Commonwealth Good Samaritan Food Donation Act (P.L. 4-26)
صدر في 1984 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- English
- النوع
- قانون
- الدولة
- جزر ماريانا الشمالية
- الموضوعات
- Food and nutrition
- الكلمات المفتاحية
- food assistance, food security, legal proceedings/administrative proceedings, fraud, non-governmental entity, offences/penalties, food safety and quality
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
Honorable of senate Fourth Northern , Legislature 96950 and Honorable of Representatives Fourth Marianas 96950 Legislature This is to you I Law Senate B i l l No. 4-20, entitled, establish a samaritan fool! act, for other was passed by the Legislature. 4-20 my signature are sincerely, Assistant for 4-26. for your reference. .- .. .. • <.:. ·-: :·;.;~ The President Saipan, CM .. L•~ - • .... ........ Ponciano C. Rasa the Marianas Ccmtcnwealth The Vicente 1-1. Sablan Speaker, House Northem 0:mtonwealth Saipan, CM Dear Mr. President and Mr. Speaker: DH 181984 infOlltl that have signed into "To gcxxi and purposes, " which Northern Marianas Ccxmonwealth donation Fourth DEl'T. fW ACTIWIT Senate Bill No. l::ecares Public Law No. Copies tearing forwarded herewith ready 0:: Special Programs and Legislative Re\'l.ew ·- - - • To establish good samaritan food donation a c t , for other purposes. Offered by Senators T. Borja, Julian S. Calvo, P . and Cruz Date: February 21 , 1984 SENATE ON Referred t o : t tee on Health, Education and Welfare Standing Committee Report No. 4-78 t Reading : Second Reaai ng : November 14, 1984 November 19 , HOUSE ACT First and Final Reading: November 21 , 1984 . . I .. ~··F·:. ·-· -,1;,.:. . . {:~-.. ;t; .- ~ ... .. Manuel Firs · FOURTH NORTHERN MARIANAS COMMONWEAL TH LEGISLATURE SECOND REGULAR SESSION, 1984 a Villaaomez ACT! Commi ION AN ACT Olympic Ramon M. Dela 1984 enjami enate and ' C E R T I F I CAT I S.B. NO. 4-20 hereby c e r t i f y t h a t the foregoing Senate Bill passed the Senate and the House of Representatives o f the Fourth Northern Commonwealth Legislature, Second Regular Session, 1984, on 21, 1984, by a unanimous vote of the members, a quorum being present. ···-· or: --•--·--· I t-a ri a nas November .,. ce) C. Rasa he· nate ~ . ami T. Mangl n nate gislative I • 4-26 BILL 4-20 FOURTH NORTHERN EIARIANAS I I ' ! A BILL FOR ACT To establ ish a good samaritan food d o n a t i o n a c t , other purposes. IT BY FOURTH NORTHERN LEGISLATURE: Section 1 . S h o r t T i t l e a n d Purpose. T h i s a c t ray be ci ted the 2 who receive or serve donated food. Samaritan Food Donation t h i s a c t t o provide from suit for persons donate food or I t i s the purpose of . . . ... 17 .. 19 20 ! I 21 Section 2. Definitions. As used i n t h i s a c t : (a ) "Canned food" means any canned food t h a t has been hermetical sealed and processed and prepared , human consumption, including canned or preserved f r u i t s , vegetables or other a r t i c l e s of food. There i s spec i f ica l ly excluded for purposes o f this section canned goods a re outdated, rusted, leaking, swollen or defective, o r cannot be offered for s a l e t o of t h e general public. 1 (b) "Donee" means any chari table , or nonprofit organization as well as any individual o r family. (c) "Edible means any dairy o r hort icul tural product or any product designed o r intended for consumption or prepared principally an agr icul tura l , da i ry hort icul tural product. (e) "Perishable food" means any food t h a t spoi l or otherwise become unf i t fo r human because o f i t s nature, type or physical condition. food but i s not I ~fi:· ? ... :~":. . ::..-.-:-· : ·~ - ~ . ""I ':, .... .,.·, ....... 1' .,,.,,. ~., ........ ·-;::;n;:i ··..... .:~ ...... ~ . .... .. . .-.... ~' ,.. : .. . ~- .. : . . . . ·-: ~ PUBLIC lAW 00. CO·tMON\IEAL TH LEGI SLATUP.E FIRST REGULAR SESSION, 1984 SENATE MO. ' !i .. BE ,. 3 j: I: I' 1; ,' ;: 4 5 6 7 8 9 )3 j~ · j l I 16 i· 1· ' ,, 18 j. AN and for ENACTED THE MARIANAS ca-mor·MEAL TH Comn~nwealth Good Act. immunity ..... -. -·· 1y ccrnmercia11y members anirna 111 that otherwise religious, agricultural, frcr consur.1ption Perishabic may incluces, as for tuman or ; .. . I :.. . +... •♦ -· ... . .... ~ ~: . . , limited to , f resh or processed poultry, seafood, dairy 2 4 frozen. products, bakery products, eggs t he she l l , fresh fruits or vegetables and foods t h a t have been refr igerated o r ! 5 Section 3. Who Donate. Any person, corporation, partnership, 6 association o r other organization donate, i n good f a i t h and free of 7 charge, t o a donee any canned food, edible animal, product, or . t o be f i t for a t the 9 t ine i t i s donated. Section 4 . Immunity f o r Donated Food. person, corporation, 11 12 13 14 15 !' partnership, association or other which donates food or donee which receives or serves donated food sha l l not fo r damages i n any c iv i l or criminal action fo r ariy injury or death because . of the condition o f the food, unless the injury or death is a d i rec t result of the gross negligence or wanton ac ts or o f the . . 16 or the donee. . ! 17 Section 5. of Public Services, i n th i s a c t i s i n t e n d e d t o r e s t r i c t the authori ty of the Department of P u b l i c Health ana Services t o regulate, . . 20 inspect or ban the use of donated for consumption. . I ! . I 6 Page 2 ~ -9 ;· !:'l~i,':. • ... . ... ~' " ... .; . -· "!. :jJ ·. I ., ,: ,. , ,. 8 j: .. . :r !! ., 10 •. 'i ii t, 1: il ,. l I; ' I· ,. I' ll ,. I! 18 !I 1: i lS ,, 11 l: l ii Ii j: i, It " !· •' 1: I· ! Ii l: I· ,. i. ~':ay peri shab 1 e--food -whi-ch--appear Depa rtrnent Nothing PUBLIC lAW 00. 4-26 SEUATE BILL t!C. 4-20 meats, in packaged, may fa rm hur:~n consumption Any frgan; za ti on be .1 i able ommissions Hee.1th and Environmental Envi ronmentai foods human any donor ., . . . . . . . . . . . ... NO. 4-26 SENATE BILL 4-20 1 Section Effective Date. This a c t shall effect upon i t s 2 approval by the Governor or upon i t s becoming such approval,' I ............. of t h e Senate Speaker . . House of Representatives ATTEST : House of Representatives I i I I ! I ! , . , . . . . Pe Governor P. Commonweal t h of the Islands ! I Page 3 . . . ,.. ~.oi~ ~ .. ~· ; ... • \ .,r~; ·= •.. ~ -~ ·-:. ~: .. !! ••• I : • f •• , • :.1J. ;ltl,~ .-' ' 4: . '' :: ... ,,;; :f< .. . , \ 1• •. , ,:~· , .... ~ ~ . ,, • t,,;. • ~ : ==)·r:1 ,., • ~ 1 ~ I,: 0 \ z·' .. .•. • ;.} •,· I .. ~·(~·r.: ; ! ; , ; : .• . !~.t~;--·. ' t . • . ..•• • r l •'·• .. ·;:~~;11~ .~ ,·. · ·-.l~~!~ T .. . ~. 'i ...... . . . ':•:I: •· ,I •• • 1. • I -a:;...!.:'., ' ~-.; ~ -~~i•' ··. : ; .": t \ ( : .. · 1 ·•• ..t- ':..: ~ ·: .... , : ?. ~ ! ·.-·· ... 1 • ' .;, . : . ~ ·. ; ;.,. ... :, ...... ~ .. . . . ;. .. ~' . '' : . . .. . . . :! .. • ;• I .• 4 . ... ~ • i . ' · 'l I · . 4 .\;.~ .' ... · :i1 :'.•, · ;. I l;~C.; ! ..... ' .. Jt.: . . . . . . • I . . . . : ; ii . ; . t. ,, II I I I, I: Ii 1: t· ,, I, I: j, I· :: Ii 11 I I I, I! I I' 11 I I j, .. •• I 6. .•. ., .. .....-~ ...... --- .. l amin-T. ate g i s 1 at iv e .:: PUBLIC LAW .. tlO • take 1 a"' l-:i th out asa 100~ • Pe Northern ~'a riana