تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين ميانمار (بورما)

Directive No. (6/98) on the inspection to detect parasites and the monitoring system used for processed fish and fish products

صدر في 1998-08-03 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
English
النوع
لائحة
المنظمة
Mekong River Commission (MRC)
الدولة
ميانمار (بورما)
الموضوعات
Fisheries and aquaculture
الكلمات المفتاحية
fish products, inspection, biological control agents, data collection/reporting

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Government of the l'.nion of /\.Iyanmar Ministry of Livestock and Fisheries DEPARTMENT OF f'ISBERIES DIRECTIVE No. (6/98) In exercise of the powers conferred by Section 23 of the Myanma Marine Fi~heries Law l 990, the Director Genera! of the Department ofFisher,e-s. hereby issues the follmving Directi\·c for inspection to detect parasites and instructed monitoring system for used in the processed Fish and Fishery Products Inspection to detect parasites and inshircted monitoring system for used in the processed Fish and Fishery' Product~. I. I This Directive applies to direct inspection and monitoring system for inspection of parasites in fish and fishery products before they are released for.human consumption. 2.1 For the purpose of this Directive. (a) 'visible parasite' means a parasite or a group of parasites which has a dimension, colour or texture which is clearly distinguishable from fish tissues; (b) 'visual i1npection' means a nonqdestrnctive exam1nation of ft:;11 or fishery products without optical means of magnifying and under good light conditions for human vision, including, if necessary, candling. Conditions concerning parasites 3.1 During production and before they are relased for human consumption, fish and fishery products must be subject to a visual irtspection for the purpose of detecting and removing any parasites that are visible. Fish or pai1s of fish \vhich are obiously infested with parasites, and which are removed, must not be placed on the market for human consumption. 3.2 The fish and fishery products referred to in .sub~clause 3.3 \vhich are to be consumed as they are must, in addition, be subjected to freezing at a temperature ofnot more than -20° C in all parts of the product for not less than 24 hours. Products subjected to this freezing process must be either raw or finished. 3.3 Fish and Fish products subject to the conditions in sub-dause 3:2: (a) fish to be consumed raw or almost raw, e.g. raw herring 'maatje'; (b) the foUowing species. if they are to undergo a cold smoking process at which the internal temperature of the fish is not to exceed 60° C: herring, ~ mackerel, sprat, salmon~ ( c) marinated and/or salted herring where this process is insufficent to destroy the larvae of nematodes. 3 .4 Manufacturers must ensure that fish and fish products listed in clause 3 or the raw materials for use in their manufacture are subjected to the treatment described in clause 2. prior to their release for human consumption. 3.5 The fishery products listed in clause 3 must, when they are placed on the market, be accompanied by a document from the manufacturer stating the type of process they have undergone. Parasites Chee~ 4 J Fish and Fishery products, before they are released for human consumption, fish and fishery products must be subjected to a ,::~ual inspection. by \Vay of sample, for the purpose of detecting any parasites tliat are visible Fish or part of fish which are obiously infested with parasites, and which are removed, must not be placed on the market for human consumption. 4.2 Visual inspection sha\l be performed on a representative number of samples. 4 .3 The persons in charge of an-shore establishments and qualified persons on board factory vessels shall determine the scale and frequency of the inspection referred to in clause 3 . l by reference to the rtature of the fishery products, their geographtcal origin and their use. 5. l During production the visual inspection of eviscerated fish must be carried out by quaHfled persons on the abdominal cavity and livers and roes intended for human consumption. According to the system of gutting used, the visuaJ inspection must be carried out: (a) in the case of manual evisceration, in a continuous manner by the operative at the time of evisceration and washing. (b) in the case of mechanical evisceration, by sampling carried out · on a representative number of samples being not less than l O fish per batch. 5.2 The visual inspection of fish fillets or fish slices must be carried out by qualified persons during trimming after filleting or slicing. Where an individual examination is not possibJe, because of the size of the fillets or the fiUeting operators, a sampling plan must be drawn up and kept available for the MDFSI inspection team, Rejection of lot for export 6 \ ff an authorized officer inspect5 fish and fishery product that does not meet the requirements of this Di rec-ti Ye and clause I 6.1 of DOF Direcrive (9196}. officer shall reject lhe food fi.1r export. 7. l Any licence-holder for the processing of fish and fishery products shall abide by this Directive as one of ihe conditions of the licence. 7 .2 On violation of the any terms or conditions of the Directive, criminal action may be taken under Section45 of the MyanmaMarine Fisheries Law 1990 and the licence-holder may also be liable to suspension, revocation. termination and canceHation of the li..::ence under Section 24 of the said Law. Sd xx Soe Win Director General Department of Fisheries

Directive No. (6/98) on the inspection to detect parasites and the monitoring system used for processed fish and fish products · Nelum