Loi nº 95-003 portant organisation de l'exploitation du transport et du commerce du bois
صدر في 1995-01-18 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- French
- النوع
- قانون
- المنظمة
- Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel (CILSS)
- الدولة
- مالي
- الموضوعات
- Forestry
- الكلمات المفتاحية
- timber, timber extraction/logging, transport/storage, internal trade, forest management/forest conservation
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
""I'UIl I.I~ U~ "" IlAI. 1 Un l'e "" I . " n " " ' - U", roi f101 N' 95'-'-----'-----, I'<JRnn UI<c /, .l"", O. D& 1 · l:H '.O j~ h~ l U ., 1>" TRI..sI'OU I' T "," (OHM."r~ "" "un. l,"~S~~HaLr-. " ~T)" .~U; A 1l~~~I"~'~ ,:r n "un~ t " u~ ' ;t/, ~ C ~ UU 02 1lt;~~IlIl "~ '994 , suu ~" J cl~ l<~ " . "",, .~(,n 16 pr"HU 10' 0 .. ) " 'n l,rl" '0'" H;. cou" ''' ' )'."lOIl .," I, w; ,. Ar ti e\<; 3 . ~~t".1l <t o h b OU - COH9 )C 10 '011 d'o"""" Ie 00 11 " . ~ ... v i« . Un .pp, I) .· bo,. , ,, " Hunt t Un . ·'9 ·"' S'~' OIl '" a u, o<Ju . , a ll " u. H,,"etu<o ,unl. " , • .,tl o n d. " o b H e f'O" "C,".'" ' """' J. "" IS .~ I..e I'" "' " ,prool "o""" n" ~"<o h. , u ,~1 •• 00,. . Hunt> ' Un . " eM ' "U I ~, '",I> . ,.\ .,,, 9". pH u ', 'H"c' " ' " '"<>1••• •h " J ,,, " " '''.' ., til!.<:Js.....!I L. ' " " o l " . ,.. 'u ,-, ., , "" ,. " Vl o ; <. " )' 4, 1> 0'" "UtOll""" ., ,,,,o,l ' , ',,,,, ' d. ~ , .t l o " ", ",,\ , 'lon' u"' . ."" ,.,," ' , .. ,-.. , ' ;' . ..,." . L' ",," .t ,"""",- '0"'-..e . !,:XI]'()J'l'ATJOtl )':'J' COH/lI;Hn~ Ill) IlUI~) J)l\N~'; I,F;S r()l<i~T~~ DJ: j,'F;'I'l\'I' DES. .... . .. . " - -- .- - . --- - -'--' ~:QL!.J;<':1' I VJ'l' F: :> ,.J':'~;.t:J~JJ·.~JJi Il\Lf: S IH:~~t~t~l.H rd.] ~a;ES f~J' IH.:S l~~~}':'IC UL n:H~ !.u..~. Lcle '7 : 1) ,~~)\. '::"'; dU 111Vec:u I.If.::::: z one s d'cjPl-l(l'.'i~;IUnnemE:rH. des c en t i e s u rns i nr. d\;~: i1Iarcll(:~, r u r aux df~ uo l s . 1Ir! iele U : L.::: : t.i uv t.u r es rural,::· d e g,~stiOli d e jj,)j~: en t r e t i enne n t d. I~articipent «u x t r av au x de ! ':'::!C:Il~ration de s Iii.j~slf~ f o r e s t i e r s qu i e Ll e s e xp l o l t.e n t.. Ilrt.icle 9 : LeI :~t.rllCi..lIre r u r a l e .> gestion de b o i s dE c h a qu e march,: r ura I be ne t Lc i-. d'un quota anll.:·.·: d·~xploir.ati0n non r e v i s ac l e au cour~ d e l'cl/II'I':': i Lsc a i e . l\rticle 10 : L0 fixation du quo~~ annuel d'exploitation est taite ~~r une commission ad hoc cre~0 ~u lliveau de 1a commune rurale et d on \. 1 Ct C I) mp (;~;1 l. I !) II €:S t l « S U i v .:t Ii t. I; de ux r cp re s c nt an t.s d-. L'I s t. r uc t u r e i ur a l e <I,: gl:stion cc nc e r ne e ; un representant d~ d~centraJj~0~ dont rcltv~ la coll~cti\it~ territoriale J ,;; ~. t. r Uc LUI t ~ r U r <1 1f: de 9 est ion ; un rep 0: ~;; ,~ 1\ t C1 n t d use r v j ':-t: ~ 0 res tie c . Le 5 nod a I i t.e s d ' at t ributi (I n d U quo t a ann ue l d ' e x p 10 i t Ct t i (I n s on t de r i n i e s par a r r e t e du r e pr e s e n t an t, de l'Etat all niveau de la R~(jion. Article 11 : 11 e s t institue d·:::: commissions r eq i ona Le s c na r qe e s d'~rbitrer les conflits relati~s ~ 1a fixation des quotas annu~ls d·ex~loitatil)n. Lb composition et le ionctlonnernent de cts GO IIlln iss i ons S e ron t de tin i e s p d r a r rete du 1'1 in i s tr e c ha r ge des Fo(~ts. Arlicle 12 : Lt;5 dispositions relatives au x conditions d t a c r e ne n t des structur~s rura1es de gest.ion des marches ruraux de bois sont fix~~s par les services publics competents en lct matiere. A r to i c 1 e 13 L t-: ~; r ~ g 1e s rl ' a p P r o \I i s 1 0 nne mto: n L r: 1: :! 1': on c t 1 l.lI I : :' ";'; ; : • d e s marches r u r u ux oj,: bois SOIl! ·!!.:tinies 1. .:H \"',!.; II:Cj]ement.,'JI"" 1C S $ t 1 IJ I; ;. 01 It::, t" 11 t' d 1 t~ S I ; .. ..:It:: 1)0 i s I":.,:; ,!, I~' v i s e- ".' : 'J I: :', 1.1 0 n d f: IJu i :.' .l f:S III cl r c h e 8 I U r e\\..I>. • :'., I I 1 c 1,- .:: ,:1.: ! ,:, ,) r ~ sen t. ... l o l : 1,:::. pill i. i cu l i e r s I1iUI":is dt2 t.i t r» d .: ..:;)J::.)I,.:.tioll pl,,11 I.:~ 201 k ~, n .) l\ oj I~ 1 i III i t e E:~" .: t n I} n .:tIn': 1"1 d <J ~ t:::; . Article L~ d,: t y p e ~:.:? ~'Itrcdi qu e n d e l Le s so n t t a i t e s il p a r t i r (h:~.: r o r e t.s d&limit~e~ ~t ~m~nas~e~ d e type urielltf qUitJjI; el Les sont fai i.e s it partir des t o r e t s dE-I j lid tf:(:~; ma i s non .=.nl'"nCigfes ; 0:1. typl~ i 0 I f· t. s I,·) II illcontrl) [,; de l t mi t e e s qu an d e Ll e s ~OIiL ,-' t n I) n a PI.:'n i1i.J .: t: ~ . '1' I '1' /{ E II I t.:d t.e s {I pa r t. ; I T/{ANSPO/{T DU BOIS-ENERG]~ Art. i c 1e 1() : Lto: t r a 11 S P0 r L dub 0 i ::; - e nerg i e P0 r ] e spa r t. i c u l i t: r s est a u Lor i ~; t: (~L 1 i 111 i t.e a u x q U d n t i U: S d E: s tin e; E:~; b l' cl" to - C I) 11 so IT, ni ct t i 0 11 • ce s qu ar.v t t.c s :;t:l'onL de t.c i n i n c e s pill.' ar r e t.« c u tt i u i s r.r e ch':1rg~, d es Forets. 'fITRB IV COUyONS DE TRANSPORT Article 1"1 : Tout t.r an spo rt UP. bo i sv e ne r q i e doit U Ii tit r .:: d e t ran 5 po r t Cl Ppel e Co U po n ~ mit: par foresti~le, cerLitiant J~ l'origine du produit. ~tre justlfi~ par l' Adminif.;tration Art i c 1e 18 0 d ns 1e .: it S p Lau t a t i o n 1)11 d an s une t o r e t propri~taire de la toret. d t:: I)0 i s - ene r: 9 1 e e xpI 0 1 1(; d ;J n8 un e priv~e. Ie coupon est d~livre par Ie Article 19 : Chaque titre du transport ou coupon correspond C\ une qua ntite det e r In i nee deb0 is, lIn' est uti 1 i s a I) I e que p L' Utun s t;:u1 voyage et.. doit 1~I..(t~ preselll.t- ~I t.ou t,« 11~IJlJi~dtj(ln d,~:; (ltJ'::OI.:, ;:IIClr':J(:o~' du cou t ro l e . 11 «x i s t e d i r r e i ent s t:'Ft~:' 1.. 1I IlIodi.·J·~; rJ ... ':c)UljOIIS :':'::[111, 1. • 0 r i 9 ill t: d u Ll.d s - ene r q i t! t r an sp o r I..' , Le ~. eo U l; I) n ~. ~ol I i-' r. I; : I) P r' ; I' L'l l I I; ~ j d t'; Ar tie 1c ~~ () lorest i t'; r .; c1 II )': r o r e t s ('I i V(,/~~· t!l 1lI.:1 r c II t:' S I I; I, .:" r x ,:,. ~I Ux ~; l I II I: I. II 1 ": f; ..• :.:.Lll.,I,'-: [1,11 l'/Idndll.l: 1,1 .1!',llll! tddntctt,lfjliS r.c.re u t i e re r. :HI '.': ( u r .;:11 e ~: (: ': 1.1 t~ :; t i Oil d ': Ii 1).1 S r\ t: :>