laa dutth01 al IIUTicio de ri•IO par c:ualquien de tu cauau previ,tu ea ma ftetlllllll!lltD y .. hall• m lu eondlclonH 1Pii:alada1 en el ■rdculo 41. Nra •llminada ddimtiva 1 permanmt.emenie del Padnia de U1uarioL 11.-r.tlmulan y ■utorizara toda opera.:ion de pennuta • trulado de dominio de aquellu au~riinf'I que HUii inacntu ea el Padroa de Uauarioa ID el que ha,·• impliato o explicito eJ derecho al Mrvicio d1 rie10, cuanao n:a ni:er■ • c:ion no i,sniflque •l ac:.apararruento de t:~r.-.1s o d"rernos d• riep r M loen la c-onc:t'nlracacin de lu areu de rte(o en \IM • mu bloquea de uerru da C'Ulth·o. D I A It I O O Fl CJ A L Ill · A.:nr,,:,,1 I;, :n.-:-nr•.it;n "" ,; Pad1ou 1lt! Uw;l r.~~ .1 .. .11111.-llo• h•rr•·••oa. qu,., ,.,t;.ndo ,,.-rl."anos a las obr:1• .i,. .1,-n,· .. c11>n. no h•1;1,1m ou,1:i:o •i ~n-irio dt ri1t1,;o. \ltm: re y "u;ind11 •I mh1l10 u~•ii.:10 ,~rluya dtihniU,·11 111,.ntc .J,. ,! ,·1-o P .. .i, 11·1 ,), r-,d10,; .. 11n volumf'ft itu11I df' .ia;\.o.,,. •11 :-,,:, no~ m:., .,1,•j;,no, o qUt! w hallcn t:Q li,s cul·• vr•, 11101 en el ,ut11·u,o ,411 r;. -Tn,:,;r.iio"· Jt par-.,1..- •id .. :,.~ i11ac:r1t.1• en el Pa• rl1 An ,le l',11;,1i u, !.• 1 umut.11. ,·,,mi,w, y ,;u5:,rr~1011111• del 1-':i•~n,n ~ .. l',uarii..i; ,.i ,omi:tcr,111 • !a con..1cc:1.1t..:iua de !JI Auturrd11,1t-~ .-\~rariaa ., .... que ,:"~ loa tt:suclv.ui. ART!Cl'Ln jJ -~1 UJ::;,r10 dJra 11v:~ :al C-,n.ai.:J·o de la S.·crtun Cl' Rin:o .:orr,•2pon1l1t•!llt·, ~ohrc l.u d1:fkic11c-1;.1 en ~, M•n•,,;-,o ,fr ~•q:o. y ~, no <, •tcudico por did,o C ... :-.!1:n, pro,,11·.ua pi«-~t-nt;,r su qllf'J,1 .-n el siiuicnte or• d1•n; Al Dtt·,ut11do rl,• !a Zonot. 111 f:Zu·;,1.::1do de la· Cuidjld. a& C•.-.nte <11I Du,t:no o ai c-,mue Dir.,cth·o. AHTICt.:LlJ .>:? -P . .r• au op•r:.dnn laa obru del Dis• tr1t.o dr Ri•14«- H •Jh·td:ran c-omo 111tuc: 1.--01.rn, • , ;\rce cie I.\ C·!r<:nn. de! Oi::ttsto. <cu• 1e• ran !..a co1~prenc1t.i .. • d""''" 1.- Pn•~• ~"relo• ~-I& ;, l<Jma Jc ·c;.u .. ui-u:a, 1u, a.,n ,•mi,11,rl(11, ,· 1:,ndu por r11wne1 J«- l .. r.it'tl'r l'tnn,.m:.-o o por fah., ri.- w:,.tructur;aa ail•cua <1•\, no .<ca r,o,;;i,:1 4\11' I~ G,•1 ,·11.:11, .,i;tn:1111e el 11cu1 de Ml"(:ll .ii u,11::,r:LI, ;., pu,lri 1: .. c.-r a un l(J'Ul,IO. de U$.l1trios. Q a :na Jun•;i :lt .\11i1.u, ou;a1,11a,Jo1 ,, .. ,a f'i.le e(n-to. b.aJo la .upen·1si6n Jrl Diurito. It -Ohrn, • c1~0 rltl 1a11::uio inrlividualr..,nte consi du11do. ARTICt:LCJ ~J.-F .. , nina;un ra•o rl rolumrn tot.,I que ~, <"n:1 c1,.111' rl,-i,.•,·a t"l'.'1:d•.-r <iL• I,,~ ocr<•cho ... qUf' coi-r~ p<,:~,!:,n ~l ,,. u.,1 :o t:• ;.:rU\JU :ft: u~u.,rnr:-i <iC' QUI! ~t• tr.ate-,, ,.,..:,•1,110 r-11 .. mlo iian1 ~l(u.a . ..ohn,11111 r.orr1ue all(unos uaw. r.u., r.,, :-,,,) 1,1, ht'•~no wo c.ic todo rl ,·u:u:mm de 11ua • que '"i,'4H~n ,t~re~i.o. til\l) .u•t•,•rcio mr• 1n d0t,1ctnn norma!. En f!f" ,,,so ft:I;< c; 1 ;,-n•11a· ,· ,.; Cvn11lc Du .. ~!iHJ (•n cuncurd;,11. ,·161 can .. 1 i,:I .. :: de r';.1101. qult"nf~ Jrt .. r.n1nt'n el V(lfl:m,·n 111 .:cmo till•· 1,1u ... 1. pr,.porcion11•!>C' • un uHutrio o grupo de 1.11u11r10,. c!r 111:u,•1-.it, ,·vn ti cultiH> r111c pr,-tt:niian ekctaar l con :1i:c-(1t • '.J 11ouNts c:onti·nirf.a• «-n nte Reclammto. . .t,P.T:Ct"LO ~J. -\fit~ntr:ts se impi;,r.1:i ,., i.erYic-io de- rlc i,;o i;nr uindc:os :,- s11,·o cx..:et>~11111u a 1uu lo <!.: la Ger,.nc1:i y Comlll.' tl..l Di,11·110. •·n nin,un c1111al de loa ~istl'mu ma ntJn<10~ r or ,·I prnrio Oi.,tr,to p0tfr:i nuerar:<,. con JCaJto~ m•nor,-, i,I °'"Jto normal JI' la ohra rlr q•Je ~ tnte, e<>n ti ,,;,j,·ro J .. r~duc1r la,, .uolvH y lo, 11~toe de ronKrva c11"1 por ,.,1e · ronnpto. 1!::1 c:anHai,•ncla. cuando IR• c!tm11ntfA1 ,Je ri .. ,ro fA un e11n,d ,l,,.c1f'n1.J;,n ,,h1110 drl quto normnl. ti Ourt.rita iia rf. 11,·:so a :o,. 11~•1ar101 y ,: tran.•rurr1rln~ tru did .fnpun d,· lll'c na l.1 nu11fic-:.r,i,11 no a1unc·nt:1n :os pct!icla~. :1,. Cf' rur-A 1~ hoc-a •loma dtl Cann.i d• 'llld ~, tratt'. Ar.Tict:LO ~,';.-Conr.idcrRnd,,~e dt iritl'!rN qentral el c1i!h,·o <l" I, '-rcn:1:10::,~. las cuiti-:ut. -;:cr••nne~. 111 diver~t fiC"..1<":•;n , Ir !u~ rn!t:vn!', v en •:rn, r:,I .-'. ci .. ~.uro!ln <le la 1n:-lt1•~r:A urrir.r:-uar::a ~n !!I Y11l!~ dr :O.t,.).ic.-all, rl aou tf'c•nicnto ::irir:iHliro ,, r::i r,r,.f.,r, --:!1• n"l~:t f~1n:, (ines. Lli· ;raoo , I cas.,. "' C':~:r:to ,ocira ·-:io,Ui,·,,r las :iormas de op, n,c:on ~ q111: ~~ rchl'rt! el ,r!1cui,, q..1e ;,nt,·ct'de pa1a aporar """ rlt-s.nrollo. .\RT':~L"LO 56.•-~ Gcanc·.1 ,ii1I Oi,trito de rue,o. Jc i.,ra in\.pNiir por todns l?S 'T1tciioit a ,u .Jciinct que lu IK'tl!<1. 1i1dc • )'Iara !a lh!t1<.:11l1ura qVP. llestuf'n • la Prt-sa lt .. ~ .. 1~. se Jr.w,·rriici-n <l,•,.'.11doi;1,- l'>c·urr1r !iioc:. el Goifu de C .. ,,iornia .• U tlro:tu u: ,i:n..ia:1 J :-1nt.:m:.c;cin con ca~ ra~·tt'r •n11nc:1ouvo :, 110 li.m1t11t1vo. di,·,-r•lll 111.-aiu111 que ri.:•,"n p,•n"• '" ~n · 11.:0.- i.:•• a :.,~rario. 1t1,1rnrlo ,·n cucnt.. :. ,'.~r .. n" .. d .•r l,,. ·'.lr.:J:,, v •In rtr:•:11·:o ut !a r1:tl1z.n1011 r1,-; pr .. ,;r,1t .. 1 ,j,. r: .. , v\ .. ;,rob.1rta. · ·I.-lf.,ir.ta:nwr nr11ad,1 LIi r .. -d du ca1wle. que, ~-onl:.A<k> tor. 1,,. dNifn~H·t .. uccuado-', Dll'J<lrW p,,r uuillaa:IUQ 1u~ <1C1.1Ucroa ,•1ht«-1:::im-oa. II.-rruporc111n;,r un•fc,o dt- nq;o ~r-1ui1u o ~-ou 1c duccuin 1'?1 1.ia c,Jola~ par. ,~t,mu!Jr ,1 ;.provechamu,1,to ,1 los usuai !oa ;ntUC!!iulos rn 11i;lk .. r r.t•i;us muoi:rtoa par:. !acilitar I• err11,ht",<1:ion de pl.mus ;,d\Pnt1cias; o intcrcsac!,,s ~n aplicar tit!Oi. de- :n::ullo a loi; ci.lti,·os 1'11::~h·nt.:s. o pa1a estimular el dnarrollo de pauos titiie~ ;:11or11 el i;,mado. IIL-Proport'aonar :111~• a lo,; u..u;.rn:,~ qu.: pucdan em pl••rla ~ra r~i;cir lo• lnd:re, •~ ,11l in:a.,d d, su:J tt,n ;,A, ~iante tlCl(O'I dt lnundacin11 en trrrmOA adyarrntu a :o~ drenea 1• consU'llldoe a clf'lo ab1t-Mo, o en 11qul"llo1 q1111 ya cu&ntcn con , .. i.n,a de dren•j• 411h1"rr;in-,<1. fAte !er•.'::::o M propoRion&ri tambien ~t:J1h,mtnt• o t'On cuotas rc-'1u c1du • juic:io dtl Comll6 Olrecllvo dtl Dt.u-110, para e•1i mwar el aprovechamlento da ntaa aauu. ARTICu'LO 57.-P.ira que el u~uano ~•11•d,1 rccii•ir ,·I Mrv1<.:io de r11:10, esta obligado a cwnplir cc,n lo.1 iii;u1L nit, re-qwsdo•: L-&.tar al "-orrient• t-n el p11ao J. Lu .:110~ que u U1.bl1:c1 el pr1:Untc rC1lamento. lt.-L.tar asodado en La Junta da Af(ua» rc.pectiva, cu.1nc10 iu parcela o p1·,•dio ~e encucntre loc:.ili:zaua eo la ~cci6n d~ Rie&o de dicha Junta de A..,"'JaL lIY.-T~ner en but"n est:i.do d• ron,er,ar,;n y llmploa los r analu "! '"' 1 rs:aderas, ::.si c-omo i!el,11.lamlntl' r,1·1:p;i ritdo •I h,rreno por riegi.rse. c.-n J,4 ltd1;, q,1, ,rn.ale el Di; trito. lY.-£.,tar ~ndlente por ,( o i•ot" rrpre-,rntaute auto riudo, e-n ,u toca•1om11, ,I dia y hor11 que- le l'Orrc-,s:ond.o 1ttiblr ol ••n·lcio di' t1tJo. La vi11il~:,l :a ~ rl manf'Jo dei •lfU&. • parttr dt la bontoina. q1m1a a c11n;o r rr.~pon!II• f11'1dad dcJ usvano. qtilen eat& ohlil(tda • rtC'tlilrla eii la !ec:ha y hora que &cnal~ el c11ll'oco1rio ,le rtt11u1. Tamh!eu ut.i oblipdo a altnder laa indlc:11done1 ,,ue p11r11 •I m .. jor aprovcduuniauo de i;u r1e1t0, le haga la OhcU'UI de lnge nieria de Ri~o y · Dnnaj ... ARTICULO S8.-NinJ.(\0IO UJU.Jlio dt-! Ol1>trll0 de mc.,o dehcra CJe«:UIJU' movun11111toa en •u r11n:µu,·rl11 iu ,n i.is compui:rtaa y repre,~ de 101 c,in .. i~ quc no •(M.11 ;u, i.luerioru de au pucela. ARTlCULO 59.-El usuuio u re1p,;~a1,lc de 106 ;,e1·• juic.io, que el ~Ila entn11ad.a ,,.ira d ,:ai,o d1: aui tiqr:·,,. oc:1sione e.n IOI predlos colinclAAh•s, •n laa obras hidrau • llru r ea Iu viu de comunic1cuin. ARTict'LCI 60-Salvo exceµcioncs a JUicio de !a G,:• rencia y del Comile Dire?ctivo dcl Dlsmtu, ~1 sl'r,lc1u .:• a,ua l>'!ta us,,, domtatic:o1 rurale?s. ,e proporc10n.1ra sci:o C'Ulnd:1 el canal de qut- se trat3 tste pro;;nrcior.:m::r, a<·: vlC'io de rie,io. Para satislactr 1tst:is nercs11foril'~ y rrducir l.u perdidas de •Rua -en la tt"d de canali:~. la Cuenci:i 7 d Com!ti D1ttctivo del Outrlto fom,·nt:iran la com1truc• cl6n de d~ttoa, aijlhes. cl.ttemas y J:erloracicin de poz.os. AFliICt:LO 61.-El servicio de a~u .. :::an fines i:id:.:~ triales. s• aubordlnari. a laa .1ecesidaaes de-· r:t!r,o en lot tirmJnos de la Le1 de A1uu de Prop1edkd ~-i .. c1on1l y 1u ""huuento . CAPITCLO V.-CONSERVACIO~ Y ~fJORA.mEm'O DE LAS OBnAS ARTICULO 6:?.-Las ohr:.!\ Jd Di,mto de Ric«o iiel R:a Colc..11,la •~ di,·1u1ran, ~r. ~u con~.:r.·.c:ur. y mejoru • m1cn10. c:omo ai11ue: I.-Obns "t:.1110 de 1,. Goe1.-n, :a -,,; l.l1,-t:·::o. que ,ll• , ;,,i .. blemenle )erau I.a n:,i.l~s J., i.:..n;,J<, : .Jc .i1 em:• ;:n:, • ,·1paies, au .:omo los .:am:nu~ de ,.,r···, ,o •; !.... red 1.11i11 • DfARIO OFIC..IAL 11 'fonu:a "t' u1·c"'rio11. c.m~:.m,nto r Co,iat.ruc1onn tn If• run! r,,.,. 1. l'pu;,C'101\ del Oi.a.tnto. 1T--Oh1 as a rar1u dt !.u Junu, Jir AK'Jil, qut MraA para c .. J .. Junt«. lu cornprtndiau rn la ~~cc1on dir Rae ro de su 11:r1,d1cc1C:.11. ir.c-!uyrndo &:anul .. 1 y drtnH quir no rst.n c:omp:·cr.t11dos tD L. Fr.-cc1oa L IIf.-Or.ra.s • C'ar.;u dd iuuario, indivtdu.ihr.,nte C"On• ,idt-1 .... o. <1•:.: cc,1111-, .-1:::cm ii!S dir tU prop-1,. p11rctla Y ill.I qut' !c ,c·ri;.ic:11 Iii Gt'rtm.:ia y el Com1111 Oaeruvo .Jc:l D&S• u 110 de -81e10. AR'!1Ct:LO 6J -Pua lograr una tficicmte ron.-1rrvacion de 1,., ohr1u, h1dra1.1lic•s y ,11 111ejorami1:nt0, la C.-"ncsa fo, in1::,.r:il los proi;r:imas y 1,rrsupues:os ,ict.alladns de c-on aervac1cin de todo el Distr1to n:lati\·11s 11 c:1clo aicrirola Jr qut ... tr,,1 .. y I'>\ ,omt'kra .a la con:udr:raci.;n y aprobu ci6n til/l Ct>m1te Oir,-ctivo. induyrnrlo t.tnto las obru • cari;o de la propia G.-ri:ncia, romo l,u que ntt.-n • carco de l•s Junt..s dt Ai;ua y ~ Im uswmos. ARTICUL.O 64.-Tod;,., lu obras que c:ompontn tl Dis trito dt Ril'io til'l Rio Color:i.lo. qutd.tn b.10 la directa r11sponsa!)1hJ,.d y c-ontrol ..hsoluto del m1smo Oialrito, para lo1rar (Umplir opor1un11m,m1t L"On 1011 lrabaJoc de conter• vacaon v rnqor;,mil'nto, incluytndo IA.t qut temporal o de finiU\'c1tn,•nt.: o:esten al l'\ltdado dt los u.s1.arios o de las Junus •ll' .-\,u .. s. de I.ii ,nar.eu que ..ohrt todu ellas M •juct"r:i un:a ronstamt ,uperv1..i,in. ARTIC:t.:LO 65.--Tr.:tiindo.-:e de los !rabajo~ dt conser• vac1on •· ntl'J0r:.m,rnto dt L.i, ol.-u ~ c:argo da las Junta.I de Av,u':.s, ~1;.s dtt~r.in formular con el auxilio ttaliro de la C~rrt.'nci:t dt'I D1~trito, ti pre,crama y presupuesto relalivr,s par.. ~omttt-rlos a I.a. cons1d..rnc1on y aprobaci011 d,t C-,mttti Oirn:t1\·0 .... n la /"'h• tn qutl ~It 1en.1le. t.:l1 aenrr:.l, t-:<to, :rahaJo~ s~ .. ;u1.1..1ran a 1,.,. ,m;uil•nh:,, norm:a~: 1.--A.nt,J If :lt\·;ar a c:•bo l't.lal~uii:r tr;,b;ijo dt lim p1a u dt'~uol\t de 1',mai*~ y drl"nn. I• Junta <lf' Ai:u;,., dtherj rl'aiiur l011 tr11b.,Jos necc:mrtos para conot·rr .-1 kili,irr tf•I" cNt las limp1as y la cubic:u:i.;n dt los IIZOl\'r~, cuando ,oi io amtrllt la importllnc1a dt h1 obra, a Ju1c10 dt al Gl'rl'nc:ia y el Com1te OirL-ctivo dcl Oi.itrito. tl.--Si !a Junta dr A"uas es propietaria de equlpo~ adr cuados ,::.ca !a l:mp:a y d .. ...gzol·:e de can.iles Y dt d1·c11,·~ podra l!,•,·.u .. raho .-~tos trabaios cirect..mentl!: o en ca~o C"Onlrano contrn:.r!us ron un p:.rticul.1r pre\'la autoru.. c16n ~• la CL'rencu1 y del Comlle Direcuvo del Dismto. JU -T:-11.indo~ •• de "truduras, SU repandon podr.a llt"U a , al:o c¼urc!:imcr.:.- la Junta de ,.\iiu.• ron el pl.'r• ao~ • ,u .-l'f\"tciu Sin tmbal'J(o, cuando H trate de ts• tructuras .;, ;mport;u1ria. se rtquuira la e::tim1&cion pn: \'ia dcl 1raoa10 y !a autoriu.cion del Di~trito pan ~Jetll• t.rla dir ••ct;u,,rnte o mechante rontrato coll un parucular. .&.RT?C'.'LC' i'6 -Los tr.abajoa de consrrv:11:i6n y mtJ0 ram1.-nto dt ubr:as que dt'btn h.acer loa u~u.arlo! no or,t:a• nu.dos l'n Junt:i~ OI! ,\;:uas. ur:in dii.lnbu11lus 1 :u12 nado:o por '., G.-nnn:a Jd Oi.':trito a lo~ u.,,u.ir10s dl·ntro :it la ~ ,-.:ctun dt Rit-~u en que ~t~ Uhl\ .ad;i :.ll parct1a, 1rn1,ndo 1·n c-urnl;.. ,.., l{l'nt:raL lu ~i11u1c11t&!s normas· l ... P:.ra l?evar 1 ~-•'"<> c-u:.ilquu,r !r~b.,jo ,ft' dc~ha·rht o ,fr..azo1\·p dr .:;.;n:i!rs o drrnl'S. st• lrs dt-he inlormar 1nh• c,µad,,rnr•nll' ,1e la lo.-a:1L,l':"1\ ,11• :;i.a ubr.is r el monto apro:cmado :fol a.c.oh·t ;,or r·:tr:u-r. Tt ..• c.,n rl cono1·1m11·n10 dt'l trab.ijo por ,jr<"utar. se fija1 :..:,. :>ia".>' 0,.1., ")".:i.;t:u!o dt- m.int>r:I q ut 'lO intt-1 • fi~a"" ro~, ti prog,t.m:. ,ie Ritcos de la Sec:c1011 o:orr~poa dw-llt..-. m -~ r,utdffl :ncluir ,.n loe tnrbajoa nic:omendadol a 11· ., :. nos ia r•oaraclon dt utructuru mraorn, to n, ,,., dt ;,. :nJir-.. uon dtl mc1so anterior. Lu tstruc:• f••r , .,,·'>rl'~ t'O 1U lrabaJ<, dt rrpar:u•tOn O n>nstrUt:t:lOZl p .. 1 .! .r:c;oram,cnto. !f'U.D e1ec:ut.adaa por el Oialrito. lV.-!n 1rnnal. se dara preltrl'11-:1a a '°' uauanos ID los trilM)Cle que puedan ejttuti.nH: en h>rm.i manual y en I.I muma Sett.it>o ·de Rlcico a que ~rt•·nezcan. procu nndo pro~rlos to proportion • 101 dcr,cnoa ntable• <'ados m el Padria de usuarioa. V.-t.· real)OnSabiliJ.td de •Je.:uc1on da 111!1 trabaJos eru:omendadus l Joa U.SUoACic,,;, Hrii r:r.c.Ju~1v11mtnte del ln lrrtsado, pud.ttndo ruando .a,1 lo deset m:ind .. r dectuar el trabajo por N ~ut-nt~. pero a1emprf' dentro de la1t normu y pluo fijados t-n el inr-150 11 qu1:e ;inteccd~. VL-Por escar toci.J laa ooras • c•rico del D1i.tr110,. ,., mantendr.i. h1 im~c1on ternka en laa ,nc:om.-ndad.s " los u.suar,-. con obit<t.o de w.ran1iz.11r la bueiu c-onurv111:1on de lu oLnaa. Cu.ando los W1uar10• p1erri.n el intern y nu cumplan con lo:. c:om;)roausos contraidos. el Diatuto putde tom..r a su c.qo la. trab..1ua, cont.ainiaunc.io su eo:.to a lus usumos ~rosos, d.ando parte al Com1te DirM:uvo en el cuo de que baya pt-rju1c:aos a ternros. Trat.indOM de una Junta de ~ qua no cumpla con HtaJ obli1111c:Jones y Ju demaia que tllablece d present, redamento, la ~ren ria soatteri a b t'Dn.11deraciun 7 aprobac:na dtl Comde D1r,ctivo su liquidacion. l.wgaao d ca.so. la Gerencaa sc hara carp provwonalmmtt it las obru que hal(IUI estado •· cargo de la Junta de Aauaa morosa l'll tanto rste ,. reoriaima. ARTICL"LO 67.-t.a finaJid.ui principal p .. ra ienr.omen• dar • lo& usuiarios traba1os d• conservaeion y meJora m1rnto. u la de lollf:tr· efectu1&r!oa con toda oportuntd.ad para la ,ficu. watnbucion de lu -.uas r, ad,m.u, para obtener una di.uninucion "° irl pruui:t1 .. st0 ,:,neral dtl Dlatrito de Ritlt" y, per lo t.anto. tn la tro1tacion en elec tive dtl mismo u,uario. ARTJCULO 68.-Loa pro~ramas dl' ron.•~r,.icion y me joram1ento. por lo qut rrspo:cta a 1 .. oµo11,in1d.iJ l'n su t'Jttur1cin, w dtbon estudiar in1n,·d13r,11ncnt1• dts;,ucs de qui' .. , Comatr Dirt<'tlVO dtl Ditr.tr1to h•~ :0 ,µrobutio ti Pto111 de Ri4.-::as dd ~•1u1tnte 1:1rlo al(rirol.a. ARTICULO 69.--Comn re,Ja itntral } ,,o i.:Ualdad dt ironchcianes. M prefrrara a !os usuarios tn loa drst.joa Y rn lu Oldenes de trabajo para ti dl'Shil·rb,. y dtaai.olv~ a. t:a!Wft y de dttnes, ttparacion y rrposii:1on ~ cstructu ras. tanlO tn las obru c:ura conscrv;u:10n y mejorarniento es(jn a car;o de la Gcnnria, t'Omo en aquc,llas que Io tsten • carso de laa Juntas de Aituu. AJtTlCt'LO 70.-EI Didrito de Rlt¢o Uene !acult.id ~ ra oblicar , Joa usu.arioe a que cjecuten ti meJoramiento de lu obra exi:.tt.ntts o la c:omtrucc:ion de J..1 obru com plem,ntan.aa incluidas en C!I programa aprobado por el Co.mite Directivo, con el obje1a de -.r.egurar ,m .ervtc:10 de riflQ tflca1. CA.PJTULO VI.-SOBRE LAS CUOTAS Qt;E DEJll:1 PACAR LOS USt.:ARIOS ARTICULO il.-Sin exc:epcion aliiuna, tooos loa usu.a• rios dt 1.a aguu del Oistr1to de Rit,,:o del Rio C olora do e.¥tan oblicado, a pa!far los c:ostos de adn11n1s1rac:1>0, a1s tr1bua:iun de a&UAS. cunservae16n y mc10ram1t11to de l,u obras ~n la sig\liente rorma: I. -Una ruota suficirnte para C'tlbrtr !os ir~~tos de a d muu.sirac,,in, di.&tr1bucion de 11gua.s. c:onscr"ae1on 1 m e10 ram1•nto de las obraa que c:omponen ti Durr.to de R1c110. Por brevtdad. t11a cuota se dirsuinara en nte r~lamento con el nombre de Cuolll por Servicio cie Rirgo. IL-Una cucrta para amon.mr ~l valor dt I~ . obr~s que conatnira el Cob1emo FMtr:il p11n.. la rtho1b1ht.ao:1cn dtl Oistrtto de Rl,ao. Z.U c:uot.1 ,. 11,~1(1\ln con el nomb!"f d• Cuo~ d• Rehabilitacaon. ru.-Cuando ui !o acurrde la .'-samhtr.l G•nc:rai i• Usuanoa de la Jun&& ti• Acuaa rtspccun y pr•vt• auton• DIARIO OFICIAL J'.,c,6n del Comit,i Di, :ctlvo dd Distrito, el uBUnrlo C'~lar.i. ch!l:a:b • p113,1r u111, C'Uota· psru an1ort!z.a~ el valor de la., :,i.. ".U:> lo, c:a;;dr. Jur.l:i ronstruy" i:n 1u jurisd!cci6n, 1,1:10 ,t. v:<>.Hllr:ci1<. :: d!rec::lb11 c.!d Distrllv de Rlei:o. A •.. ,.. c-..:.'.lta :Jr: le ii~~;;;r,:mi de 1qui en ad"c!anh: c:o,1 el 'Cut."lilre q,e Cu;it:i de Coopcr11c16n. IV.-U:- :,1J~t.1 ,)~ Sc1:urld1td d,•~tinr.d:, n cre:ir el FJmdq: e:: iietervu ncc:l'~·,:rio para que ,l Dis!rito de Ricr,o pu~:.!, hr,c-.;;r Jrente a ri>p::rodone~ de tmcricncla y. para pugo cu -··imu relativa~ ,. '"111iro~ contra 11ccidcntcs •n ·I.is l>W'~ , .A.RT!(:tJC.O 72.-IA Cuola por S"°rvh:lo do Rkrio, sobre ci! u,0 de 101 ,·olu:mnes de e,:u.i de Dota<;lon Nornal N,•u, cil..:uio: en ba ir:ic:cbni:-a I y 11 di:l articulo 7 .de ecl.c re .:J;lille!".~o. :s:.ci. ,~-:.al pi.ra !odos y ca~ uno de 1011. usuarios Cll:tluc~u.kra qul' ,c:it 1:s ublcacldtt de ll\ parcel11 y ti rc 1:~m•n du propi~d11d <i.o 111 rnlsl'llll. t:&t:\ cuota acrra por mi l.Jar d.e mell 01 c:ubieo-s nctos entt~r.:ados en la bocallm1,1 fodiv1c:u11l del u,uar•</ y 111 fljnn. pur., end.a cklo a;dcorti ~ lo• t11r1nm:>a J.:l prPllcntr rC','.l.m~n10. l'atll. lc:llc:r. d, 'tee!lu al Serv1e10 de: A11u11, d u11uario o un ·represcntame dobera pa:ar .esto cuot11 •n · i..s Caju dal Dl,rtrlto. donde so le cxtlmdcri el r,rlbo oflcial corrf""pandlentc-. ea cuy11 contabilldad 1e haran hus ,li,:uienle$ aphcaciones: I.-Trntando~c: dt uruarios qull' no pc:rt""~ran I uni Junta ds 'Agia:,, sc ahonar;. a su cucn~ cuu c:ir10 a 111 cu«ntll de Oper::ici6n del proplo Diatrito. · . • It-Tralancto . .e de u1u11rlo1 · que pc-rt,nc;,.M· a una Junta dt A.,u,... n:rnnocid.'i por cl Distrlto: la parti ae .l!i , Cuota dt Op!'rn:iun que C:One9J'Ollda al Dis~rllo, n • ~bo~ )' car,:11ra ~mo H, IXl'Nllf• ,n la' Jracclon quc C!nt~c; y, la otra part.e ·sc aboaara.al usu.ado cnn c'lrJlO a la·cuenta .d'e i:a Junta de Az~s.re:pet\lw p:ira la cunwr v:i~lm 7 zn0Jor.1miento de la■ obra1 • .,u ar~ .ARTICULO 73.-La', Junta, ,4'e, .Aguas i,odtln ntm1r !~ £ondQt • que ,e retlere la fracdhn 11; dcl · uticulo · que 'an\ec~. 'p,cdlnnte la prcsentacl6n.. ~ )11 . e1t1mac:lones :teJatJyu ·• los trabafn• de conaervaclon··y meJeram1.enio ~ue ba1an ejeculado confoime a Jo,. dlaf\lC&lO, en este re :r,r,i:lento. El p~J.:CJ. de Ju etrtL-nadonu queda NJeto a qu<t ~ .l-.::3,·1111 C1!mplltlo con laa especiiicucione, :..:i\11lada» po: 'el Distrito y a q111? cx.ista .aaldo aqecdor suficu:nte rn 11& etit:1ta dt: la Junta de Aguns de qu. 1e trate: . ' . ~ ARTICULO 74.-.El Comile Dlrectlvo y la,.C.rencla de) Di!!lnta. llevann a cnbo. C:Rda ano y oportun':anentc. una rev1S!.Q.."1 de l:, Cuota de ~rvicio de 1<1!,S0, para &ometer .a .Ja ca.n.s1aerao:wn y 1i:probaclon de la Serrel\lr~ de Rc CUJ'lll)S . Hldraullco.s la cuota · qui d..-ben p.gar 101 1Uuar1011 ~ cl· sigulcnfe c1::Io agdcola. G!Uqo sti:ue: I.-PJ ~tentc dd Distrito de R!eic, dtl ruo Colondo 10. ,l!!tlt!rA a l« considl'rat:ion 1 aprobacion de! Comltf Directlvo, el' Preiupuesto de Ingrcs01 ncccnrio pan cubrir los costos iii,' DWrlbucl6n de Aguu, · Conaer\'ai:l611 y . faJ!i!'r~fcl\to y J\dininiatni.cio., de ·tas ·obrasi• IU cirrp/; ... , ... . ,:.: r•,; .:; .; . , .. :.:. ·' ...... :: !.; , ,. ·/!~:·· .•· ... : •"- ~~.:·f ~. '.' iL-La1 luntn, d.e Aiuas :ifet'.Dlatrlto, deberin 90~ lDetn a 'travis de la Cercncla .d,:J' Db,trlto:.:a• Je 'conia ,:lz.-a~oli' 7 · aprob.'ldon c!el Ccmt~·~Dir~..,,:- :•. la .f«ha ~ Ute •aeiiale, 11us Presupuestos,de mp.,. t,ar. cubrJr loa .C'QStos dtt Di~tribucion de• Ag~, Conaenac161a: Y J11S •Jo• rai::ilento y Adminutraclorl de las obras • su ~ .m~n "DT!!~Plll'~lo tot.I fnt,,!rado por 10& dos eonC1!n• tas· Que anteceden, te a1v1airan e-ctre eT volcnvn tot.\! neto acz ~ incl:.:ido l!n Ins fnccionet1 l y ·rr dil .attkulo 1 de esk rt!f!l:,mento, dduciendo los volumtnllll • aue ae r.. ueren lo11 articuLQL:!t s at/. E;:;.w cocil'ntf.' con.1mu1r;. la Cuo ta ·. de S11wcio de. Riego <1ue de~t:1 pa,ar. ,In dlshnc1on alsru.'\1, .101 u11uarioi1 de esl11s 1guu. lnclwdos 101 USUlflO) d~ po.ros del Plan Cole-cU\'O, IV -Trnt:-JJdo.•;#-dr los 111uarlnl'o di' fas a,u•• at,•mhra dss en Pazos ciel P!on CPlecilva, l'll!•Hll aderna, una e'Jofa HJlecial coi-r~rpondimte a!, -relnmi,ri aclitlat1al pni \liato en la lrscclon VI! dcl urt!cu:1.1 ,~ cJa .-st,· , · i;L,111 .:,.t, .. lJicha cuota espcclill c(,,l,..-1,, ,-er sui:clr.n:e r .. 1:. C\1111I: !11l tor.to:; de Di:anbuciCn de J\~u;..:-., t:o:·,:--1.·1 \'j("1uu ~ i.!,·.•oz •l niicnto, .Admi11,slrac,im }' Amo:·t1z11do1, J~ e::io:'. r.-o.c:us y de aus equ!po:s . V.-Tr:.!:imlon <l, '··• usu:.rio:s de n~:-,.1:,, 1,],in:l,:-:,d,1s en Pozoi P~rtic\l~lllc~ c.,p'-='ntt.io~ y l"OnSt'J \.'.t1!1i" }JOr ~u• chJ··~·io!\, se establece aqu{ la obl:12:a::i<',n. par:, c·:1.,, dL· ,::n!,1\J·.ur pcrman,ntcmente a la op~• .,dnn y ,oi1.,1·n· •. c,1,~, I.It: !.,~ obru de inter« J(.-nen,I r,1Jl'a la cole: 11vi,t'.,s!. a i , ,,mo ,::i:.ra llcvnr ;, c,,bo !c,:,; P.!Ludios y 1:I ,·m1tr11I r.,'oll·:-1roll,l,',fro 1n. ccN1r!o p:ir:i la <1ebid'1· con•;crv1wi,1n d,· l11; 1 ,.·i:u 1 ~-•~ h10 r .. 1,1 llc:01 ,uhterrlnco1. J.l cle:to, d Cumi1.1 Di: c-•:'."'? ';J"• ., e-n el mcll de dlrlerr.ure de cad" arlo l.i cL·•,.t:i qll" f'n ,.1 eii,:uirntl' ijncll'lo dr.hcn pugc.r <'~!os usu,,rios. El ;:;,,1:u lie hara en la Caja er! Dt:<ttito <!e m .. ::(l y Sil lnl ,orlo: se 11bonllra • Pho• con cari:o a la Cuenta d-:: O;:,-r;,r11:.11 Jct proplo Distrlto. ARTlCIJLO 75.-1.oa inqresos totalc-s c11lculoJos en J,1 forma previ,t1t en el artlculo 11ue :utlccrdc C:.ibrnin li.:r ell todo .caso 11ulir1cnl• 011rt; c:uhrir tanto los cu·,tus dt: D,,.. 1;:huciim de A<:IIMI, Con.1crvaci6n y :,!qor;.n:1t·nto y AJ n11mstraci6n c!e-' las Obri,~ 11 cargo dcl Dl~tnlo d•: Riq:u, como de los qut esti>n a cargo de la'! Jur.l:,.:: de A~ua,; ,-,i cc,mo r~i-• constituir el Fonda de Re~cn•:1 pr cyisto en la fraeeicin. lV df'l artieulo 71 de ci.te re~hmt!nto. A r:TICULO 16 - LA C:c•rcnl:ic clcl Dir.trite y el CtJJmt Dlrtcti"o, dP.bPrln furmular <'I presuru<'~to rfa ini:rc:;us tle ci.d11 cido ;,itrlculu y la:, nom1111 de pt:f:0 de !i,s r::uolns r,ur Sn\'lclo de- Rlt>;.o, de ta! ~uerle 'lU~ en la c~ja de l.:!.ua rlo, 1lem1,r• 111 1:>urnle con lo~ recur~oi, cconom:c03 nrcc• sarloa para llc\111r a cl\bo, oportunu y eficlc:ntr:ncute, lo~ 1r11• bajos de Di■h·ihucl,:',n de A,:uas, Consc1,•11ci6n y Mc: joramltnto 1 Adlmi.rutraclon de las obr:ir, coniorm" al 111 u ar::ma aprobado poi· 1, S:Jcrctari.a de necun;os Hidrauiicos )' el proplo Comit' ·Dlrectlvo. !fi7~.0f.:-Pan tener den,cho al ,crvlc:io de rie lfO, ':l"ffltino, cuale:<qulc-ra qui' ■cam SU c:.lldnd y condl clon, c!ebe lr ~, · corrlcnte en tl pa;o de laJr cuotu . est;,• hlccidae en el prescnle ~glam~nto. Di e.,nsc:r:uenr111, cl Di:lrito d~ Rinn e-st;i i.1l·ult:.do p.rat ~~1),>ull• ,,.;· ul i;;:lY.!'1,il a cu1lqu1er usu11rlo nu~ esij en 1 .. lta. a,.1 1cu111O p.ra 11u~ p,-r.<1er la o~r.acl-:,o de r~:i:P$ P.1rti~·u1orcs cuunJ"o sus uuc nos no 1e cncuentren al corrit,nte en eiLOs pa,:os. AI!TICULO 78,-L.'\s nonnas cs1aLl<'c1das r:i d arlku:o 74 para el calculo de la Cu~ta d'e Iticuo. s~ ~odi!icr.r:.I\ cuando e! D!Jtrito de Rlrit<> cuente p:.ra "1 s1gu1enle ,e,er c:iclo o en e! l'jcm:klo vl:;ente .. con un "oh:n,cn infcri-ir .,l \'Olwni-n normal. que- :;arantl:i,, · el Trat:ido lntc:-nucloi:ial di, Acaai y al q~1e ae s;ucd• cxC1111:!" dcl sub.!.udo. En uu oaso, la Cuota de Rlei:o sc aumenlar:i en propo:·cir'•n " la reduc• clcin que sufra el ab~tecimlento hidniulico. de· mwncr• que loa gutoa de Dl:.trlbuciou di!: Apu::s, Cunscrvacioa Y Me-joramlmto 7 Ad.mlnistradon del Distrlt'l, 1c:it1 cubi'er• t011 r,or loa usuerlos. ARTICULO 7J.~A pes:ar d" que' el Dirt: ito dr r.il'1,;<1 reclba notlflcai:16D de que p.1ra el sii;ui1:111:- c:jrrcic:io r1:• clbirj un volwnen mayor que ,1 garanlizado por el Tn•; bdo Intefflllcional. · el ciilculo de la Cuota de r.:cgo ,., h..,a tom:ando como base ~1 .voluruen norm:.! v.crantizado: pcro 111 final. c.:el eJ~cit'lo "1 saldo qu, pucda resi:lta: ~omu r.nnt:ttUcnc:ill de 101 volumenes r:ccedentl's o'! r,ut se- n ::ya di~puti<to, se apllcari •~ Fondu da Rt$rrva p:ira ki:. fmes que m~ l~l.mte 1i: expr.:snn. A!rrtr.:t'!.('\ 811 r:1 Fontlo de ne~f'f\':I :, crie S'!' r-:-r":'" e!te rc~1am1rnLo, se aplicar.\ r~r !11 G-::1'c11ci.i ~cl 'D::.tnLo con ap;ob1c:ion del Comite Dir~etivo, en rl sigu1cntc orden de prr!ertnda: L-!"na n1hir !'! L~J::ir.'!! ~• •!:,• r~;,~:·: ~!nn~,, de ,-,--:,u ge-r~di- de Je11 obN, ,i r.:.."g'c c": !'.•.~irlio cf' r -2.'::-'i .Tuev.,., :?:J c!e Juliu dt 1!)64 DJARIO Ol'ICIAL 13 IL-£n r1 i:-,ii:o ,11 prunaa para ,1 u.cunm11nto paresal o tct1i1 d.a. t.iant.J qua pucdan :inur1r !oa c:uUtvoa a aina,.. .:u,:r: ,,. ,ii! ••·,-m,.nru "n li.s c,oru dtl Z)qc,uo (M R.1110, 7 !U.-f.n obru Je .111.-rr~ 1irn1nl p:u-a 101 wuano.. .. ARTI LL'LIJ dl.-141s valwnem,, und1:n&ea d1. qua 0,-1 ,11u Culu11ouu, " qu" ~ r~l1n1 "' fracc1on I dtl articulo J.. •1uu •• Ja.1.in.-n al rltl[o Ja ,up.-1fidt 1ncluida t'G d l"wn C,: flw"u •> pua 1umcntu, r-..asw .JU hec:LV~. de 11.:JL-cuo .. ;u "ur µn,v1tDC "' •rt1.:uJo Jl .. en1111anA a j"' uurn,.., indrpvudunh·mrns. dt na caiuf.Jd nydjaat1 e-1 p.o;,;u de i.i Cuuta c..l.: R1czo aJcu1 .. da como M iAcuca tn et an:c:.iio i•I JC' esle ~,d;.mtato. A.RTlCt:LC .,:?. -El ,m~rte dr. .:u.ilqu:..r aw-a Je riaco, de drtn•~• a du comun1cac1on qUM cunsll\lJ'.i . Stc:rt&aria de R«cuDOa Hid,.iulu.:~ con fond1J1 dd pJTsu~ua&o fede ral o meular.io cred,t.Qa, par-, be111:11clo d., 106 uau.noa res:istrado, en cl Pac.Iron de U"uarin, dtl Di11U1to de Rleco J1.-1 Rlo t.:olor:idu, H ui\·1diri entrc- 111 ~up,•rficie tol&l bene !iclada con las 11,ru:i.s iuperticial,-. y aubt..ailaeu del Dia trlt<> y ti c:octente consutuiri la Cuu1.1 Joe .Jfehabilltadcin que deben J>llt1ar ~as 1011 uauanoa c:-ualq:nna que aUA las &UDc.-rt!clea 1 el !'~lffl<'n de prapledlld d• la pared-. Eat.1 cuoca pocfra ini:orporarse a la Cuota ror SttYfao de Ric30, p3ra que el ·.1aiur.lo la p;,icue en ~ au:wda tD que pccntte y sohc1te el a111a para·rtr10. . ARTlCULo 113 -El Comitl Oiredlvo d1l Diatrito da Rtcl{o Ntudiani y proponara la forma m que de~ papr,e la Cuo&.& de Rehaolli~cion. La S.Cniaria de R.cunoa H:crauhcos. lcini.:nJo "·' cuenta la opinion de! Comite Di• netan,. hj.ira .,u de&imliva la fonna y llirmhiaa como da• be paean• dlch;1 cuota. AR'1lCt:LO !14.-Tr:itindu-c de obru realiz.NM por cuenta df' lu Junta, de Aaiua-, eomll ~• pn-viene &a d articulo il lr.icc1oa 1U '.a Junta dt A,uaa cornapandlenie propoodra ..i moaco de la Cuo1.11 de Q..operac1un 7 la lmma de p.c11r!&, 7 Hra l'I Comiti- D1rectivo el · qua a SU wa lo apru"oe o lo modi!ique. F.n au aplicac16a III tudraa ea cutnta Ju &11&U1entea raonni.a: L-:-3e ucepluora del p..i:o -le esta cuota a lot usua• riot c!tt Po:uia Particularn cu.ondo ,e trate de obru d.,. t~J.u .J .aoro\·echamiento de los recuTsot hidriullCOI Cl• l&cia. ,n •., . ir:iccionu I, n 1 Ill dtl art{c11Jo T del pn scntt r'!1l!i.mer:tc.. n-Tra~;ndosc d• usuari01 d• lu acua• dt POIIOa llel Pl:in Co!ct'ti,•o, !a Cuota d• Coopenci6n ,. apllclri taA solo a .:., .~u;,er !c1e ~cne!ic::ida con loe nl:W'- hJdriu ncos cltados m tu frac:cionea I. II '1 m del udaule f cLt e:.~ ReJ!.unmto. AP.T:Ct:LO U.-Los u.uariot que de ~erclo COD el prf'¥!' .. m. autonuc:io por ~, Oistrito r cl Coau,e Dlrectivo. tcni;.:n nl!'cesid;,.~ ae lavado dt surlc>e y ~iem~re r cuando ac: ,11u.:.t11a .J :-acto:.!o de inejoramiento que file e Dlltn1o y de 1.'0DU1r c:on \·oii11nc.nl!1 de aawa un:rienfH, cubrlria la cuoua que para ,I lllecto acuerde el C·lfflite Dtnctivo. ARTICULO •6.-1-ar. l01 ua111n01 de asuu de .. do mestkos e-n zon11 urhana, »• 1molantara la· cuota qua M o1pruc:bl' c-on h.as" en l1 • nuurmiu:ion qua pnsaue d ~ Hnte. c:el Outrno al Comu.e Dincu,o. El ,1ua. para u. dozn.e1rt1~ de 1onu rura!n sera 1ratu11.a. teAillldo tJI ruen\a ~ue al hacer wu de 11lla por medioa dilNU&a al manuaL debtran rec:11bar la autcrmc~on· de1 Dlltrito, r 1aenao "'°' .... , . . . . . . . . . . . . ............ , . , ... • • • .. • • • • • ARTtCULO 117. -t... nsot.a de ri•~o por 1nwidaci6n. que H ,rnruc:l)a para !lnl!I ,ie me1aranuenco de suelOI mediante (11\'IUO-, .r■ 1.'0IWJlnC'ICIQ I que N a,lic:aran de ecuardo CIOD la tl!ffllc:a ., "P<Mumfn" qlM' fiJe •I D"tnto. • curiri por hecwr,.:a bf.ntfir111d1 ,. soio • ausonara•para t.arr'aN re 11~tr1aos ,n •I Padron dt Uauanot . • \BT!CULO !&...-Tl.lci.U , ... CWIUI qui estaolec:e •l pn• Mnte ile:1.imer.10, .:nn uc&-pc1un dt ta Cuota de Rehahill• tad6n. .,... COD carp a ta euenta ct. Openclda. C:.• NrVacion 7 Mejcnmleeso del m.tr1tto de R!e,o • Loe lnsn- par eonuPt,o de ltehabilitad6n Hr&II o-pe radoa de acucrdo can laa ob!Ipdanu que II bQaA COA• 1rlado pan el Hec-&o. U•rado el cuo. 1od01 loa u.suarioa del Dutrtia am ucepc6n ■l,una. lndui..lol loa uauarioa de pom1 dtl Plaa. ColtctiYO y de po:r:01 P1rttculatt1. dt• berira pa,ar lu cuocu qut ruulteft por het'tatftl ror con ~P10 de Obru de ltehabtU~6n qu.e Ut"e • cabo el Co bl.emo Federal con tteunoa de la uciciG o coa. cred&toe de eualquier funta que Pl'OftnllD. ARflC'OLO •.-Todu i~ eisotu Htablecldu ,n ,L presenM leatameaa dtberin w papdu por loa wuariaa ID la Caja d• Uauarioe del Dlmito y m !u O!idnu Re caudadaru que el proi,lo Dtatrtto establnn ffl 1u t:rJ dad• clel DJatrilO .da Rlte0, .. ,: AJlTICUtO II-a ,ima6o' di rfep vii ,ratwto pe • rs lu ll1adoDea ~tales. · to. viveros y lol cam• :.oa de danoavadm de la Secrdaria de A1ricultura y Cia.aaderb. dal Senjcio Cooperativo de Exi4naion Acrico• la 'I dd Patnlnata para ta 1Dftldpd6a. rome11t0 1 D• fl'IIU AfriCDl.a UJ Valle • Jlaziali: .Para Hit tfecto.. !.a Slcntufa 4- Acrteultun.' el $tvtdo Cooperauvo Y el Patrona\O ~ deberia pneeaw en la .ftdMI qu• N6ale al· Comitf Dtnctno el proarama cle rleco para Lu eatadoaa txperlmentales. tot camp01 dt d1moatr1ci6n ., ,........ : . '· . Una wa aprobado el praiin,na a q ue ae reilere el r-i".' tnfo anterior, et Comif Dl.ncdTo del D!irtrlto debera tttablecer la NlarYa bfclriu!lc:a prelerenf.t ~,arfa ,para .. aoe cu1u..... · CAPfflJLO vu.-0~ comn: DIR!:CTIVO 'DEL DISTR?l'0 DE lUECO AllTict1LO 31.-D Comi~ Dlrect1vo dd Dia&ri&o de IUero taaUINad t.miedno lu airtbudonn • Jllt.ervtA• dona qua le mara 1l Re1lamnto de loa Comit. Dlrtc· Uvoa de loe Dlauitoe de Rllflt ea vi(or. derfwdo d.i Acuerdo PrllidencJ&l del % de enero de 1953 '1 ii de •101• to da1 ftUIIIIO do. . . AJn1C\JL0 Jt.-1': Om,~ 1'Sreet!vo ,olidtatra IU• tormd6e a 1u Sec:ntmaa de R6cm,os HldrauUcos y de Acricalmra 1 · Gamdtria para lllmll!Dta la reprennud6n de lae uauariaa a dJcho Comi1'. a petJd6D dt loa USU&• rioe cuudo i. ~ ~~ . .. - .. . ABTJCULO n-1!1 Comili Directivo pochi nomhrar 'una. ConmUa de 'Fidanda formada par ff1)raentmu,.., dt etldatarial 1· cal--. mtrw cares mtmibrot debtri nm Jnduido a a.nm. del Dl.rtrito, para que vere~Ut n cum;Umlmsa del Reslament.o c vt&or qua nja los (:j). mita Dlnetho& CAPrruLO vnt-PUNCIONES. PACULTAO~ T OBUGAC!OMl:s m:L GIIU2ffB DEL OI$1'R,. 0 AmCtJLO M.-Lu flmdonaa del Gettnte en la J'.lril• tUodla cW Dlllri• 4e Kl..-, 'IOII lot atcu1eaW1: · 1-lepnNntu a la s.cnta.ria de Recunc:w Hidraulic:01 ,.,. .. , .... t ,, de Sal faeu!Wa" caue com,,etlft a otlll ............... ,tdenl. U......\ctur como VoaJ EltcatiYO en el Conuti Cl• nedYI cW Dlllftto tie llhp 1 m.-LII .. ldale el peN UM Htfl&l!lffll.o. M D l A :& IO Q F.l· .... ~ ... •-.. • .... t. J u e ves 2l d • JuJ io de 1964 , Ja. 1'1• ••Pl'N&al,ate N ettablKPD para el Diluffo eG e.ne R .. tam,n1.0 7 .-demu: L-P•fomt:ru '1 removff al pe1so1ul mcupdo de la d11tnbur10n Je Ju •ICU<la. de la coaservacio11 y mejonmiua lO de lu obru y de La a.dinwatraaoa del Diltrito.. .Eatoa nombnim;~ntor. requertti.n el acucrdo pn:vio de La Co m:sion de Ad.mi:wtracion I qu• ,e :,Lier• el Ardculo 101 del ptn'!'nte Reg:am,nto, cuando irn .. •IJquea modHicaaODn M prerui:;unto de •lftsoe dcl Dhtrito. n-Re&l~l'\tnt.ar las 1tribucvioncs y oblipciaou clel peuon&J a que ,. refien la .Fl"l<"C10D anterior. formulan• do '1 eitti. un Reclamato lntenor, o w nionnu al mil• mo Rerlamtr.to. que ,omete-ri a la C'OJWciuadc5e y aproba flon eel Cumite Dincuvo 1 a la aprobaci6n - deCiaU1va pot' le St'cretari, de Recur-sot Hid.riullcol. JU.-Proponu los m1joru metodoa pua el ehca. apn,VIIChaznien&o dtl •sua dilposubJe 1 logrv au CGGft• ~er;.,i. ap!ic-~.:ion de acu,rdo con. el Plan de Rieco apro :W.-RNJiur laa J.n.i,eccionu aecuariu pera nftar Jail d,eap,.rdlc106 da arua y wr:.!icar que At dlatribuc:i&la •• da acuerdo con lo dlapuestc ea tale Realameato. T.-lnspecaonar loa trabaioa de comervadon T me Jon.,n.iento 1u• se 1ncomimd111 a I~ wuarioa, para qu• N twnpl11a la1 pro,ramu y 1u nc,eeu!cacious q1M N apnieben. · vt-lntrrrua1pir ,1 s.tn1do ce rir;o, por d Uempo absolutame-nte 111!'"esario para t-j-cutar reparaciones 7 me• jor:u e-ft Iaa obru del Dbtnto de Riego. VII. -Ruolvu las dlbcuJtadu qmr ,e prnente-n rntn '.01 wuanos, rn relacion con 1011 problcmu relaUvot al Diatruo rte RI•~- . VIU.-Con!i~r a !01 infractores .. rite lat autaridac:ln ~mp1tentu en Joa cuoa de J?,(,"naabllic!ad ta qu. iDcu• rrm 101 ·iau.rioa. . L'<.-\·etar loa acuerdos que w !omen l!D el Coaut, Diret"~vo cuando 11&11 contararioa 1 !.u !eyes liOUre la ma 1n1a o lo que dJ.spone -•le Rrclamento. 1Je11do el. cuo, la decwon del Gt'ttnte pued1 stt ar,el&d• ante la Seen• taru J1 Recunoe Hidrauhcm. I& qui dlctara a la nao J11acin delin.itiva. • · X.-<:oavocar a Jm UIUUioc de 101 sector•• de la pe qu.na propiedad y ejldal del DIIUito de Rlceo, para la t'ltu.i:o da Dele11ados 7 de Vocalu al Comitj Dinc:tivo del prop10 Di,tnio 111 loa tarmiuoe de1 praeai. lle&la• meato, Xl-Lu~donar Ice librot de c:oncabWdad 7 b ar r.hivo1 -:ie Lu Jw1tu d• Aguu, 7 verificar los uqueoa ne Ct!til:101 p.ara deducir ai la 1xisn1cia nta de acuado COD lut . !doll dr loa llbror, d&Ddo tUffl&a de 1oa raultadoa t.1 C omue Oi:-ectivo del Dlstrito de Riego. Xll.-RKOlvff w dilicultadu que ,. IWICitaa • lal Jun1u 'le ~uaa' y entre lot USUJtoe. Xlll-1'.D r.aso dt reaponaabwdad ea que iDcwna Joe lnlt'mbr01 Jot l.u Junt.as de Acua. con11rnarl01 a lu auto ridades compatentes. XIV.-Modiliur en cuos Je eraer1enca Joa JlWl• da rse110 .aprobadat, cuando se prl'sentt111 lenomenoe meteoro• lc•1coa. sinie1tr01. etc.. que puadm cauaar dADGII ma&a• naJe1 o rcnLidn de vida. dado cuenta al Comat.16 Dine• t,·o. ..cada· • a.cm- Hidriulicoa J ei Conui. Cirecuvo. • q• · ..-unen&a N utablccl!II ea aw Re~nto L ..... laa aicu,ient.11: L-1'.ieeuiar Jos acut'rdOt y ~sidonr~ que . ~ct.en el Comi&6 I>iffc:tivo 7 1\1 Comu.ion de Adm11111tnaon «n Joa t1nnmoa del pttRnt~ Ra1lom~n10. Jl.-1'omular 1 1ntn1ar c:o:1 la d,l:.ida oportuni~ a la CooNlil5a lntemac.onal de Liatitn 7 Ai;•.us, la Tabla d.. mtnga 111111111111le1 de acuu dstl Rfo Colorado, propomo audo a dicba Com.lsioa la informacioa complementar.a . ·~~".91 ..... • · UL-l"Ol'lllllllar con bue t11 la aotUlcadoa dt la Coml ddD llllamadteal de Umires y Apu. relatin • lat eai• tnsu memaaln de aruu del Rlo Colorado, el pn,yec:o clel Pim de lUitp que debe 10m1&t'I' oponunamen&a • la ~ 1 · aprobac:i6n du Comi~ OlrtctlYo. IV ,-• • Yilor ,l Plan de Riecoa um v,1 apro . bedo par. el ComiU Directivo y con la autori:.acico de !a Secrttaria de ~ Hidraullcoa. vi&ilar l\l cumpllm1en .. 1 ...,. iafonnado al Cc,fnit' Dincuvo aobn ti avaact clall.-cfeJU..-. V-1~ el ord1a de Joe ri11oa. de aeuudo c= Ju "Clllau" ,ue M pro1ramen para c&da Seeci6n. 1 Ila nrlolal corrilmte& en el avant. .. del cic1o •cricola para podr. 'ftrificar • campUmlento dCICie el punto de vilta de coe Odeates cle riep,. SUl)ft'ficll!I y cwth"OC. . • . "· VJ-.Bacer de(· · c:ooadmiento oportuno • 101 uauario1 en mda Secci6a de !Ue10, del orden de loa ruismoa 1 <iv 1u •caliau" que se pro,nmaron, para niairln au diau-t budm ~ . VJL-M•nlmar aJ corrlentc el Padron de U,uario.1 y P!ano Catutra1 cornspondirnte haciendo 1aa anouciones lnhenlltM al trulac:lo de dominio de la propiedad rural. La· mllltltuo6a de uiniarioa o la ,uprnion dt atoe en •l PadniD --aujetu a las dlspasiciones contenidu m eate Reatamemo. a la revision dll'l Comitf Oirl!CUVO dtl Distrito de JUeto y a la aprohacion de la S.Cretaria de Recur• .HJdriuUcN.. Cwnplldo1 Htas requiaitos. la Germc.la de! Dlatrito de Bleco publicara el du primero de cllciembre ~e cac:la a6o Ju modWcaciont'I introducidu tD el Padr6n <1e UIUll'lol, atablecaendo en H& publi.:.acion un plam de ,.. am&a dfu para q,- pre1enten reclamacicm 11uieoea !• , r idds~afectadaa, y aera la Secrewia de Re~ 1'° • va,a1lca que m wtlma instancia dictt re10luc1cn ~" la --· cfe CIDllfllcto; excepto 1oa cuoa de lot !!Jld01 ~u, • --.. a la raoluci6n de 1u Autoridada Acrara... ........... ~-\'lsllar que el Prorram;, de ~ • mil~ lftd- n"l ~ bace en el Padron de Usuanoa del Db tnto. lX,-Tener actualludo de acuerdo coo lu modlflcacio DII al 1'ldria cie Uauarioe, el piano eatastral dtl Disu1to ~.c:;..:.. de.rttbo de rle&o con la 1uperfld• 1 loca• X-Kutieaer al coniente la t"Ontabill<iad del Oiatr1to 'I formu!ar al fJnal de cad& ejercicio el balance cener:11 .- debe ..- · iametldo a la considerac16n y aprobaa6n de la Comlli6ll de Admiaistracion del Comiti Dlrectivo de.I !XauUD aa la ftcba que ate lo considere conveniente. XL-Dar .., .., ., ~ • la t:omwon de Adm.sniatu ..S. del Qimiti Dlreet,ivo 7 a JUI uesor" :ecnic:o:\. par• •• IIIQ11elall'n el funcionam1ento ~ cuaiquiec :am• cle Ill ....... del Diatnto. ARr.CULO Ofi-Son ohtliracionea del Germta del Dia• Xlt-Dar •· caflOCer a Joa UJIU%10I ;-,or mea:o de '.a tm.o .ie RJeco ci1l Rio C41arsdo, 1- qua le Mdalea la Se• . ~ JocaJ. 1- reducdonn o loll aumentoe "WI d,oe rl· D!ll:tIO Or'ICIAL fri?" ht Cuci .. d..:· n,-!i;,bilitaciun cor:10 consrcu~nda. ~c nu•• 'H:; c,~1.:r.i~cb:-.""'. ?-ue sc e-Jc~~lten e n rl Dfo:rit,> c:ln re• r.~:~!;G.:ir. ,1c ::. •. :1~·1t1:!, o •,mcd:ante !1n;,nct!'l::\l~r.t,;, que ,o i;e c':it:·n~~l: p;u-:: ta! fin. F.staq rcJucl'ionf's o ;,umc:1:t(IS c.:..r:::-.1:1 en vlr;cr A pal'tir da la !echlL en que JO !:•P!1.. di e:.::.; JJUbl!ca:l:.::es. • ~-Formul!!:- el pre!lll;•Ut'Slo de! Dlsldlo de Jtlc;:<?i '1!:i::rcr...'ld!'l Ju er-og~cionc:s nccesarin para la cfu:n dbtri• bucl&i del n:ua, conservac16n y D'lt'joramlcnto de lu olnu f. la •cir-1\lnl•·~-"!clor., que currespondeu a cada nf\o c:h·. y .r,te::c-r,t;~lo M l:; ccn:lcerRdhn y aprobc.d6n <le-! Comlte t'i~e::U·;:, mos ta .. ·dll.!' l'i dia primero di., oetubrr. Urui nz ::pr.>bcdo, envi.:rlo Para la autorizacion de 1.,\ Scc:et,;:dn de E..l>':!\::":C>$ F.:c!r:iu!icc!!. 7.r,.•,....rc.,:er NI vi;;or las c:uotu por el Htddo d~ rie!!'O, .t.r,:-ct..:do: poi- t:l Comilo Directivo, y q1a debe:i cubrir Iv: u;uulos. ~y .-Dar a conoccr a )o., u~uarios del Di1!:-lt.o, l:i~ 1. .. .1etu qu• .1e ~sto.l.:1-:?zc:-.n ~n lo!l terrrjr.os a.1 prie~iente R• ql..amiento :,- co1uorme a los onlenamlentr>• de la Ley do lU~ifO$. . XVI.--Cuando se trate dr. fondo11 prov'-'nlenh! de las cuoas 01 lo! u:1ucrlos, debcra sometcr a la .con.~iJ,raclh1\ cul .Cornlt~ DlrecriYo de! Dlstrito ti proi;rama de o:r.u de ~Ob!,rvad6n 1• meJoramlento, para IA 11probacl6:, de las qu•- te lle•,anin a cabo 1>01' ,contr,11to dcatafo o -cl• ~rte de tos WIURriOII !' en concord:.ncla con el pn:1Upue1to aprob11do psru el ano corrc:pondiente. :tVII.-La~: rep::.:-:::donrs de emer,imcl,, lu y,u~d:? Tt>ll• Star el G«r~nte de! Dlstrilo de Rlego. cuando cl lo dtman• de il imerfs de Jes usuulo1. X\'lll.-Vlsilar eiue no st- llt>ven a cabo aproveeht.mll'n• W indobldoc que pcrjudlqutn al Diatr!to de l\ie,io, de ~do con t1te Reidetnento y la lti:rialtd~n en Tip, so• bro egua,s de uavec!::d y 1ubterrin1u. . x...n:.-Scrr.eter ll l:1 eonsl:inaclon ; aprobacion dt! Co m!t.; Pirtcti I lJ-' propo1,:cioncs que III le prP.!!'lltt:i pa:-1 Una: a co.ho, a l'ontrato o por dest.aio, 101 lubajos de con• s-.-mclcn o de repo,lcl6n d• lu obra, hldraullcu 1qut- r,n •. forme a t!Sle Rc;l:imPnto estin a Clll'll!O dcl Dltu!to dt Ric• :;o y que 1e pai,.ien con los Iondos de Jos u.':UArio~. El Co m.tt6 Plretti1 t:i. todo caso, podr.i facultar al Gerentc ~ cont.raw obru de conaervaclcin cuyo cos\o 110 e:,;.• . d.e detennlnado limlte. XX.-Formul.ir los r'f'11lam•~~• Lntertorea de !At Jun tas de Aguas ~- lo~ inslructivos o!iciale!. a los c;ue drht•n &jw'.:ir: esto1 organiamo1 1u conLtbllicfod. Tanto )01 rr alamtntoa lnterio:-ts ccmo loa lnatructlvoc de que ,o tra• .. lo• ~•leri 0, la. COMldcro.clon. y a~roballon d•l Co m!~ Pireelivo d•l Di.llrito de Riero, pora &er pn,pucsto & la· S.CrotariA de F.ecuno, mdraullcoa pan IIU aproba• d6n t,: definltiva. XXl.-Fonr.ular los mac-hott's de los F.et:itutos r d1. lu Actu Cc>: t::ulivos d" las Juntas de Agua, u! romo Joa bstrur.llvo■ de Conlabllldo.d y ArchJvo q ue deben lieTar ! · p:-opia, Ju:1ta1. ChJ>lTUI..O IX.- SOEI1E LAS JUNTAS DE.AGUAS JUtTir.~TI.O 01.-Cuando ln =' ,yol"!t de le! c.~uarios de une Sl·cc:i6n de Riego lo rfeclda, todo~ 101 u1u■1los de dkha Socclon e:s:cn obliitndo, a or,anlt;,rH en Junta rfcs Aguas, previa autQ:l=acl6n del Comite Dlreeth·o del Dl1• t:-Uo, r,<.:-:o hs £i11,.r p:-i,vl,tot. t-n 1D ~y dr Aguu die Pro• pied:id .Nacional y su R~i;:IP-mento. ,11.nn=:•Lt.) ~ -!';ira lcf tl!~c~ c!~l a,rt!,.u!e- ~, rrn t;-c~d-,, loa U!lt!11r:~• ecmprendldos m la ~Ion d; ru.-~~ tit- o.th! ~r tr;.1tt-, e-~·=·.:! 1,bt~.•:•·;0~ a :::•·:·,~::r~'?" t"~ l'l :r. ta de Alnlu de: la j1::·id!c-::!:in. !l:T\Ct" .. O 90.-.•. ,h:it:l-, de l.i s~c~:~.1~:c t!c !'.c-:•~•--t'" Hidr:\ullco:1, el D:strt:o de P.!1"i,;, d~: Rio C-,,k r:trlo ~~ ,li• vldira en antaa Srcdan~~ de Rit:iO c-cmo •~ .. n n'!rr:~:--1, parn opcur dicientemen~ ln11 olirn, dl'I bi~li-!tu. t: J,..:• rlmclro de \L'\11 $f'cl·i6n de r. i- ')o, 4ue sri-;, lijJdo p-:,1· IA S"crtt!lda de RecuT'1os Hidr,,ulico,, :lf1·a ln j,-JriH:!iccli•n do la Junta dt A;'W11. ART!ctiLO 100 -L~! Ju~trt~ ,fe A::u2~ ~-ct<JMi~ ~, "L: J11rbdlccion co:no J-.g,mtu d~l Ejec•.:t!,·o 1-"e~~r;i!, c~ lM t~nnlno~ pr•t<'rito, •~• ~! A:-!lculo :?::2, dd f;:-:cl:i'l1r'1tO cfa la ~Y d-.: .-\g-.ias Je- P:-or,idatl ~;adc1::,!, c-o:; J;.r. :.::-fr-i..t:•J l'le!> y lirnitndonec qu~ e:1 e!I!~ Rr:;!1,rr.e:1'.('I ~! con~;:;.n::n y ;:,ara qu, 11c tengr.n r•.:- l•:;al:ucnt.,. ecu!t,,:J,fos di:'~- :1 rslar intl'r,radas con::rme II las normn, r~l:,hledd,·, •m f'3tr Reglamt:nlo y rt'eonocidu por el Distr:t<1 d,, .F:iu,.o. La Autorid"d ~ucrt>m:,. de la ,Tt:nl.:I de • .a.g,.1:is, c.~ b A:\:1mblea C'rl'nernl <l, - u~uarios, cuyas fr.cu.lt.-~de~ y obli::a dom·~ 110n l11s siQ'.Uit':l\l"s: 1.--El<·gir y r1>111c,•:l'r p;,rc:tal o tol"!rnl!r:!c- a los :r.i!Cn'• l,ros do la ?lt1<lia DitN·ti\•a J~ la J•.m\l\ de Ai1.1:,r., II.-Concl!tla y re\'oc-nr mand:1to1o " ,tk!:011 r.Jir.n::rr.i;, Mf romo luw11rlre )' t:>1ir,:rl1:,1 l;,1 rr~1>0nc11l'llllci2uu quo cc,11• halgau Juunte su enc.:rgo, IU.-Autorizar ii la Me~11 Dirc<'li\'a ;,ar3 r:C1:i:.;·11l'.l.r, m,. dlantr la &11:0:-!1.acli•:1 ~ lnter\'find6r. d~ l!l Q<!:-cr:ci11 r clo:l C:omlt~ Dirrcth·o 'del D!s!rlto dt nll'go, los trAbajo~ de con~eh•nc16n do l111 obras hldraullcllS a e11rgo 1-lt-. li. Jun ta d~ Aguaa. lV.--ne,·isar y z.prob:i.r en 11u c::~o. ),.,., prc~l!!!llt•to!: de .•rfmini~tracior., conservaclon y nil'jor:.urjrntc, d~ dichas obu1, V.-Rtdur r ;,µr-:,-h!I!' en ,u e:-~-:, lM "!"rogr:::!"~~ de c-ult!vos para el sigu;tnte tlf'.rcicl0 •1 .. .: i.l t,:c~:i ,i;u·c,l·Li,· .. drlit' rulre~nr nl G,m:-nte del' Dl~trlto para Sil rn•; -;:,-: 'I i,prolJ11d6n con ol,jelo dr qur ~e in,·luyan en rl 1'1..:J d!! llll',05 del D18trlto de r.e\Jerdo co11 aull po$ib!Hd;;des hldr:iu • lic:H, Vl.-Rf!,'lnr y ar,robar •n t.U c~,o lo, pro;•.,c-tri, c!e !m•t'rslonei< tol'\ la cona.u-uccl6n de 11uevRs obr1111 quie dr<'lrl ■ Jlevar R caho la Junt11& con su.• pt opius r~l·urso~, !1;:..n do forma <:on10 cleLe rectnboli.nnl! ,u \'tlor, nu,dluntc el est,IJlccFitnlo d• una cucta d(' l'Ooperncioi.. ARTICULO 101.-Lu Ju..,tae Je Aguas dtb,dn reu nirsc f'n All&mblens Gl!nPralcs Orc!inari1o, 1•or lo mr110:; 1111,, , e:i: c1td11. tres moae1, con 1:l obj..to Ile di.scutir y resol·.-~r Jo~ problcmu tclacion'.ldOII ~on J..I Dtr.~ibuciou de J,., agua.~ y la consl!rvndon do lA., o\::ra1 ;s au cu1:o; y 1·n As:unhl~u Eittraordinnri!\s, c•ltm:lo 11\i lo solid~ ~l Co11 1c>jo de \'lgUtlllc.i• dt la Junta o t'I 20·;";, cl'! los u:u;..noi:t agM.l~o, ,n la mama. ARTICULO 102.-:\dem5.s, las Ju."tta~ de Arn,:i~ d:•he rii.n reuairse en A:1:imbln General dcl din l:i al ultic~o d1! 1tfo~t0 pare d!~cuUr los ;,roi:r::.mu dl' C'l!llh·os de irwicrno y verano; y tn 111 fecl1a qu, set"rnit.: le GE-rcn.:in ~ara h~ l'Pr 11jUJt~J< a tllc:h~ r,rofl':1mas, d!' 3t\l~rr!t1 c::in !•~ "'J>l hllid.tde.s del·P111n d" Rlr;::os. L'<t:>s pr~~:ir.1:i.~ un:i •:c:: ,,~,,..., h:icl~ por la .'1.11:irnh!~n. Gi?nrr;.!, !:l·r.'..n !C1!11<:l!·:,1r. r,or c,,11• dud.o de- la Gl'rt·,--. ia a h con~i~c-rad,:,n ? la 111•1•,' 1.1.-i:.:1 cit-I C'>:nit~ Dir.-div,, dr-1 Di~trit~, cle H1l·l!O ., :u~. •.:.rd., el ,{la prim~ro de cc~ubre, A~Tit:t:L,) ,~.~- ..... -r.,:-1• ~•.~~ tPti,t:,,, ~· 11 ;,;.,.., t. .. -:.: ~ ~ .,.c,.1c-rdf> q\:~ flt" i,:r,;~~ tn i.;S f .. ~ ..• u~:·u! · :~··,, ti Junll•• iJe Acuu. de~rin uidlr •I ~ :,... WJO .,: fa to11.hdad de loa uauariot· .~sui- nl)ftMlltanwa.· a1rupadoe "" la Junta cuando •• tr.ate ·c1e. pnmm nm..atorill. Cuar.do •e tr•te de As.vnblea!I de HIIWlda canvoai1or.. 101 acuerdos qu~ M tornen ttnriran vaLidu con cualquit• ra que Ha el num.ero de uiate11la. ~uevH 23 de Julio. de 1964 &wea-~ ,ujetoe •· laa •JUSIU que u. .. a cebo • .c.iariU:J>iNdivo, Vt--Atellder dicientrl11fflte a la . c:ontel"\·acion Y m• jonunicnto de las obras de riego • su carp Y de· Joa ba•• 11a pnpjedad de. la Junta de A11uas. ARTICULO lOL-Cuando .. true de Aaambleaa pe- VIL.....Llft-ar al cila la contabilid.td de la Junta d• A~•. ra la •lt"C\:1011 de la Mesa Dirtt~\"a de la Junta cf. A&uaa conforme af UIIUUCU\-o oficial del cr.~trtto Y poner a la Y 1.-.1ando se ~ten loa prorramaa y pruupuntos a la Yim d• I• nprnencanwa aucorizad1>11 del G-.renw Y dt!I pro!l•• Junta M reqwett la uistem:sa de UD nprewnu.n- Comili Dlnnho del DJatrito de Rleeo. fl archh·o, lu t.e de 1.- Secntuia de R.euno& Hidriulicoa· 5111ra qua cu- · . cuemaa -r laa amp~bua••~ relau,·oe. •an v:alnfes Jo. aeuardoa que en ell.a " lolnnl. · · VIit~.;.~ a · la Aambln Gmer:.! de usuarioa ARTICt,'LO 1.0S.-La Mua Dlnctiva de Ja Junta de Ai;'J.a ~ integrari por un CoN.,io de Adminbu-acion- 7 un Cm~-..jo de- \·1ci.1 .. fteia. c:omo 1lr.1•: C0NSE10 DE ADMINISTRAClON L-Un Pruidenw. II. --Un Secretaun. IIL-t!n TH01·no. lV.-Uno o ma• Voea1e£ CO!iSEJO DE· VICILANCIA I.-Un .Pnudenta. ll.-Un Secretano. m.-Un Vocal A.RTICOLO 105.-La eleccion del Comejo de A.1nu.:· nistradOD M hara en A.s:unbl• General por mayoria de ,·01:o..1; '1 lu minorfas Mran Ju qu. dewga.en. al Conaejo . de Visiilancia. I>ur&riD en au encargo doa anoa y ffltru-iin en func1onn QI\ pronto- como el Comili dd Dlatrito de· Rit(O •Pnaitbe IU elecaon. •..• -. . . . . . ·, ARnCULO 107.-Para aer elec10 ~-~bros cle · ~ Mesa Direct!va da un. Junta de Aguu. a reqwere .er mayor de edad. abt-r leer 1 acrtblr. y teDU' la calklad de iauario debidam1tntot nsutrado ea •l Padr6a da U....., rio1 del Dialrlto de lU•so. · el. carte de caja -, el balance 1enenl de la ·oµt-r.ac1onn rallzadu- en el ultimo •~J"t:Jcio, 7 ~nvi■r c:op:.a drl cor le de cal• y del baiance a la Gerencia r al Com~t• Dinctivo del .Dia&rito. . . · · IX.~ambnr ~ remover a· los emp!eados y ~~bajad~ ra C1Q'"OS anvtciol san necesarios para la admuustr;u:1an 7 l:GIINl'Yaddn de los bl•nes cle la Junta de AIUas, debim• do quedar las eroiiacionea C1Grrupondienus dentl'O del JJmite que fJ1e el prnupuesca aprobado 5IOI' el Comite · Di . recd" clel J>iatrito. El d.isu-ibuidor Ila aauu que nrva .a· Ja Jama. depended diredamentci dd Distrito. de JUe• · ,o. LA Juata. • todo cuo, podra proponer 111 nombra mieato . o fflDOCioa a la Cem11ion de AdmiDi1&nc11ia del Dlatrito ~ 1l lelo. ~ ~tar pua "' cob.:0 ■nta la Cieffffcia del Dls trtta, Ju · eathn•cioa•• CCNTapondirnta pu-a el pago de Joa tmbQla .de ---•"fa.:i6n 7 1111-jonamieuto qua bay■ n lido ejecutadaa. pew · la Junca. · Lu uttmacioaa • 11.qw dada lliJo cmado aisle aaldo Ca,·orabla ea su c:ueAIL ~Ylallu- •• Ja cliatribuc:joa de lu a,uu • u.. Ye a abet de . ciaa el Pim de Rl11oa aprobado pal la Secmaria · de Becuaoa HidriuHcoa. canionna al den c:bo u ada aiaarlo. 7 c:aa •peso a la, dlaprllidone1 eon• leaJdae - el.aw-ta ltesJemmto. No .. cwri MrYK"fO da ft-.o a· mD1U11 uauario II. DO ta mediante le pi"eleDIP• ~ 91- nal,o. c6:W. atenc::tdo por lu C,1jas de U1ua riae .r.l Dlatrlto .. haller cubiut0 lu cuow previstu .n .. aq1....-.. ARTICULO lOI.-Lo1 miembra. d. u,na eamumdad snaria o de una colonia que &barque dot o mu aecdlt nu de rie10 conatitu.ida.a en Juntas da A,ua. c:omo vaua• m--caa.arutr Ju obna ~naria• para mejonr · 41 rioa del Dis&rita. aberu penenecer a -la JUDta do Acau · llfficla • riep • la jwt,dlcc16n de la Junta da Agua. qua le· 1.-orn,ponda por au localbaeiciPL .. ineclJaag Ja eprvbaciaa de ta Aumblea Ckneral de U"aua riae '7 -prwta -aut.orized6a de la Gerenc:ia y el Comal• Di• nctmt·al !Jlatdto·• Rleco. ARTICULO 109.-El Conaejo de Adminiatrad&s de la Jwua de Aluu, debera rnaine tantu ,, .... caa» necesario para tratar· loa uunlAla a au cario. Sua. atribu• acmu y obllcac:ioaa aerin lu silwtn&es: L-Adnwustrac- Jos bieon de la Junta de Apu. lJ.-Otorsar poder pera plcicoa ·y cobramu. . • llI.-Formu.Lv los pnsupuearoe de adminlauacUla; ean nrvac16n 1 mejor:anueiua ue lu obru a -au caqo, m. la Iecha que senate el Comitf Dim:tivo. pan IGlllelerloa • la cons1denci.in y aprobacicm de la Aamblea Gmen1 da UsuarioL IV-Somet.er dlchoa presupuutoc a la apnheci&n a.I. Comiti Dlrtttivo por conducco de ta C.reacia del J>ia. tziCQ y una va a,:n/,ada por esta, ejercerfos d.eauo Je Ju IL~ones y =ndlrio~c.s impuataa por la Aaamblee · Ge neral de Uauarioa y en lot tfrmmos del prnente Recla• in.nto. V.-F.nviar al Comni Oinc:uvo dd Dbtnto de Rl.. en 1.. Cecbu pn,·u.t-.1 .it el Artic:ulo 10%. per coaductca de ta ~renda, lo, 1>n>&ramaa de c:ulth-as de ta jurialJc:• cion ci• 1.a June.a. de!>pues que hay:an aido aprobadoa por I. A5&lllblea General de Uauuioa. F.IIO■ pracrunaa de cul XltL-cobnr , . caadw:to de la ·Tesoreria de la Jun ta do Apu,; Ja.·euota de -c:oo~racion que se haya ~ l,edo para ·dkJta . .JiUlta ~- &p,eitar ,u .importe en la c~f3 4e -asmirtoil dal Dlatrtto. ·la que abonari a ta. uauanoe ma cup· .a ·fa •cueata -r. la· Junta de A,ua rapectiva T Nnin pua.cubrir el Import• dew obru a que sa re Oen el ·iauato ammor. cuando hayan sldo aprobadaa por a lleult& I.a Junta da Apu .,Udtari al Diltrlt.o que ilio di .. cfa. qua al IIIUario o uuarla, que no nt&l ■l corriente - el pqo ct. .... cuota. XlV.--'dqulrir· 1- bJIIDIS muebies • lnmu ebln nec:e• .... pra loa ffna • Ja .lunia. cua.'"ldo rl Y■IOr • estos r sua -,rdfJorillan bapn sido aprobados por la Alam• w.. Gtaan1. c1a 1liuarioe '7 por e1 Camiu DirectiTO du Dlaarltca· a ...... a acmrdo con Ju diai>osiciaaa· rel.a• Uni e&11 : ft • laa J.'rNCiaaa m T 1V de . Ar• dculo. .XV.-wa cwau obliaacioner >" {:u:ultades ~u• !e se iiala et Acta· CoaadtwiY& da la Junta de Acu■s T ma ~ talU&aL 1.>lAf:.10 OFIC1At ... •• ~·L-ProiJO~t:io1,:.r d:1to, vedd:"'Qt v~rn lw ,•,t,.-Ji:.tlr;a <; ~ ~ !.:it,!ri10, po:- lo <pl\.' ~c rcfh~r \' a ~11perric1cs ~1:n-.u1 adils, !x:~ !ir-.:.:r:r.'.,,~ y cost•.):, <.h: pn,C1.1cc-1ej1,.. ~'.'.:.':'!·:.:ULC:1 lL:.-£1 Pre,id~ntc <!~ b Mi:~;, Diter:t,:i f::·r.:i.r:·. 1~ r.1,1 ,~~rcn<lenci" mnnt·on,•Jnnd ,,:1enle t·.;m el ,'St \:'" . ;, 1-,s documento, de invesos y egt~:.o~. 11: ,~· , :-::-,1.u.;:,;~-':lll:-nte co:1 ~! 'l'e:.orero. Sci;i el rr.~pcns.il,l.! J:1',w-· · r1\! d-: I::· s~!'liini~:, :.don, conscrvaciJn y ml'jt>• ::m1e11ia ,le · ;. o·~·i"li.s y dt: lcs bi~nc:i de la Jt:nta y, en 1 :::~~·rnt·u::-ia, Iii w.l~o w.1tnri1-:ldo p:1!':i dic111r ordrne~ al person;,il Pnrnr . i.;t i,., c•· I<-, •:·t:,·idcs. A.!!T~::ULO 111.-?.1 Teso·e:o tiene l..rr. slguielltt!i obli g..:.:·iimn 'i atrii,udau<.'s: r.--~lc•::::r b c:nl:.biliJ:id du In J1mb de J,cuas y hil ·r.:-:- -:;.i.:u•i~ment" las nio'.'i1nienios conl.!:h!es r,•!ntivo~. con ;:~rme ll lo e~tai>il.-l·ido en d i11s1ructivo or ciwl 11p1ohaJo po.- '!"1 Comile Oh cc.:tivo dci DJstrito d..- Rlei:u, IL--Mimej&r las !ondos de la Junta, mancdmun~damcn ~n el Prci,ic!l11tc de 111 mh,na. IlL-R,:tir:i, fc.!ldu;; de J.,. Ci,js d~ UsuMios de! Di.s~ :1:lto d.: •. iei;o, rr.cdi~nle rccibo$ Iirmados per ti y per d •l'r1:,idc-ntc <11> la J~r.a, en los tcnninos est.ablecitlo1 en e-sto;;, Rt-1'.a.'1lento. IV.~nudonnr a· 111tis!acci6n dC'l. Comlt<: Dir~tivo dd Dbt'rHo de Ri~ito, cl mnnejo de 1~ fondos de la Junt.a. ' ,,.-Llevir 1~ cont:ibllidu·d de los vohlmenes de' 11::ua r:gado;; a todo.s y c:uda uno de los usu.irios, 11d coma , .!cf ,•ohl,"llt-nes . recibido11 del Dlstrlto · dt Rlego,· parll ·:~obar .el .cumplimiont.o dtl i,rorr,una de rlei:os. ~Pagar .:n la. Caja de tJ'suarlo·s del Distrlio de Rle• 'Jf.0.1 e1t"di.. ocho' diaa o por peiiodoa menore1 · de tiempo, 11 :»t·'·b' c,euerda el Cerenle tlel 'Dl.strlto y el. Comite Dil'ee• .!' '.--1.:. lt:r lc.ndo, que ln~l~cm por cuotas · quc hubienn d111!tdt:ldo lo:: u:.uarlos mir.mbros · de esa Jw1ta y reca h;i: loa ??.t:ibo1 o!icfales .• lndh-idua1es de es.OS pagi>s;. PTO• °Ct~.l'.t.i:~· •. .:cr~1.i.;, (?Ut, <:11 nlngun memento Se ,u~ptnda ~l 2:n:ici:i· d~ ricgo a los usuarios miembros de esa JW1\ll y ~ocab.r iO! :redbos oficiules e indlviduales de H!fs pa go.s; j)roc:urando adema~. CjUe en nlngun momcnto~·se su~ ,pa .el .servicio de l'icr,o • a !o, usu-rios mlffllQ.tos de la tu. l'(lr faltii de pr..;<n de las c:uot.as de riego en 111 d lada • .C&.ii. de, Uruarios. Vll-Prcst'nUlr al Distrlto de Rlt-,ttJ un corlt" cit! caja mcniwil y un lnforme 1obr1 la dl!tribue1on de las aguu. Vlll .... La.,, dc.-mns que le seiiall'n el Acta Cons:itutiva ;;·1ot· i!su.tutos de lit Juota de Aguas 7 la .c\umblea Ge• taiil'de -Usuarios. t'..RTlCUt:O U2.-l:.1 beeretr,rlo du! C'1>nffjo tf•· Arlml• ul..-t:aci6D. ~ Juntas de A;uas, time. }as 1iJ(u~ent~ atri• b\l.eO~ 1. oblis:11.Clones. t.--Uevar oden~namente el archh·o, conforme al lns t'll::tivo oficfol ap~o'o:ido por el Comile DireclJvd del Dls t,rlto de IUego. ll.-..A.c::rtl:ir l::i corn·spondC"nda con el Presidente d~• b Jcnta. e~c=-i~ida y 1:x1~dirla n 1u destino. !II.-Lle·:ar .. l ~·orri .. nle l': I.!bro ,le t\l'lo! de llll hsrun hl•.u.i d~ .Usuarlos de la Junta d<! Ai:u.:u. !\'.-1..,s dcmn~ '1"'' le sc1~lcn. el. Ac:ta C:un:itilutlva )' lo::; !.-t.i Iulo. de la J wun. ·· ,. ; •.:i- • ~ P!'l~'JLO 11:: --r! C"lln)tJ:> de ,.Vlgt!c.nch1 fu;-;:lllit..1~i '.I ::t-::. r:fr! C(l'l!cjo (!S A.dmlnlst.,,;::.:;:on d• la Junt.a: .U' vnrll k cubo lr,•q,~rt•f"~1~!i o a:;Jitn: ht! c,--::-.tul .. 1.:~. ,·u:•:?do P~i le, juz.~Uf' c-on\'t:nir;1t1.·; rt-·:i'.11;:t!";': t•l C-!".'t;,dc, rp••· rua,..:•a:? :l Ofl('ntci6n y l~n~•n·ar:lin dt· l.1s 1,'.,rn~ y 1:, · u1 ,tr ,i.u .. ·i•,n ti~ l:1~ &,J!UhS, !:iC rcun:~·;·.·'. ·.t !., ,·C"~•,•C' c,H!H> lo .'.li:~u,- r.i: 1'\!~tno; \'igih,~a eon s••1wr,,1, por t·l l'!,11 i(-\\) c1J::::-,iimH·nl<l de e-~le Rt-ibm, nlo y de lsr t!i~~'o:,irinf'~ i:t'nll•nrri.is •:n i:! ..... c~. t:anstituti\·a y Est,;lutu d~ I:. Jt::na ? r:i .. ra cue:Jl.'1 de tori:> eilo tm la~ Asnr:1bkns Ger.eral<'s cfo la prc;·ia J,mt.1. .-\HT!Cl'LO 114.-Una VC?t Mm:t:tdda un.:. Junt11 cl" Ar.11a.•,' I:. Mc~a Dirtc-tiva pr,,c, .. !<>l'a a !ci1mul11r, ~~s'.,r,'.tl,a por el Gnl'nlc dc·l D:;,trilu, el ~••oyl•l'L> <.l,, nt;,tutu~ «'.ll" c111rar~ en vi.~or dr~l•!.1<'3 cl" que hr.r,, ,idu di~,·ul:nu y aprohado wr la /u,amiilc1o1 G<'n~•1·:il ae Usu.rriv., y llpro bacfo por et Comile o: · ~·tivo., q11e otoriz:irli ~1 rc~onodmicn to dr la Junta. E,to,, .u.tatutoa ndn los •pu: norm,m 10 do" los 11ctus di' la Junta y do su Mesa Dlrcl'llv:.i y scrim ia base ·p.'lra que lsta r,ot'ie ~e pt'ri;on1<li'd11d juridic:. r,a111, )OIi itfer.toi lt'J.(alH do conformid,,d con In d;•J)ll'!SIO er. .,, /1.rtlculo 2~ d.-1 Rt'glamitnlo de l:,, Ley de Agua;; dtJ !'ro pie<lnd N.-icion.J. .'\U'rlCUi.O 1 t5.---£' Atta Coni\t!tuli\'a :, F.:,t:.!:rto.: <lit la J"Jnla de A:t:JRS, ut ocrnn ajuH.m.e II im1. pn•s1:ripC';o ncs contenidas en el pre~ei:tc I'.1•~lanh::~to. Al<TICULO 116.-L.i Seri t-t.-.riu <l,~ H1·•~urso:: l!l•\i-:h.i• lkos, ,ii tri.ve~ d,·l Gcr,·r.tc d .. l L11stl itn de Hit>1.U, COil la supervL;I6n dC'l Comitr o;r~ctivci Jel propio Dii;m•o 1t tra ,·cs de sus rcpn:sentames autoriz:icfo::, podr:i int,..n·t'nlr en cualquicr momt'nto t-n l1ts J·.mtas 1lc Ag11,11,, pani la rellf)lur.l5n de la$ d:lirult~:ll·s qu" nu h:-.)'.au sido suj)c:a d111 por la Mos11 DlreC'tiva, hi ccmn p:·ra :t:1Uwr irfapcc• cione:1 &. h11 obras e l11:p11cc,one.,; y nuditori:.~ u 111 Conta• bllldacf dt" las Junl.is, Y. para· evila1· lnegul:.ddades quo ori5?inen lesiories al derecho de los usuartos o II las obru de ricgo. CA.PlTVLO X.-DE LAS OBLlGACIONES Y DERECHOS GENEHA14F.'5 DE LOS USUAlUOS .•,.r~TlC'ULO 11i.--S,.n t,b!i~a~i,mrs de io .. u~undos ,fa las •~ur.s dcl lJistrlto de Wcg~ det Rio Colorado, las es• tab!«klas npreiu,menle en 101 Capitulos a11teriores de este P.e1dan1ento, y adl'm35. I.-Asistir a la Asar~hlra G,mrri,1 ,ie Dd::-i:u.hs para fa elccdon de Voc:ilet al Comitc D:n·c:ti\'O drl Distr;to de Hiexo, cunndo au corr:un.iuad, riino o colonl:l, lo ha ya nornbrado ~!egad~ para tale!: lines. U.-As:stir a las Juntas Orc!innd .. s y E:draorJinarin!I Je c!lc¾o Comite Direc:th•o, c:uaudo haya sido electo com•> \'ocal ante el mill.In:> c~mit6. . · UI.-Asl:sl.ir a !:is Aaan1b!c:as Generalcs que e,,lc·hro la Junta de Aguas de la jw·iad!cclon en que este uLkada su pncela o predlo. lV.-Cubrir anciclpad,unente en · las O!k-in:is Rec:iudn aoru del Distr!to, cuancio nec.-csite el sen•1c10 d~ -~o. l."!S cuous por dleho sen·kio, Hi ecmo las de Coo~raci6n y rehubiiltac:ion eatabl~id:a.s en ef present, Hc::!:in,r.nto. V.-Cu.in·cio un usu;,rin redhe el servil'it> de- rii-v,o c:i obru que e.1ten a cargo de una Junta rle .f\.;u·,s.- lc.s p.a ~s a '!Ue Bf' ttfiere l1; FrnC"c:i6n. Anterior, pc,dtnn h.1t·er ).;,s tHrt-ct.amentP en la CMja de U!l'.lAtlo:;, o cic·;,o,,it. rl?~ e!l la T~~1t-ria de la propi11 Junta, qulen prc..-,•der:i • p:ig;ir con r~to, !ondos a la Cajn de Usu11rios, o dq:01itarloi: 1:n l• Tf'SOrerla de la propla Junt.i, quil'n pron•rl•.·r~ "' !);• i:n con .,,.1011 fon,!o,1 a l.11 Caja de Ur.u:iri"" ,i,., !)1-rr :r:. en 101 te?rmi:ii;s df'I p1·t-,-en1t, RrJ!lnrarnta, ,-: imMrlt' 11'. i.,. ~uotH por nn•it-lo d.: :ric:.:o, C:e "1,;.r..-::.~:,::, l -: .. -;~1 b ill tsd&I. V!,-Su;ck:r:;c !I 1::, eondkionea «!el Plan d• Pi~ros !:".\~ u,"'2-:b• tf Comite Dluetlvo, en i:'ttnfito ~ rt!M!'t a ~~i!h•,u. r.:pc:i!clt:s )' .c-,cll.:lente, de rteco. . V!l.--0:.~..:,tr.tlr J '()t' ~u f'~t", t!.e!tt!tl d~ su pted!o,...l.., t.!:.Ms .neccc::i.:in l·-'-U t! m~jo.- 11pTovc,che:::1ie;1to c!c! q!lllll, r.,.1:U-:1 f.'C!-, a-11:;) c·~1w11:lie-l'\\e, d• rej:.'deratt y !ormr. -: , h1. :.r, ~:" 1: ;-o;.n:.ffa y ;.u~!c;. ati rcmo r.tendct: 11 lb1i feeaJ. ;~~.1d:cfam:, de la: Ofinna, da m~o y Drtnaj. \'llL-l~.demrJ::-.i.r :, ctro, usu:?ri~ ~;} la p:?rtt- pro °?~·?:l"'. ( • 11:,l dt- v:.l::':' da h!c eor··; q1.&t, M ~n,;tr\lYtl\ pilrll i:lr..·?He:;1. .:omun, CV-1 Ii. autor!:i:i.clon det Dia!.:tto d~ P.JcJQ. • • • • I. l ' ", ft 1: ;,!..M...:11.ener P:-.' buen o:u:d~ (a· ~n,erv1el6.-i 1u, !'"* ::tJti, n11adnu, ce,::gl!u, dNnu "/ otnu ob-tu l:.id.ra~ l~ localludu dtntro do su propledMI; · :t--C::uaudo 1& topoarafi~ lo cdja y .iujeto :-1 c!Scta .. .rMQ ; CN · l&' Sccutarill · dt Becun. !Udriull~ i:=nniiir · 'r.tedli.AM lndtnl01acl6a par· uu ,ol& 'VU ~ cult111oi. CA. )lie,- et dertcho de puo da canalet. "1ra<ieru. ; drcnu 1 . ~no~ ueeesarloa l)arA el h.n~!\c:lo de olroi prt:alaa cort~ :~o i,feffllii la. iirtlculo, t-1atlv011 d~l Capltuk~ :::tv u.l•~&laineuto dt la Ltt ct. Al\ll,I cit Propl•dad ?,auo: f'.al. . . ' . ;d.;.1Mur dtJpen!lc1o1 de igaa hat!c:ndo !n:,a ulro)!~ ~-,1!1 el rkltoY. 1Mtat dino1' i crtiiK; 1.~aitloi.J· •~ld o~.ilal J>leu-Uo;•"" ·•:'.,.,,'; .... ··.:: f.· ., .. -:'. ~··."'!/ 4 , • '. • • ·:-•-.., - (. ' ¥ • :• ~--·· ~ M "-t'""-:0:''• ,..., · ..., ·· XIL-. tar · .i c~~ d~ i~~• ~:uii -~~n,~d~· :,'.;~ -~i · J)Jstnsoj ~ •~o dol Plan ,de . Rlfl!;I' , . aatar ~lent• • ~-~:tLo~·piw. rf'l)ncentante. 111•.!~ para nclb!t,-el. ~·•-~ ill r~e:" el ~-7 h<1ra. q,.111.lil ~olp(l!lu.:"·:·':';-.. · ~·1::•,;., ,•;• : • <fl • ..; · • ,. • ·• '~•1 .• ~·. i t""i. , ·,.,- tr. --1.~·-,.,. ·,:,~•r ·• ... #.'::xm.--ilo ~cr.i·~ ta ·au~&\·.tie1·01>1sntc iu ·~ de lo,. can:ues. ya que i6Jo 1en ·a ... iii Ql'l'O ~~~cla. 7 ol',manejo .d&l qua •~panli- ae·1a•boca~ .~:.(lat 1e 'eonespondca Pani ,~1 ■eniclo. de iie,ai. XIV ......COmtru!r alJlbes o dep6il~ de . atUa. »ara uo, ~1.iooe coEL tllpacldad sulkionte para. ·la:i necolda.id di~ dfaa,;cmtfornie' a .Ju ~eacion• qua mar-. ~ ~:~\c. Cu!-n~ .. tl. Pf'!leto. ~lr11o. cornp;utbr la· ~ -de GPA::· .:h'l.m''-nta aprowtclublc pw,l · ese £in, · .el ,:~o. de~f:: coSJ4trµir.{ ~ar · 7 ~JFU por · ill fl<.:-:~~ )1 i,oio · Mec.s.iri~, d~ -.confonnlda:d .a i.u especWca• ~ 'nclba. ·•1 Jliattlto. .. ,tV~'Ptopc,rd-=-:-it• .d1tt°e£ .,~~• pan .-li. ·.estad!stl.!a· Dlr.trlto; por lo que " nflere a. cos• · de ptoducc16n, ~cs r rind!ritlenlOL · ;tV1-COOS''!nu- pnra -1 · eambate d~ J>bgat 1 e11 f! 1 .ftl w meaidaai de beneflclo f9enl qut acuirct. el ~- Dlrecdvo. . , .• ~cmunlcat· al. Distrito m~·~:Yf!\W o oqi~ de derecl1os aobre los prrdlool.·,a lua.t!rml.nos dcl ~q .. P~laln=to,. pnsctan.io ',..la :clocrumct&d6A . le .epllll\l1 •~cUt.e el trulad4 df dCIIIIIDlo ♦ la .etla ~ a.. ~- atj\iD IQ •l cuo.. .. :XVIlt.-Re3J)dar c-l. derei:ha i!o· ~ta de las nnales '1 iii Jc,: tllm!oot. 1 lu :on.u. cW : srrotecclix1, de la .. cbms fi~ ~~ f30l' · el . Dbttito d• Bbro •. u!. ,como . · 1 ... 111rvfJ\S.'li; .bu .. de uto 7 de pr.ao e.ida\.lDl.cs dt •~•rdo con lo dli.; t,cuto x,ar la Lt7 de A&uaa .de Propledad Necionafj el ~culo. 9! 'del Codlio Airano. %1±:....N.; alterr.-r · ~- ~N!\114 autc:i:at:i~ d•t D!.•tr;to ~- .lUeito. tl UIO ·.11 que .0 dettl'llft ~ -CUM. nJ ·W obru *·?11r.:,.echa:nlc:nio a'mfftl •.l~,~ de.la Ley de /~~ · c~ · h<:r-lt.:~1. .?·laci~., .a •·b. · t,e,: de·l\lec-.. ,:':):.-L.R, que ,e,rp!'eri:n,•ntf. Jc-; liC!l~J .. t·?. ~•f"~!en~,. rt• .. gl,::n•nto y t'ft ,:ent't1,l, •cnta:- laa d~pm:lek•nt"s ~u-e il•..:le ti Diltrlto de Ri:l{CT p;r:, lo.1tr11r el 1n~jo: ~pr,~, !!~l:!1:.!r·n~~ de le: agu:i:o y la rn..iJ eft'!lent<J een!eN.ici ,~, . 'I c!)e:::.::~T. cl e l::1 o~m1a. /.aT:CTJ!.C :. t~ -S~ tl'!!'~t:'1~, -ie le,~, t!~•.1:.!'le:: ci!'. lu ·11~•J11.1 c!d Dl!:!r!to d~ P.it'f.O J~l lllo C:,!or:.rfo, !o~ qu~ A'" ~•t.Abl,ctn ••Prtu.,n~ntc en ttt": .~~l!.!.-:-:t~ntt•• !,, a.Cerr,i!~: I.-n~~tb!r ~ It! h':"~!I! ~!t:~ r.-.:t:,~•::i·.:.'l ': ('~.l.!l (:\!!~ It C'}rrt!'Jr:~nda cc:Lform'! a ,.,~,.<: .Hc;lt~cn~~, .. "'t ~,J t:.~.~o y d!:ry-;ics de que s• h:-y:i. PO!'.::do I?.! r.1b: r:-: h C':iji; 1!,:, U1u:irfa!: d,-1 l)i!trito de rJc-,;(', o en l~ •,;·,.: :-rerir. d(: la Junta ~t Aguos dt: S:.! jurtadl..:e:on. II.-E.-:ii;I?' que ae lt ffpl:4ue t.!te R!'t!:mt~l:!to y J.,, btal1.tl01 cie laa JU.'lt.1.5 de A::u:u, p.,:-a 111.1 dc:Li~1 ocser• \tanc.u; · . . . UI . .;: :~r elicln:eomo betepdct tiOt' 1& de1lr.ic;!~t1 da Vo'cilei''del· .CotiU~0 DitccUvo' ~•l ·111strito de, Rt'1o, rv . .;.sei~ .:eclo ,i:cmo,.vo~i d~t Co~ltf :Olrtt1ivo dd I>l,trHo' do ·itlc:10 y. coino' inlt:mbto do 1• Mt# tllnc!iva ao'li '1unt. di'Aiui,i"1le'iil1 j\izlad\cd6D.. - c:,~ , :· . .:..th~·•- :.,j.~ ,c;·~·•:~J~···:-.1,-, ... :>.. .. -11·~• :•;:f ~,.,,~ ;1"·':i· : -• ,, ~ ·.i. .••• 1-.~;.>.•-~ • ,. ( ' + V..!:Qua fe""'ifl~~l,•iaii!:l...i- ~~1 b1:frf!:) · ~~- n!tzo, lu adiifu.itoc!.~f~Ue41e limilen¼fzi••:e:r·r.:iia~ ~,;11 .i.iua. · · , ;,..:.,J.:~ ..... -,k~ ~J·•~ ll!'t•,-.!. .'J!"'o).-::'t'•'t .~ill\' .,~~-;·~• .. :··. ,. • ·"•' . ,. :~ v-i::'.1teth,l1 ,1',do;•io. b~i!hdoii f . d::rr.tr toe!,, loa . der~:ho, que lai L-tyH y. el 00hlo~ her::.! ban CUI\• blecidos y estAbleuar.. '"" fa'--vr do fo~ u.eui:..--:!cs di: I~ Dl1· . trit~ de 1Ue10 .de la ·Republlets; y . . . :·:, ::- ' ! ·' ·.· Vl~!ldr,ir 7 r11c!hlr dtl ?:litr!t:nl• n:•~o el tm;,or ~ 'de loa ·'dmas qui, hi>ytin. •u...'rl.J,j IU.., cultt .... os a. cauaa de;i.ccldmui ftl lp ohra •• .ricgo, o Pot' ~tro9 .iinie•tro• que el prop. io I>latlrto . h•r•. AS. eg\S. rada,. Sil~-~.~. lln-..ts, con· cara:o • iu J'oadi>. dt llts~ ·eu ·:lo,t ..t • del pre1uu. : R•1lamenio. . . . . ARTlCUl,(J m.-~· Pl.strtto· de lUego :iti·.it:t!'rcspc,tt iable . de la,-, a:zm,s · s• ~julclos . quo puclltrt"d' au!rlr fo, ,uu11ri°' por. cauw de fuerz,, mayor, taltlf ~o II e. cuc1 de acua. en la cuenc:i :,; 14: ,usp!1U.i~ clcl ~t\·1clo di! ri~o p!)r causes i.'nprevilibles. S1Q embi:r:o. : 1.rs:ftt- · doit de ilcciaentes rc:iistradoa en lAS obru hldriiu!k:is, el Distrlto de niea" pa,rar! . al uauarlo los dlli1oa · ouwo lcs hoya &M,utado como iir,lestros. con cn::-;o 11! f~"&e..o do Reffl'Va d•l j,roplo Dtst.-ito, en Jos 1'ermin"61 le Hte tt!• 1.lanaen&G. · - · · ARTICULO. 120.-Lu. du~os o tcntrfl'·•nia11 '-™' ~-"' ,uscltm ron motJvo de la lnte.rrretacion '1 apllc~i:k,ts ..-1 •••• lk,lamento. icrb · Nflioli.a.. a pxlmcra wtc.-ida per · ii Cona.lta Dlnctlvo de! . I>iltrho . d• ~t.i> c~l R!o Colo• i'acio i · en St'ttU,nda ln.'l~Cill . 1. dcfmlUn per .i. Sc:1;1'~!1'• .ria ,cw. R.~w,oa ltidr.1w.lcoa. ARTICULO . 12L--Queda ' ertn~~. i,roh!b!~lo ~\ titibliclmienio. de tnlle~ bc!u.ruiu, establoa, "111:!'~: pozos. dt'positoa y. ~n . gcneril, cunlqu!er consU-:!:cion a cllsto.naal Dl'1\ot'el de -~e!~t• rattt'Ot & ;,artu- de la H-r.,, que nJlt lc,i deret-b, Ue- ..-!11 de la, oons di!l :r:,i.U-ii., clt Riego. Para el ef.:cto ae fijm tso:: ci1.·re::ho1 or::. J.. form& · .tgulantr. . l-l'ara las prc:11.1 pri"1elpales !u ci:;il'nc:i.t~ q'Je 119 matcan ·•n lo, pl1111os c.,rr,i.;,o,,i!l.eAtt-.!, • lt(· n1•trn1 :1h ~ dedor de las nusmas. shi cft-J:ir da consid~nir k1 "rn .. :-dc'.I exl.stimt" parn -Lis ;, ue tsten n cugo de i-. .-:: ::;.~i~~, ~ ~'"DMffl:!Al ~ !.Jmi~ y Ar.ea: .. DIAnro orrcIA~ It-Para c~::o!e~ .,,incir,:,les, vdn\e tndr:>3 ~nt,,d<n & ~~tlr 11.:! pie c!~l i.:.ll!d t:mrior '/ en am~ lndo!r.. :m.;.:...l>r,rn car.::!-:,.: sctcu.-idar!~ diH mc:-tt'OI'. -e'o~~dos ,~tu- du pie tl:l fuh::.d u:t.e.-tor y 1::. ambos bd'l5. · : .l\t.-P11~ ·~mules t~~i.tniM,. clnc-o m'°troa ctmtac!oi prtlr-; d<rl pio t!el t.:ilud cx~rior ::, en unbos iado;.. • · Y.-:'i:n drer.C!', c.:i ren<:ral,. clnco rrte!rci oor,t.i.do1 & u.:-'~- sl"1 nic cd .i.l· . .d e:d.~rior del bordo, o lll:it~d~ de ;:iQE;,e~c~: .. yr...,.P~;c c~:.'.,:1,..:.;, = ir.otro oont!:do <la 1. r,aru e.x• tori.fl!' 'Ce,!,u C\l!l~t=.~ •. ' . · . y!,1 :.p,.~ lo~ ·i=o:::; a clr'° del D!51rlti::; eon ltl n• t!!o & · die! ir.:-tro~ i:t':; t.:ido~ a JUlrtir cc r:-J .ce::itro. ;n!.-P;.n 1:i ::.--iea ~1ef':nlca, '1U mrlTt) rt 2.lJlbot la li'oo. d¢ JIU, truo. oc.:.-pi,.n ~ co:istru.:cl<ine& dut ;,du a ta open.~ Ci6n, cl.el Du;trito l"-'! que sc ma~uen en .101 r!..ano, co• .rNJpa..dienta. 'ARTICULO 1.~ --SO:i causu: de' caducidad de ]o.5 :de;-' ~Olf p,,.r:i naecr u~ de laa 1111.iu de! Ria C~londo, lu preview para la. c.,iducltl11d pe · la., ,conce:i:iocca fin ln ~ dii A:,.r.i.:i de Propiedsd Nselonal y: 1u ~glament.o, y la Di-dr.ratorui: nsp"eci!VQ se· b.'lr£ en ;1cs terrnino.J. c!E '. la JrllSl!,I, Ley ~~~ c!e ejldatarlo,,' 1&·'.t11ducld~~ ,cf• 1~. d•~~ ~·:w;l.1¥ ·~!Uld. d .mlsmo e--1ne>:C'.lua. etJul~ •!f~ ,t,ri ~F- ~~• ;,,, ::he~ a la ~\a: .F ~~--~ "?~~~ r., i,f~ el ,.,.;cdlio AmJio vigent4 . ~ ~/ dl$p()llcl0Jle.( J.~ : ~f i.a ~. t:cni~l~ntan. En todo .~ cl t!ldatarlo ~- · ri.\i! .~~l?! a .. ha·~•;: ~ro no la." ~•.::-.i2ad • .a. '~exct; t-st.. ,:omunJdad . podni adJ udl~ proru!Q-:. · f(- ;,:~ II'. ~•-..: per-i-ona tale. i:lere-chos; cfmultkierur.mw a. · ¥eel& . y tmz. t" a!.ltor.,:bd . aJntU: 1 ccmp:::i:1ttt qt~!RIU~h-~ C:l da.fllllUva. 11u de!tns?, conformc lo disp:.ne el :i.rdcl'.k- !,:! <l~ la L•··r de Ai:;uu de Propk :·d l'::.c.:ion:il. DP-dornd:: I., c:,dm::d.:.:d re publicu:. en el 'D:a:lo O;icial" dE: fa r'ec'11: ~du:,. A1i.T1ctTLO l!U.-Los dclito:i y folt.u que ~" c,;:r.cti.,:: 110r· in!ri:.c::ion,:-i • ~te Heglaincnto ae c::~t!::;ar:.n conicrr.1c n l:i1 diape.nci:intt a;>licable.s ttl raso, de- 111:ucrJo con k fft11bleeido por lo.s ar,icuios 1~-t y 1d.;uicute:i de b .l..r.y Ag'llu d~ Proplcc:id N;.ci->nal. .. A nncur.o P~.1r=-o.~E1 p~ettcnt.- !k:'.a.>nc:-.i:i C:\ trara en vigor II per'..!:- de b fed~ de .;u ;.,ui,,ic:icion r·::i el '"Dinr!o C!lcW,. la fa Fcden.clon. ·AR~ICULO SEGUND·'J . ..'. se c::.:.blet'f: un ·~laxo d~ tre:i meses a pnrtlr do la ;,ub!iC11ci6l'! en el "Du:rlo Ofiei:;.l" ,h la Feder:icion para quo lo.t I pro:;,~t-,ri::;; d~ pom, pur!i cu1ares eump11tn con lu d~,pc~lr.ionM dd n.~:-l:..'?lcnto d,, la Ley Reglumentarl.!i d.d Pirnie 5~. dd Artic::h ;. 7 Cor.s tituck,nal tn ?.!aterla de A~• del Subruelo. A.RTICULCi 'I'EF.CEP.0.-Tenlmdo en cuenta que loi: utudloJ ftohldrol6gicoc demucstrsn · c;,ue exitten ab:.,.ti znlentos permn:iente, en los niveles dE< lo, acuiferos ~1b te1TiinN>a, el Comlte Dirl'ctivo y •u Comhivn de ·Adm.in!!• traclon, har11n 1aa :r;,romodonrs nec=rias :;:,:ua quc el Dbtrlto · de IUer,o f'rl :..l,le:;ca dcsde lueco· los cu.-.trok,1 !l~ cesarlos ~ra la exi,iot4el6:t .!e todos los recunos b:crau . lko.11 de! sub6uelo, a fin de L:>irnir r;u ,:t•J':li cor.Ecrv;,ci6n, , atendienlo al lnterb gc, .. !::.l ~~ :.., ~-·, ·" ::dad y ·de ;la Na:i6n, ffl loa Unninos de lu I.eyes vi:c ~.~ea. · · .:,.'. -. · . . -.t · ..• ~~I ..... 1!\ ARTICU!:.O CU/.~TO.-se d~rnr...n l:is di;pos.lcionu . que se Or"llgan al presente lte:;h; .. .,,..io. ,. Dace, tn Ia reside~!. de! °J•otler ~i~euti-10 P-eaeml en· }a clud,d ·\{e .M!xioo, Dl~~rto !'::.~. ~~-1. . .t los cust:-o c..£ss d~1 mn· de ilmi,o :., mil no\ ccien+r,o; · ~;:?u!:i v .Cll.'.:tt?. !:; heddtnte Con.:i .,~c::on.u 4f .10 • .:~.:':ia ~ lfo x.lai:ioJ, Mollo L6pez llhhto; .:.R(.brlea.-El Scc:reur!o de. •Reeuno1 Hidrirultc<n, Alfnda .:. , M:no. '.' -Ri'1brlC11.-!:l Sttretarlo d• AJ:r., '"'.t~:t y G8r;..,,, ,, ;:, . .;~l:in .Rodrig,,a A~r-Rub~-U ~:·.,--ctllrlo ci• :.:dac!ones Exterbr,-, · .'.•J~6 ~Iz,. -l'tdhrlca.-El Jefo .:'o'. Depitrlamento 'A.runto, ~oi . y Colo!li:adon. l.-~ .. ·;c, BarrlOII ec. tto.-Rubrl~

Reglamento del Distrito de Riego del Río Colorado · Nelum