Law amending the Law on tobacco and tobacco products

16 jyntt 2008 CJ1Y)K6EH BECH HK HA PETTY6J1HKA MAKEJJ,OHHJA Gp. 88 - CTp. 37 Neni 5 Ne nenin 34 ne paragrafin I, alineja 7 shlyhet. Neni 6 Ne nenin 49 paragrafi I pika 9 fjalet: "komunes, respekrivisht te Qytetit te Shkupit dhe Inspektorat Shreteror i Punes, Drejtoria e te Hyrave Publike, Inspektorati Shteteror i Tregur dhe Inspektoratit Shteteror Sanitar dhe Shendetesor" zevendesohen me fjalet: ''Regjistri qendror". Neni 7 Ne nenin 49 paragrafi I pas pikes 7 shtohen karer pika te reja 8, 9, IO dhe 11 si vijon: "8) ben shitjen e pijeve alkoolike pa posedimin e licences per shitjen e pijeve alkoolike (neni 23-a paragrafi I); 9) nuk e ve licencen per shirjen e pijeve alkoolike ne vend re dukshem ne objektin per shitje (neni 23-a paragrafin 7); 10) ben shitjen e pijeve alkoolike ne dyqan ne perberje re pompes se benzines, ne dyqan ne perberjen e tregut te gjelber dhe nepermjet qoshkut ne tregti (neni 24-a paragrafi I); 11) ben shitjen e pijeve alkoolike prej ores l 9:00 deri ne oren 06:00 te <lites vijuese (neni 24-a paragrafin 2);". Pikat 8, 9 dhe 10 behen pika 12, 13 dhe 14. Ne paragrafin 2 lidheza "dhe" zevendesohet me presje, numrit "9" shtohet numri "dhe 13", numri "500" zeven­ desohet me numrin "I 000", numri "200" zevendesohet me numrin "600", kurse numri "100" zevendesohet me numrin "300". Ne paragrafin 5 lidheza "dhe" zevendesohet me presje, kurse pas numrir "3" vihet presje dhe shtohen shrohen numrat: "8, IO dhe 11 ". Neni 8 Ne nenin 56 paragrafi I numri "3 000" zevendesohet me numrin "5 000" , kurse pas pikes 8 shtohen kater pika te reja 9, 10, 11 dhe 12 si vijon: 9) ben shitjen e pijeve alkoolike pa poseduar licence per shitjen e pijeve alkoolike (neni 23-a paragrafi 1); I 0) nuk e ve licencen per shitjen e pijeve alkoolike ne vend re dukshem ne objektin per shitje (neni 23-a paragrafi Neni 10 Ne nenin 57 paragrafi 1 pika 9 fjalet: "komuna, respektivisht te Qytetit te Shkupit edhe Inspektorati Shteteror i Punes, Drejroria e re Hyravc Publike, lnspektorati Shteteror i Tregut dhe Inspektorati Shteteror Sanitar dhe Shendetesor" zevendesohen me fjaler: "Regjistri qendror". Neni 11 Tregtari i cili e ka paraqitur kohen e punes para hyrjcs ne fuqi te ketij ligji, eshte i detyruar t'i qe Regjistrit qendror t'i dergoje fleteparaqitje per shkak te futjes elektronike te te dhenave tC evidentuara se bashku me llogarine vjetore ne afatin e percaktuar per paraqitjen c llogarise vjetore. Neni 12 Dispozita nga neni 23-b paragrafi 6 te ketij ligji dote miratohet ne afat prej 15 ditesh nga dita e hyrjes ne fuqi re ketij ligji. Nenet 1, 2, 7, 8 dhe 9 tC kerij ligji dote zbatohen nga I shtatori 2008. Neni 13 Ky ligj hyn ne fuqi diten e tere nga dita e shpalljes ne "Gazeren zyrtare re Republikes se Maqedonise". 1649. Bp3 OCHOBa Ha qneH 75 CTaBOBH I H 2 0,U YcTaBOT Ha Peny6nHKa MaKe,uott11ja, npeTce,uaTenoT Ha Peny6m-JKa MaKeD.OHHja H npeTce,uaTenoT Ha Co6paHttern Ha Peny6 JIHKa MaKe,UOHttja 113.UaBaaT YKA3 3A IIPOfJIACYBAif>E HA 3AKOHOT 3A 113MEHY­ BAH,E ll )],OllOJIHYBAif>E HA 3AKOHOT 3A TYTYH ll TYTYHCK11 llP0113B0)],11 Ce npornacyaa 3aKOHOT 3a H3MettysaJhe H ,uononttysa­ fue Ha 3aKOHOT 3a TYTYH H ryryttcKtt npomso.u11, IllTO Co6patttteTO Ha Perry6JIHKa MaKe,UOHttja ro )lOHC­ ce Ha ce.utt11uarn o,upiKaHa Ha 11 jyn11 2008 ronHtta. 7); Ep. 07-2850/1 llpeTcenaTen --------- --- --------1-1-)-ben-shitjen-e-pijeve-alkoolike--ne-dyqan-ne-perberje -- -- 1-J-jynw2008-ro.uutta· - - -----·-tta· Peny6mma-MaKe.uott11ja,---- te pompes se benzines, ne dyqan ne perberjen e tregur te CKonje Jipamrn I..J,pse111rnsc1m, c.p. gjelbCr dhe nepermjet qoshkur re tregtise (neni 24-a paragrafi I); 12) ben shitjen e pijeve alkoolike prej ores 19:00 deri ne oren 06:00 tC <lites vijuese (neni 24-a paragrafi 2);" Pikat9, !Odhe 11 behenpika 13, 14dhe 15. Ne nenin 56 paragrafi 5 pas numrit "8" shenohet presje, dhe shtohen fjalet: "9, 11, 12 dhe 14". Neni 9 Pas nenit 57 shtohet neni i ri 57-a si vijon: "Neni 57-a Gjobe ne shume prej 300 euro me kundervlere ne denare do t'i shqiptohet personit fizik i cili blen pije alkoolike prej ores I 9:00 deri ne oren 06:00 re <lites vijuese (neni 24-a paragrafi 3). Inspektorari Shteteror i Tregut per kundervajtjen nga paragrafi I te ketij neni mund te shqiptoje denim mandari ne shume prej 50 euro me kundervlere ne denare. Gjobe ne shume prej 300 curo me kundervlere ne denare do t'i shqiptohet prindir ose kujdestarit te femijes, respektivisht mbrojtesit nese femija i tij, respektivisht mbrojtesi me moshe nen 18 vjet blen pije alkoo\ike (neni 24 paragrafi 3); Per kundCrvajtjet nga ky nen proceduren per kundervajtjc c mban evidcncen dhe sanksionin per kundervajtje e kumton gjyqi kompetent." TipeTce.uaTen Ha Co6pam1eTO tta Peny6nHKa MaKe.uom1ja, TpajKO 8CJb3IIOCKH, c.p. 3AKOH 3A H3MEHYBAif>E ll )],OIIOJIHYBAH,E HA 3AKO­ HOT 3A TYTYH ll TYTYHCKl1 llPOl13B0)],11 4nett I Bo 3aKOHOT 3a TYfYH "TYTYHCKH npOH3B0.llH ("01yiK 6eH seCHHK Ha Perry6JIHKa MaKe.llOHttja" 6poj 24/2006), BO qJieHOT 7 CTaB 1 360pOBHTe: "no I MapT" ce JaMettysaaT co J60pOBHTe: "no 25 MapT". lJJICH 2 Bo qJieHOT 8 no CTaBOT I ce .uo1taBa HOB CTaB 2, ,rnj rnacH: "OTKynysaqoT Ha TYTYH e .uo11iKeH .ua 06eJ6c,u11 ceMeH­ CKH MaTepttjaJI 0.ll perncTpttpaH npoH3B0,UHTCJI Ha Tyrytt­ CKO ceMe." CTaBOT 2 crnttysa CTaB 3. 4nett 3 Bo •rneHOT 9 CTaB I J60pOBHTe: ".uo 30 jytttt" cc JaMe­ HysaaT co J6oposrne: "no 30 Maj". CTp. 38 - Gp. 88 CJIY)K6EH BECHHK HA PETTYGJIHKA MAKE.ll;OHMJA 16 iy;m 2008 4JieH 4 Bo '-meHoT 12 crnB 6 16opomne: "11,0 31 Maj" ce 1aMe­ ttyBaaT co 16opoBHTe: "11,0 10 anpttJI". 4JieH 5 Bo qJieHOT 13 no amrnejarn 5 ce 11,011,aBa ttoBa antttteja 6, Koja rnaett: "- HaLl,0MCCTOK 33 3acrnnyBaH,eT0 Ha npeTCTaBHHKOT o.u 3,npyiKCHHCTO Ha TYT)'H0TipOH3BOnHTCJIH npH 0TKy­ noT;". l-lJieH 6 4nettoT 23 ce MeHyBa H rnactt: "OTKynoT Ha TYTYHOT npomBeneH BO TCKOBHaTa rontt­ Ha 1anoqttyBa ttajnoutta on 15 neKeMBptt BO TeKOBHaTa npott3BO,ntta ro.n.tttta H 1aBprnyBa ttaj.uoutta no 15 MapT BO ttapenttarn rontttta." 4neH 7 Bo qneHOT 25 CTaB 2 360pOBHTe: "no 30 HOeMBptt" ce 3aMeHyBaaT co 360pOBHTe: "no-15 HOCMBptt". 4nett 8 Bo qneHOT 26 CTaB 4 aJIHHeja 2 no 360pOT "TYT)'H" ce nonaBa cBp3HHKOT "ttntt". ITo anttHejarn 2 ce no,naBa HOBa antttteja 3, Koja rnactt: "- co HCCOOllBCTHO BHCOKO, BHlllO HJIH cpentto 06pa10 Batt11e H na e npmnBonttTeJI Ha T)'T)'H HenpeKHHaTO ttaj­ MaJIKY nocne.n.mne neT ronttHtt." 4nett 9 Bo 4J1CHOT 27 CTaB 2 360p0T "Koe" ce 3aMettysa co 16opoT "Koj". CrnBOT 3 ce MeHysa H rnactt: 4neH 12 Bo qJieHOT 57 CTaB0T 2 ce MeHyBa tt rnaCH: "3a UHrapttTe KOH ce BO npoMeT BO Peny6nttKa MaKe­ .UOHttja, np0H3B0nttTCJIHTe H YB03HHUHTe ce noniKHH Oll, ceKoja npott3BOntta napTttja na 06e16e.aaT Mepett,e Ha co­ crnjKttTe o.u qJieHOT 41 CTaB I Ha OBOj 33KOH co uen 33 KOHTpona Ha HCTHTC cornactto co perncTpaUHOHH0T JIHCT o.a perttcrnpoT Ha MapKH. " Bo cTaBOT 4 16opoT "coo11,BeTHa" ce 1aMettysa co 160 poT "osnacTetta". Bo CTaB0T 5 36opoT "coOll,BCTHa" ce 33MeHyBa co 160 poT "oBnacTetta". 4JICH J 3 Bo qJieH0T 58 CTaBOT 3 ce Mettysa 11 rnaCH: "YTBP.llYB3H,CTO Ha CO.UpiKttHaTa Ha KaTpaH, HHK0THH H jarnepon M0H0KCHll, Kaj UHTapttTe ce spurn Bp3 OCHOBa Ha Mefyttapoll,HO npH3H3TH H H3UHOH3JIHH CTaH)lap.att: ISO 4387 3a conp>KHttarn Ha KaTpaH, ISO 3400 H ISO I 0315 Ja COJlp)KttttaTa Ha HfiKOTHH tt ISO 8454 3a co.apil<HHaTa Ha jarnepo,neH M0HOKCH)J,. " CTaBOBHTe 4 tt 5 ce 6pmnaT. 4nett 14 Bo qneH0T 61 CTaB 2 TQqKa I Ha KpajoT CBp3HHKOT "H" ce 1aMettysa co TO<JKa tt 1anttpKa. Bo TO<JKaTa 2 Ha KpajOT T04KaTa ce 33MeHyBa co CBp3 HHKOT "tt" H ce ,no,naBa HOBa T04Ka 3, KOja rnactt: "3) OTKynysal.lOT He 06e16e.att cepTHcjJHU;!-:lpaH ceMeH­ CKH MaTepttjaJI 0,1], pernCTpttpaH npoH3B01lHTeJJ Ha TYTYH­ CKO ceMe (<fJJeH 8 CTaB 2)." 4neH 15 Bo '-iJICH0T 62 CTaB 1 T04Karn 4 ce MeHysa H rnacH: "4) npouettysa'-ioT, npoueHarn tte ja spIIIH BO npocTO­ p11ja HaMeHeTa 3a OTKYTI Ha TYTYH, jaBHO, BO npttcycrno Ha npOH3BO;::r:HTeJJ0T H npeTCTaBHHK0T Ha 31lpyiKeHHeTO »a Ty­ ryttonpOH380.UHTeJIH I<Oj HMa JIHUettua." "Ha,noMeCTOKOT 3a 33CTanyBaH,eTO Ha npeTCTaBHHKOT o.a 3.UPY)KCHHCTO Ha TYT)'H0ITp0H3B0.UHTCJJH nptt 0TKYTTOT tta T)'TYHOT e Ha TOBap Ha npOH3BOJlHTCJI0T, ro 33CMerysa OTKynyBaqOT nptt HCITJiaTaTa Ha OTKyneHH0T T)'T)'H H ro ynnarysa tta CMCTKarn Ha ttajsttCOKarn acouttjauttja Ha ry- 4JieH 16 T)'HOnpomso,n1-1TeJIH." Bo qJieH0T 63 CTaB I T04KH I, 2, 3, 4, 5 H 6 360pOBHTe: rro crnsor 3 ce .uo.uaBa HOB crns 4, Koj rnaett: "90 ,no 180 neHa" ce 1aMettyBaaT co 16oposttre: "30 neHa". "BttCHHaTa Ha H3.UOMeCTOK0T 0,1], CTaB0T 3 Ha osoj 4JieH TO'-IKaTa 7 ce MeHyBa H rnacH: BO 33BHCHOCT o,n cjJaKTH'-iKHTC peaJIHH TJ)0lllOUH ja onpe,ne- "7) Ha ;::r:oMaIIIHHOT npOM3B0.UHTeJI nyunafhe BO npoMeT ------- --·-ny,r3--i:rajBTfc-0-KaTa-1rco-uHjl'IUttja-Ha-··ryryffonp·ou38-o;::r:HTenH ·- Ha 1.rm:ap11-1a K01LHe ce cnpos~neH11 Te cTHpaH,a OJ;J. gs::ISQj~ rrp0H3BO.[lHa napTttja so osnacTeHa na6oparnpttja;". npe.u TTO'-ieTOKOT Ha OTKYTIOT Ha TYTYHOT, ITO npeTXO.[lHa Bo TOqKaTa 8 36opoT "coo11,seTHa" ce 3aMeHysa co 160 cornaCHOCT o.u MHHHCTepCTBOTO 33 3eMjo11,eJICTBO, my- POT "osnacTetta. " Mapcrno H BOllOCTOOaHCTBO." 4nett 10 Bo '-IJICHOT 43 CTaB I TO'-iKa 7 no TIOTI0'-iKaTa 6) ce 110.aasa HOBa rrorro'-iKa s), Kaja rnac11: "B) .UOTIOJIHHTeJJHO npe,eynpe.ayBaH>e co CJIHKa (Ha 3a,n:Harn CTpatta) o.a Kaja e jacHO BH)lJIHB0 mreTHOTO nejc­ TBO Ha nyrneH>eTO nperry Kaja e orne'-JaTeHa e,nHa on nopa­ K1ne Oll noTIO'-iKarn 6) Ha OBOj CTaB." 4ne» 11 Bo 4JieHOT 45 CTaBOT 2 cc Mettysa H rnacH: 'ToneM11ttara Ha 6yKsttre 3a ceKoe npenynpenysaH,e Ha naKysaH>aTa Ha T)'T)'HCKHTe np0H3B0.UH H CJJHKHTe Tpe6a .ua 6tt.ne onpeneneHa »a TOj ttal.lHH, IIITO so ttajrone­ Ma MO)l{Ha Mepa Ke ja IT0Kpttsa nospWttHaTa Ha np0CTOpOT, KOj e nponmnaH BO <JJieH0T 43 CTaB0BH 3 tt 4 11 BO '-iJJeHOT 44 a.a oBoj 1aKOH 3a TaKBHTe npe.aynpenysaH,a." Bo CTaBOT 4 16opOB11Te: "TeKCTOBHTe Ha npenynpeny­ saH,aTa" ce 1aMettysaaT co 36opoT: "flpenynpenyBaH,arn". flo crnsoT 6 ce .ao.aasa HOB eras 7, Koj rnac11: "CJJHKHTe 0,1], IIITCTHOT0 11,ejcrno Ha T)'T)'HOT o.a 1.rne­ H0T 43 CTaB I TO'-iKa 7 IT0TI0'-iKa B) Ha osoj 3aKOH Ke rn nponmuc MHHHCTepoT 1a 1.npascrno." 4nett 17 Bo qne»oT 65 eras I TO'-iKaTa I I ce 6pttwe. ToqKaTa 16 ce MettyBa tt rnac11: "16) npoH3BO)lttteJ10T ITJIH YB03HHKOT Oll ceKoja npo­ H3B0,llHa napr11ja He 06e16e;::r:H Mepett,e Ha COCTOjKHTC Oll '-iJlCHOT 41 Ha OBOj 3aKOH (qneH 57 CTaB 2);". rro TO'-iKaTa 17 ce .ll,O.[laBaaT .[lBe HOBH TO'-iKH 18 11 19, KOH rnacaT: "18) He ro ycornac11n csoeTo pa6oTeH,e co o.apeA6HTe Ha '-IJICHOBHTC 41, 43, 44, 45 H 46 O,ll osoj 3aK0H 80 yrnp­ .aeHHOT poK (1IJICH 70 CTaB 2) tt 19) He rn IlOBJieqe o.a npoMeT TYTYHCKH npOHJBOllH lllTO He ce rrpttnaro;::r:ettH M He CO.Upil<aT HHcjJOpMaUHH BO cornacH0CT co '-iJieHOBHTe 41, 43, 44, 45 11 46 Oll OBOj 3a­ K0H no HCTCKOT Ha pOKOT Oll, <JJICHOT 70 CTaB 3 Ha OBOj 3a­ KOH." Bo crnsoT 2 360pOBHTe: "90 no 180 .aetta" ce 1aMeHy­ BaaT co 16opoBttTe: "30 .ae»a". 4nett 18 Bo ttacnosoT Ha ,lJ.eJioT XII 16opor "KA3HEHI1 O,0,­ PE)],EH" ce 1aMeHysaaT co 16oposHTe: "ITPEKPWOYHI1 O,QPE,[\611". l6jymt 2008 CflYlK6EH BECHHK HA PEnY6flHKA MAKE/10HHJA 6p. 88 - CTp. 39 4neH 19 Bo 4JieHOT 66 CTaB 1 36opoBrne: "Co napwrna K33Ha o.u 100.000 no 300.000 neHaptt Ke ce K33HH 3a npeKpWOK npaBHOTO JIHUe aKo" cc 33MeHyBaaT co 36opOBHTe: 'Tno6a BO H3HOC on 3.500 no 5.000 eBpa BO ,uettapcKa nponrn­ BpenttocT Ke MY ce H3pe4e 3a npeKpWOK Ha npaBHOTO 1mue, aKo:". Ilo TO~IK3T3 19 ce ll,Oll3B33T .nee HOBH T04KH 20 H 21, KOH rnacaT: "20) He ro ycornacttn CBOeTO pa6oTefbe co o,upen6ttTe Ha 4JieHOBHTe 41, 43, 44, 45 tt 46 on OBOj 3aKOH BO yrnp­ ,ueHHOT poK (4JieH 70 CTaB 2) H 21) He rn TTOBJie4e on npOMeT T)'TYHCKHTe npOH3B01lH llITO He ce npttnaroneHH H He COllp)KaT HHcjJOpMaUHH BO cornaCHOCT co 4JieHOBHTe 41, 43, 44, 45 H 46 Oll OBOj 33 KOH no HCTeKOT Ha pOKOT Oll 4JieHOT 70 CT3B 3 Ha OBOj 33 KOH." CrnBOBttTe 2, 3 tt 4 ce MeHysaaT H rnacaT: "IloKpaj rno6arn o.u crnBOT 1 Ha oBoj tJJieH 3a npeKp­ llIOK Oll CT3BOT I T04KH 4, 6, 7 H 8 Ha OBOj 4JieH Ke ce tt3pe4e noce6Ha npeKpwo•rna MepKa omeMallie Ha Tyry­ ttOT, asa TOSKHTe 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 20 H 21 Ha oBoj 4JieH, Ke ce mpe'-!e noce6Ha npeKpW04Ha MepKa omeMaH,e Ha Uttraptt, onHOCHO Ha T)'T)'HCKH npOH3BO,llH. IloKpaj rno6arn Oll CTaBOT I Ha OBOj '-!JieH 33 npeKp­ lllOK 0.[I, CTaBOT 1 TO'-IKH 4, 8, 9, 10, 1 J, 12, 13, 14 H 15 Ha osoj '-!JieH Ke ce mpe'-!e tt npeKpllIO'-!Ha caHKU,Hja np11spe­ Metta 3a6patta 3a spwett,e OlUleJitta nejttocT so Tpaett,e on entta llO Tptt rD,llHHH. rno6a BO H3Hoc on 1.200 .llO 2.000 eBpa BO ,nettapcKa nporn:sspe,llHOCT Ke MY ce H3pe'-!e 33 npeKpllIOK O.ll CTaBOT 1 Ha OBOj '-!JieH tt Ha o.nrosopHOTO JIHUe BO npaBHOTO 1111ue." '-!nett 20 Bo crnsoT I rn~1Ka 2 36op0Brne: ".llo 30 jyHtt" cc 3aMe­ ttysaaT co 36op0Bme: ".llo 30 Maj". Crnsos11Te 2 H 3 ce MettysaaT H rnacaT: 'T1106a BO 113HOC Oll 800 AO 1.500 espa BO 11,ettapcKa npOTHBBpe,UHOCT Ke MY ce mpe4e 33 npeKpllIOK 01l CTaBOT l Ha osoj 4JieH l-1 Ha O)lfOBOpHOTO JIHU,e BO npaBHOTO Jittue. TioKpaj rno6arn 011, CTaBOT I Ha OBOj 9JieH 33 ,llejCTBH­ jarn o.n crnBOT I TO'-IKa 9 tta osoj 1.JJieH Ke ce tt3pe9e H noce6Ha npeKpW04H3 MepKa O,ll3eMaH>C Ha T)'T)'HOT." 4nett 22 Bo 4JiettoT 69 crnB I 36opOBttTe: "Co napttYHa K33Ha Oll 20.000 llO 50.000 .nettapH Ke ce K33HH 33 npeKpllIOK cjm 3H9KOTO ;mue aKo" ce 33MeHyBaaT co 36opoBine: 'Tno6a BO H3HOC o.n 600 .no 1.000 espa BO .nettapCKa npoTHBBpen­ HOCT Ke MY ce H3pe4e 33 npeKpllIOK Ha cjJH3H9KOTO nttue, 3KO:". Bo CT3BOT I T09Ka l 360pOBHTe: ".no I M3pT" ce 33Me­ ttysaaT co 360pOBHTe: "llO 25 MapT". CrnsoT 2 ce Mettysa tt rnactt: "TioKpaj rno6arn 01l crnsoT I Ha osoj 4JieH 3a nejcrntt­ jarn Oll CTaBOT l TO'-IKH 3, 6 11 7 Ha osoj '-!JieH Ke ce tt3pe9e tt noce6tta npeKpWOYHa MepKa omeMatt,e Ha -ryryHOT." 4JieH 23 Ila 9JieHOT 69 ce .llO,llaBa HOB 4JieH 69-a, KOj rnactt: "4neH 69-a IlpeKpllIO'-!Ha nocrnnKa 3a npeKpWOUHTe npeD.BH)lCHH co osoj 33KOH BO}lH H3,1J;JIC)KHHOT cyn. Tipen no.nttecysatt,e Ha 6apatt,e 3a npeKpwoYHa no­ crnrrKa 3a npeKplllOU,H npeD;Btt,lleHH co osoj 3aKOH, MttHH­ CTepCTBOTO 33 3eMjo.nencrno, lliyMapCTBO H BO,UOCTOIT3HC­ TBO BOlltt nocrnnKa 3a nopaMttyBatt,e tt nocpenysalliC cor­ nacHo co 3aKOHOT 33 npeKpllIOUHTe." Bo 1.JJiettoT 67 ems 1 36opos11Te: "Co napttYHa K33Ha on 80.000 no 240.000 nettaptt Ke ce K33HH 3a npeKpllIOK npasHOTO nttue aKo" ce 3aMeHysaaT co 36oposttTe: 'Tno6a BO H3HOC on 3.000 llO 4.000 espa BO .neHapcKa npOTHB BpenHOCT Ke MY ce mpe4e 33 npeKpllIOK Ha npaBHOTO JIM- 4neH 24 ue, aKo:". Bo 4JleHOT 70 ems 2 3fioposHTe: "nBe ronHHtt'" ce Ilo T04Karn 3 ce .nonaBa HOsa T09Ka 4, Koja rnactt: 3aMettyBaaT co 36oposttTe: "llleCT Meceua '·. "4) Co oTKyn Ha T)'T)'H tte 3ano1.Jtte ttajnoutta on 15 ne- no crnsoT 2 ce no.aasa HOB ems 3, Koj rnactt: KeMBpH BO TeKOBHaTa npOH3BOnHa fO}lHH3 H He 3aspurn "TyryttCKHTe npOtt3BOllH WTO He ce npttnaro.ncHH tt He Hajnoutta-no-1--5-MapT-BO-Hapenttarn-rollttHa.~"--------==~c!---c= co.up)l<'.aT Irnij)opMau,ttH BO cOrnaCHOCT" ·co-<IJJCHOBHTe-4-i--; TosKHTe 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 H 17 43 44 45 46 • 5 6 7 8 9 lo 11 12 13 14 15 16 17 , , H 01l OBOJ 3aKOH, a KOH ce nyuneHH BO CTaHyBaaT TO'-IKH , , , ' ' ' , ' ' ' ' , H 18. npOMeT npe.n HCTeKOT Ha pOKOT O.ll CT3BOT 2 Ha osoj ~weH CrnBoT 2 ce MeHyBa H rnactt: MO)KaT na ocrnHaT so npoMeT yune TJ)H Meceua no HCTe "IloKpaj rno6arn on CTaBOT l Ha OBOj 9JieH 33 npeKp- KOT Ha po KOT o.n CT3BOT 2 Ha OBOj 'LfJlCH." WOK O.ll CTaBOT I TO'LfKH 6, 7, 8, 9, 10, i J, 12, 13, 14 H 15 Ha osoj 4JJeH Ke ce mpeye 11 npeKpwoYHa caHKUHja nptt­ BpeMeHa 3a6paHa 33 BpIIICH,e O,!llleJJHa .nejHOCT BO Tpaefbe on entta .no TJ)H ronttHH H noce6Ha npeKprnoYHa MepKa 01I,3eMaH,e Ha T)'TYHCKHTC npOH3B0.UH." Ila cTaBOT 2 ce no.nasa HOB CTas 3, Koj rnactt: "IloKpaj rno6aTa Oll CTaBOT I H3 OBOj '-IJICH 33 nejcTBH­ jaTa on CT3BOT 1 TO'-IKa 17 Ha osoj YJieH Ke ce tt3pe9e H noce6Ha npeKpllIO'-IHa MepKa omeMallie Ha TYTYHOT 33 oprurna ynoTpe6a." CrnsoT 3 Koj cTattyBa ems 4 ce MettyBa H rnactt: ''rno6a BO mttoc on 1.000 no 1.500 espa so ,llettapcKa npOTHBBpe.uHOCT Ke MY ce mpe9e 3a npeKpWOK o.a CTaBOT J Ha OBOj 9JieH H Ha onroBOpHOTO JIHU,e BO npaBHOTO JIH­ ue." l!neH 21 Bo YJJeHoT 68 ems I 36opoBttTe: "Co napttYHa KaJHa o.a 50.000 no I 50.000 neHaptt Ke ce Ka3Htt 3a npeKpwoK npasHoTO nttue aKo:" ce 3aMettyBaaT co 36oposHTe: 'Tno 6a so ttJHOC on 1.500 .no 2.500 espa so ,llettapcKa nponm­ spenHOCT Ke MY ce H3pe4e 3a npeKplllOK Ha npaBHOTO JJH­ ue, aKo:". '-!nett 25 IIomaKOHCKHOT aKT Oll '-!JieHOT 11 Ha osoj 33KOH Ke cc nottece so poK o.n entta rom-rna on ,ucHOT Ha BJieryBa»,ern BO CHJI3 H3 OBOj 33KOH. l!neH 26 O.npe.n6arn on 1.JJieHOT IO Ha osoj JaKoH Ke ce npHMe­ Hysa no HCTCKOT Ha 18 MeceuH o.a .neHOT Ha BJICryBaH,CTO BO CHJI3 Ha OBOj 33KOH. TyryHCKHTe npOH3BO.llH WTO He ce npttJiaronettH H He conp,KaT HHcjJOpMaU,HH BO cornaCHOCT co lJJleHOT 10 on OBOj 33KOH, a KOH ce nywTeHH BO npoMeT npe.n HCTeKOT Ha pOKOT Oll CTaBOT 1 Ha OBOj tJJJeH M0)K3T na OCTaHaT BO npo­ MeT YllITC TJ)H Meceua no HCTeKOT Ha pOKOT 01l CT3BOT ] Ha osoj YneH. 4JieH 27 Osoj 33KOH snerysa BO CHJla OCMHOT nett on JlCHOT Ha o6janysaH,CTO BO "Cny)K6CH BCCHHI( Ha Peny6J1HK3 MaKC­ }lOHttja." Crp. 2- Ep. 31 CJlYJKEEH BECHHK HA PEl1YliJil!KA MAKE,llOHllJA 3 Map:r 2010 559. 560. 561. 562. 563. IlpaBHJIHHK 3a 3a,1:(oJDKHTeJIHa onpeMa Ha B03IDIOTO, Benocmie.[{OT H 3anpe)K- ,,..,,,..., HOTo B03HJIO 3a 6e36emw ~ecTBO l;lO A' coo6paKajOT Ha rraniIIITaTa, KaKo H Ha~ T PaKTopH 3a 6e36e.[{Ho H3BpmyBaae Ha 3eMjo,n;eJICKJI, O,llHOCHO myMCKJI pa60TH.. 19 IlpaBHJIHHi'c 3a HatIBHOT Ha rrpoMeHa Ha ,1:(3.HOtIHHOT nepH0,1:(............................ ... ... 27 IlpaBHJIHHK 3a qlopMaTa H co.z:i:p:aarnaTa Ha o6pacD;Hre 3a eBII,ZJ;eHI~nja Ha He3a- • BHCHHTe rrpainm mui:a KQH rn HCIIO.JIHy­ BaaT ycrroerrre 3a spmeae Ha Tex1m~r nperne.z:i: H rrep1-10.n;wnrn: ncrnrrys3H:>a H 3a TeXIDflIKHTe nperne,LUI H rrepno,z:i;i.rq­ HHTe HCIIIITyBaffia Ha TeXHWIKaTa onpe-. Ma IlITO e CTaBeHa BO yrrorpe6a, KaKO H HatflfHOT Ha HHBHOTO Bo,n;eae...... ............ 29 IlpaBHJIHHK 3a IIOTpe6HaTa .D;OK)'MeH Ta:u;Hja 3a .no6Heaa.e cornacHoCT 3a CTeKH}'Baa.e Ha' KBaJ IHq)HK)'BaIIO ~eCT BO BO ,L(pymTBOTO 3a ynpa.B)'Baa.e co InIBeCTIIQHCIG! q,OH,!\OBH.............. ............ 37 IlpaBHJIHHK 3a H3MeHyB3H:>e H .[{OIIO.tf.! H}'BaH.e Ha ITpaBHJIHHKOT "3a Ka,rqJOBCKa-, TeXHJiqKa H oprairnJan;HoHa ocrroco6e-' HOCT 3a OCHOeaa.e H pa6oTa Ha OBJiaCTe HO npaBHO .JIHD:e 3a epmeae yc.rryrn: co xapTilli 011 spel\HOCT ............................... 45 CO.6P AffilE HA PEIIY.6JIID(A MAKE,l\OHHJA . 547. -----BP3- OCHOBa-Ha-qneH-7.5- CTaBOBH-l-H--2-o.u.-Y CTaBOT--Ha--­ Perry6JIHKa Ma:rce,n:oIDija, npeTce.a:aTeiroT Ha Perry6JIHKa ::e::;;o::~::::::JIOT Ha. Co6p~i H/erry6 Y KA 3 vV· 3A IIPOrJIACYBAH,E HA 3AKOHOT 3A I13MEHY­ BAH,E HA 3AKOHOT 3A TYTYH II TYTYHCKII IIPOil3BO,l(JI Ce rrpornac-yBa 3aKOHOT 3a H3MeH)'BaH.e Ha 3a.KOHOT 3a TYT)'H H ryryHCIGI IlpOH3BO)J):I, IllTO Co6paHHeTO .Ha Perry6JIHKa MaKe)(oHJija ro .n;oHe­ ce Ha ce.n;mm;aTa o,n:p.iKaHa Ha 2 Ma~ 2010 ro.n:nHa. Ep. 07-1029/1 IIpeTce11aTeJI 2 MaPT 2010 ro11HHa Ha Peny6JIHKa MaKe11omija, CKonje fopre Heauoe, c.p. Ilperce,n:aTeJI Ha Co6paHHeTO Ha Perry6m1Ka MaKe.n;oHaja, TpajKo BeJLaHOCKH, c.p. 564. 565. 566. 567. 568. 6. OrJiac o.u. Cy.u.cKHOT coeer Ha Peny61m Ka Ma.Ke.z:i:oimja ...................... ................. . 0JJ.JiyKa 3a H3)(aeag,e Ha .JIHD;eHIJ;a ~a Bpme1:1:,e aa eHeprercKa )(ejHoCT rrpm-13 BO,[(CTBO Ha eneK.TpfiqJfa eHeprnja .......... . 0Jil]yKa 3a IIpH3HaBaH,e Ha CTIDK Ha ocmyp}'Ba.H.e nrro ce CMeTa co 3rpne~e­ HO T Paea,e 3a pa6oTJIBTe MeC'fa BO ,.Qf HQQTIJQPHQ" ,l\00 - CKorrje ............ .. 0.o:JiyKa 3a .u.o.n;e.JIYBaa.e .n;03BOJIH 3a Bp­ IIIeThe pal\HOI\Hq,ysHa 11ejHOCT (pOIIHO) Ha JIOK3JIHO HHBO .................................... . Ofijaea 3a JJ:BIDKeH.e Ha :o;eHHTe Ha MaJIO BO Perry6nnKa MaKe,o:mrnj:i 3a Mece11 q,e•pyapn 2010 ro11HHa .............. .. )];eKJ1apan:uu, Jae.[.(HHqKH noJHU:HH. u .u:eMapurn Ha Eeponc1faTa yHnja .KOH KOH ce IIPHIIPY"'Y•a/rrpuq,ati:a Peny6 JiuKa·· MaKe,n;oHnj 3. H a noKaHa Ha EY 0,!l.JiyKa 33 cnpOBe.uyBaH,e 'Ha peCTpHK­ THBHaTa MepKa eoee.u.eHa co 3ae,!WH1IKara II03HIUija Ha Coee-roT Ha EY 2009/788/3IfBIJ 01\ 27 OKT0MBpH 2009 ro.u. HHa 3a eoBeJzyBaa.e pec-rpmctlflnrn: MepKH IIpOT~B Perry6JmKa fBHHeja ........ . OrJiacfu .o:en: .......................................... . 3AKOH 46 47 50 50 52 1-20 1-88 3A Il3MEHYBAH,E HA 3AKOHOT 3A TYTYH II TYTYHCKII IIPOil3BO,l(JI 'IneH 1 Bo 3aKQHOT 3a H3MeH)'Baa.e H ,l(OIIOJIHYBaa.e Ha 3a­ KOHOT 33 TyryH H T)'TYHCIGI IIpOH3B0,1J;Ii (,.CJI)')K6eH eec­ HHK Ha Peny6JIHKa Mai<e)\OHHja" 6poj 88/2008), BO 'lJieHOT 26 CTaB 1 6pojoT ,,18" ce 3aMeayBa co 6pojOT ,,21". ''li!eH 2 Oeoj 3aKOH BJieryBa BO CH.Ila OCMHOT .n:elI o.n; ,[(eHOT Ha o6jas)'BaffieTO eo ,,CJIY)K6eH secHHK Ha Peny6mma MaKe ):(OHHja". • LIGJ PER NDRYSHIMIN E LIGJIT PER DUHANIN DHE PRODHIMET E DUHANIT Neni 1 Ne Ligjin per ndryshimin dhe plotesimin e Ligjit per duhanin dhe prodhimet e duhanit ("Gazeta zyrtare e Republikes se Maqedonise" numer 88/2008), ne nenin 26 paragrafi 1 numri "18" zevendesoh~t me numrin "21 ". Neni2 Ky ligj hyn ne fuqi ne diten e tete nga dita e botimit ne­ ,,Gazeten zyrtare te Republikes se Maqedonise". ·i l j '