Arrêté n° 0839/2022/MPEM portant création et organisation de l’Observatoire Économique et Social des Pêches
صدر في 2022-08-25 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- French
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel (CILSS)
- الدولة
- موريتانيا
- الموضوعات
- Fisheries and aquaculture
- الكلمات المفتاحية
- institution, marine fisheries, social protection, legal proceedings/administrative proceedings, monitoring, social impact assessment, governance
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
Article 2 : L' OESP t:st charge en p,1niculier de: - MCllre en place un dispositifpenna11cn1de suivi cconomique <:I social du scc1eur des pcches; - Deli nir un cadre rcglemcntairc e1 inslitmionnd pennettanrd 'assurer le suivi et l'cvalua1ion socio-0conom ique du scc1eur des pcchcs et de scs pcrfom1a11ces : - Elaborer des cahiers de charges clans le cadre d~ pa11enaria1 avec lcs produc1e.urs et uLil isatcurs de~ donnces du secceur : - /\ssurer la publica1ion reguli0rc des noIes de conjonctu rc et des rapJ),H1S periodiqucs et annucls sur les a performances du scc1e11r des pechcs cc sa coo u·ibution l 'cconomit m11ionak.
Article 3 : II est crcc un Comitc ·1~chnigue charge de I·oricn1aIion. du su ivi cl de la validation avant la diffusion e1 publication des notes de conj oncrnrc c l des rappoI1s rdaci is aux rcsuhats gencraux de la p&-hc de l'Observatoire. Le Co111irc lechuique de l'Obscrva1oire Econom ique et Social es1 compose de reprcsenLants de l'Adm i11 is1rarion. du sectcur Pri ve cc de la sociece civile. JI est preside par le Sccrctairc Genera l du M inistere des Pcches et de l'F.conomic Maritime et com prend lcs membres suivants: • Le Commandam de la Garde Cotes /vlauritanie1rne : l.c Direc1eur Genera l de l 'Exploitalion des Rcssource~ I lalieu1iqucs ) - J,e Di recteur de la Marine Marchande: - Le Directcur de l 'l\menagemem des Rcssources halieutiqucs et des E1 udes: - Le Oirccteur de Dcveloppcment e1 de Vaforisation des Produits de Pcchcs : - Le Dircctctu· de la Peche Comincnlale er de la Pisc icuhure ; - Le Directeur de la Programmarion et de la Cooperation : - 1/n rcprescntam de l 'l nstirut Mauritanicn de Rechcrchcs Occanograph iqucs et de~ Pechcs(IM ROP): Un rcpresentant de !'OJ-Tice Na1ional d'fnsr>Cction San ira irc des Produits de la pcchc et de l'l\quacuhurc (ONSPt\ ) : - Un rt'])tt:St-,ntant cle la Socicte MawitanicnnedeComn1c1ciaJisarion des Poisson (S,\ 1ICP): - Un reprcsenlant du Minis1ere charge des Finances ; - Un represemant de la Banque. Centrale de M auritanie : • Un rcprcsentant de f' Agcnce Nationalc de Statistiquc et d'Analysc Dcmograph ique et Economi(1ue (l\NSADE) ; - Un reprcscntant de la Co11J<)dcra1ion NmionaJc du Patro11a1Mauritanien : T,e secretariat c.lu Comite Teclm ique est assure par le St'creta ire Pcrma111.:m de l' OES P. le Comitc technique ticnt des reunions ordinaircs chaquc trimcstr.:. sur coovocation de son Presidcm. II peu1 se rcunir chaque fois que de besoin sur convocmion de s011 President ou des dtux tiers de ses mcmbrcs. Les comp1cs rend us de.~ reunions sont communiques au Minislre des Pechcs et de I' F,conomie Maritime.
Article 4 : L'Observatoire J:::conom ique et Socia.I d~s Pcches est dirigc par un Secrctairc l'crmancnt rm1ache au Cabi net du Minislt·c cl place sous son au1oritc.
Article 5: II cst charge de conccvoir. de prcpar(T et de su iv rc fa rcalismi on de I·cnsemblc d,.:s activi1cs de I·0ESP. TI esr en parlicu)icr charge (i<: : • Sui vrc et dt: conlr<i lcr r exccution de St:s dilTercntc.s t,ic hes ; • r Delini r et suivre cxecu1ion du cahicr des charges des su·uclures pancnaircs ; • r-aci lit er l'incer veniion des experL~ nationaux el imernationaux. coordonr1t·r !curs activites et vei lk r :i ce qnc lcs rcsu flats des activit~s soie111 con forri1.:s aux produits et services attcndus de l 'Ohscrvatoi rc Economiquc eI Social des P1:chcs ; • Rcndre con1ptc reguf icrement au M i nistrc des f'cch~s et de l" l \conomic Maritime de f"e.tal de misc en (cuvrc ~ • Assurer le secretariat du Comi 1e Technique. Article<,: Le Secre1airc Pcnnancrll es1 charge de vei llcr au bon l<>nctlonncmc-111 de robscrvatoirc. II est rcspons~blc de son organisation administrative et Jinanc ierc c1 de la gcstion de son pe1~~011nel. II prend lcs disposi tions appropriees pour s·entourer d·unc cquipc pl uridisciplinaire c,11pabfe d'aidcr a fa bonm: execution. f .e Secretairc l'ermanem de l ' OFSP. ayanl rang de Ccmsc il ler Tcclui ique du Ministrc, est nomme par arretc du M inistre charge des Peches. II est mis fin ascs fonctions dans ks memes fonnes. l.c personnel de l'OESP pcut e1J·c renforcc par des cxp<>rts (natiollaux el/ou t'trnngcrs) n:crutes dans le cadre de contrat de prestalions de ser vices,~-courte durce, pour foumir l'appui technique nccessaire a la mise en place et la perenn isation de l 'Obscrva~o irc Econ<m1iquc et Soci al des Peches. l...,u..."'- .... .._. lll!ndr,_ • r;-, ~ I 2 VISA LEG1$.AI , •
Article 7 : Le financement de l' Observatoire Economiquc et sociale des Pcches est assure pm· Jes ressources propres de l"Etat, notam111ent le fond~ de promotion de la pcche et de la conIribuIion des Partenaircs Techniq ues et Financiers. r Ar1iclc 8 : Sont abrogees totacs Jes dispositions an1crieurcs contraires notammcnt arrctc n° 265/20 I 8 du 09 avri l 20 18 abrogeant et rempl:v;ant 1·arrcte n◊0J 18/20 18/ MPl:M du 06 mars 2018 abrogea111 cI rcmplai;;ant 1·arrctc n° 0672/ 20 17/MPEM du 06 juillet 20 17 portant creation et organisation d'tmc cellule denommee « Obscrvatoire 1:conomi quc et S<lciaJ des Pcches ».
Article 9: Le Secretain: General du Minist~re des Pechcs et de 1·Economic maritime est charge de !'execution du present arrcte qui sera public au .Journal Ot1icicl de Ja Rcpubl iquc lslamique de Mauritanie. Fail it i\ouakchou, le _ _ - - -~ 2~ 5-4""-'(lll_ 2=Q.,.2.,.?_ , A m[!liatioru : PM 2 MSG/PR 2 MPEM 2 JO 2 A rchive 2 ' 3