Décret nº 61-094 réglementant les modes et conditions d'amodiation du droit de pêche dans les eaux du domaine public ou privé de l'Etat

17 .i) (CR ET 'NO 61-094 l'r~lementl~nt."~+e~,-modes,e.t·'.cpnditioo.s:p-~~;.; .diati<:>n.:,du, droit·: de· pS¢t,e·· dans, les ::eaux~:,du·: domaine 1public·:·.ou. pri.v~ :de ~1;ie:tat~: .• . . . ·- .. ; .. , , .. :·· . -., -• ft.•. PRESlDE~ld)E. •LA'•REPUeLIQlJE--MA(GAtHE , . CHE F: QUJ:iOUVERNE.MENT, i . Sur a e:,:apport.:du:Ministre.- 9e 1 'Agriciilture:'.,:.et-;4u::PaysPOriafa,; .· Vu)la · Constitut'fon' de>la · Republiq.ie<Halgache::.;; . . . ·vc.f:la, }Qi n~, 60~04.du}l5. fwrier:·,l960jibrogearit le::doot,t3,t/:d~·:2e · Septembre 1926· e.t;:i.-elatit:au~dQmaine· ·priv~'.. de: 1 ~£tat: s: ·: . . . ;, . · Vu l'0rd<>nnance ri~ 60~099 du ·,21 Septembre 1960.,rt;;latiuota'-'• dpmalne ' public de l 1Etat ·; ·.-·: . '•.•-.: ;, ;'···Vu.·l.'-Ordonnah<:e··n~.- 60-126 ;du:..J :,.Octobre.' 19W.·fi,c~t''lo-~:fd.ginie ck3 .. la. chesse:,· -~~ ··l,:1' ¢'~he . et·· :~e.~la '.protectlon. -de la faune, . not~t,/etH'iie~ erti~les 29 et 30 • · • --' . . . . . .., .. - .. ' . . Vu. l'.Ordonnence n° t60-128 du .3 Octobre 1960 fixant la pr~ ·i,iapli ceble ~ le· rt!pras$ion ·des. infractions ~ 1~ l~islation for,,ati~/:de- l a chas se ,-· de 1a ¢.ehe' e t de la ; protection de, la ~t~ l · . . . ··· Vu,l 1avis,for1Wle par. le Comittf cqnsultatif·de la;~hasse,.de., la~-: c~ ~t de .la proteetion de la f aune en sa :i6ence du 6 D6cembre 19.60 , J; ·. · .. . le ·conseil-des Miniatres enteodu ; · D·a. c r··b•t e··:· . . , ·- . . ',., ,.· i ... ;-;. .\\'rt. ·1er.-: tn·application des arti~les 22 et 24 · de ) ~(H:~gnnance ·: n-0 ~ 6Q.l.0 9.? . .du ·2FSepterribte' 1960 -rl~:l'articie :-29. de' '1 '0rdoiinar:ice,ln~J>'0~1i6. du . J'.,Oct'ob,~i11.~gJ?)~~dfoit <J e;'pa~tie'··'.~aris'. ~le~•-: eaux :~.--dom~~ne}p~lJ~~~;1)riy~::·~e l",Etat ·peut·::Gtre;amodie a des '{fa~ticu~ier~, -~- des·.Societes ou::11'1~ C?Q~'.l13cb.~ ,vit~s soit':.,fi{l:~aqliable,::~oit. euxench~res. publ.iques .. la redevanc.e,,r~isa ble .. · ~~,s' :;t,~ jfiljq'.-,~:.,:~:est '~lcul~ s~it ·en ra~ure ~-- soit: en' e~R~fJ•~'.·:·Je~?!3~~f#;$a ti~s!cR~~ ''c.er:>l1if 'dtoif de pache dans "Jes cour:s d I eati ~ . lacs·;·: titaiigs:•du :doma1ine p°QQ}Jc';·oti ·: p.~lv.~;: qui:':~~lent· ,de .:·ces, .amodiations' soot :·d~Jivr~s :p9Ci~\~ ne .;wroo:· · · i,taS,<imu.~f·de· Vinot:: ~ns~ lesdites· a~iations, font' l 'objet de cahle~ ., ~es.' dm,ges .· tM~~S~!~i;0·~~tf.:~t>t:~~=s:~~-:{:f ~:·· :~;~:e:v~:C:~~:I~~;t~-~~i'"J!n.i:-~:r.~ p~u,,1e:ment: .en','-~~t:aines' :esp~es ,-1 ·• interdiction'· de· cert~~l'\s·,~s":dE!"pa<:he ~ ·· la limitation du nombte 'de prises par. joor. et par pacheur,. etc~ .\ ~ ~·, .. ·,-.•~;/;:::~: >. :.~ -;,:~;t~~~;.(~("·-' ·-.'...~t~·:, ~ .. ~:.' .;·~·~· ; ··-~:- .. ~ .. ··.·. ' ·:· .. ~/. , .. ·. '. .::.-. ·. . ·. . . ' . . ·. /.~ . . Art-.-'·: 2.·:.i Toute· :~rnodiation du droit. de p~che ·sollieit.~ dens ,un but com mercbil dait nt!ce~sair-e·ment .·f aire .. 1.~ objet'. d iun cahier- des t:h~rges' (ij)ecial 6tabli par· le Serv:b:e :~a Eau>e"~t 'f<,ret:s; soumis ~ l 'apprObc;ltion du; Ministrt3• charg~ de· l 'Adniinistration-des-Eaux :-et forats apres·v.1sa du $ervice <te.s ·poinai~s. Jout. coo- -, ttat, d.~a1ilodi.atio,1 de ·ce genre peut. ~tre rt:SllitS. par 'l 'Adrninisttebl&n sana .indenni t~ .dans ·un d4lai de Dewc ans si des imp'~ratifs, technique's !"exigent'.~ ·.tlne. peut. en tout etat de ceuse @tre t§tabli que :pour -un~ 1!ur~ maxi111.1m• de, Qh(ans;, avec re de~au:e :·revisable ·au. bout ,de Cinq ans .. Art.·3-:Tout particulier.modiataire,·tout mtnbre :d'une soci~t6 amodia tail"e~· tout ,reprt!sentant d'une. collectivit6 arnodiataireyet. tOtJt-invit~ au prtS pos~ de l • emodiataire doit se .. conf~ · a la· railement;ation . en vigueur · en ma t..i~ ~ pache et aux ~auses particulilttes de .1·•,amodiation. • •• /2. Les soci(ft~, collectivi~e~f ·et;·particuliers·:·amocti~taires· sont civile- · ment respons~bles' des~·irffra ctJ,ons l! la r~lementetioo en vigueur et· des viola- . ~ions des-clauses particuli~res· de·l'amodiation commjses.par l~urs membres, in vit~ OU pr~osoo. . •., . . .. . . ·• Confotmemenb'a:1.•article cJJ·'de:·1 Wrdonhance;'.n~;60;.128. du. ·3 .Octobr.e 1960, el!es paurr~t:· ·s•·affranchir "de cette'responsabfl:it~:-~pf~s :avoir' 6t~ pt~e~ues' du, d~lit.coromis:en faisant dresser·contre -l'aiJteur·de ·ce delit s~it par un offi~•. ci~r ·de:'police(')udiciaire, :•soH;.~·par· un,.<:le leurs· surveillants dt:lment assermente, uo proc~s-verbal, qui sera-.,trl3flsm;s: clans un ~Mlai ·da ·, Cinq 'joufs -souf pli recom- . · mand~ au Chef' -de·il 1Inspection .:.foresti~re dans le re~·sor t"· ter'i:' itoria~ de·· l~quelle le d~lit a '6t~ .commi's. Un proc;es~verbal centre -inconnu ·n 'aura\aucune:fot'ce- li-· b~retoire vis~~:..vis•:.des; amodiataires ~ . :: · :.Art~ ,4 • .:. .le Oirecteuridu Service des £aux et J:o~ts'~peut-:essiater ou se ... fai~~-e981'1ter"·eu~ -~mblees gooerales aiosl qu '·aux. ratnions·: d(.ls ... socie t6s. amodiataires. · · · · Les statuts des societ~s amodiataires einsi que t9t1tes modifications ll ces statuts relatives a 1 'exercice du droit de pache doivent Gh:e soumis ll · l'egr6ment du-Ministre charg~·de.l'Administration· des-£eux et ror~ts aproo · avis ,du Oir.ecteur du Service des Eaux et For~ts. . .· · Art·. 5.- tea clauses et conditions~ des· amodiations consenties ant~ r-ieurement. ~ la ·promulgation. de 1 'Ordonn anc·e n ° . 60-126 restent · V<Jlables · jusqu' ~ I 'expiration des-·cootrats d'amodiation en· caus1;3~ Art. 6.- l~s peines. encourues en cas .de violatiqn· de<la r~ilementation g~~r~le. eur la pec:he .. ou .des clauses>particuli~res ~es cahi'edi: de~. charges sent celles fixees par l:'article. 45 de 1 '0rdonnance· n° 60~126 du J' Oc::tqbre 1960. .. . . I • ,·. •. . . . Art.· 7 ... ~ .. l~ ~reseof d~~ret abroge J 'arr~t~ n° ~34~~/EF/cG du. 5-'o~cembre 19.S? ~~lant·l'application'dudecretdu lOAvril 1939 rela~if au r~iine de la-pa che ;flUV.i?le 'applic,able -~.-·tefi:i:toire.. de Madaga~ca~, notemment.:: en ;s.es. ~t~clea 3 et&.. · · · · · .. ,. · · · · ·· · , · · · · ·· · ···. · ·· Fait b Tananarive, .le 16 F"6vrier 1961 , Philibert TSIRANANA~ ·Pai 1~ ~sent ~ la -~~c,je . Chef':du" Gauv.ernement,. ~ .le ffinistTe de l. Mriculture ct : du Payeannat·, P,•i. . Alfted RA1WJCASOAVINA.