Presidential Decree no. 9/2021 to ban the production and sales of single-use plastic products

,,. , .,,. occ IP/!.S 2021 29 1443 ;::;;.t; 25 344 2021/9 :, .,, 0 .,, :, , . .,, :..,c ., .r .r ..,c ..,c .s o:,c,,. ,,. :,o c,,,.o,,..,- c:, o #o o :,:, o,,.o uo:,oc o,,.oc# 50 .,,., .J,.A t..,,., V ~-/ J V.,..,. .J1 • J V ~-/ , J ,-; -'1 / J .,,.,,, ,r.,,., /A J ,r ~ A .J',?.,. .,, .,, .,, .,, 0,,,, > ox:, .,. .,..,.,,.,.,,..,..,, , .. ~ .,. .,. ,,.,.1 lffi"@ #o>x . .,.,..,. ega a airs po-gov-mv .,,.,.,.,..,,.,./ 0 • 0 X t.#0 >>O>O> ,,,, ~ A .S ,,A~✓ .:> ,!/r-J-:;' ,,,,, :, .,., ,,,,, :,::,,c .S.?.,,., /;'V~ L• c.o,tJI> " t.# f!A;'-::-'~ '/.:> 3336211 7242885 www-gazette-gov-mv 2021/9 ,.,,o.,, ,~.,, ~ (#.,,,,.,.,,,,., ~ ~ J 0 :,:, O ✓ 0 U.O :,o, ~ /1 ..,? .S ,,,.,~ .,rr /A .S .,, ' ~ 0 ,, 0 :, 0 :, ✓ .S/1.A~✓.?e/~A~ .,, ~ (. > ? 0 >> 0 > 0 > / t. U O ? t. > ? > ,,,,. 0 .,,,, :, /"IIP flA.,,✓.7e/~A-" .SeA-"/.P r , ✓./-.-, r,.;,A/..? ,,,,. ? ,, ,, ,,,,, c.c.c.?:,o,,, ✓11P.7f!A/,.;, r 4/93 ,,,,,o.,,, >>>? """rr rr:I 0.,,, C. 0? t. O (. C. (. S..O t. «. 0 > 0 (. 0,; 0 t.? ./'AeA-"/.P r '.r'A-".1° .S/.rAA r/"/A.S ./'f!A,P,.;,.1° .,,,, .,,,, ,, + ,, >o ,,,,a.,,,.?,, o ?o o >> o.;o ?.,,,, o>t. o.,,,?? ?>oc.> ?,,,,, 'I!!~/ .SV.J".J".P"" .SVf!~/.,1. ~.n-.,:,-.sr~ /".? r.,,r .,,,..,,(!. A.? rA ,IA .;1,.;, ,,v ,,.,,..,,, / ,, ,, ,, ,, 0 ,,.,,,? o.,,,.,,,,.,,,,, .,,,, ?o ,,o,o, .,,,,. o > ,,,,,,,., 1 /.?V/".P /"..J,A t,/"V .,n.A.,,/.?e/~A-" /"-"V .S/.P r ,,,,, ,? ? > ,,,,, ox O ?; ~/"/.P .;1 ,1.,,,-vr.n• .,,. ? .,,,, /U.O-? t. t./ t.:>;~ 13 AJ (!A~✓.J> r .J"V.J" JJ"'.J>OP .,,, ,,,,, ,,,,, ,,,,, 2 /OX,~0/ A.,1 .,,.-v ~.,nA.J" .,, ? o ~o 'AV(!!-/.,/. .,, .,, ,,,,. 0 / t. :, 0 ,? 0 0 ,, 0/ 0 (.(. 0 :, 0 t. 0/ 0 C.,? .,,.,,.,.,,.,.,,.,A JV(!!-/.,/. -.,n-/J ,,., .,r.,,.,/AJ .,,.-f!!A.J'.7.J"' ,, ,,,,, ,,,,,,. ,,,, ,,,, Ot., -?/ Ot. <. o,.,,,,? /0/ O ✓ ?,? ,?:,at.> A.;?V ,,.,.7 ,,.,J.,,.-.,1 ,,., V .I° ✓~.I° .J>.,,., ,,., ,,.,A .,,.-~ (!OP A.7.,rA.,1 A .,, ? ,,, ,, .,, .,,,,,,,, 0 ?t. .,,,",,,,, ,,,,,,..,,, ?? o,.,,,,,,,, :, ,,.,.,, ,.,,. ,.. VJ"'-~J"'✓ A✓✓ ,,., ,.. ,,., ~ (!✓ 6 ,,,, ? ,, ' t. ,,,,, .,, ,, ,, •.J>.7.,/A.J-A t. ,,.,V ?.,, ,,,,, ,,, OX X t. :, 9,,,,, , ,,.,.P.7 .-1.,1.,,.-v.-1- .n/ ~~.s .7 6,,,,.,,,,,,,, ,,,,, 0 ~t. 0 ~t. 0 :,,,,,,, .,,,,. ~ .,,,:,.,,,o .,,,, .,,,,,, 0 ,,; 0,,,,,, ,,.,,, ,?:,:,o.,,,,?:, t.,,,,,,, J✓.7 /A/ r.7(! J~✓A -.J>VA -✓ r ,,.,.,.. ,,., .,r/.7 ? ? ? ' .J>AJ ;?V-.J> r ,,.,.,, --! ~.,,.,/ .,,.,, ~ :,,,,:, ,,,, .,,..,.,,, 0 ,,, ,,,,,,,, o ,?,,,,, 1.,.,,,. ,.,,,o, t ✓ .J> r r OP .J> A J .7 V - .J> .,r ,,., .J> .,, .,, :, ~ ,,,,,o,,,,,, ✓-/~ ,r .?A/. .7 ,,, ~o :,:,o::,o::, .,, /1.A./' ✓ ..7 e/-A~ .,, + .,,.,,.,,., J✓.? ~-.,,.,-t. ? .,, t. t./U.? 0/ t. •.J>AJ/.7 .,,.-~~.J> .,, o,o,,,. C> 0 ,,.0 0 » O,;O ,,.,,,. O>t. o,++ +>ot.> .;«o+ (. .,,,.,. ..J" J' • .S V f! ~,? .,,1 ~ .,, ,? .S ,.,~ ,.,.;, ,.,; ,., .,r; (! • A.;, ,r A I A A .S ,:! .A;✓ J' ,r ,; ,; ., ., ., ., 0 .-, 1" >,fl; , 0 > c, 0,,, .,. ,JJI; ,;,.,,c, .,,CY./".? r.,,C/" ,...,,C (!" ~ Date of Prohibition for Sales 2022 ;,; 01 01 June 2022 2022 ;,; 01 01 June 2022 2022 ;,; 01 01 June 2022 2022 ;,; 01 01 June 2022 2021 Date of Prohibition for Production 2022 ;,; 01 01 June 2022 2022 ;,; 01 01 June 2022 2022 ;,; 01 01 June 2022 2022 ;,; 01 01 June 2022 29 0 / ,JI, C > 0 ~ 0 ,.,, JYf!-/.,1 ,,, Product Name ,.,,.,,o, ?,o,u. o,,,, , ,,,,? .,,C,<,JAA , .,,Y/"r"' ,...;, ,..,. ,.,,,.,,,.,,, ,,, ,,, ,,, o> o ?o c,? ??> ;oxo,u. /"Vf!-/.,,( JJO(! /VA A.,1.,.-Y/"/".,, ,,, ,,, xoo"lf>o.,,o, .,,.,,.,, ),/ Vf!!,-,/.,1. ./"./"/ A.,/A,r/ ,,,, ,,,, ,,,, ,,,, Single-use plastic-based drinking straw .,,?;a , ,,,,,.,,,,,0#0 ,~, y ./"/"✓ -:..1-:.r✓ rvr-,:,-.1. o; , ';? .,, ,, .,, ? , .,, .,.-.;,.,,.s ,YJO.,n,r .,,,.,. ,.,. ,.,,., ,-.;,-.,, .,, ,,,, .,,. .,, ,x / 0 0 ? 0 ? > 0 > « .),Y t./",r Yf!!-/.,,( .,,Y r/""' ,,, ,,, Single-use plastic based plates, cutleries and stirrers X ot,,; ;'0 .,,,,,a.,, , .,,(?? .,...,I .;,.,1..,.r.A(!- .,,.,, ,,, .. J"YJ""'"' ,,, ,,, ,,, Styrofoam lunch box ;;,;~f.7~)!:.- 30 ;:.;,;.,t; ;,;;:..;~: ~,,, ,' 0.,,,,,, U O (.? O'!\ > .,, X > 0 ? 0 > ,rA /"'t..,,Jt,-YA} .),JOY Yf!!-/.,1. ,rY .,, ., .,, ,,, .,,0 / ? ,,.?o.,,, O .,, X O CO /A.?A '.PA.,l/3.A.,IA /"A.,,.:>/.,,( Yf!!J"./" ; .,, .,, .,, .,, ,,, Plastic shopping bags below 30*30cm (including oxo­ biodegradable and synthetic polymer based biodegradable plastic 39 39 39 39 1 2 3 4 2023 .)-.,, J O 1 01 March 2023 2022 ;.,; 01 01 June 2022 2022 ;.,; 01 01 June 2022 2022 ;.,; 01 01 June 2022 2022 ;.,; 01 01 June 2022 01 December 2022 2022 ;.,; 01 01 June 2022 2022 ;.,; 01 01 June 2022 2022 ;.,; 01 01 June 2022 2022 ;.,; 01 01 June 2022 ( o;xu. , o c. /.l"J./"'✓✓ ,, ..,., ,. Plastic shopping bags below SO-micron thickness (including oxo-biodegradable and synthetic polymer based biodegradable plastics) ,; 0 > ,; ox , 0 ., ,,, > 0 1' 0 4.,/"'.,/"'✓ A,,J/V.,r ,,.,., AJVf!,-..,/,1. ; ,. ,. ?, ?>>Po ,< ,,( ,-.., ,< v f!,I. .::, A + ; Imported sweet areca nuts in plastic packaging ~ :, 0 > U o-,, :, C.;? CL C. > 0 > GL .,,.,,.,,.,.,,., .. .,,-.;,.,, .. ..l""'..l"fl.,r .,.,,.,,.,,.,.,,.,.,, ,. ; ; Single-use plastic drinking cups below 250ml ,,.,,.,,,~,?>X ,,,oo?o """,,I"' .J'A,,//.J-V t. ,,.,.,r Vf!,-..,/,1. ,. ,. ,. Cotton buds with plastic stems > c. > o;.,,. .r"' .,,., .,,..,, I!//✓ ,,, #,,,. .,,,, :,:,ou ; 0 > ;, OX> 0,; ,; :, 0 ? 0 , ,..::,~ ,,., ,,., ,, A ,I/V r ,,.,., AJVf!,-..,/,1. ,. ; ,. o, ; (' ,, ,,,,, OX (:},,, .,,.,~ / .,rA ,<.,/"'~ t,.,/"'V ,.,,.,., ,,,-.., ,,, .,, ,,, .,,. Shampoo, soap, conditioner and lotion bottles in plastic packaging that are 50ml and below 39 5 20 6 39 7 56 8 34/33 9 2023 ;J-.,,,:; 01 0 l March 2023 2022 .,,,:.;; ;.:.- 01 0 l September 2022 2024 ;J-.,,,:; 0 l 01 March 2024 2022 .,,,:.;; ;.:.- 01 0 l September 2022 2022 .,,,:.;.:.-t. 01 .,, 0 l December 2022 2022 ;:,; 01 01 June 2022 2023 01 December 2023 2022 ;:,; 01 01 June 2022 ;e//.7 200 ;:,;.,; ;,.;; ;; ;;; so 9.,,.,, .,,, ~// ,,, ox> 0,,, ,,, > 0 ~ 0 « ' 0.,,,.; ,. A.,1/V.,,../"• A.sve,-..,/.;( ./"?/ //1?/ ,,, .,,. .,, .,, ,- ,; 0 ,c (' .,, ,,ou > ,,, 0 > .,,, ,....,, , t../"V ,.,,., .. ,.,-.., '.;( .,;,..,, , .,,. V ./"r/ ,,,, .,, ,,,, ,,, Shampoo, soap, conditioner and lotion bottles in plastic packaging from 50ml to 200ml 500 "" 'o >a .,, <t>o.,,, .,,, V ,.. r• .,,. A .,,. A.,/ A .,, , ' , 0,,,.,, ,.,,..., .,,,.J'.,,...,,,e,;,;.,;, ,,,, 9.,,.,, 0 < ✓ 0 > ; OX> 0 / ,.. .,/ .,,.-.,,.-.; A.,1 /V .,,. ,.. , .,, All production and usage of water packed in plastic bottles below 500ml 0 (. .,,,. 0 > .,, ox> 0 .,, ,...,, rr.; A.,1 ,....,.,,. ,,.,., .,, All production and usage of water that is O 1 liter and below packed in plastic bottles 500 .,,.,o,u. ,,, .P.o.,,, ,,,.., ,,., ,,.,., ~A .,,.A.,IA .,, > > 0 ,? 0 > < > o,,,, A.S?.,I ve..-/,;( ,.,,..., .,,,.J' ,...,,,e//? .,, ,,,,. .,, ,, ..,..,,,,, 0 ') 0 ; 0 > ? 0.,,, .,, 0 > ; OX> 0 .,, r.,1 A,r'./"A• .,,,/tA,r' ,.,,.-.,,.-.; ,..,, ,....,.,,. ,.. , .,, # .,, 34/33 22 11 22 12 (.,,;;,.,, 20/22 13 .,, .,, All production and usage of beverages packed in plastic bottles below 500ml, except drinking water ( carbonated and non-carbonated drinks)